Dreams Come True
J.C. HOPKINS
I just thought that you would like to know
That I would do anything
Just to make your dreams
Just to make your dreams come true
Well, I just thought that you would like to know
That I, I would climb the highest tree
Just to make your dreams
Just to make your dreams come true
I know that it seems like
I am full of hot air
But my heart is in the right place
I swear, I swear
I just thought that you would like to know
That I, I would do anything
Just to make your dreams
Just to make your dreams come true
Now, I know that it seems like
I'm full of hot air
But my heart, my heart is in the right place
I swear, I swear
And I just thought that you would like to know
That I, I'd do anything, anything
Just to make your dreams
Just to make your dreams come true
Just to make your dreams
Just to make your dreams come true
I just thought that you would like to know
Eu apenas pensei que você gostaria de saber
That I would do anything
Que eu faria qualquer coisa
Just to make your dreams
Só para fazer seus sonhos
Just to make your dreams come true
Só para fazer seus sonhos se tornarem reais
Well, I just thought that you would like to know
Bem, eu apenas pensei que você gostaria de saber
That I, I would climb the highest tree
Que eu, eu subiria na árvore mais alta
Just to make your dreams
Só para fazer seus sonhos
Just to make your dreams come true
Só para fazer seus sonhos se tornarem reais
I know that it seems like
Eu sei que parece
I am full of hot air
Que estou cheio de ar quente
But my heart is in the right place
Mas meu coração está no lugar certo
I swear, I swear
Eu juro, eu juro
I just thought that you would like to know
Eu apenas pensei que você gostaria de saber
That I, I would do anything
Que eu, eu faria qualquer coisa
Just to make your dreams
Só para fazer seus sonhos
Just to make your dreams come true
Só para fazer seus sonhos se tornarem reais
Now, I know that it seems like
Agora, eu sei que parece
I'm full of hot air
Que estou cheio de ar quente
But my heart, my heart is in the right place
Mas meu coração, meu coração está no lugar certo
I swear, I swear
Eu juro, eu juro
And I just thought that you would like to know
E eu apenas pensei que você gostaria de saber
That I, I'd do anything, anything
Que eu, eu faria qualquer coisa, qualquer coisa
Just to make your dreams
Só para fazer seus sonhos
Just to make your dreams come true
Só para fazer seus sonhos se tornarem reais
Just to make your dreams
Só para fazer seus sonhos
Just to make your dreams come true
Só para fazer seus sonhos se tornarem reais
I just thought that you would like to know
Solo pensé que te gustaría saber
That I would do anything
Que haría cualquier cosa
Just to make your dreams
Solo para hacer tus sueños
Just to make your dreams come true
Solo para hacer tus sueños realidad
Well, I just thought that you would like to know
Bueno, solo pensé que te gustaría saber
That I, I would climb the highest tree
Que yo, yo escalaría el árbol más alto
Just to make your dreams
Solo para hacer tus sueños
Just to make your dreams come true
Solo para hacer tus sueños realidad
I know that it seems like
Sé que parece que
I am full of hot air
Estoy lleno de aire caliente
But my heart is in the right place
Pero mi corazón está en el lugar correcto
I swear, I swear
Lo juro, lo juro
I just thought that you would like to know
Solo pensé que te gustaría saber
That I, I would do anything
Que yo, yo haría cualquier cosa
Just to make your dreams
Solo para hacer tus sueños
Just to make your dreams come true
Solo para hacer tus sueños realidad
Now, I know that it seems like
Ahora, sé que parece que
I'm full of hot air
Estoy lleno de aire caliente
But my heart, my heart is in the right place
Pero mi corazón, mi corazón está en el lugar correcto
I swear, I swear
Lo juro, lo juro
And I just thought that you would like to know
Y solo pensé que te gustaría saber
That I, I'd do anything, anything
Que yo, yo haría cualquier cosa, cualquier cosa
Just to make your dreams
Solo para hacer tus sueños
Just to make your dreams come true
Solo para hacer tus sueños realidad
Just to make your dreams
Solo para hacer tus sueños
Just to make your dreams come true
Solo para hacer tus sueños realidad
I just thought that you would like to know
Je pensais juste que tu aimerais savoir
That I would do anything
Que je ferais n'importe quoi
Just to make your dreams
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams come true
Juste pour réaliser tes rêves
Well, I just thought that you would like to know
Eh bien, je pensais juste que tu aimerais savoir
That I, I would climb the highest tree
Que moi, je grimperais l'arbre le plus haut
Just to make your dreams
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams come true
Juste pour réaliser tes rêves
I know that it seems like
Je sais que cela semble comme
I am full of hot air
Si j'étais plein de vantardise
But my heart is in the right place
Mais mon cœur est au bon endroit
I swear, I swear
Je le jure, je le jure
I just thought that you would like to know
Je pensais juste que tu aimerais savoir
That I, I would do anything
Que moi, je ferais n'importe quoi
Just to make your dreams
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams come true
Juste pour réaliser tes rêves
Now, I know that it seems like
Maintenant, je sais que cela semble comme
I'm full of hot air
Si j'étais plein de vantardise
But my heart, my heart is in the right place
Mais mon cœur, mon cœur est au bon endroit
I swear, I swear
Je le jure, je le jure
And I just thought that you would like to know
Et je pensais juste que tu aimerais savoir
That I, I'd do anything, anything
Que moi, je ferais n'importe quoi, n'importe quoi
Just to make your dreams
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams come true
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams
Juste pour réaliser tes rêves
Just to make your dreams come true
Juste pour réaliser tes rêves
I just thought that you would like to know
Ich dachte nur, dass du es wissen möchtest
That I would do anything
Dass ich alles tun würde
Just to make your dreams
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams come true
Nur um deine Träume wahr zu machen
Well, I just thought that you would like to know
Nun, ich dachte nur, dass du es wissen möchtest
That I, I would climb the highest tree
Dass ich, ich würde den höchsten Baum erklimmen
Just to make your dreams
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams come true
Nur um deine Träume wahr zu machen
I know that it seems like
Ich weiß, es scheint so
I am full of hot air
Als wäre ich voller heißer Luft
But my heart is in the right place
Aber mein Herz ist am richtigen Platz
I swear, I swear
Ich schwöre, ich schwöre
I just thought that you would like to know
Ich dachte nur, dass du es wissen möchtest
That I, I would do anything
Dass ich, ich würde alles tun
Just to make your dreams
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams come true
Nur um deine Träume wahr zu machen
Now, I know that it seems like
Jetzt weiß ich, es scheint so
I'm full of hot air
Als wäre ich voller heißer Luft
But my heart, my heart is in the right place
Aber mein Herz, mein Herz ist am richtigen Platz
I swear, I swear
Ich schwöre, ich schwöre
And I just thought that you would like to know
Und ich dachte nur, dass du es wissen möchtest
That I, I'd do anything, anything
Dass ich, ich würde alles, alles tun
Just to make your dreams
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams come true
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams
Nur um deine Träume wahr zu machen
Just to make your dreams come true
Nur um deine Träume wahr zu machen
I just thought that you would like to know
Ho solo pensato che ti piacerebbe sapere
That I would do anything
Che farei qualsiasi cosa
Just to make your dreams
Solo per realizzare i tuoi sogni
Just to make your dreams come true
Solo per far diventare realtà i tuoi sogni
Well, I just thought that you would like to know
Beh, ho solo pensato che ti piacerebbe sapere
That I, I would climb the highest tree
Che io, io scalerei l'albero più alto
Just to make your dreams
Solo per realizzare i tuoi sogni
Just to make your dreams come true
Solo per far diventare realtà i tuoi sogni
I know that it seems like
So che sembra che
I am full of hot air
Io sia pieno di aria calda
But my heart is in the right place
Ma il mio cuore è nel posto giusto
I swear, I swear
Lo giuro, lo giuro
I just thought that you would like to know
Ho solo pensato che ti piacerebbe sapere
That I, I would do anything
Che io, io farei qualsiasi cosa
Just to make your dreams
Solo per realizzare i tuoi sogni
Just to make your dreams come true
Solo per far diventare realtà i tuoi sogni
Now, I know that it seems like
Ora, so che sembra che
I'm full of hot air
Io sia pieno di aria calda
But my heart, my heart is in the right place
Ma il mio cuore, il mio cuore è nel posto giusto
I swear, I swear
Lo giuro, lo giuro
And I just thought that you would like to know
E ho solo pensato che ti piacerebbe sapere
That I, I'd do anything, anything
Che io, io farei qualsiasi cosa, qualsiasi cosa
Just to make your dreams
Solo per realizzare i tuoi sogni
Just to make your dreams come true
Solo per far diventare realtà i tuoi sogni
Just to make your dreams
Solo per realizzare i tuoi sogni
Just to make your dreams come true
Solo per far diventare realtà i tuoi sogni
I just thought that you would like to know
Saya hanya berpikir bahwa kamu ingin tahu
That I would do anything
Bahwa saya akan melakukan apa saja
Just to make your dreams
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu
Just to make your dreams come true
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu menjadi kenyataan
Well, I just thought that you would like to know
Nah, saya hanya berpikir bahwa kamu ingin tahu
That I, I would climb the highest tree
Bahwa saya, saya akan memanjat pohon tertinggi
Just to make your dreams
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu
Just to make your dreams come true
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu menjadi kenyataan
I know that it seems like
Saya tahu bahwa sepertinya
I am full of hot air
Saya penuh dengan omong kosong
But my heart is in the right place
Tapi hati saya berada di tempat yang benar
I swear, I swear
Saya bersumpah, saya bersumpah
I just thought that you would like to know
Saya hanya berpikir bahwa kamu ingin tahu
That I, I would do anything
Bahwa saya, saya akan melakukan apa saja
Just to make your dreams
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu
Just to make your dreams come true
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu menjadi kenyataan
Now, I know that it seems like
Sekarang, saya tahu bahwa sepertinya
I'm full of hot air
Saya penuh dengan omong kosong
But my heart, my heart is in the right place
Tapi hati saya, hati saya berada di tempat yang benar
I swear, I swear
Saya bersumpah, saya bersumpah
And I just thought that you would like to know
Dan saya hanya berpikir bahwa kamu ingin tahu
That I, I'd do anything, anything
Bahwa saya, saya akan melakukan apa saja, apa saja
Just to make your dreams
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu
Just to make your dreams come true
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu menjadi kenyataan
Just to make your dreams
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu
Just to make your dreams come true
Hanya untuk membuat mimpi-mimpimu menjadi kenyataan
I just thought that you would like to know
ฉันเพิ่งคิดว่าคุณอาจอยากทราบ
That I would do anything
ว่าฉันจะทำอะไรก็ได้
Just to make your dreams
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณ
Just to make your dreams come true
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
Well, I just thought that you would like to know
เอาล่ะ, ฉันเพิ่งคิดว่าคุณอาจอยากทราบ
That I, I would climb the highest tree
ว่าฉัน, ฉันจะปีนต้นไม้ที่สูงที่สุด
Just to make your dreams
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณ
Just to make your dreams come true
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
I know that it seems like
ฉันรู้ว่ามันดูเหมือนว่า
I am full of hot air
ฉันเต็มไปด้วยความโมโห
But my heart is in the right place
แต่หัวใจของฉันอยู่ในที่ที่ถูกต้อง
I swear, I swear
ฉันสาบาน, ฉันสาบาน
I just thought that you would like to know
ฉันเพิ่งคิดว่าคุณอาจอยากทราบ
That I, I would do anything
ว่าฉัน, ฉันจะทำอะไรก็ได้
Just to make your dreams
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณ
Just to make your dreams come true
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
Now, I know that it seems like
ตอนนี้, ฉันรู้ว่ามันดูเหมือนว่า
I'm full of hot air
ฉันเต็มไปด้วยความโมโห
But my heart, my heart is in the right place
แต่หัวใจของฉัน, หัวใจของฉันอยู่ในที่ที่ถูกต้อง
I swear, I swear
ฉันสาบาน, ฉันสาบาน
And I just thought that you would like to know
และฉันเพิ่งคิดว่าคุณอาจอยากทราบ
That I, I'd do anything, anything
ว่าฉัน, ฉันจะทำอะไรก็ได้, อะไรก็ได้
Just to make your dreams
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณ
Just to make your dreams come true
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
Just to make your dreams
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณ
Just to make your dreams come true
เพียงเพื่อทำให้ความฝันของคุณเป็นจริง
I just thought that you would like to know
我只是想你知道
That I would do anything
我会做任何事
Just to make your dreams
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams come true
只为了实现你的梦想
Well, I just thought that you would like to know
嗯，我只是想你知道
That I, I would climb the highest tree
我，我会爬上最高的树
Just to make your dreams
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams come true
只为了实现你的梦想
I know that it seems like
我知道看起来
I am full of hot air
我像是满嘴跑火车
But my heart is in the right place
但我的心是在正确的位置
I swear, I swear
我发誓，我发誓
I just thought that you would like to know
我只是想你知道
That I, I would do anything
我，我会做任何事
Just to make your dreams
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams come true
只为了实现你的梦想
Now, I know that it seems like
现在，我知道看起来
I'm full of hot air
我像是满嘴跑火车
But my heart, my heart is in the right place
但我的心，我的心是在正确的位置
I swear, I swear
我发誓，我发誓
And I just thought that you would like to know
我只是想你知道
That I, I'd do anything, anything
我，我会做任何事，任何事
Just to make your dreams
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams come true
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams
只为了实现你的梦想
Just to make your dreams come true
只为了实现你的梦想