Tá Nas Mãos de Deus

Valesca Mayssa / Jessé Aguiar

Lyrics Translation

Fugiu do meu controle e logo me assustei
Não consegui compreender onde eu errei
Estava confiante, eu tinha tudo planejado
E no auge do meu fracasso, uma voz tão doce eu escutei

Assumo o controle, tá tudo nas Minhas mãos
Estou na frente de toda situação
Faço tudo tão perfeito, mas Eu faço do Meu jeito
Descansa o teu coração
Foi aí que eu entendi, que Ele vai agir

Tá nas mãos de Deus
Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu

Tá nas mãos de Deus
Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu
Tá nas mãos de Deus, oh, oh, oh

Assumo o controle, tá tudo nas Minhas mãos
Estou na frente de toda situação
Faço tudo tão perfeito, mas Eu faço do Meu jeito
Descansa o teu coração
Foi aí que eu entendi, que Ele vai agir

Tá nas mãos de Deus
Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu

Tá nas mãos de Deus
Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu
Tá nas mãos de Deus, oh, oh, oh

Deixa tudo com Deus
Entrega tudo pra Deus
Ele sabe o que é melhor
Entrega o controle
Deixa tudo nas mãos Dele
Ele sabe o que é melhor

Deixa tudo com Deus
Entrega tudo pra Deus
Ele sabe o que é melhor
Entrega o controle
Deixa tudo nas mãos Dele
Ele sabe o que é melhor

Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu
(Ele não perdeu)

Ele sabe fazer melhor que eu
O jeito Dele é melhor que o meu
E eu posso até ficar com medo
Mas o controle, Ele não perdeu
Não perdeu, oh, oh

Tá nas mãos de Deus

It slipped out of my control and I was soon scared
I couldn't understand where I went wrong
I was confident, I had everything planned
And at the height of my failure
I heard such a sweet voice

I take control, everything is in my hands
I'm ahead of every situation
I do everything so perfectly, but I do it my way
Rest your heart
That's when I understood that He will act

It's in God's hands
He knows how to do better than me
His way is better than mine
I might even get scared
But He didn't lose control

It's in God's hands
He knows how to do better than me
His way is better than mine
I might even get scared
But He didn't lose control
It's in God's hands

Ouh, oh oh oh oh oh oh

I take control, everything is in my hands
I'm ahead of every situation
I do everything so perfectly, but I do it my way
Rest your heart
That's when I understood that He will act

It's in God's hands
He knows how to do better than me
His way is better than mine
I might even get scared
But He didn't lose control

It's in God's hands
He knows how to do better than me
His way is better than mine
And I might even get scared
But He didn't lose control
It's in God's hands
Oh ouh oh

Leave everything with God
Give everything to God
He knows what's best
Give up control
Leave everything in His hands
He knows what's best

Leave everything with God
Give everything to God
He knows what's best
Give up control
Leave everything in His hands
He knows what's best

He knows how to do better than me
His way is better than mine
And I might even get scared
But He didn't lose control
He didn't lose

He knows how to do better than me
His way is better than mine
And I might even get scared
But He didn't lose control
He didn't lose

I give everything, everything into God's hands
It's in God's hands

Escapó de mi control y pronto me asusté
No pude entender dónde me equivoqué
Estaba confiado, tenía todo planeado
Y en el apogeo de mi fracaso
Escuché una voz tan dulce

Asumo el control, todo está en mis manos
Estoy al frente de toda situación
Hago todo tan perfecto, pero lo hago a mi manera
Descansa tu corazón
Fue entonces cuando entendí que Él va a actuar

Está en las manos de Dios
Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control

Está en las manos de Dios
Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control
Está en las manos de Dios

Ouh, oh oh oh oh oh oh

Asumo el control, todo está en mis manos
Estoy al frente de toda situación
Hago todo tan perfecto, pero lo hago a mi manera
Descansa tu corazón
Fue entonces cuando entendí que Él va a actuar

Está en las manos de Dios
Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control

Está en las manos de Dios
Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Y puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control
Está en las manos de Dios
Oh ouh oh

Deja todo con Dios
Entrégalo todo a Dios
Él sabe lo que es mejor
Entrega el control
Deja todo en Sus manos
Él sabe lo que es mejor

Deja todo con Dios
Entrégalo todo a Dios
Él sabe lo que es mejor
Entrega el control
Deja todo en Sus manos
Él sabe lo que es mejor

Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Y puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control
Él no lo perdió

Él sabe hacerlo mejor que yo
Su manera es mejor que la mía
Y puedo tener miedo
Pero Él no perdió el control
No lo perdió

Entrego todo en las manos de Dios
Está en las manos de Dios

J'ai perdu le contrôle et j'ai immédiatement eu peur
Je n'ai pas réussi à comprendre où j'ai fait erreur
J'étais confiant, j'avais tout prévu
Et au sommet de mon échec
J'ai entendu une voix si douce

Je prends le contrôle, tout est entre mes mains
Je suis en tête de chaque situation
Je fais tout si parfaitement, mais je le fais à ma façon
Repose ton cœur
C'est alors que j'ai compris qu'Il va agir

C'est entre les mains de Dieu
Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle

C'est entre les mains de Dieu
Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle
C'est entre les mains de Dieu

Ouh, oh oh oh oh oh oh

Je prends le contrôle, tout est entre mes mains
Je suis en tête de chaque situation
Je fais tout si parfaitement, mais je le fais à ma façon
Repose ton cœur
C'est alors que j'ai compris qu'Il va agir

C'est entre les mains de Dieu
Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle

C'est entre les mains de Dieu
Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Et je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle
C'est entre les mains de Dieu
Oh ouh oh

Laisse tout à Dieu
Donne tout à Dieu
Il sait ce qui est mieux
Laisse le contrôle
Laisse tout entre Ses mains
Il sait ce qui est mieux

Laisse tout à Dieu
Donne tout à Dieu
Il sait ce qui est mieux
Laisse le contrôle
Laisse tout entre Ses mains
Il sait ce qui est mieux

Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Et je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle
Il n'a pas perdu

Il sait faire mieux que moi
Sa façon est meilleure que la mienne
Et je peux même avoir peur
Mais Il n'a pas perdu le contrôle
Il n'a pas perdu

Je donne tout, tout entre les mains de Dieu
C'est entre les mains de Dieu

Es entglitt meiner Kontrolle und ich erschrak sofort
Ich konnte nicht verstehen, wo ich einen Fehler gemacht habe
Ich war zuversichtlich, ich hatte alles geplant
Und auf dem Höhepunkt meines Scheiterns
Hörte ich eine so süße Stimme

Ich übernehme die Kontrolle, alles liegt in meinen Händen
Ich stehe vor jeder Situation
Ich mache alles so perfekt, aber ich mache es auf meine Weise
Beruhige dein Herz
Da habe ich verstanden, dass Er handeln wird

Es liegt in Gottes Händen
Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren

Es liegt in Gottes Händen
Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren
Es liegt in Gottes Händen

Ouh, oh oh oh oh oh oh

Ich übernehme die Kontrolle, alles liegt in meinen Händen
Ich stehe vor jeder Situation
Ich mache alles so perfekt, aber ich mache es auf meine Weise
Beruhige dein Herz
Da habe ich verstanden, dass Er handeln wird

Es liegt in Gottes Händen
Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren

Es liegt in Gottes Händen
Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Und ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren
Es liegt in Gottes Händen
Oh ouh oh

Lass alles bei Gott
Gib alles Gott
Er weiß, was besser ist
Gib die Kontrolle ab
Lass alles in Seinen Händen
Er weiß, was besser ist

Lass alles bei Gott
Gib alles Gott
Er weiß, was besser ist
Gib die Kontrolle ab
Lass alles in Seinen Händen
Er weiß, was besser ist

Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Und ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren
Er hat sie nicht verloren

Er kann es besser machen als ich
Seine Art ist besser als meine
Und ich könnte sogar Angst bekommen
Aber die Kontrolle hat Er nicht verloren
Er hat sie nicht verloren

Ich gebe alles in Gottes Hände
Es liegt in Gottes Händen

Sfuggì al mio controllo e subito mi spaventai
Non riuscii a capire dove avevo sbagliato
Ero sicuro, avevo tutto pianificato
E nel culmine del mio fallimento
Una voce così dolce ho sentito

Assumo il controllo, è tutto nelle mie mani
Sono davanti a ogni situazione
Faccio tutto così perfetto, ma lo faccio a modo mio
Riposa il tuo cuore
Fu allora che capii che Lui avrebbe agito

È nelle mani di Dio
Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
Posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso

È nelle mani di Dio
Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
Posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso
È nelle mani di Dio

Ouh, oh oh oh oh oh oh

Assumo il controllo, è tutto nelle mie mani
Sono davanti a ogni situazione
Faccio tutto così perfetto, ma lo faccio a modo mio
Riposa il tuo cuore
Fu allora che capii che Lui avrebbe agito

È nelle mani di Dio
Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
Posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso

È nelle mani di Dio
Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
E posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso
È nelle mani di Dio
Oh ouh oh

Lascia tutto a Dio
Dai tutto a Dio
Lui sa cosa è meglio
Lascia il controllo
Lascia tutto nelle Sue mani
Lui sa cosa è meglio

Lascia tutto a Dio
Dai tutto a Dio
Lui sa cosa è meglio
Lascia il controllo
Lascia tutto nelle Sue mani
Lui sa cosa è meglio

Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
E posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso
Non l'ha perso

Lui sa fare meglio di me
Il Suo modo è migliore del mio
E posso anche avere paura
Ma il controllo non l'ha perso
Non l'ha perso

Lascio tutto nelle mani di Dio
È nelle mani di Dio

Trivia about the song Tá Nas Mãos de Deus by Valesca Mayssa

When was the song “Tá Nas Mãos de Deus” released by Valesca Mayssa?
The song Tá Nas Mãos de Deus was released in 2022, on the album “De Janeiro a Dezembro”.
Who composed the song “Tá Nas Mãos de Deus” by Valesca Mayssa?
The song “Tá Nas Mãos de Deus” by Valesca Mayssa was composed by Valesca Mayssa and Jessé Aguiar.

Most popular songs of Valesca Mayssa

Other artists of Gospel