Reggaetón en lo Oscuro
Llandel Veguilla Malave, Juan Luis Morera Luna, Victor Vieira Moore, Luis Angel O'Neill, Jose Torres Castro
Doble U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
(No te pongas nerviosa)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Doble U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
No le gusta la cotorra ni la labia monga
Yo soy su papá, tu cara te delata
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
(Dale, que empiece la rumba)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
(Ok seguimos no te despegues)
Baby te quiero besar, en serio
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
Que me pone mal, tú me haces temblar
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
Qué rico el perfume, tu magia me consume
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
¿Bebita tu no querías perreo?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Llegó la verdadera turbulencia
Yeah
Los Líderes
Jumbo El Que Produce Solo
Doble U, Yandel
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Hyde el Químico
El dinero del movimiento
Doble U, Yandel
Double U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
It's been a while since we did it passionately
(No te pongas nerviosa)
(Don't get nervous)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
So many stories we had, they were left unconscious
Estás tentándome a hacerte mía
You're tempting me to make you mine
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Let them play the song from that day again (Ok mommy turn all this on)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
A reggaeton in the dark was what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
And if you danced it for me, even better
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
A reggaeton in the dark, what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
And if you danced it for me, even better
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Mommy I know what you want)
(Doble U)
(Double U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
A twerk in the dark du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
You have a future, I'll catch you in the corner (hard)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Come on, stick to the wall and let's dance without hurry
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Baby if you hook up with me, I'll set up the system for you
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
Mamasonga, delicious however you put it
No le gusta la cotorra ni la labia monga
She doesn't like the chatter or the dumb talk
Yo soy su papá, tu cara te delata
I'm her dad, your face gives you away
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Why don't you move all that and mess me up
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
A reggaeton in the dark was what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
And if you danced it for me, even better
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
A reggaeton in the dark, what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
And if you danced it for me, even better
(Dale, que empiece la rumba)
(Come on, let the party start)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Why don't we dance and our bodies touch
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
We give each other a tequila and we heat up together
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Why don't we dance and our bodies touch
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
We give each other a tequila and we heat up together
(Ok seguimos no te despegues)
(Ok we continue don't detach)
Baby te quiero besar, en serio
Baby I want to kiss you, seriously
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
It's that when you dance you have a mystery
Que me pone mal, tú me haces temblar
That makes me bad, you make me tremble
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
We're going to fire, baby turn off the cell phone
Qué rico el perfume, tu magia me consume
How delicious the perfume, your magic consumes me
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Tight clothes, and the body shows it off
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
She likes it in the dark where no one sees her
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Everyone desires her, but Double U is the one who walks her
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
It's been a while since we did it passionately
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
So many stories we had were left unconscious
Estás tentándome a hacerte mía
You're tempting me to make you mine
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Let them play the song from that day again
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
A reggaeton in the dark was what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
And if you danced it for me, even better
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
A reggaeton in the dark, what she wanted
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
And if you danced it for me, even better
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
A reggaeton in the dark, what she wanted
¿Bebita tu no querías perreo?
Baby didn't you want to twerk?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
A reggaeton in the dark, what she wanted
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Ladies fasten your seat belts and hold both hands
Llegó la verdadera turbulencia
The real turbulence has arrived
Yeah
Yeah
Los Líderes
The Leaders
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo The One Who Produces Alone
Doble U, Yandel
Double U, Yandel
Gaby Music
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Simple always surpassing musical levels
Hyde el Químico
Hyde the Chemist
El dinero del movimiento
The money of the movement
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
É que há algum tempo não fazíamos isso apaixonadamente
(No te pongas nerviosa)
(Não fique nervosa)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
Tantas histórias que tínhamos, ficaram inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Você está me tentando a te fazer minha
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Que eles voltem a tocar a música daquele dia (Ok mamãe, acenda tudo isso)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Um reggaeton no escuro era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Um reggaeton no escuro, era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Mamãe, eu sei o que você quer)
(Doble U)
(Doble U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
Um perreo no escuro du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
Você tem futuro, na esquina eu te capturo (duro)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Vem, encoste na parede e dançamos sem pressa
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Baby se você ficar comigo, eu configuro o sistema para você
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
Mamasonga, gostosa de qualquer jeito que você a coloque
No le gusta la cotorra ni la labia monga
Ela não gosta de conversa fiada nem de labia monga
Yo soy su papá, tu cara te delata
Eu sou o pai dela, seu rosto te entrega
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Por que você não mexe tudo isso e me desmonta
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Um reggaeton no escuro era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Um reggaeton no escuro, era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
(Dale, que empiece la rumba)
(Vamos, que a festa comece)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Por que não dançamos e nossos corpos se tocam
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Tomamos uma tequila e nos aquecemos juntos
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Por que não dançamos e nossos corpos se tocam
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Tomamos uma tequila e nos aquecemos juntos
(Ok seguimos no te despegues)
(Ok, continuamos, não se descole)
Baby te quiero besar, en serio
Baby, eu quero te beijar, sério
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
É que quando você dança, você tem um mistério
Que me pone mal, tú me haces temblar
Que me deixa mal, você me faz tremer
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
Vamos pegar fogo, baby, desligue o celular
Qué rico el perfume, tu magia me consume
Que perfume delicioso, sua magia me consome
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Roupa apertada, e o corpo a exibe
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
Ela gosta no escuro onde ninguém a vê
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Todos a desejam, mas Doble U é quem a leva
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
É que há algum tempo não fazíamos isso apaixonadamente
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
Tantas histórias que tínhamos ficaram inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Você está me tentando a te fazer minha
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Que eles voltem a tocar a música daquele dia
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Um reggaeton no escuro era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Um reggaeton no escuro, era o que ela queria
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se você dançasse para mim, ainda melhor
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Um reggaeton no escuro, era o que ela queria
¿Bebita tu no querías perreo?
Bebê, você não queria perreo?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Um reggaeton no escuro, era o que ela queria
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Senhoritas, apertem o cinto e segurem as duas mãos
Llegó la verdadera turbulencia
Chegou a verdadeira turbulência
Yeah
Yeah
Los Líderes
Os Líderes
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo O Que Produz Sozinho
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Gaby Music
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Simples, sempre superando os níveis musicais
Hyde el Químico
Hyde o Químico
El dinero del movimiento
O dinheiro do movimento
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
C'est que cela fait longtemps que nous ne le faisions pas passionnément
(No te pongas nerviosa)
(Ne sois pas nerveuse)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
Tant d'histoires que nous avions, sont restées inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Tu me tentes à te faire mienne
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Qu'ils nous remettent la chanson de ce jour-là (Ok maman allume tout ça)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton dans l'obscurité était ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton dans l'obscurité, c'est ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Maman, je sais ce que tu veux)
(Doble U)
(Doble U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
Un perreo dans l'obscurité du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
Tu as un avenir, je te capture dans le coin (dur)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Allez, colle-toi au mur et dansons sans hâte
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Bébé si tu grimpes avec moi, je configure ton système
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
Mamasonga, délicieuse peu importe comment tu la mets
No le gusta la cotorra ni la labia monga
Elle n'aime pas le bavardage ni la langue monga
Yo soy su papá, tu cara te delata
Je suis son père, ton visage te trahit
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Pourquoi ne bouges-tu pas tout ça et me démontes-tu
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton dans l'obscurité était ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton dans l'obscurité, c'est ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
(Dale, que empiece la rumba)
(Allez, que la fête commence)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Pourquoi ne dansons-nous pas et nos corps se frôlent
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
On se donne une tequila et on se réchauffe ensemble
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Pourquoi ne dansons-nous pas et nos corps se frôlent
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
On se donne une tequila et on se réchauffe ensemble
(Ok seguimos no te despegues)
(Ok on continue ne te détache pas)
Baby te quiero besar, en serio
Bébé je veux t'embrasser, sérieusement
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
C'est que quand tu danses tu as un mystère
Que me pone mal, tú me haces temblar
Qui me rend mal, tu me fais trembler
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
On va au feu, bébé éteins le portable
Qué rico el perfume, tu magia me consume
Quel bon parfum, ta magie me consume
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Vêtements serrés, et le corps le montre
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
Elle aime dans l'obscurité où personne ne la voit
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Tout le monde la désire, mais Doble U est celui qui la promène
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
C'est que cela fait longtemps que nous ne le faisions pas passionnément
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
Tant d'histoires que nous avions sont restées inconscientes
Estás tentándome a hacerte mía
Tu me tentes à te faire mienne
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Qu'ils nous remettent la chanson de ce jour-là
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton dans l'obscurité était ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton dans l'obscurité, c'est ce qu'elle voulait
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Et si tu dansais pour moi, c'est encore mieux
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton dans l'obscurité, c'est ce qu'elle voulait
¿Bebita tu no querías perreo?
Bébé, tu ne voulais pas de perreo ?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton dans l'obscurité, c'est ce qu'elle voulait
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Mesdemoiselles, bouclez votre ceinture et tenez-vous les deux mains
Llegó la verdadera turbulencia
La véritable turbulence est arrivée
Yeah
Ouais
Los Líderes
Les Leaders
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo Celui Qui Produit Seul
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Gaby Music
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Simple toujours en dépassant les niveaux musicaux
Hyde el Químico
Hyde le Chimiste
El dinero del movimiento
L'argent du mouvement
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
Es ist schon eine Weile her, dass wir es leidenschaftlich gemacht haben
(No te pongas nerviosa)
(Werde nicht nervös)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
So viele Geschichten, die wir hatten, blieben unbewusst
Estás tentándome a hacerte mía
Du versuchst mich zu verführen, dich zu meiner zu machen
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Dass sie uns wieder das Lied von jenem Tag spielen (Ok Mami, mach alles an)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ein Reggaeton im Dunkeln war, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ein Reggaeton im Dunkeln, das war es, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Mami, ich weiß, was du willst)
(Doble U)
(Doble U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
Ein Twerking im Dunkeln du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
Du hast eine Zukunft, ich fange dich an der Ecke ein (hart)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Komm, lehn dich an die Wand und lass uns ohne Eile tanzen
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Baby, wenn du mit mir abhängst, konfiguriere ich dir das System
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
Mamasonga, lecker, wie auch immer du es machst
No le gusta la cotorra ni la labia monga
Sie mag kein Geschwätz oder dummes Gerede
Yo soy su papá, tu cara te delata
Ich bin ihr Vater, dein Gesicht verrät dich
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Warum bewegst du nicht all das und bringst mich durcheinander
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ein Reggaeton im Dunkeln war, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ein Reggaeton im Dunkeln, das war es, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
(Dale, que empiece la rumba)
(Los, die Party beginnt)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Warum tanzen wir nicht und berühren unsere Körper
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Wir trinken einen Tequila und heizen uns gegenseitig an
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Warum tanzen wir nicht und berühren unsere Körper
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Wir trinken einen Tequila und heizen uns gegenseitig an
(Ok seguimos no te despegues)
(Ok, wir machen weiter, lass uns nicht trennen)
Baby te quiero besar, en serio
Baby, ich will dich küssen, ernsthaft
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
Denn wenn du tanzt, hast du ein Geheimnis
Que me pone mal, tú me haces temblar
Das macht mich verrückt, du bringst mich zum Zittern
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
Wir gehen ins Feuer, Baby, schalte das Handy aus
Qué rico el perfume, tu magia me consume
Wie lecker das Parfüm, deine Magie konsumiert mich
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Enge Kleidung, und der Körper zeigt es
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
Sie mag es im Dunkeln, wo niemand sie sieht
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Alle begehren sie, aber Doble U ist derjenige, der sie herumführt
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
Es ist schon eine Weile her, dass wir es leidenschaftlich gemacht haben
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
So viele Geschichten, die wir hatten, blieben unbewusst
Estás tentándome a hacerte mía
Du versuchst mich zu verführen, dich zu meiner zu machen
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Dass sie uns wieder das Lied von jenem Tag spielen
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Ein Reggaeton im Dunkeln war, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ein Reggaeton im Dunkeln, das war es, was sie wollte
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
Und wenn du es für mich tanzen würdest, umso besser
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ein Reggaeton im Dunkeln, das war es, was sie wollte
¿Bebita tu no querías perreo?
Baby, wolltest du nicht twerken?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Ein Reggaeton im Dunkeln, das war es, was sie wollte
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Damen, schnallen Sie sich an und halten Sie beide Hände fest
Llegó la verdadera turbulencia
Die wahre Turbulenz ist angekommen
Yeah
Yeah
Los Líderes
Die Anführer
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo Der Alleinige Produzent
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Gaby Music
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Einfach immer die musikalischen Level überschreitend
Hyde el Químico
Hyde der Chemiker
El dinero del movimiento
Das Geld der Bewegung
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
È che da tempo non lo facevamo appassionatamente
(No te pongas nerviosa)
(Non essere nervosa)
Tantas historias que teníamos, quedaron inconscientes
Tante storie che avevamo, sono rimaste inconsce
Estás tentándome a hacerte mía
Mi stai tentando a farti mia
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día (Ok mami prende to' esto)
Che ci rimettano la canzone di quel giorno (Ok mami accendi tutto questo)
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton al buio era quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton al buio, quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
(Mami ya sé lo que tú quieres)
(Mami so cosa vuoi)
(Doble U)
(Doble U)
Un perreo en lo oscuro du-du-du-duro
Un perreo al buio du-du-du-duro
Tú tienes futuro, en la esquina te capturo (duro)
Hai un futuro, ti catturo all'angolo (duro)
Dale pégate al muro y bailemos sin apuro
Vieni, attaccati al muro e balliamo senza fretta
Baby si guayas conmigo, el sistema te lo configuro
Baby se vai con me, configuro il sistema per te
Mamasonga, rica como quiera que la pongas
Mamasonga, buona in qualsiasi modo la metti
No le gusta la cotorra ni la labia monga
Non le piace il chiacchiericcio né la parlantina stupida
Yo soy su papá, tu cara te delata
Io sono suo papà, il tuo viso ti tradisce
Por qué no mueves todo eso y me desbaratas
Perché non muovi tutto quello e mi distruggi
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton al buio era quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton al buio, quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
(Dale, que empiece la rumba)
(Dai, che inizi la festa)
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Perché non balliamo e i nostri corpi si sfiorano
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Ci diamo un tequila e ci scaldiamo insieme
Por qué no bailamos y los cuerpos rozamos
Perché non balliamo e i nostri corpi si sfiorano
Un tequila nos damos y juntos nos calentamos
Ci diamo un tequila e ci scaldiamo insieme
(Ok seguimos no te despegues)
(Ok continuiamo non staccarti)
Baby te quiero besar, en serio
Baby voglio baciarti, sul serio
Es que cuando tú bailas tienes un misterio
È che quando balli hai un mistero
Que me pone mal, tú me haces temblar
Che mi fa impazzire, mi fai tremare
Nos vamos a fuego, baby apaga el celular
Andiamo a fuoco, baby spegni il cellulare
Qué rico el perfume, tu magia me consume
Che buono il profumo, la tua magia mi consuma
Ropa apretada, y el cuerpo lo presume
Vestiti stretti, e il corpo lo ostenta
Le gusta en lo oscuro donde nadie la vea
Le piace al buio dove nessuno la vede
Todos la desean, pero Doble U es el que la pasea
Tutti la desiderano, ma Doble U è quello che la porta in giro
Es que hace tiempo no lo hacíamos apasionadamente
È che da tempo non lo facevamo appassionatamente
Tantas historias que teníamos quedaron inconscientes
Tante storie che avevamo sono rimaste inconsce
Estás tentándome a hacerte mía
Mi stai tentando a farti mia
Que nos vuelvan a poner la canción de aquel día
Che ci rimettano la canzone di quel giorno
Un reggaetón en lo oscuro era lo que ella quería
Un reggaeton al buio era quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton al buio, quello che voleva
Ram-pa-pam-pam-pam
Ram-pa-pam-pam-pam
Y si pa' mí la bailaras, mejor todavía
E se lo ballassi per me, sarebbe ancora meglio
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton al buio, quello che voleva
¿Bebita tu no querías perreo?
Bambina non volevi perreo?
Un reggaetón en lo oscuro, lo que quería
Un reggaeton al buio, quello che voleva
Señoritas se abrochan el cinturón y se agarran las dos manos
Signorine allacciate la cintura e tenete le due mani
Llegó la verdadera turbulencia
È arrivata la vera turbolenza
Yeah
Yeah
Los Líderes
I Leader
Jumbo El Que Produce Solo
Jumbo Il Produttore Solo
Doble U, Yandel
Doble U, Yandel
Gaby Music
Gaby Music
Sencillo siempre sobrepasando los niveles musicales
Semplice sempre superando i livelli musicali
Hyde el Químico
Hyde il Chimico
El dinero del movimiento
Il denaro del movimento