Either Way, I'm Going Your Way

Agrin Rahmani, Alexander Joseph Dimauro, Joe Kirkland, Karah McGillivray, Mathijs Kriebel, Michael John Brandolino, Robert Sowinski

Lyrics Translation

(One, two, one, two, three)

When I'm lost
In a thought, on a stranger's street
When I just don't feel good enough
Thought of you's good enough for me, for me

So what would you say
If it all went away
And the plans that we made fall short?
Oh, what would you do
If it all was for you
Everything you were longing for

Either way, I'm going your way, your way
I'm with you no matter what, babe, always
If you're lost and alone
If you're here, if you're gone
Either way
Either way, I'm going your way

Every day was a one-way street
I was so lonely 'til we fell
Fell in love at a breakneck speed
Saved me

So what would you say
If it all went away
And the plans that we made fall short?
(Tears on the floor) you're collapsing my chest
No sleep and no rest
The one I've been longing for

Either way, I'm going your way, your way
I'm with you no matter what, babe, always
If you're lost and alone
If you're here, if you're gone
Either way
Either way, I'm going your way

I, I feel it when you cry
I feel it when you're high
I mean it when I say
I, I need you all the time
Don't need to say it twice
You know I'm going your way

(I'm going your way)
(I'm with you no matter what, babe, always)

If you're lost and alone
If you're here, if you're gone
Either way
Either way, I'm going your way

I'm going your way, your way
I'm with you no matter what, babe, always
If you're lost and alone
If you're here, if you're gone
Either way
Either way, I'm going your way

I, I feel it when you cry
I feel it when you're high
I mean it when I say
I, I need you all the time
Don't need to say it twice
You know I'm going your way

I, I feel it when you cry
I feel it when you're high
I mean it when I say
I, I need you all the time
Don't need to say it twice
You know I'm going your way

I, I feel it when you cry
I feel it when you're high
I mean it when I say

[Tradução de "Either Way, I’m Going Your Way", de Valley]

[Entrada]
Um, dois
Um, dois, três

[Verso 1]
Quando estou perdido
Em um pensamento, na rua de um estranho
Quando eu não me sinto bom o suficiente
Pensar em você é bom o suficiente para mim, para mim

[Pré-Refrão]
Então o que você diria
Se tudo fosse embora
E os planos que fizemos falhassem?
Oh, o que você faria
Se tudo fosse para você
Tudo o que você estava desejando

[Refrão]
De qualquer jeito, estou indo na sua direção, sua direção
Estou contigo não importa o que aconteça querida, sempre
Se você estiver perdida e sozinha, se você estiver aqui, se você tiver partido
De qualquer jeito
De qualquer jeito, estou indo na sua direção

[Verso 2]
Todo dia era uma rua de mão única (Eu estava tão sozinho)
Até nos apaixonarmos, apaixonarmos em uma velocidade de quebrar o pescoço, me salvou

[Pré-Refrão]
Então o que você diria
Se tudo fosse embora
E os planos que fizemos falhassem? (Lágrimas no chão)
Você está colapsando meu peito
Sem dormir e sem descanso
A única que tenho desejado

[Refrão]
De qualquer jeito, estou indo na sua direção, sua direção
Estou contigo não importa o que aconteça querida, sempre
Se você estiver perdida e sozinha, se você estiver aqui, se você tiver partido
De qualquer jeito
De qualquer jeito, estou indo na sua direção

[Pós-Refrão]
Eu, eu sinto quando você chora
Eu sinto quando você está chapada
Eu quero de verdade quando digo
Eu, eu preciso de você o tempo todo
Não preciso dizer duas vezes
Você sabe que estou indo na sua direção

[Pausa]
De qualquer jeito, estou indo na sua direção
Estou contigo não importa o que aconteça querida, sempre

[Refrão]
Se você estiver perdida e sozinha, se você estiver aqui, se você tiver partido
De qualquer jeito
De qualquer jeito, estou indo na sua direção
Estou indo na sua direção, sua direção
Estou contigo não importa o que aconteça querida, sempre
Se você estiver perdida e sozinha, se você estiver aqui, se você tiver partido
De qualquer jeito
De qualquer jeito, estou indo na sua direção

[Pós-Refrão]
Eu, eu sinto quando você chora
Eu sinto quando você está chapada
Eu quero de verdade quando digo
Eu, eu preciso de você o tempo todo
Não preciso dizer duas vezes
Você sabe que estou indo na sua direção

[Saída]
Eu, eu sinto quando você chora
Eu sinto quando você está chapada
Eu quero de verdade quando digo
Eu, eu preciso de você o tempo todo
Não preciso dizer duas vezes
Você sabe que estou indo na sua direção
Eu, eu sinto quando você chora
Eu sinto quando você está chapada
Eu quero de verdade quando digo

Trivia about the song Either Way, I'm Going Your Way by Valley

On which albums was the song “Either Way, I'm Going Your Way” released by Valley?
Valley released the song on the albums “Lost In Translation” in 2023 and “songs that got lost in translation” in 2024.
Who composed the song “Either Way, I'm Going Your Way” by Valley?
The song “Either Way, I'm Going Your Way” by Valley was composed by Agrin Rahmani, Alexander Joseph Dimauro, Joe Kirkland, Karah McGillivray, Mathijs Kriebel, Michael John Brandolino, Robert Sowinski.

Most popular songs of Valley

Other artists of Electro pop