활활 (Burn It Up)

LIØN (KOR), 민연재 (Min Yeon Jae), Diggy (KOR), GRVVITY

Lyrics Translation

[워너원 "활활" 가사]

[Intro: Jinyoung, Jaehwan, Sungwoon]
(Burn it up) Yeah
(Burn it up) Ooh, woah-oh-oh-oh-oh-oh
(Burn it up) Uh-oh-oh
(Burn it up) Ooh, yeah

[Verse 1: Seongwoo, Daehwi, Jihoon]
새로운 세대가 열려
있는 그대로 받아들여
뭐가 다른지 보여줄게 날 따라 follow up
소리 높여 하나가 돼 we'll make you 활 활 활

[Verse 2: Daniel, Woojin]
우린 좀 young and wild
태어날 때부터 치열하게 자라왔지
조금 독한 type 그저 앞만 보고
어둠을 뚫고 왔지, gees
D-I, double F-E-R-E-N-T, 터트려
난 like a boom-boom, pow
피보다 진한 형제들과 더 높은
꿈을 향해가 let's fly

[Pre-Chorus: Minhyun, Jisung, Daehwi]
이제 시작이야 it's time to light
내 안에 잠들던 그 빛을 깨워
이 stage 위 너와 나의 길 시간이 됐어
자 모두 일어나

[Chorus: Seongwoo, Jaehwan]
Burn it up, ooh-ooh-ooh, ooh
We burned in white (활활 활활활활 활활활)
Burn it up, ooh-ooh-ooh, ooh
We're burnin' white (활활활), 태워

[Post-Chorus: Jihoon, Jisung, Jinyoung, Kuanlin]
Now goin' up 숨지 말고 눈을 떠
모두가 기다렸던 날 깨워
Now turn it up 참지 말고 일어서
간절히 바래왔던 날 깨워

[Verse 3: Minhyun, Daehwi, Jisung]
우린 달려갈 준비를 해, yeah
불길이 활활 타오를 때 (Ooh-ooh)
어두웠던 시간을 태워 난 빛이 나 나 나
이제 내 미래는 밝지 like diamond

[Verse 4: Kuanlin, Daniel, Woojin]
내 몸은 포기를 몰라 (몰라)
난 오늘도 날 뛰어넘어 (넘어)
똑바로 봐 우리가 걷는 길 이제 역사로 남네
남들과는 남다르지 난 따라오면 따돌리고
뛰어오면 날아가지 난 차원이
다른 세계로 dream it out

[Pre-Chorus: Seongwoo, Sungwoon, Jinyoung, Minhyun]
이제 시작이야 it's time to light
잠든 내 가슴에 불꽃을 태워
꿈이 현실이 되는 밤 시간이 됐어
자 모두 일어나

[Chorus: All, Jaehwan]
Burn it up, ooh-ooh-ooh, ooh
We burned in white (활활 활활활활 활활활)
Burn it up, ooh-ooh-ooh, ooh
We're burnin' white (활활활), 태워

[Bridge: Minhyun, Sungwoon, Daehwi]
또 한 번 어둠이 내려
더 높은 벽이 날 막아도
이제 난 내일이 두렵지 않아
더 이상 혼자가 아닐 테니, ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Post-Bridge: Jaehwan, Seongwoo]
침묵을 깨고 더 높이 떠오를 때가
바로 지금이야 right now
하나도 남기지 말고
돌아보지 말고 더 위로 하얗게

[Breakdown: All, Woojin, Jaehwan]
We know how to live our life
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라 (하얗게 하얗게)
You don't know how to live your life
오늘은 다 같이 하늘 위로 올라
Burn it up

[Outro: All, Daniel]
(Woah-oh, oh-oh-oh-oh) Ooh-ooh-ooh, ooh
(Woah-oh, oh-oh-oh) Yeah, b-burn it up
(Woah-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh) Ooh-ooh-ooh, ooh
(Woah-oh, oh-oh-oh) 모두 다 하얗게 불 태워

Burn it up! Yeah
Burn it up! Ooh woah
Burn it up! Uh oh
Burn it up! Ooh yeah

A new generation has opened up
Just accept it for what it is
We'll show you why we’re different
Follow, follow up
Turn the noise up, let's become one
We'll make you burn burn burn

We’re young and wild
We were raised fiercely snice we were born
We're the strong type, just looking forward
We pierced through the darkness, gees!

D.I double F.E.R.E.N.T, make it explode
I'm like a boom boom pow
With brothers, thicker than blood
We're going towards a higher dream, let's fly!

It's starting now, it's time to light
Awakening the light that was sleeping inside
Our path is on top of this stage, it's time
Now everyone get up

Burn it up! Ooh
We burned in white (burn burn)
Burn it up! Ooh
We’re burning white (burn burn)
Burn it up

Now goin’ up, don't hide, open your eyes
Wake me up, everyone’s been waiting
Now turn it up, don't hold it in, get up
Wake me up, you've been waiting for me

We're ready to run, yeah
When the path is burning with fire, ooh
Burning up the dark times, I’m shining
Now my future is bright like diamond

My body doesn't know how to give up
Again today, I'm surpassing myself
Look carefully, the path we're talking
Will remain as history
We're different from others
They try to copy me but I'll just leave them
They can try running but I'll fly over them

I'm going into a world of a different dimension, dream it out!

It's starting now, it's time to light
Burn up the fireworks in my sleeping heart
Tonight, dreams become reality, it's time
Now everyone get up

Burn it up! Ooh
We burned in white (burn burn)
Burn it up! Ooh
We're burning white (burn burn)
Burn it up

Even if darkness falls again
And a higher wall blocks me
Now I'm not afraid of tomorrow
Because I'm not alone anymore

The time to break the silence and fly higher
Is right now, right now
Don't leave anything behind, don't look back
And burn it up higher

We know how to live our life
Today, let's all fly to the sky
Burn it, burn it hot
You don't know how to live your life
Today, let's fly to the sky

Burn it up!

(Woah uhh uhh uh uh uh)
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)
Yeah
Burn it up!
(Woah uhh uhh uh uh uh)
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)

Burn it all up

Fait le brûler! Ouais
Fait le brûler! Ooh woah
Fait le brûler! Uh oh
Fait le brûler! Ooh ouais

Une nouvelle génération a vu le jour
Juste accepte la pour ce qu'elle est
Nous allons te montrer pourquoi nous sommes différents
Suis-moi, suis bien
Fais plus de bruit, devenons un
Nous allons te faire brûler, brûler, brûler

Nous sommes jeunes et libres
Depuis notre naissance, nous avons été élevés férocement
Nous sommes forts, nous regardons seulement de l'avant
Nous avons traversé les ténèbres, gees!

D.I double F.E.R.E.N.T, fait le exploser
Je suis comme un boom boom pow
Avec mes frères, plus épais que le sang
Nous allons vers un plus grand rêve, volons!

Ca commence maintenant, c'est le moment de briller
En réveillant la lumière qui dormait à l'intérieur
Notre voie est sur le devant de la scène, c'est le moment
Maintenant tout le monde debout

Fait le brûler! Ooh
Nous avons brûlés en blanc (brûler, brûler)
Fait le brûler! Ooh
Nous brûlons en blanc (brûler, brûler)
Fait le brûler

Maintenant monte, ne te cache pas, ouvre tes yeux
Réveille moi, tout le monde attend
Maintenant allume le, ne le laisse pas à l'intérieur, lève toi
Réveille moi, tu m'as attendu

Nous sommes prêts à courir, ouais
Quand la voie brûle, ooh
Mets le feu aux moments noirs (tristes), je brille
Maintenant mon futur brille autant que des diamants

Mon corps ne sait pas comment abandonner
Encore une fois aujourd'hui, je me surpasse
Regarde attentivement, le chemin sur lequel nous marchons
Restera gravé dans l'histoire
Nous sommes différents des autres
Ils essaient de me copier mais je vais juste les laisser faire
Ils peuvent essayer de courir mais je volerai au-dessus d'eux
Je vais dans un monde d'une autre dimension, tu peux le rêver!

Ca commence maintenant, c'est le moment de briller
Allume les feux d'artifices qui dorment dans mon coeur
Ce soir, les rêves deviennent réalité, c'est le moment
Maintenant tout le monde debout

Fait le brûler! Ooh
Nous avons brûlés en blanc (brûler, brûler)
Fait le brûler! Ooh
Nous brûlons en blanc (brûler, brûler)
Fait le brûler

Même si l'obscurité revient
Et qu'un mur encore plus grand me bloque
Maintenant je n'ai plus peur de demain
Car je ne suis plus seul

Le moment de briser le silence et de voler plus haut
Est arrivé, c'est maintenant
Ne laisse rien derrière, ne regarde pas en arrière
Et brûle le encore plus haut

Nous savons comment vivre notre vie
Aujourd'hui, volons jusqu'au ciel
Tu ne sais pas commetn vivre ta vie
Aujourd'hui, volons jusqu'au ciel

Fait le brûler!

(Woah uhh uhh uh uh uh)
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)
Ouais
Fait le brûler!
(Woah uhh uhh uh uh uh)
Ooh
(Woah uhh uh uh uh)

Faites le tous brûler

Trivia about the song 활활 (Burn It Up) by Wanna One

When was the song “활활 (Burn It Up)” released by Wanna One?
The song 활활 (Burn It Up) was released in 2017, on the album “1-1=0 (NOTHING WITHOUT YOU)”.
Who composed the song “활활 (Burn It Up)” by Wanna One?
The song “활활 (Burn It Up)” by Wanna One was composed by LIØN (KOR), 민연재 (Min Yeon Jae), Diggy (KOR), GRVVITY.

Most popular songs of Wanna One

Other artists of K-pop