Free

Lem Springsteen, Ultra Nate Wyche, John C Ciafone

Lyrics Translation

Where did we go wrong?
Where did we lose our faith?
My brother is in need
But can he depend on me
Do you think if one of you tried
Maybe you could find
A better friend than any other?
If you gave more than you took
Life could be so good
Come on and try
Now's the time

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

Are we all strangers?
Does anyone really care?
Down we're all the same
Trying to hide our pain
You think you can never trust another
'Cause they're all out to get ya
We have to live in this world together
If we open up our hearts
Love can finally start
Come on and try
Now's the time

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life
Do what you want to do

When you're down and you're feeling bad
Everybody has left you sad
Feels like no one will pull you through
It's your life whatcha gonna do
Make that change, let's start today
Get outta bed, get on your way
Don't be scared your dream's right there
You want it (you want it), reach for it

'Cause you're free
To do what you want to do
You've got to live your life

Do what you want to do

(You're free)
Come on, you've got to live your life now
Come on, you know that I want to do
You've got to live your life and love your brother, yeah

Whatcha gonna do when it's all over for you?
You've got to live your life and think about

Onde foi que nós erramos?
Onde perdemos nossa fé?
Meu irmão está passando necessidade
Mas ele pode depender de mim?
Você acha que se um de vocês tentasse
Talvez você pudesse encontrar
Um amigo melhor do que qualquer outro?
Se você deu mais do que tomou
A vida poderia ser tão boa
Venha e tente
A hora é agora

Porque você é livre
Para fazer o que você quiser
Você tem que viver sua vida
Faça o que você quer fazer

Porque você é livre
Para fazer o que você quiser
Você tem que viver sua vida
Faça o que você quer fazer

Somos todos estranhos?
Alguém realmente se importa?
Aqui somos todos iguais
Tentando esconder nossa dor
Você acha que nunca pode confiar em outro
Porque eles querem te pegar (nunca confia em outro, sim)
Temos que viver neste mundo juntos (juntos)
Se abrirmos nossos corações
O amor pode finalmente começar
Venha e tente
A hora é agora

Porque você é livre
Para fazer o que você quiser
Você tem que viver sua vida
Faça o que você quer fazer

Porque você é livre
Para fazer o que você quiser
Você tem que viver sua vida
Faça o que você quer fazer

Faça o que quiser, faça o que quiser fazer
Faça o que quiser, faça o que quiser fazer
Faça o que quiser, faça o que quiser fazer
Faça o que quiser, faça o que quiser fazer

Quando você está para baixo e se sentindo mal
Todos te deixaram triste
Parece que ninguém vai te ajudar
É a sua vida, o que você vai fazer?
Faça essa mudança, vamos começar hoje (começar hoje)
Saia da cama, siga seu caminho (siga seu caminho)
Não tenha medo, seu sonho está ali
Você quer (você quer), então vá atrás

Porque você é livre
Para fazer o que você quiser
Você tem que viver sua vida
Faça o que você quer fazer

(Porque você é livre)
Quando está tudo, oh, tudo acabado para você
(Você tem que viver sua vida)
Você tem que olhar para trás
E pense nas coisas que você deveria ter feito, poderia ter feito
Talvez o que você teria feito

(Você é livre)
Vamos, você sabe que tem que viver sua vida
Vamos lá, você sabe que tem que fazer isso agora (você tem que viver sua vida)
Vamos lá, você sabe que tem que viver sua vida agora
Vamos lá, você sabe que tem que fazer isso agora

¿Dónde nos equivocamos?
¿Dónde perdimos nuestra fe?
Mi hermano tiene necesidad
Pero, ¿puede él depender de mí?
¿Crees que si uno de ustedes intentara
Tal vez encontrarían
Un mejor amigo que cualquier otro?
Si diste más de lo que tomaste
La vida podría ser tan buena
Ven y prueba
Ahora es el momento

Porque ahora eres libre
De hacer lo que quieras hacer
Tienes que vivir tu vida
Hacer lo que quieras hacer

Porque ahora eres libre
De hacer lo que quieras hacer
Tienes que vivir tu vida
Hacer lo que quieras hacer

¿Somos todos extraños?
¿Realmente le importa a alguien?
Abajo somos todos iguales
Intentando esconder nuestro dolor
Crees que no podrás confiar en el alguien de nuevo
Porque todos están en tu contra (nunca confiar en otro, sí)
Tenemos que vivir en este mundo juntos (juntos)
Si abrimos nuestros corazones
El amor puede finalmente empezar
Ven y prueba
Ahora es el momento

Porque ahora eres libre
De hacer lo que quieras hacer
Tienes que vivir tu vida
Hacer lo que quieras hacer

Porque ahora eres libre
De hacer lo que quieras hacer
Tienes que vivir tu vida
Hacer lo que quieras hacer

Hacer lo que quieras hacer, hacer lo que quieras hacer
Hacer lo que quieras hacer, hacer lo que quieras hacer
Hacer lo que quieras hacer, hacer lo que quieras hacer
Hacer lo que quieras hacer, hacer lo que quieras hacer

Cuando estás bajoneado y sintiéndote triste
Todo el mundo te ha dejado triste
Parece como si nadie fuera ayudarte
Es tu vida qué harás
Haz el cambio, comencemos hoy (comencemos hoy)
Sal de la cama, ve en camino (ve en camino)
No tengas miedo tus sueños están aquí
Lo quieres (lo quieres), búscalo

Porque ahora eres libre
De hacer lo que quieras hacer
Tienes que vivir tu vida
Hacer lo que quieras hacer

(Porque ahora eres libre)
Cuando todo, oh, todo se acabó para ti
(Tienes que vivir tu vida)
Tienes que mirar hacia atrás
Y pensar en las cosas que debiste, que pudiste
Tal vez lo que hubieras hecho

(Eres libre)
Vamos, sabes que tienes que vivir tu vida
Vamos, sabes que tienes que hacerlo ahora (tienes que vivir tu vida)
Vamos, sabes que tienes que vivir tu vida
Vamos, sabes que tienes que hacerlo ahora

Où avons-nous fait fausse route?
Où avons-nous perdu la foi?
Mon frère est dans le besoin
Mais peut-il compter sur moi?
Pensez-vous que si l'un de vous essayait
Vous pourriez peut-être trouver
Un meilleur ami que les autres?
Si vous donniez plus que ce que vous prenez
La vie pourrait être si belle
Allez, essayez
C'est le moment

Parce que vous êtes libre
De faire ce que vous voulez
Vous devez vivre votre vie
Faites ce que vous voulez

Parce que vous êtes libre
De faire ce que vous voulez
Vous devez vivre votre vie
Faites ce que vous voulez

Sommes-nous tous des étrangers?
Est-ce que quelqu'un s'en soucie vraiment?
Au fond nous sommes tous les mêmes
Essayant de cacher notre douleur
Vous pensez que vous ne pouvez jamais faire confiance à un autre
Car ils sont tous là pour t'avoir (ne jamais faire confiance à un autre, ouais)
Nous devons vivre ensemble dans ce monde ('semble)
Si nous ouvrons nos cœurs
L'amour peut enfin commencer
Venez et essayez
C'est le moment

Parce que vous êtes libre
De faire ce que vous voulez
Vous devez vivre votre vie
Faites ce que vous voulez

Parce que vous êtes libre
De faire ce que vous voulez
Vous devez vivre votre vie
Faites ce que vous voulez

Faites ce que vous voulez, faites ce que vous voulez faire
Faites ce que vous voulez, faites ce que vous voulez faire
Faites ce que vous voulez, faites ce que vous voulez faire
Faites ce que vous voulez, faites ce que vous voulez faire

Quand vous êtes déprimé et que vous vous sentez mal
Tout le monde vous a laissé triste
L'impression que personne ne va vous tirer d'affaire
C'est votre vie, qu'allez-vous faire?
Faire ce changement, commençons aujourd'hui (commençons aujourd'hui)
Sortez du lit, mettez-vous en route (mettez-vous en route)
N'ayez pas peur, votre rêve est juste là
Vous le voulez (vous le voulez) tendez la main

Parce que vous êtes libre
De faire ce que vous voulez
Vous devez vivre votre vie
Faites ce que vous voulez

(Parce que vous êtes libre)
Quand tout, oh, tout est fini pour vous
(Vous devez vivre votre vie)
Vous devez regarder en arrière
Et penser aux choses que vous auriez dû ou pu faire
Peut-être ce que vous auriez dû faire

(Vous êtes libre)
Allez, vous savez que vous devez vivre votre vie
Allez, vous savez que vous devez le faire maintenant (vous devez vivre votre vie)
Allez, vous savez que vous devez vivre votre vie maintenant
Allez, vous savez que vous devez le faire maintenant

Was haben wir falsch gemacht?
Wo haben wir unseren Glauben verloren?
Mein Bruder ist in Not
Aber kann er sich auf mich verlassen?
Denkt ihr, wenn einer von euch es versucht
Könntet ihr vielleicht
Ein besserer Freund als jeder andere?
Wenn ihr mehr gebt, als ihr nehmt
Könnte das Leben so gut sein
Kommt schon und versucht es
Jetzt ist die Zeit

Denn du bist frei
Zu tun, was du tun willst
Du musst dein Leben leben
Tu was du tun willst

Denn du bist frei
Zu tun, was du tun willst
Du musst dein Leben leben
Tu was du tun willst

Sind wir alle Fremde?
Interessiert das wirklich jemanden?
Da unten sind wir alle gleich
Versuchen, unseren Schmerz zu verstecken
Du denkst, du kannst niemals einem anderen trauen
Weil sie alle darauf aus sind, dich zu kriegen (vertraue niemals einem anderen, yeah)
Wir müssen zusammen in dieser Welt leben (-sammen)
Wenn wir unsere Herzen öffnen
Kann die Liebe endlich beginnen
Komm schon und versuch es
Jetzt ist es an der Zeit

Denn du bist frei
Zu tun, was du tun willst
Du musst dein Leben leben
Tu was du tun willst

Denn du bist frei
Zu tun, was du tun willst
Du musst dein Leben leben
Tu was du tun willst

Tu was du willst, tu was du tun willst
Tu was du willst, tu was du tun willst
Tu was du willst, tu was du tun willst
Tu was du willst, tu was du tun willst

Wenn du niedergeschlagen bist und dich schlecht fühlst
Jeder hat dich traurig verlassen
Fühlt sich an, als würde dich niemand rausziehen
Es ist dein Leben, was wirst du tun?
Ändere etwas, lass uns heute anfangen (fang' heute an)
Steh' auf aus dem Bett, mach dich auf den Weg (mach dich auf den Weg)
Hab' keine Angst, dein Traum ist gleich da
Du willst ihn (du willst ihn), greif danach

Denn du bist frei
Zu tun, was du tun willst
Du musst dein Leben leben
Tu was du tun willst

(Denn du bist frei)
Wenn für dich alles, oh, alles vorbei ist
(Du musst dein Leben leben)
Du musst zurückblicken
Und denk an die Dinge, die du hättest tun sollen, tun können
Was du vielleicht getan hättest

(Du bist frei)
Komm schon, du weißt, du musst dein Leben leben
Komm schon, du weißt, du musst es nun tun (du musst dein Leben leben)
Komm schon, du weißt, du musst dein Leben jetzt leben
Komm schon, du weißt, du musst es nun tun

Dove abbiamo sbagliato?
Dove abbiamo perso la nostra fede?
Mio fratello ha bisogno
Ma può contare su di me?
Pensi che se uno di voi provasse
Forse potreste trovare
Un amico migliore di qualsiasi altro?
Se dessi più di quanto prendi
La vita potrebbe essere così bella
Dai e prova
Ora è il momento

Perché sei libero
Di fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare

Perché sei libero
Di fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare

Siamo tutti estranei?
A qualcuno importa davvero?
In fondo siamo tutti uguali
Cercando di nascondere il nostro dolore
Pensi di non poter mai fidarti di un altro
Perché sono tutti lì per prenderti (non fidarti mai di un altro, sì)
Dobbiamo vivere in questo mondo insieme ('nsemble)
Se apriamo i nostri cuori
L'amore può finalmente iniziare
Dai e prova
Ora è il momento

Perché sei libero
Di fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare

Perché sei libero
Di fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare

Fai quello che vuoi, fai quello che vuoi fare
Fai quello che vuoi, fai quello che vuoi fare
Fai quello che vuoi, fai quello che vuoi fare
Fai quello che vuoi, fai quello che vuoi fare

Quando sei giù e ti senti male
Tutti ti hanno lasciato triste
Sembra che nessuno ti tirerà su
È la tua vita cosa farai
Fai quel cambiamento, iniziamo oggi (iniziamo oggi)
Alzati dal letto, mettiti in cammino (mettiti in cammino)
Non aver paura, il tuo sogno è lì
Lo vuoi (lo vuoi), raggiungilo

Perché sei libero
Di fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare

(Perché sei libero)
Quando è tutto, oh, tutto finito per te
(Devi vivere la tua vita)
Devi guardare indietro
E pensare alle cose che avresti dovuto, potuto
Forse quello che avresti fatto

(Sei libero)
Dai, sai che devi vivere la tua vita
Dai, sai che devi farlo ora (devi vivere la tua vita)
Dai, sai che devi vivere la tua vita ora
Dai, sai che devi farlo ora

Trivia about the song Free by Ultra Naté

On which albums was the song “Free” released by Ultra Naté?
Ultra Naté released the song on the albums “Free” in 1997, “Free: The Mood II Swing Mixes” in 1997, and “Situation : Critical” in 1998.
Who composed the song “Free” by Ultra Naté?
The song “Free” by Ultra Naté was composed by Lem Springsteen, Ultra Nate Wyche, John C Ciafone.

Most popular songs of Ultra Naté

Other artists of R&B