$WISH

Adam Wright, Chancelor Johnathan Bennett, Gerald Gillum, Malik Yusef, Mek'kel Carter, Uforo Ebong, Victor Kwesi Mensah

Lyrics Translation

Make something shake for me stop playin', playin'
(BongoByTheWay)

Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Swish, I got shooters in the field, they running zones
When I swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy

Make something shake for me, stop playin', bitch
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
We at the Federales, we was doing damage
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, you a bad bitch?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
House so big it got an attic and a basement
Sorry to the police man I thought that we was racing
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it

Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Swish, I got shooters in the field, they running zones
When I swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy

Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor

Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Swish, I got shooters in the field, they running zones
When I swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)

This dick is Hermes, stop playing, bitch
A hundred on my necklace
Hundred on my right wrist
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
'less your name is Vic, it's free for me to write this
Ate so much dinero (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
She said she used to model, where? American Apparel?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Trust I understand though exactly why you mad for
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro

Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
When I swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy

Big house dilemma
Big house dilemma
Big house dilemma
Big house dilemma

Make something shake for me stop playin', playin'
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, brincar
(BongoByTheWay)
(BongoByTheWay)
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens pisando, eu sou um rockstar nos Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilema da casa, a casa tem muitos quartos
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, eu tenho atiradores no campo, eles estão correndo zonas
When I swish
Quando eu swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, brincar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Grossa nos quadris, ela está estourando a buceta e o Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Punho parece o Thanos, eu tenho muitas pedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, veja-me mobbing em novo trapo, eu sou Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando eu, quando eu, swish quando eu, ayy
Make something shake for me, stop playin', bitch
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, vadia
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
Comércio justo, você ganha uma bolsa, eu ganho um sanduíche (sim)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
Mas isso não é justo, você consegue rebolar, e isso é vantagem (o que você está fazendo?)
We at the Federales, we was doing damage
Estamos na Federal, estávamos causando danos
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, você fala espanhol? (sim)
Oh, you a bad bitch?
Oh, você é uma vadia má?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
Você quer me chupar no jato? isso é absurdo (isso é absurdo)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
Você quer gritar da varanda, a mansão?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
Vadia, você está cancelada, vadia, você está banida (sim, saia)
House so big it got an attic and a basement
Casa tão grande que tem um sótão e um porão
Sorry to the police man I thought that we was racing
Desculpe ao policial, eu pensei que estávamos correndo
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
Eu tenho muitas jóias, comprei um gêmeo para cada pulseira
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it
Desculpe ao juiz, ao júri, não pude comparecer
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens pisando, eu sou um rockstar nos Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilema da casa, a casa tem muitos quartos
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, eu tenho atiradores no campo, eles estão correndo zonas
When I swish
Quando eu swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, brincar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Grossa nos quadris, ela está estourando a buceta e o Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Punho parece o Thanos, eu tenho muitas pedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, veja-me mobbing em novo trapo, eu sou Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando eu, quando eu, swish quando eu, ayy
Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Aparecendo como Bruh Man do quinto andar, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Gastando dinheiro sujo em criptomoedas, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Rebolando como ela AB na zona final, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
Shorty fazendo dinos como os Flinstones
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
Eu sei que eles estão tropeçando, está jogando eles fora que eu estou realmente ligado
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
Diga à sua namorada para entrar se ela vai estar junto
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
Ela começa a tremer essa merda, coloca um feitiço em mim como Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Eu acertei em meus Virgils, eles me deram dez bandas, eu disse a ela que estou mantendo eles
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Espiral pelas escadas, grande passo, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
Acabei de pousar em O'Hare, essa vadia acha que eu jogo para os Bears
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
Ela mandou um emoji de pêssego, um grito para todas as peras
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor
Minha vadia lateral parece Lauri, mas Chano ainda é o prefeito
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens pisando, eu sou um rockstar nos Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilema da casa, a casa tem muitos quartos
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, eu tenho atiradores no campo, eles estão correndo zonas
When I swish
Quando eu swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, brincar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Grossa nos quadris, ela está estourando a buceta e o Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Punho parece o Thanos, eu tenho muitas pedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, veja-me mobbing em novo trapo, eu sou Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)
Swish quando eu, quando eu, swish quando eu, ayy (uh)
This dick is Hermes, stop playing, bitch
Este pau é Hermes, pare de brincar, vadia
A hundred on my necklace
Cem no meu colar
Hundred on my right wrist
Cem no meu pulso direito
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Cem para um dia chuvoso eu guardo para uma crise (sim)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
Cem mil dólares mal me tiram da cama mais para recursos
'less your name is Vic, it's free for me to write this
'a menos que seu nome seja Vic, é grátis para mim escrever isso
Ate so much dinero (uh)
Comi tanto dinheiro (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
É Chano, Vic e Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
De cabeça aos pés de preto, eu apareci em um Camaro preto
She said she used to model, where? American Apparel?
Ela disse que costumava ser modelo, onde? American Apparel?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
Nerd vadia me deu bom cérebro, não, de verdade
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
Rick Owens sombra escura, fez sua vadia ir comando
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Estou fodendo o cabelo dela, rímel e sombra de olhos
Trust I understand though exactly why you mad for
Confie, eu entendo exatamente por que você está bravo
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro
Chrome Hearts cuban link, eu me sinto como Fidel Castro
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Rick Owens pisando, eu sou um rockstar nos Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Grande dilema da casa, a casa tem muitos quartos (Vic, eu te peguei)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, eu tenho atiradores no campo, eles estão correndo zonas
When I swish
Quando eu swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Faça algo tremer para mim, pare de brincar, brincar (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Grossa nos quadris, ela está estourando a buceta e o Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Punho parece o Thanos, eu tenho muitas pedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, veja-me mobbing em novo trapo, eu sou Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando eu, quando eu, swish quando eu, ayy
Big house dilemma
Grande dilema da casa
Big house dilemma
Grande dilema da casa
Big house dilemma
Grande dilema da casa
Big house dilemma
Grande dilema da casa
Make something shake for me stop playin', playin'
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, jugar
(BongoByTheWay)
(BongoByTheWay)
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Pisando Rick Owens, soy una estrella de rock en Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilema de la casa grande, la casa tiene demasiadas habitaciones
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, tengo tiradores en el campo, corriendo zonas
When I swish
Cuando hago swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, jugar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Gruesa en las caderas, ella está bailando y bebiendo Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
El puño parece Thanos, tengo demasiadas piedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, me ves moviéndome en un trapo nuevo, soy Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish cuando yo, cuando yo, swish cuando yo, ayy
Make something shake for me, stop playin', bitch
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, perra
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
Comercio justo, tú obtienes un bolso, yo obtengo un sándwich (sí)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
Pero eso no es justo, tú consigues bailar, y eso es una ventaja (¿qué estás haciendo?)
We at the Federales, we was doing damage
Estamos en la Federales, estábamos haciendo daño
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, ¿hablas español? (sí)
Oh, you a bad bitch?
Oh, ¿eres una mala perra?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
¿Quieres estar encima de mí en el jet? eso es extravagante (eso es extravagante)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
¿Quieres gritar desde el balcón, la mansión?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
Perra, estás cancelada, estás desterrada (sí, vete)
House so big it got an attic and a basement
La casa es tan grande que tiene un ático y un sótano
Sorry to the police man I thought that we was racing
Lo siento por el policía, pensé que estábamos corriendo
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
Tengo demasiadas joyas, compré un gemelo para cada pulsera
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it
Lo siento al juez, al jurado, no pude asistir
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Pisando Rick Owens, soy una estrella de rock en Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilema de la casa grande, la casa tiene demasiadas habitaciones
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, tengo tiradores en el campo, corriendo zonas
When I swish
Cuando hago swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, jugar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Gruesa en las caderas, ella está bailando y bebiendo Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
El puño parece Thanos, tengo demasiadas piedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, me ves moviéndome en un trapo nuevo, soy Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish cuando yo, cuando yo, swish cuando yo, ayy
Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Apareciendo como Bruh Man en el quinto piso, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Gastando dinero de sangre en cripto, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Bailando como si fuera AB en la zona de anotación, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
Shorty haciendo dinos como los Picapiedra
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
Sé que están tropezando, les desconcierta que realmente esté encendido
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
Dile a tu novia que se conecte si va a seguirnos
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
Ella empieza a mover eso, me pone un hechizo como Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Le di en mis Virgil's, me cobraron diez bandas, le dije que me los quedaba
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Bajando en espiral por las escaleras, gran pisador, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
Acabo de aterrizar en O'Hare, esta perra piensa que juego para los Bears
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
Ella envió un emoji de melocotón, saludos a todas las peras
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor
Mi amante parece Lauri, pero Chano sigue siendo el alcalde
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Pisando Rick Owens, soy una estrella de rock en Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilema de la casa grande, la casa tiene demasiadas habitaciones
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, tengo tiradores en el campo, corriendo zonas
When I swish
Cuando hago swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, jugar
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Gruesa en las caderas, ella está bailando y bebiendo Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
El puño parece Thanos, tengo demasiadas piedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, me ves moviéndome en un trapo nuevo, soy Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)
Swish cuando yo, cuando yo, swish cuando yo, ayy (uh)
This dick is Hermes, stop playing, bitch
Esta polla es Hermes, deja de jugar, perra
A hundred on my necklace
Cien en mi collar
Hundred on my right wrist
Cien en mi muñeca derecha
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Cien para un día lluvioso que guardo para una crisis (sí)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
Cien mil dólares apenas me sacan de la cama para más colaboraciones
'less your name is Vic, it's free for me to write this
'a menos que tu nombre sea Vic, es gratis para mí escribir esto
Ate so much dinero (uh)
Comí tanto dinero (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
Es Chano, Vic y Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
De pies a cabeza todo negro, llegué en un Camaro negro
She said she used to model, where? American Apparel?
Ella dijo que solía ser modelo, ¿dónde? ¿American Apparel?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
Nerd perra me dio buen cerebro, no, en serio
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
Sombra oscura de Rick Owens, hice que tu perra fuera comando
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Estoy jodiendo su pelo, máscara de pestañas y sombra de ojos
Trust I understand though exactly why you mad for
Confía en que entiendo exactamente por qué estás enfadado
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro
Enlace cubano de Chrome Hearts, me siento como Fidel Castro
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Pisando Rick Owens, soy una estrella de rock en Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Dilema de la casa grande, la casa tiene demasiadas habitaciones (Vic, te tengo)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, tengo tiradores en el campo, corriendo zonas
When I swish
Cuando hago swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Haz que algo se mueva para mí, deja de jugar, jugar (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Gruesa en las caderas, ella está bailando y bebiendo Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
El puño parece Thanos, tengo demasiadas piedras
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, me ves moviéndome en un trapo nuevo, soy Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish cuando yo, cuando yo, swish cuando yo, ayy
Big house dilemma
Dilema de la casa grande
Big house dilemma
Dilema de la casa grande
Big house dilemma
Dilema de la casa grande
Big house dilemma
Dilema de la casa grande
Make something shake for me stop playin', playin'
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, de jouer
(BongoByTheWay)
(BongoByTheWay)
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens marche, je suis une rockstar dans les Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilemme de la grande maison, la maison a trop de pièces
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, j'ai des tireurs sur le terrain, ils courent des zones
When I swish
Quand je swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, de jouer
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Épaisse dans les hanches, elle fait bouger son sexe et du Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Le poing ressemble à Thanos, j'ai beaucoup trop de pierres
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, tu me vois faire le gangster avec un nouveau foulard, je suis Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quand je, quand je, swish quand je, ayy
Make something shake for me, stop playin', bitch
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, salope
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
Commerce équitable, tu as un sac à main, j'ai un sandwich (ouais)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
Mais ce n'est pas juste, tu as le droit de twerker, et c'est un avantage (qu'est-ce que tu fais ?)
We at the Federales, we was doing damage
Nous sommes chez les Federales, nous faisions des dégâts
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, tu parles espagnol ? (ouais)
Oh, you a bad bitch?
Oh, tu es une mauvaise salope ?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
Tu veux me sucer dans le jet ? C'est extravagant (c'est extravagant)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
Tu veux crier depuis le balcon, la maison ?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
Salope, tu es annulée, salope, tu es bannie (ouais, sors)
House so big it got an attic and a basement
La maison est si grande qu'elle a un grenier et un sous-sol
Sorry to the police man I thought that we was racing
Désolé à l'officier de police, je pensais que nous faisions la course
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
J'ai trop de bijoux, j'ai acheté un jumeau pour chaque bracelet
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it
Désolé au juge, au jury, je n'ai pas pu me présenter
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens marche, je suis une rockstar dans les Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilemme de la grande maison, la maison a trop de pièces
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, j'ai des tireurs sur le terrain, ils courent des zones
When I swish
Quand je swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, de jouer
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Épaisse dans les hanches, elle fait bouger son sexe et du Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Le poing ressemble à Thanos, j'ai beaucoup trop de pierres
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, tu me vois faire le gangster avec un nouveau foulard, je suis Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quand je, quand je, swish quand je, ayy
Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Je sors comme Bruh Man du cinquième étage, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Je dépense de l'argent sale en crypto, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Elle twerke comme si elle était AB dans la zone d'en-but, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
La petite fait des dinos comme les Pierrafeu
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
Je sais qu'ils trébuchent, ça les déroute que je sois vraiment là
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
Dis à ta copine de venir si elle va m'accompagner
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
Elle se met à bouger ce truc, elle me jette un sort comme Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Je frappe dans mes Virgil's, ils m'ont couru dix bandes, je lui ai dit que je les gardais
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Je descends en spirale les escaliers, grand marcheur, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
Je viens d'atterrir à O'Hare, cette salope pense que je joue pour les Bears
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
Elle a envoyé un emoji de pêche, hommage à toutes les poires
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor
Ma maîtresse ressemble à Lauri, mais Chano est toujours le maire
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens marche, je suis une rockstar dans les Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Dilemme de la grande maison, la maison a trop de pièces
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, j'ai des tireurs sur le terrain, ils courent des zones
When I swish
Quand je swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, de jouer
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Épaisse dans les hanches, elle fait bouger son sexe et du Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Le poing ressemble à Thanos, j'ai beaucoup trop de pierres
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, tu me vois faire le gangster avec un nouveau foulard, je suis Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)
Swish quand je, quand je, swish quand je, ayy (uh)
This dick is Hermes, stop playing, bitch
Cette bite est Hermès, arrête de jouer, salope
A hundred on my necklace
Cent sur mon collier
Hundred on my right wrist
Cent sur mon poignet droit
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Cent pour un jour de pluie que je cache pour une crise (ouais)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
Cent mille dollars à peine me sortent du lit pour des fonctionnalités
'less your name is Vic, it's free for me to write this
'à moins que ton nom soit Vic, c'est gratuit pour moi d'écrire ça
Ate so much dinero (uh)
J'ai mangé tellement de dinero (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
C'est Chano, Vic et Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
De la tête aux pieds tout en noir, je suis arrivé dans une Camaro noire
She said she used to model, where? American Apparel?
Elle a dit qu'elle était mannequin, où ? American Apparel ?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
Une salope nerd m'a donné une bonne tête, non, pour de vrai
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
Rick Owens ombre sombre, ta salope est allée commando
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Je détruis ses cheveux, son mascara et son fard à paupières
Trust I understand though exactly why you mad for
Je comprends bien pourquoi tu es en colère
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro
Lien cubain Chrome Hearts, je me sens comme Fidel Castro
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Rick Owens marche, je suis une rockstar dans les Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Dilemme de la grande maison, la maison a trop de pièces (Vic, je t'ai)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, j'ai des tireurs sur le terrain, ils courent des zones
When I swish
Quand je swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Fais bouger quelque chose pour moi, arrête de jouer, de jouer (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Épaisse dans les hanches, elle fait bouger son sexe et du Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Le poing ressemble à Thanos, j'ai beaucoup trop de pierres
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, tu me vois faire le gangster avec un nouveau foulard, je suis Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quand je, quand je, swish quand je, ayy
Big house dilemma
Dilemme de la grande maison
Big house dilemma
Dilemme de la grande maison
Big house dilemma
Dilemme de la grande maison
Big house dilemma
Dilemme de la grande maison
Make something shake for me stop playin', playin'
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, zu spielen
(BongoByTheWay)
(BongoByTheWay)
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens steppin', ich bin ein Rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Großes Haus Dilemma, Krippe hat zu viele Zimmer
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ich habe Schützen auf dem Feld, sie laufen Zonen
When I swish
Wenn ich swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, zu spielen
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Dick in den Hüften, sie poppt Pussy und Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Faust sieht aus wie Thanos, ich habe viel zu viele Steine
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, sieh mich mobben in neuem Lappen, ich bin Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish wenn ich, wenn ich, swish wenn ich, ayy
Make something shake for me, stop playin', bitch
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, Schlampe
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
Fairtrade, du bekommst eine Tasche, ich bekomme ein Sandwich (ja)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
Aber das ist nicht fair, du darfst twerken, und das ist ein Vorteil (was machst du?)
We at the Federales, we was doing damage
Wir sind bei den Federales, wir haben Schaden angerichtet
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, du sprichst Spanisch? (ja)
Oh, you a bad bitch?
Oh, du bist eine böse Schlampe?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
Du willst mich auf dem Jet toppen? Das ist absurd (das ist absurd)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
Du willst vom Balkon der Villa schreien?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
Schlampe, du bist abgesagt, Schlampe, du bist verbannt (ja, raus)
House so big it got an attic and a basement
Haus so groß, es hat einen Dachboden und einen Keller
Sorry to the police man I thought that we was racing
Entschuldigung an den Polizisten, ich dachte, wir würden ein Rennen fahren
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
Ich habe zu viel Schmuck, kaufte einen Zwilling für jedes Armband
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it
Entschuldigung an den Richter, die Geschworenenpflicht, konnte es nicht schaffen
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens steppin', ich bin ein Rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Großes Haus Dilemma, Krippe hat zu viele Zimmer
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ich habe Schützen auf dem Feld, sie laufen Zonen
When I swish
Wenn ich swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, zu spielen
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Dick in den Hüften, sie poppt Pussy und Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Faust sieht aus wie Thanos, ich habe viel zu viele Steine
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, sieh mich mobben in neuem Lappen, ich bin Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish wenn ich, wenn ich, swish wenn ich, ayy
Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Poppin' out wie Bruh Man aus dem fünften Stock, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Blutgeld ausgeben für einige Krypto, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Twerking wie sie AB in der Endzone, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
Shorty macht Dinos wie die Flinstones
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
Ich weiß, dass sie trippen, es wirft sie aus der Bahn, dass ich tatsächlich an bin
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
Sag deiner Freundin, sie soll sich einklinken, wenn sie mitmachen will
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
Sie fängt an, das Zeug zu schütteln, legt einen Zauber auf mich wie Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Ich treffe in meinen Virgils, sie liefen mir zehn Bands, ich sagte ihr, ich behalte sie an
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Spirale die Treppe hinunter, großer Stepper, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
Gerade gelandet bei O'Hare, diese Schlampe denkt, ich spiele für die Bären
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
Sie schickte ein Pfirsich Emoji, Shoutout an alle Birnen
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor
Meine Nebenbitch sieht aus wie Lauri, aber Chano ist immer noch der Bürgermeister
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Rick Owens steppin', ich bin ein Rockstar in Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Großes Haus Dilemma, Krippe hat zu viele Zimmer
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ich habe Schützen auf dem Feld, sie laufen Zonen
When I swish
Wenn ich swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, zu spielen
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Dick in den Hüften, sie poppt Pussy und Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Faust sieht aus wie Thanos, ich habe viel zu viele Steine
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, sieh mich mobben in neuem Lappen, ich bin Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)
Swish wenn ich, wenn ich, swish wenn ich, ayy (uh)
This dick is Hermes, stop playing, bitch
Dieser Schwanz ist Hermes, hör auf zu spielen, Schlampe
A hundred on my necklace
Hundert an meiner Halskette
Hundred on my right wrist
Hundert an meinem rechten Handgelenk
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Hundert für einen regnerischen Tag, den ich für eine Krise verstecke (ja)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
Hunderttausend Dollar bringen mich kaum noch aus dem Bett für Features
'less your name is Vic, it's free for me to write this
'weniger dein Name ist Vic, es ist kostenlos für mich, das zu schreiben
Ate so much dinero (uh)
Aß so viel Geld (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
Es ist Chano, Vic und Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
Kopf bis Fuß ganz schwarz, ich bin in einem schwarzen Camaro aufgetaucht
She said she used to model, where? American Apparel?
Sie sagte, sie war früher Model, wo? American Apparel?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
Nerd Schlampe gab mir gutes Gehirn, nein, wirklich
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
Rick Owens dunkler Schatten, ließ deine Schlampe Kommando gehen
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Ich ficke ihr Haar, Mascara und Lidschatten auf
Trust I understand though exactly why you mad for
Vertrauen Sie, ich verstehe genau, warum Sie wütend sind
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro
Chrome Hearts kubanischer Link, ich fühle mich wie Fidel Castro
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Rick Owens steppin', ich bin ein Rockstar in Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Großes Haus Dilemma, Krippe hat zu viele Zimmer (Vic, ich hab dich)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ich habe Schützen auf dem Feld, sie laufen Zonen
When I swish
Wenn ich swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Lass etwas für mich zittern, hör auf zu spielen, zu spielen (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Dick in den Hüften, sie poppt Pussy und Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Faust sieht aus wie Thanos, ich habe viel zu viele Steine
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, sieh mich mobben in neuem Lappen, ich bin Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish wenn ich, wenn ich, swish wenn ich, ayy
Big house dilemma
Großes Haus Dilemma
Big house dilemma
Großes Haus Dilemma
Big house dilemma
Großes Haus Dilemma
Big house dilemma
Großes Haus Dilemma
Make something shake for me stop playin', playin'
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, giocare
(BongoByTheWay)
(BongoByTheWay)
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Calpesto Rick Owens, sono una rockstar nei Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilemma della casa, la villa ha troppe stanze
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ho dei tiratori in campo, stanno correndo zone
When I swish
Quando faccio swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, giocare
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Spessa nei fianchi, sta scoppiando la pussy e il Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Il pugno sembra Thanos, ho troppe pietre
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, mi vedi in giro con un nuovo straccio, sono Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando io, quando io, swish quando io, ayy
Make something shake for me, stop playin', bitch
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, puttana
Fairtrade, you get a purse,I get a sammich (yeah)
Fairtrade, tu ottieni una borsa, io ottengo un panino (sì)
But that ain't fair you get to twerk, and that's advantage (what you doin'?)
Ma non è giusto che tu possa twerkare, ed è un vantaggio (cosa stai facendo?)
We at the Federales, we was doing damage
Siamo ai Federali, stavamo facendo danni
Oh, you speak Spanish? (yeah)
Oh, parli spagnolo? (sì)
Oh, you a bad bitch?
Oh, sei una cattiva puttana?
You want to top me on the jet? that's outlandish (that's outlandish)
Vuoi farmi un pompino sul jet? è esagerato (è esagerato)
You want to scream off of the balcony, the mansion?
Vuoi urlare dal balcone, la villa?
Bitch, you canceled, bitch, you banished (yeah, get out)
Puttana, sei cancellata, sei bandita (sì, vai via)
House so big it got an attic and a basement
Casa così grande che ha una soffitta e un seminterrato
Sorry to the police man I thought that we was racing
Scusa alla polizia, pensavo che stessimo correndo
I got too much jewelry, bought a twin for every bracelet
Ho troppi gioielli, ho comprato un gemello per ogni braccialetto
Sorry to the judge, the jury duty, couldn't make it
Scusa al giudice, al dovere della giuria, non potevo farcela
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Calpesto Rick Owens, sono una rockstar nei Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilemma della casa, la villa ha troppe stanze
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ho dei tiratori in campo, stanno correndo zone
When I swish
Quando faccio swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, giocare
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Spessa nei fianchi, sta scoppiando la pussy e il Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Il pugno sembra Thanos, ho troppe pietre
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, mi vedi in giro con un nuovo straccio, sono Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando io, quando io, swish quando io, ayy
Poppin' out like Bruh Man out the fifth floor, uh
Spuntando fuori come Bruh Man dal quinto piano, uh
Spending blood money on some crypto, ayy
Spendendo soldi sporchi in cripto, ayy
Twerking like she AB in the endzone, woo, woo
Twerkando come se fosse AB in endzone, woo, woo
Shorty doing dinos like the Flinstones
Shorty fa i dinos come i Flinstones
I know that they trippin', it's throwing them off that I'm actually on
So che stanno inciampando, li sta mandando fuori che sono effettivamente su
Tell your girlfriend to come tap in if she gon' be tagging along
Dì alla tua ragazza di venire se vuole venire con noi
She get to shaking that shit, put a spell on me like Nina Simone
Lei inizia a scuotere quella merda, mi mette un incantesimo come Nina Simone
I hit in my Virgil's, they ran me ten bands, I told her I'm keeping 'em on
Colpisco nei miei Virgil, mi hanno fatto dieci bande, le ho detto che li tengo su
Spiral down the stairs, big stepper, Fred Astaire
Spirale giù per le scale, grande passo, Fred Astaire
Just touched down at O'Hare, this bitch think I play for the Bears
Appena atterrato a O'Hare, questa puttana pensa che io giochi per i Bears
She sent a peach emoji, shoutout to all the pear
Ha mandato una emoji di pesca, un saluto a tutte le pere
My side bitch look like Lauri, but Chano still the Mayor
La mia puttana sembra Lauri, ma Chano è ancora il sindaco
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones
Calpesto Rick Owens, sono una rockstar nei Ramones
Big house dilemma, cribbo got too many rooms
Grande dilemma della casa, la villa ha troppe stanze
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ho dei tiratori in campo, stanno correndo zone
When I swish
Quando faccio swish
Make something shake for me stop playin', playin'
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, giocare
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Spessa nei fianchi, sta scoppiando la pussy e il Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Il pugno sembra Thanos, ho troppe pietre
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, mi vedi in giro con un nuovo straccio, sono Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy (uh)
Swish quando io, quando io, swish quando io, ayy (uh)
This dick is Hermes, stop playing, bitch
Questo cazzo è Hermes, smetti di giocare, puttana
A hundred on my necklace
Un centinaio sulla mia collana
Hundred on my right wrist
Cento sul mio polso destro
Hundred for a rainy day I stash for a crisis (yeah)
Cento per un giorno di pioggia che metto da parte per una crisi (sì)
Hundred thousand dollars barely gets me out of bed no more for features
Cento mila dollari a malapena mi fanno alzare dal letto per le funzioni
'less your name is Vic, it's free for me to write this
a meno che il tuo nome non sia Vic, è gratis per me scrivere questo
Ate so much dinero (uh)
Ho mangiato così tanto denaro (uh)
It's Chano, Vic and Gerald (uh)
Sono Chano, Vic e Gerald (uh)
Head to toe all black, I pulled up in a black Camaro
Da capo a piedi tutto nero, sono arrivato in una Camaro nera
She said she used to model, where? American Apparel?
Ha detto che faceva la modella, dove? American Apparel?
Nerd bitch gave me good brain, no, for real
La nerd mi ha dato un buon cervello, no, sul serio
Rick Owens dark shadow, had your bitch go commando
Ombra scura di Rick Owens, ho fatto andare la tua puttana a comando
I'm fucking up her hair, mascara and eyeshadow
Sto rovinando i suoi capelli, mascara e ombretto
Trust I understand though exactly why you mad for
Fidati, capisco esattamente perché sei arrabbiato
Chrome Hearts cuban link, I feel like Fidel Castro
Link cubano di Chrome Hearts, mi sento come Fidel Castro
Rick Owens steppin', I'm a rockstar in Ramones (jheeze)
Calpesto Rick Owens, sono una rockstar nei Ramones (jheeze)
Big house dilemma, cribbo got too many rooms (Vic, I got you)
Grande dilemma della casa, la villa ha troppe stanze (Vic, ti ho)
Swish, I got shooters in the field, they running zones
Swish, ho dei tiratori in campo, stanno correndo zone
When I swish
Quando faccio swish
Make something shake for me stop playin', playin' (Gerry, ah)
Fammi vibrare qualcosa, smetti di giocare, giocare (Gerry, ah)
Thick in the hips, she poppin' pussy and Patrón
Spessa nei fianchi, sta scoppiando la pussy e il Patrón
Fist look like Thanos, I got way too many stones
Il pugno sembra Thanos, ho troppe pietre
Swish, see me mobbin' in new rag, I'm Al Capone
Swish, mi vedi in giro con un nuovo straccio, sono Al Capone
Swish when I, when I, swish when I, ayy
Swish quando io, quando io, swish quando io, ayy
Big house dilemma
Grande dilemma della casa
Big house dilemma
Grande dilemma della casa
Big house dilemma
Grande dilemma della casa
Big house dilemma
Grande dilemma della casa

Trivia about the song $WISH by VIC MENSA

On which albums was the song “$WISH” released by VIC MENSA?
VIC MENSA released the song on the albums “Victor” in 2023 and “93' to 23' : VICTOR” in 2023.
Who composed the song “$WISH” by VIC MENSA?
The song “$WISH” by VIC MENSA was composed by Adam Wright, Chancelor Johnathan Bennett, Gerald Gillum, Malik Yusef, Mek'kel Carter, Uforo Ebong, Victor Kwesi Mensah.

Most popular songs of VIC MENSA

Other artists of Contemporary R&B