Oxygen

Casey Smith, Daniel Dust, Paul Vogler, Robin Schulz, Sam McCarthy, Winona Oak

Lyrics Translation

Passion makes me paranoid
Jealousy can make you blind
Lookin' hard for something wrong
Where trouble searches trouble finds

I need you like oxygen
Tie you to me breathe you in
Prove it to me once again

Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair
Ooh, ooh

Everything is triggering
Dealing with a damaged mind
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
When I overran the lines

I, I need you like oxygen
Tie you to me breathe you in
Prove it to me once again

Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair

E-, never, never
E-, never, get it
E-, never, never
E-, never
E-, never, never
E-, never
E-, never, never
Ooh, ooh

Never, never, never, ever stop
'Cause I will never, never, ever get enough
Show me you love me
Enough
Enough
Enough

I'm in pieces, I'm in pieces
Can you see it?
I'm in pieces, I'm in pieces
Darling, please stress

Show me you love me
You know I get scared
I'm not just broken
I'm beyond repair
Tell me you need me
You know I get scared
Make me forget that
I'm beyond repair

E-, never, never
E-, never, get it
E-, never, never
E-, never
E-, never, never
E-, never
E-, never, never
Ooh, ooh

Never, never, never, ever stop
'Cause I will never, never, ever get enough
Show me you love me
Enough
Enough
Enough
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough

Passion makes me paranoid
A paixão me deixa paranoico
Jealousy can make you blind
O ciúme pode te deixar cego
Lookin' hard for something wrong
Procurando arduamente por algo errado
Where trouble searches trouble finds
Onde o problema procura, o problema encontra
I need you like oxygen
Eu preciso de você como oxigênio
Tie you to me breathe you in
Te amarro em mim, te respiro
Prove it to me once again
Prove para mim mais uma vez
Show me you love me
Mostre que você me ama
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
I'm not just broken
Eu não estou apenas quebrado
I'm beyond repair
Estou além do conserto
Tell me you need me
Diga que você precisa de mim
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
Make me forget that
Faça-me esquecer que
I'm beyond repair
Estou além do conserto
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Everything is triggering
Tudo está me desencadeando
Dealing with a damaged mind
Lidando com uma mente danificada
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
Algo sobre suas pontas dos dedos, elas me acalmam
When I overran the lines
Quando eu ultrapasso as linhas
I, I need you like oxygen
Eu, eu preciso de você como oxigênio
Tie you to me breathe you in
Te amarro em mim, te respiro
Prove it to me once again
Prove para mim mais uma vez
Show me you love me
Mostre que você me ama
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
I'm not just broken
Eu não estou apenas quebrado
I'm beyond repair
Estou além do conserto
Tell me you need me
Diga que você precisa de mim
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
Make me forget that
Faça-me esquecer que
I'm beyond repair
Estou além do conserto
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never, get it
E-, nunca, entenda
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Nunca, nunca, nunca, nunca pare
'Cause I will never, never, ever get enough
Porque eu nunca, nunca, nunca terei o suficiente
Show me you love me
Mostre que você me ama
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
I'm in pieces, I'm in pieces
Estou em pedaços, estou em pedaços
Can you see it?
Você consegue ver?
I'm in pieces, I'm in pieces
Estou em pedaços, estou em pedaços
Darling, please stress
Querida, por favor, estresse
Show me you love me
Mostre que você me ama
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
I'm not just broken
Eu não estou apenas quebrado
I'm beyond repair
Estou além do conserto
Tell me you need me
Diga que você precisa de mim
You know I get scared
Você sabe que eu fico assustado
Make me forget that
Faça-me esquecer que
I'm beyond repair
Estou além do conserto
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never, get it
E-, nunca, entenda
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Nunca, nunca, nunca, nunca pare
'Cause I will never, never, ever get enough
Porque eu nunca, nunca, nunca terei o suficiente
Show me you love me
Mostre que você me ama
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough
Suficiente, Suficiente, Suficiente, Suficiente, Suficiente
Passion makes me paranoid
La pasión me hace paranoico
Jealousy can make you blind
Los celos pueden cegarte
Lookin' hard for something wrong
Buscando intensamente algo malo
Where trouble searches trouble finds
Donde el problema busca, el problema encuentra
I need you like oxygen
Te necesito como el oxígeno
Tie you to me breathe you in
Te ato a mí, te respiro
Prove it to me once again
Demuéstramelo una vez más
Show me you love me
Muéstrame que me amas
You know I get scared
Sabes que me asusto
I'm not just broken
No estoy solo roto
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
Tell me you need me
Dime que me necesitas
You know I get scared
Sabes que me asusto
Make me forget that
Hazme olvidar que
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Everything is triggering
Todo está desencadenando
Dealing with a damaged mind
Lidiando con una mente dañada
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
Algo acerca de tus yemas de los dedos, me calman
When I overran the lines
Cuando sobrepaso las líneas
I, I need you like oxygen
Yo, te necesito como el oxígeno
Tie you to me breathe you in
Te ato a mí, te respiro
Prove it to me once again
Demuéstramelo una vez más
Show me you love me
Muéstrame que me amas
You know I get scared
Sabes que me asusto
I'm not just broken
No estoy solo roto
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
Tell me you need me
Dime que me necesitas
You know I get scared
Sabes que me asusto
Make me forget that
Hazme olvidar que
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never, get it
E-, nunca, lo entiendo
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Nunca, nunca, nunca, nunca pares
'Cause I will never, never, ever get enough
Porque nunca, nunca, nunca tendré suficiente
Show me you love me
Muéstrame que me amas
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
I'm in pieces, I'm in pieces
Estoy en pedazos, estoy en pedazos
Can you see it?
¿Puedes verlo?
I'm in pieces, I'm in pieces
Estoy en pedazos, estoy en pedazos
Darling, please stress
Querida, por favor, estrés
Show me you love me
Muéstrame que me amas
You know I get scared
Sabes que me asusto
I'm not just broken
No estoy solo roto
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
Tell me you need me
Dime que me necesitas
You know I get scared
Sabes que me asusto
Make me forget that
Hazme olvidar que
I'm beyond repair
Estoy más allá de la reparación
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never, get it
E-, nunca, lo entiendo
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
E-, never
E-, nunca
E-, never, never
E-, nunca, nunca
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Nunca, nunca, nunca, nunca pares
'Cause I will never, never, ever get enough
Porque nunca, nunca, nunca tendré suficiente
Show me you love me
Muéstrame que me amas
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough
Suficiente
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough
Suficiente, Suficiente, Suficiente, Suficiente, Suficiente
Passion makes me paranoid
La passion me rend paranoïaque
Jealousy can make you blind
La jalousie peut te rendre aveugle
Lookin' hard for something wrong
Cherchant dur pour quelque chose de mal
Where trouble searches trouble finds
Là où le trouble cherche, le trouble trouve
I need you like oxygen
J'ai besoin de toi comme de l'oxygène
Tie you to me breathe you in
Je te lie à moi, je t'inspire
Prove it to me once again
Prouve-le moi encore une fois
Show me you love me
Montre-moi que tu m'aimes
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
I'm not just broken
Je ne suis pas juste brisé
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
Tell me you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
Make me forget that
Fais-moi oublier que
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Everything is triggering
Tout est déclencheur
Dealing with a damaged mind
Gérer un esprit endommagé
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
Quelque chose à propos de tes doigts, ils me calment
When I overran the lines
Quand j'ai dépassé les limites
I, I need you like oxygen
Je, j'ai besoin de toi comme de l'oxygène
Tie you to me breathe you in
Je te lie à moi, je t'inspire
Prove it to me once again
Prouve-le moi encore une fois
Show me you love me
Montre-moi que tu m'aimes
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
I'm not just broken
Je ne suis pas juste brisé
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
Tell me you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
Make me forget that
Fais-moi oublier que
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never, get it
E-, jamais, comprends-le
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never
E-, jamais
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never
E-, jamais
E-, never, never
E-, jamais, jamais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Jamais, jamais, jamais, jamais arrêter
'Cause I will never, never, ever get enough
Parce que je n'aurai jamais, jamais, jamais assez
Show me you love me
Montre-moi que tu m'aimes
Enough
Assez
Enough
Assez
Enough
Assez
I'm in pieces, I'm in pieces
Je suis en morceaux, je suis en morceaux
Can you see it?
Peux-tu le voir ?
I'm in pieces, I'm in pieces
Je suis en morceaux, je suis en morceaux
Darling, please stress
Chérie, s'il te plaît, stresse
Show me you love me
Montre-moi que tu m'aimes
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
I'm not just broken
Je ne suis pas juste brisé
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
Tell me you need me
Dis-moi que tu as besoin de moi
You know I get scared
Tu sais que j'ai peur
Make me forget that
Fais-moi oublier que
I'm beyond repair
Je suis au-delà de la réparation
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never, get it
E-, jamais, comprends-le
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never
E-, jamais
E-, never, never
E-, jamais, jamais
E-, never
E-, jamais
E-, never, never
E-, jamais, jamais
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Jamais, jamais, jamais, jamais arrêter
'Cause I will never, never, ever get enough
Parce que je n'aurai jamais, jamais, jamais assez
Show me you love me
Montre-moi que tu m'aimes
Enough
Assez
Enough
Assez
Enough
Assez
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough
Assez, Assez, Assez, Assez, Assez
Passion makes me paranoid
Leidenschaft macht mich paranoid
Jealousy can make you blind
Eifersucht kann dich blind machen
Lookin' hard for something wrong
Suche hart nach etwas Falschem
Where trouble searches trouble finds
Wo Ärger sucht, findet Ärger
I need you like oxygen
Ich brauche dich wie Sauerstoff
Tie you to me breathe you in
Binde dich an mich, atme dich ein
Prove it to me once again
Beweise es mir noch einmal
Show me you love me
Zeig mir, dass du mich liebst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
I'm not just broken
Ich bin nicht nur gebrochen
I'm beyond repair
Ich bin jenseits der Reparatur
Tell me you need me
Sag mir, dass du mich brauchst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
Make me forget that
Lass mich vergessen, dass
I'm beyond repair
Ich jenseits der Reparatur bin
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Everything is triggering
Alles ist auslösend
Dealing with a damaged mind
Umgang mit einem beschädigten Verstand
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
Etwas an deinen Fingerspitzen beruhigt mich
When I overran the lines
Wenn ich die Linien überquere
I, I need you like oxygen
Ich, ich brauche dich wie Sauerstoff
Tie you to me breathe you in
Binde dich an mich, atme dich ein
Prove it to me once again
Beweise es mir noch einmal
Show me you love me
Zeig mir, dass du mich liebst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
I'm not just broken
Ich bin nicht nur gebrochen
I'm beyond repair
Ich bin jenseits der Reparatur
Tell me you need me
Sag mir, dass du mich brauchst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
Make me forget that
Lass mich vergessen, dass
I'm beyond repair
Ich jenseits der Reparatur bin
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never, get it
E-, niemals, versteh es
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never
E-, niemals
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never
E-, niemals
E-, never, never
E-, niemals, niemals
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Niemals, niemals, niemals, niemals aufhören
'Cause I will never, never, ever get enough
Denn ich werde niemals, niemals, niemals genug bekommen
Show me you love me
Zeig mir, dass du mich liebst
Enough
Genug
Enough
Genug
Enough
Genug
I'm in pieces, I'm in pieces
Ich bin in Stücken, ich bin in Stücken
Can you see it?
Kannst du es sehen?
I'm in pieces, I'm in pieces
Ich bin in Stücken, ich bin in Stücken
Darling, please stress
Liebling, bitte Stress
Show me you love me
Zeig mir, dass du mich liebst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
I'm not just broken
Ich bin nicht nur gebrochen
I'm beyond repair
Ich bin jenseits der Reparatur
Tell me you need me
Sag mir, dass du mich brauchst
You know I get scared
Du weißt, ich habe Angst
Make me forget that
Lass mich vergessen, dass
I'm beyond repair
Ich jenseits der Reparatur bin
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never, get it
E-, niemals, versteh es
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never
E-, niemals
E-, never, never
E-, niemals, niemals
E-, never
E-, niemals
E-, never, never
E-, niemals, niemals
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Niemals, niemals, niemals, niemals aufhören
'Cause I will never, never, ever get enough
Denn ich werde niemals, niemals, niemals genug bekommen
Show me you love me
Zeig mir, dass du mich liebst
Enough
Genug
Enough
Genug
Enough
Genug
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough
Genug, Genug, Genug, Genug, Genug
Passion makes me paranoid
La passione mi rende paranoico
Jealousy can make you blind
La gelosia può renderti cieco
Lookin' hard for something wrong
Cercando duramente qualcosa di sbagliato
Where trouble searches trouble finds
Dove il problema cerca il problema trova
I need you like oxygen
Ho bisogno di te come ossigeno
Tie you to me breathe you in
Ti lego a me, ti respiro dentro
Prove it to me once again
Dimostramelo ancora una volta
Show me you love me
Dimmi che mi ami
You know I get scared
Sai che ho paura
I'm not just broken
Non sono solo rotto
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
Tell me you need me
Dimmi che hai bisogno di me
You know I get scared
Sai che ho paura
Make me forget that
Fammi dimenticare che
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Everything is triggering
Tutto sta scatenando
Dealing with a damaged mind
Lottando con una mente danneggiata
Somethin' 'bout your fingertips, they calm me down
Qualcosa riguardo le tue dita, mi calmano
When I overran the lines
Quando ho oltrepassato le linee
I, I need you like oxygen
Io, ho bisogno di te come ossigeno
Tie you to me breathe you in
Ti lego a me, ti respiro dentro
Prove it to me once again
Dimostramelo ancora una volta
Show me you love me
Dimmi che mi ami
You know I get scared
Sai che ho paura
I'm not just broken
Non sono solo rotto
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
Tell me you need me
Dimmi che hai bisogno di me
You know I get scared
Sai che ho paura
Make me forget that
Fammi dimenticare che
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never, get it
E-, mai, capirlo
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never
E-, mai
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never
E-, mai
E-, never, never
E-, mai, mai
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Mai, mai, mai, mai fermarti
'Cause I will never, never, ever get enough
Perché io non avrò mai, mai, mai abbastanza
Show me you love me
Dimmi che mi ami
Enough
Abbastanza
Enough
Abbastanza
Enough
Abbastanza
I'm in pieces, I'm in pieces
Sono in pezzi, sono in pezzi
Can you see it?
Puoi vederlo?
I'm in pieces, I'm in pieces
Sono in pezzi, sono in pezzi
Darling, please stress
Tesoro, per favore stress
Show me you love me
Dimmi che mi ami
You know I get scared
Sai che ho paura
I'm not just broken
Non sono solo rotto
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
Tell me you need me
Dimmi che hai bisogno di me
You know I get scared
Sai che ho paura
Make me forget that
Fammi dimenticare che
I'm beyond repair
Sono oltre la riparazione
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never, get it
E-, mai, capirlo
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never
E-, mai
E-, never, never
E-, mai, mai
E-, never
E-, mai
E-, never, never
E-, mai, mai
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Never, never, never, ever stop
Mai, mai, mai, mai fermarti
'Cause I will never, never, ever get enough
Perché io non avrò mai, mai, mai abbastanza
Show me you love me
Dimmi che mi ami
Enough
Abbastanza
Enough
Abbastanza
Enough
Abbastanza
Enough, Enough, Enough, Enough, Enough
Abbastanza, Abbastanza, Abbastanza, Abbastanza, Abbastanza

Trivia about the song Oxygen by Winona Oak

Who composed the song “Oxygen” by Winona Oak?
The song “Oxygen” by Winona Oak was composed by Casey Smith, Daniel Dust, Paul Vogler, Robin Schulz, Sam McCarthy, Winona Oak.

Most popular songs of Winona Oak

Other artists of Pop rock