Monono

winnterzuko, Henrique Laki Nsuka Ibanda

Lyrics Translation

Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Elle, c'est ma princesse Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"

Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
And this morning I wake up, why do I immediately feel hatred?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
And now I have to use my sweet voice because my home is a mess
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
The atmosphere is electric, I'm toxic, not just towards myself
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 years since I've seen dad, that'll be two Porsches for my mom
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Parisian from Paris Habitat, I have the FM Vita cap, why are you calling me so late?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
I do it for the money, come into my head to experience it
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep
It puts sad songs in the chop, I arrive Juventus without the Jeep
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
It's past youth guarantee, the atmosphere is magma but it's freezing
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
Thermos glasses, I'm on the map and I only see a reflection in the puddle
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
I arrive like Sinedd, I have the smog, if I do it it's because I have to
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
How to move forward with bad luck when it's in your skin?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
And this morning I wake up, why do I immediately feel hatred?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
And now I have to use my sweet voice because my home is a mess
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
The atmosphere is electric, I'm toxic, not just towards myself
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 years since I've seen dad, that'll be two Porsches for my mom
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
I must not stop, no, no, no (No, no, no, no, no, no)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
She is my princess Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
I have a lot of problems in my life (Life)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"
Social worker says "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
I must not stop, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
She is my princess Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
I have a lot of problems in my life, social worker says "Oh lo lo"
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
E esta manhã eu me pergunto, por que estou com raiva direto?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
E agora tenho que usar minha voz melosa porque em casa está uma bagunça
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
O ambiente é elétrico, sou tóxico, não só para mim mesmo
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 anos que não vejo meu pai, isso fará duas Porsches para minha mãe
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Parisiano da Paris Habitat, tenho o boné FM Vita, por que você me liga tão tarde?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
Eu faço isso pelo dinheiro, venha para minha cabeça para vivê-lo
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep
Isso coloca músicas tristes no carro, chego Juventus sem o Jeep
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
Passou a garantia jovem, o ambiente é magma mas está frio
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
Óculos térmicos, estou no mapa e só vejo um reflexo na poça
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
Chego como Sinedd, tenho o smog, se faço é porque preciso
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
Como avançar com o azar quando se tem na pele?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
E esta manhã eu me pergunto, por que estou com raiva direto?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
E agora tenho que usar minha voz melosa porque em casa está uma bagunça
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
O ambiente é elétrico, sou tóxico, não só para mim mesmo
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 anos que não vejo meu pai, isso fará duas Porsches para minha mãe
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
Não posso parar, não, não, não (Não, não, não, não, não, não)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
Ela é minha princesa Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
Tenho muitos problemas na minha vida (Vida)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"
Assistente social diz "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Não posso parar, não, não, não
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ela é minha princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tenho muitos problemas na minha vida, assistente social diz "Oh lo lo"
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Y esta mañana me veo, ¿por qué directamente tengo odio?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
Y ahora tengo que sacar mi voz melosa porque en mi casa es un desastre
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
El ambiente es eléctrico, soy tóxico, no solo hacia mí mismo
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 años que no veo a papá, eso hará dos Porsche para mi madre
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Parisino de Paris Habitat, tengo la gorra FM Vita, ¿por qué me llamas tan tarde?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
Yo, lo hago por la pasta, ven a mi cabeza para vivirlo
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep
Pone canciones tristes en el coche, llego como Juventus sin el Jeep
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
Pasó la garantía para jóvenes, el ambiente es magma pero hace frío
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
Gafas térmicas, estoy en el mapa y solo veo un reflejo en el charco
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
Llego como Sinedd, tengo el smog, si lo hago es porque es necesario
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
¿Cómo avanzar con la mala suerte cuando la tienes en la piel?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Y esta mañana me veo, ¿por qué directamente tengo odio?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
Y ahora tengo que sacar mi voz melosa porque en mi casa es un desastre
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
El ambiente es eléctrico, soy tóxico, no solo hacia mí mismo
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 años que no veo a papá, eso hará dos Porsche para mi madre
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
No debo parar, no, no, no (No, no, no, no, no, no)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
Ella, es mi princesa Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
Tengo muchos problemas en mi vida (Vida)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"
La trabajadora social dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
No debo parar, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Ella, es mi princesa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Tengo muchos problemas en mi vida, la trabajadora social dice "Oh lo lo"
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Und heute Morgen wache ich auf, warum bin ich direkt voller Hass?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
Und jetzt muss ich meine honigsüße Stimme hervorbringen, weil es bei mir zu Hause ein Chaos ist
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
Die Stimmung ist elektrisch, ich bin toxisch, nicht nur gegenüber mir selbst
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 Jahre habe ich Papa nicht gesehen, das macht zwei Porsches für meine Mutter
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Pariser von Paris Habitat, ich habe die FM Vita Kappe, warum rufst du mich so spät an?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
Ich mache es für das Geld, komm in meinen Kopf, um es zu erleben
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep
Es spielt traurige Lieder im Auto, ich komme ohne den Jeep an, wie Juventus
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
Es ist vorbei mit der Jugendgarantie, die Stimmung ist Magma, aber es friert
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
Thermogläser, ich bin auf der Karte und sehe nur eine Reflexion in der Pfütze
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
Ich komme wie Sinedd, ich habe den Smog, wenn ich es mache, dann muss es sein
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
Wie kann man vorankommen mit Pech, wenn man es in der Haut hat?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
Und heute Morgen wache ich auf, warum bin ich direkt voller Hass?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
Und jetzt muss ich meine honigsüße Stimme hervorbringen, weil es bei mir zu Hause ein Chaos ist
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
Die Stimmung ist elektrisch, ich bin toxisch, nicht nur gegenüber mir selbst
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 Jahre habe ich Papa nicht gesehen, das macht zwei Porsches für meine Mutter
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein (Nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
Sie ist meine Prinzessin Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
Ich habe viele Probleme in meinem Leben (Leben)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"
Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Ich darf nicht aufhören, nein, nein, nein
Elle, c'est ma princesse Monono'
Sie ist meine Prinzessin Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ich habe viele Probleme in meinem Leben, Sozialarbeiterin sagt "Oh lo lo"
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
E questa mattina mi chiedo, perché ho subito tanta rabbia?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
E ora devo tirare fuori la mia voce dolce perché a casa mia è un disastro
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
L'atmosfera è elettrica, sono tossico, non solo verso me stesso
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 anni che non vedo papà, saranno due Porsche per mia madre
Parisien d'Paris Habitat, j'ai la casquette FM Vita, pourquoi tu m'appelles aussi tard?
Parigino di Paris Habitat, ho il cappello FM Vita, perché mi chiami così tardi?
Moi, je le fais pour le bif, viens dans ma tête pour le vivre
Io, lo faccio per i soldi, vieni nella mia testa per viverlo
Ça met des sons tristes dans la tchop, j'arrive Juventus sans la Jeep
Mette canzoni tristi nella tchop, arrivo Juventus senza la Jeep
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"
C'est passé garantie jeunes, l'ambiance est magma mais il gèle
È passata la garanzia giovani, l'atmosfera è magma ma fa freddo
Lunettes thermos, je suis dans la map et je vois qu'un reflet dans la flaque
Occhiali termici, sono nella mappa e vedo solo un riflesso nella pozzanghera
J'arrive comme Sinedd, j'ai le smog, si j'le fais c'est qu'il le faut
Arrivo come Sinedd, ho lo smog, se lo faccio è perché devo
Comment faire pour avancer avec la poisse quand on l'a dans la peau?
Come fare per avanzare con la sfortuna quando ce l'hai nella pelle?
Et c'matin j'me vé-le, pourquoi direct j'ai la haine?
E questa mattina mi chiedo, perché ho subito tanta rabbia?
Et là faut qu'j'sorte ma voix mielleuse parce que chez moi c'est la merde
E ora devo tirare fuori la mia voce dolce perché a casa mia è un disastro
L'ambiance est électrique, j'suis toxique, pas qu'envers moi-même
L'atmosfera è elettrica, sono tossico, non solo verso me stesso
17 ans qu'j'ai pas vu papa, ça fera deux Porsche pour ma mère
17 anni che non vedo papà, saranno due Porsche per mia madre
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan (Nan, nan, nan, nan, nan, nan)
Non devo fermarmi, no, no, no (No, no, no, no, no, no)
Elle, c'est ma princesse Monono' (Monono', Monono')
Lei, è la mia principessa Monono' (Monono', Monono')
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie (Vie)
Ho molti problemi nella mia vita (Vita)
Assistante sociale dit "Oh lo lo"
L'assistente sociale dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"
Faut pas qu'je m'arrête, nan, nan, nan
Non devo fermarmi, no, no, no
Elle, c'est ma princesse Monono'
Lei, è la mia principessa Monono'
J'ai beaucoup d'problèmes dans ma vie, assistante sociale dit "Oh lo lo"
Ho molti problemi nella mia vita, l'assistente sociale dice "Oh lo lo"

Trivia about the song Monono by winnterzuko

Who composed the song “Monono” by winnterzuko?
The song “Monono” by winnterzuko was composed by winnterzuko, Henrique Laki Nsuka Ibanda.

Most popular songs of winnterzuko

Other artists of French rap