More Human Than Human

Jay Noel Yuenger, Rob Wolfgang Zombie, Shauna Yseult Reynolds

Lyrics Translation

Yeah, I am the Astro-Creep
A demolition style hell
American freak, yeah
I am the crawling dead
A phantom in a box
Shadow in your head, say
Acid suicide
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Scratch off the broken skin
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

More human than human
More human than human
More human than human

More human than human
More human than human
More human than human

Yeah, I am the jigsaw man
I turn the world around with a skeleton hand
Say, I am electric head
A cannibal core, a television said, yeah
Do not victimize
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Into a psychic war
I tear my soul apart
And I eat it some more, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

More human than human
More human than human
More human than human

More human than human
More human than human
More human than human

Yeah, I am the ripper man
A locomotion mind, love American style, yeah
I am the Nexus-One
I want more life, fucker
I ain't done yet

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

More human than human
More human than human
More human than human
More human than human

Yeah, I am the Astro-Creep
Sim, eu sou o Astro-Creep
A demolition style hell
Um estilo de demolição infernal
American freak, yeah
Freak americano, sim
I am the crawling dead
Eu sou o morto rastejante
A phantom in a box
Um fantasma numa caixa
Shadow in your head, say
Sombra na sua cabeça, diga
Acid suicide
Suicídio ácido
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Liberdade da explosão leia as malditas mentiras, sim
Scratch off the broken skin
Arranhe a pele quebrada
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Rasgue meu coração, me faça fazer de novo, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
Yeah, I am the jigsaw man
Sim, eu sou o homem quebra-cabeças
I turn the world around with a skeleton hand
Eu viro o mundo com uma mão de esqueleto
Say, I am electric head
Diga, eu sou a cabeça elétrica
A cannibal core, a television said, yeah
Um núcleo canibal, uma televisão disse, sim
Do not victimize
Não vitimize
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Leia as malditas mentiras psicopatas, sim
Into a psychic war
Em uma guerra psíquica
I tear my soul apart
Eu rasgo minha alma
And I eat it some more, yeah
E eu como um pouco mais, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sim, sim, sim, sim
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
Yeah, I am the ripper man
Sim, eu sou o homem estripador
A locomotion mind, love American style, yeah
Uma mente locomotiva, amor ao estilo americano, sim
I am the Nexus-One
Eu sou o Nexus-Um
I want more life, fucker
Eu quero mais vida, desgraçado
I ain't done yet
Eu ainda não terminei
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
More human than human
Mais humano que humano
Yeah, I am the Astro-Creep
Sí, soy el Astro-Creep
A demolition style hell
Un estilo de demolición infernal
American freak, yeah
Freak americano, sí
I am the crawling dead
Soy el muerto que se arrastra
A phantom in a box
Un fantasma en una caja
Shadow in your head, say
Sombra en tu cabeza, di
Acid suicide
Suicidio ácido
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Libertad de la explosión, lee las malditas mentiras, sí
Scratch off the broken skin
Rasca la piel rota
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Desgarra mi corazón, hazme hacerlo de nuevo, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
Yeah, I am the jigsaw man
Sí, soy el hombre rompecabezas
I turn the world around with a skeleton hand
Giro el mundo con una mano de esqueleto
Say, I am electric head
Digo, soy una cabeza eléctrica
A cannibal core, a television said, yeah
Un núcleo caníbal, una televisión dijo, sí
Do not victimize
No victimices
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Lee las malditas mentiras psicohólicas, sí
Into a psychic war
En una guerra psíquica
I tear my soul apart
Desgarro mi alma
And I eat it some more, yeah
Y me la como un poco más, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
Yeah, I am the ripper man
Sí, soy el hombre desgarrador
A locomotion mind, love American style, yeah
Una mente de locomoción, amor al estilo americano, sí
I am the Nexus-One
Soy el Nexus-One
I want more life, fucker
Quiero más vida, cabrón
I ain't done yet
Aún no he terminado
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
More human than human
Más humano que humano
Yeah, I am the Astro-Creep
Ouais, je suis l'Astro-Creep
A demolition style hell
Un enfer de style démolition
American freak, yeah
Freak américain, ouais
I am the crawling dead
Je suis le mort rampant
A phantom in a box
Un fantôme dans une boîte
Shadow in your head, say
Ombre dans ta tête, dis
Acid suicide
Suicide à l'acide
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Liberté de l'explosion, lis les putains de mensonges, ouais
Scratch off the broken skin
Gratte la peau cassée
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Déchire mon cœur, fais-moi le refaire, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
Yeah, I am the jigsaw man
Ouais, je suis l'homme puzzle
I turn the world around with a skeleton hand
Je fais tourner le monde avec une main de squelette
Say, I am electric head
Dis, je suis une tête électrique
A cannibal core, a television said, yeah
Un cœur cannibale, une télévision a dit, ouais
Do not victimize
Ne pas victimiser
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Lis les putains de mensonges psychoholiques, ouais
Into a psychic war
Dans une guerre psychique
I tear my soul apart
Je déchire mon âme
And I eat it some more, yeah
Et j'en mange encore, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
Yeah, I am the ripper man
Ouais, je suis l'homme déchirant
A locomotion mind, love American style, yeah
Un esprit de locomotion, amour à l'américaine, ouais
I am the Nexus-One
Je suis le Nexus-One
I want more life, fucker
Je veux plus de vie, enculé
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
More human than human
Plus humain qu'humain
Yeah, I am the Astro-Creep
Ja, ich bin der Astro-Creep
A demolition style hell
Ein Abrissstil Hölle
American freak, yeah
Amerikanischer Freak, ja
I am the crawling dead
Ich bin der kriechende Tod
A phantom in a box
Ein Phantom in einer Box
Shadow in your head, say
Schatten in deinem Kopf, sag
Acid suicide
Säure Selbstmord
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Freiheit der Explosion, lies die verdammten Lügen, ja
Scratch off the broken skin
Kratz die gebrochene Haut ab
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Reiß in mein Herz, lass mich es wieder tun, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
Yeah, I am the jigsaw man
Ja, ich bin der Puzzle-Mann
I turn the world around with a skeleton hand
Ich drehe die Welt mit einer Skeletthand um
Say, I am electric head
Sag, ich bin der elektrische Kopf
A cannibal core, a television said, yeah
Ein Kannibalenkern, ein Fernseher sagte, ja
Do not victimize
Opfere nicht
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Lies die verdammten Psychoholik-Lügen, ja
Into a psychic war
In einen psychischen Krieg
I tear my soul apart
Ich reiße meine Seele auseinander
And I eat it some more, yeah
Und ich esse sie noch mehr, ja
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja, ja
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
Yeah, I am the ripper man
Ja, ich bin der Ripper-Mann
A locomotion mind, love American style, yeah
Ein Lokomotivenverstand, Liebe im amerikanischen Stil, ja
I am the Nexus-One
Ich bin der Nexus-One
I want more life, fucker
Ich will mehr Leben, Scheißkerl
I ain't done yet
Ich bin noch nicht fertig
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
More human than human
Mehr Mensch als Mensch
Yeah, I am the Astro-Creep
Sì, io sono l'Astro-Creep
A demolition style hell
Uno stile di demolizione infernale
American freak, yeah
Freak americano, sì
I am the crawling dead
Io sono il morto che striscia
A phantom in a box
Un fantasma in una scatola
Shadow in your head, say
Ombra nella tua testa, dico
Acid suicide
Suicidio acido
Freedom of the blast read the fucking lies, yeah
Libertà dell'esplosione leggi le fottute bugie, sì
Scratch off the broken skin
Gratta via la pelle rotta
Tear into my heart, make me do it again, yeah
Strappa il mio cuore, fammi farlo di nuovo, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
Yeah, I am the jigsaw man
Sì, io sono l'uomo del puzzle
I turn the world around with a skeleton hand
Giro il mondo con una mano di scheletro
Say, I am electric head
Dico, io sono la testa elettrica
A cannibal core, a television said, yeah
Un nucleo cannibale, una televisione ha detto, sì
Do not victimize
Non vittimizzare
Read the motherfucker psychoholic lies, yeah
Leggi le fottute bugie psicopatiche, sì
Into a psychic war
In una guerra psichica
I tear my soul apart
Strappo la mia anima a pezzi
And I eat it some more, yeah
E ne mangio ancora di più, sì
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sì, sì, sì, sì
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
Yeah, I am the ripper man
Sì, io sono l'uomo squartatore
A locomotion mind, love American style, yeah
Una mente in locomozione, amore stile americano, sì
I am the Nexus-One
Io sono il Nexus-One
I want more life, fucker
Voglio più vita, stronzo
I ain't done yet
Non ho ancora finito
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano
More human than human
Più umano dell'umano

Trivia about the song More Human Than Human by White Zombie

On which albums was the song “More Human Than Human” released by White Zombie?
White Zombie released the song on the albums “Astro Creep: 2000” in 1995, “Astro-Creep: 2000: Songs of Love, Destruction and Other Synthetic Delusions of the Electric Head” in 1995, and “Let Sleeping Corpses Lie” in 2008.
Who composed the song “More Human Than Human” by White Zombie?
The song “More Human Than Human” by White Zombie was composed by Jay Noel Yuenger, Rob Wolfgang Zombie, Shauna Yseult Reynolds.

Most popular songs of White Zombie

Other artists of Heavy metal music