We Like to Party! (The Vengabus)

Danski, Delmundo

Lyrics Translation

We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party
We like to party

I've got something to tell ya
I've got news for you
Gonna put some wheels in motion
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Hey now, hey now, hear what I say now
Happiness is just around the corner
Hey now, hey now, hear what I say now
We'll be there for you

The Vengabus is coming
And everybody's jumping
New York to San Francisco
An intercity disco
The wheels of steel are turning
And traffic lights are burning
So if you like to party
Get on and move your body

We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party

Hey now, hey now, hear what I say now
Happiness is just around the corner
Hey now, hey now, hear what I say now
We'll be there for you

The Vengabus is coming
And everybody's jumping
New York to San Francisco
An intercity disco
The wheels of steel are turning
And traffic lights are burning
So if you like to party
Get on and move your body

The Vengabus is coming
And everybody's jumping
New York to San Francisco
An intercity disco
The wheels of steel are turning
And traffic lights are burning
So if you like to party
Get on and move your body

We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party
We like to party
We like, we like to party

The Vengabus is coming
The Vengabus is coming
The Vengabus is

The Vengabus is coming
And everybody's jumping
New York to San Francisco
An intercity disco
The wheels of steel are turning
And traffic lights are burning
So if you like to party
Get on and move your body

The Vengabus is coming
And everybody's jumping
New York to San Francisco
An intercity disco
The wheels of steel are turning
And traffic lights are burning
So if you like to party
Get on and move your body
The Vengabus is coming

We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
I've got something to tell ya
Eu tenho algo para te contar
I've got news for you
Eu tenho notícias para você
Gonna put some wheels in motion
Vou colocar algumas rodas pra girar
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Se prepare porque estamos passando (passando)
Hey now, hey now, hear what I say now
Ei, ei, agora escute o que eu digo
Happiness is just around the corner
A felicidade está bem ali na esquina
Hey now, hey now, hear what I say now
Ei, ei, agora escute o que eu digo
We'll be there for you
Estaremos lá para você
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
And everybody's jumping
E todo mundo está pulando
New York to San Francisco
Nova York a São Francisco
An intercity disco
Em uma balada intermunicipal
The wheels of steel are turning
As rodas de aço estão girando
And traffic lights are burning
E os semáforos estão queimando
So if you like to party
Então, se você gosta de balada
Get on and move your body
Suba e movimente seu corpo
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
Hey now, hey now, hear what I say now
Ei, ei, agora escute o que eu digo
Happiness is just around the corner
A felicidade está bem ali na esquina
Hey now, hey now, hear what I say now
Ei, ei, agora escute o que eu digo
We'll be there for you
Estaremos lá para você
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
And everybody's jumping
E todo mundo está pulando
New York to San Francisco
Nova York a São Francisco
An intercity disco
Em uma balada intermunicipal
The wheels of steel are turning
As rodas de aço estão girando
And traffic lights are burning
E os semáforos estão queimando
So if you like to party
Então, se você gosta de balada
Get on and move your body
Suba e movimente seu corpo
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
And everybody's jumping
E todo mundo está pulando
New York to San Francisco
Nova York a São Francisco
An intercity disco
Em uma balada intermunicipal
The wheels of steel are turning
As rodas de aço estão girando
And traffic lights are burning
E os semáforos estão queimando
So if you like to party
Então, se você gosta de balada
Get on and move your body
Suba e movimente seu corpo
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
We like to party
Nós gostamos de balada
We like, we like to party
Nós gostamos, nós gostamos de balada
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
The Vengabus is
O Vengabus está
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
And everybody's jumping
E todo mundo está pulando
New York to San Francisco
Nova York a São Francisco
An intercity disco
Em uma balada intermunicipal
The wheels of steel are turning
As rodas de aço estão girando
And traffic lights are burning
E os semáforos estão queimando
So if you like to party
Então, se você gosta de balada
Get on and move your body
Suba e movimente seu corpo
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
And everybody's jumping
E todo mundo está pulando
New York to San Francisco
Nova York a São Francisco
An intercity disco
Em uma balada intermunicipal
The wheels of steel are turning
As rodas de aço estão girando
And traffic lights are burning
E os semáforos estão queimando
So if you like to party
Então, se você gosta de balada
Get on and move your body
Suba e movimente seu corpo
The Vengabus is coming
O Vengabus está chegando
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
I've got something to tell ya
Tengo algo que decirte
I've got news for you
Tengo noticias para ti
Gonna put some wheels in motion
Voy a poner algunas ruedas en movimiento
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Prepárate porque vamos a pasar (vamos a pasar)
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey ahora, hey ahora, escucha lo que digo ahora
Happiness is just around the corner
La felicidad está a la vuelta de la esquina
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey ahora, hey ahora, escucha lo que digo ahora
We'll be there for you
Estaremos allí para ti
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
And everybody's jumping
Y todo el mundo está saltando
New York to San Francisco
De Nueva York a San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbano
The wheels of steel are turning
Las ruedas de acero están girando
And traffic lights are burning
Y las luces de tráfico están ardiendo
So if you like to party
Así que si te gusta la fiesta
Get on and move your body
Sube y mueve tu cuerpo
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey ahora, hey ahora, escucha lo que digo ahora
Happiness is just around the corner
La felicidad está a la vuelta de la esquina
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey ahora, hey ahora, escucha lo que digo ahora
We'll be there for you
Estaremos allí para ti
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
And everybody's jumping
Y todo el mundo está saltando
New York to San Francisco
De Nueva York a San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbano
The wheels of steel are turning
Las ruedas de acero están girando
And traffic lights are burning
Y las luces de tráfico están ardiendo
So if you like to party
Así que si te gusta la fiesta
Get on and move your body
Sube y mueve tu cuerpo
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
And everybody's jumping
Y todo el mundo está saltando
New York to San Francisco
De Nueva York a San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbano
The wheels of steel are turning
Las ruedas de acero están girando
And traffic lights are burning
Y las luces de tráfico están ardiendo
So if you like to party
Así que si te gusta la fiesta
Get on and move your body
Sube y mueve tu cuerpo
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
We like to party
Nos gusta la fiesta
We like, we like to party
Nos gusta, nos gusta la fiesta
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
The Vengabus is
El Vengabus está
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
And everybody's jumping
Y todo el mundo está saltando
New York to San Francisco
De Nueva York a San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbano
The wheels of steel are turning
Las ruedas de acero están girando
And traffic lights are burning
Y las luces de tráfico están ardiendo
So if you like to party
Así que si te gusta la fiesta
Get on and move your body
Sube y mueve tu cuerpo
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
And everybody's jumping
Y todo el mundo está saltando
New York to San Francisco
De Nueva York a San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbano
The wheels of steel are turning
Las ruedas de acero están girando
And traffic lights are burning
Y las luces de tráfico están ardiendo
So if you like to party
Así que si te gusta la fiesta
Get on and move your body
Sube y mueve tu cuerpo
The Vengabus is coming
El Vengabus está llegando
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
I've got something to tell ya
J'ai quelque chose à te dire
I've got news for you
J'ai des nouvelles pour toi
Gonna put some wheels in motion
Je vais mettre des roues en mouvement
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Prépare-toi car nous arrivons (nous arrivons)
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey maintenant, hey maintenant, écoute ce que je dis maintenant
Happiness is just around the corner
Le bonheur est juste au coin de la rue
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey maintenant, hey maintenant, écoute ce que je dis maintenant
We'll be there for you
Nous serons là pour toi
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
And everybody's jumping
Et tout le monde saute
New York to San Francisco
De New York à San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbain
The wheels of steel are turning
Les roues d'acier tournent
And traffic lights are burning
Et les feux de circulation brûlent
So if you like to party
Alors si tu aimes faire la fête
Get on and move your body
Lève-toi et bouge ton corps
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey maintenant, hey maintenant, écoute ce que je dis maintenant
Happiness is just around the corner
Le bonheur est juste au coin de la rue
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey maintenant, hey maintenant, écoute ce que je dis maintenant
We'll be there for you
Nous serons là pour toi
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
And everybody's jumping
Et tout le monde saute
New York to San Francisco
De New York à San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbain
The wheels of steel are turning
Les roues d'acier tournent
And traffic lights are burning
Et les feux de circulation brûlent
So if you like to party
Alors si tu aimes faire la fête
Get on and move your body
Lève-toi et bouge ton corps
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
And everybody's jumping
Et tout le monde saute
New York to San Francisco
De New York à San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbain
The wheels of steel are turning
Les roues d'acier tournent
And traffic lights are burning
Et les feux de circulation brûlent
So if you like to party
Alors si tu aimes faire la fête
Get on and move your body
Lève-toi et bouge ton corps
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
We like to party
Nous aimons faire la fête
We like, we like to party
Nous aimons, nous aimons faire la fête
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
The Vengabus is
Le Vengabus est
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
And everybody's jumping
Et tout le monde saute
New York to San Francisco
De New York à San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbain
The wheels of steel are turning
Les roues d'acier tournent
And traffic lights are burning
Et les feux de circulation brûlent
So if you like to party
Alors si tu aimes faire la fête
Get on and move your body
Lève-toi et bouge ton corps
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
And everybody's jumping
Et tout le monde saute
New York to San Francisco
De New York à San Francisco
An intercity disco
Un disco interurbain
The wheels of steel are turning
Les roues d'acier tournent
And traffic lights are burning
Et les feux de circulation brûlent
So if you like to party
Alors si tu aimes faire la fête
Get on and move your body
Lève-toi et bouge ton corps
The Vengabus is coming
Le Vengabus arrive
We like to party
Wir machen gerne Party
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir feiern gerne
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir feiern gerne
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir machen gern Party
I've got something to tell ya
Ich habe euch etwas zu sagen
I've got news for you
Ich habe Neuigkeiten für euch
Gonna put some wheels in motion
Ich werde einige Räder in Bewegung setzen
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Macht euch bereit, denn wir kommen durch (kommen durch)
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey now, hey now, hört was ich jetzt sage
Happiness is just around the corner
Das Glück ist gleich um die Ecke
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey jetzt, hey jetzt, hört, was ich jetzt sage
We'll be there for you
Wir werden für dich da sein
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
And everybody's jumping
Und jeder springt
New York to San Francisco
Von New York nach San Francisco
An intercity disco
Eine Intercity-Disco
The wheels of steel are turning
Die Räder aus Stahl drehen sich
And traffic lights are burning
Und die Ampeln brennen
So if you like to party
Wenn du also gerne Party machst
Get on and move your body
Steigt ein und bewegt euren Körper
We like to party
Wir machen gern Party
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir feiern gerne
We like, we like to party
Wir mögen es, wir mögen es zu feiern
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey jetzt, hey jetzt, hört, was ich sage
Happiness is just around the corner
Das Glück ist gleich um die Ecke
Hey now, hey now, hear what I say now
Hey jetzt, hey jetzt, hört, was ich jetzt sage
We'll be there for you
Wir werden für dich da sein
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
And everybody's jumping
Und jeder springt
New York to San Francisco
Von New York nach San Francisco
An intercity disco
Eine Intercity-Disco
The wheels of steel are turning
Die Räder aus Stahl drehen sich
And traffic lights are burning
Und die Ampeln brennen
So if you like to party
Wenn du also gerne Party machst
Get on and move your body
Steig ein und bewege deinen Körper
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
And everybody's jumping
Und jeder springt
New York to San Francisco
Von New York nach San Francisco
An intercity disco
Eine Intercity-Disco
The wheels of steel are turning
Die Räder aus Stahl drehen sich
And traffic lights are burning
Und die Ampeln brennen
So if you like to party
Wenn du also gerne Party machst
Get on and move your body
Steigt ein und bewegt euren Körper
We like to party
Wir machen gern Party
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir feiern gerne
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir mögen Party
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
We like to party
Wir feiern gerne
We like, we like to party
Wir mögen, wir mögen Party
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
The Vengabus is coming
Die Vengabus kommt
The Vengabus is
Die Vengabus kommt
The Vengabus is coming
Die Vengabus kommt
And everybody's jumping
Und jeder springt
New York to San Francisco
Von New York nach San Francisco
An intercity disco
Eine Intercity-Disco
The wheels of steel are turning
Die Räder aus Stahl drehen sich
And traffic lights are burning
Und die Ampeln brennen
So if you like to party
Wenn du also gerne Party machst
Get on and move your body
Steig ein und bewege deinen Körper
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
And everybody's jumping
Und jeder springt
New York to San Francisco
Von New York nach San Francisco
An intercity disco
Eine Intercity-Disco
The wheels of steel are turning
Die Räder aus Stahl drehen sich
And traffic lights are burning
Und die Ampeln brennen
So if you like to party
Wenn du also gerne Party machst
Get on and move your body
Steig ein und bewege deinen Körper
The Vengabus is coming
Der Vengabus kommt
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
I've got something to tell ya
Ho qualcosa da dirti
I've got news for you
Ho delle notizie per te
Gonna put some wheels in motion
Sto per mettere in moto alcune ruote
Get ready 'cause we're coming through (coming through)
Preparati perché stiamo arrivando (stiamo arrivando)
Hey now, hey now, hear what I say now
Ehi ora, ehi ora, ascolta quello che dico ora
Happiness is just around the corner
La felicità è proprio dietro l'angolo
Hey now, hey now, hear what I say now
Ehi ora, ehi ora, ascolta quello che dico ora
We'll be there for you
Saremo lì per te
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
And everybody's jumping
E tutti stanno saltando
New York to San Francisco
Da New York a San Francisco
An intercity disco
Un disco intercittà
The wheels of steel are turning
Le ruote d'acciaio stanno girando
And traffic lights are burning
E i semafori stanno bruciando
So if you like to party
Quindi se ti piace fare festa
Get on and move your body
Muovi il tuo corpo
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
Hey now, hey now, hear what I say now
Ehi ora, ehi ora, ascolta quello che dico ora
Happiness is just around the corner
La felicità è proprio dietro l'angolo
Hey now, hey now, hear what I say now
Ehi ora, ehi ora, ascolta quello che dico ora
We'll be there for you
Saremo lì per te
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
And everybody's jumping
E tutti stanno saltando
New York to San Francisco
Da New York a San Francisco
An intercity disco
Un disco intercittà
The wheels of steel are turning
Le ruote d'acciaio stanno girando
And traffic lights are burning
E i semafori stanno bruciando
So if you like to party
Quindi se ti piace fare festa
Get on and move your body
Muovi il tuo corpo
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
And everybody's jumping
E tutti stanno saltando
New York to San Francisco
Da New York a San Francisco
An intercity disco
Un disco intercittà
The wheels of steel are turning
Le ruote d'acciaio stanno girando
And traffic lights are burning
E i semafori stanno bruciando
So if you like to party
Quindi se ti piace fare festa
Get on and move your body
Muovi il tuo corpo
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
We like to party
Ci piace fare festa
We like, we like to party
Ci piace, ci piace fare festa
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
The Vengabus is
Il Vengabus è
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
And everybody's jumping
E tutti stanno saltando
New York to San Francisco
Da New York a San Francisco
An intercity disco
Un disco intercittà
The wheels of steel are turning
Le ruote d'acciaio stanno girando
And traffic lights are burning
E i semafori stanno bruciando
So if you like to party
Quindi se ti piace fare festa
Get on and move your body
Muovi il tuo corpo
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando
And everybody's jumping
E tutti stanno saltando
New York to San Francisco
Da New York a San Francisco
An intercity disco
Un disco intercittà
The wheels of steel are turning
Le ruote d'acciaio stanno girando
And traffic lights are burning
E i semafori stanno bruciando
So if you like to party
Quindi se ti piace fare festa
Get on and move your body
Muovi il tuo corpo
The Vengabus is coming
Il Vengabus sta arrivando

Trivia about the song We Like to Party! (The Vengabus) by Vengaboys

On which albums was the song “We Like to Party! (The Vengabus)” released by Vengaboys?
Vengaboys released the song on the albums “Up & Down - The Party Album!” in 1998, “The Party Album” in 1999, “The Remix Album!” in 2000, “Greatest Hits!” in 2009, and “Xmas Party Album!” in 2014.
Who composed the song “We Like to Party! (The Vengabus)” by Vengaboys?
The song “We Like to Party! (The Vengabus)” by Vengaboys was composed by Danski, Delmundo.

Most popular songs of Vengaboys

Other artists of Dance music