Can't Nobody

GRACE H, Sung Hee Oh, Chul Ho Park, Young Duk Cho, Y0UNG, Cotton Breeze

Lyrics Translation

하루 종일 네 생각에 자꾸 난 멍해져
틈만 나면 왜 이러지 웃음이 막 나와
내 머릿속엔 가득 달콤한 단어들로 채워져
모든 게 네 모든 게 좋아 난

한동안 내 마음은 온통 뭔가에 가린 것처럼
빛이 들어올 틈조차 there were no
하지만 너에겐 grok on
너라서 가능한 knock on
너의 눈부신 미소로 내 하루를 채웠으면 해

Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you

하루 종일 네 이름이 자꾸만 맴돌아
요즘 계속 왜 이러는지 내가 더 궁금해
널 보면 공기마저 달콤해 그냥 모두 신기해
모든 게 네 모든 게 좋아 난 yeah

요즘 내 두 눈은 온통 뭔가에 가린 것처럼
오직 너 말고는 안 보여 there were no
너라면 기꺼이 grok on
너라서 가능한 knock on
이젠 우리 둘 얘기로 내 하루를 채웠으면 해

Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you

오랜 날 긴 시간 어느새 널 향한 커진 마음
바라만 보다가 너를 놓칠까 덜컥 겁나
조금 서툴지만 온전한 내 진심 담아 다가가
늦기 전에 너에게 내 마음 전해줄래

Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you

하루 종일 네 생각에 자꾸 난 멍해져
All day long, I keep zoning out thinking of you
틈만 나면 왜 이러지 웃음이 막 나와
Whenever I have a moment, I don't know why but I just smile
내 머릿속엔 가득 달콤한 단어들로 채워져
My head is filled with sweet words
모든 게 네 모든 게 좋아 난
I like everything, everything about you
한동안 내 마음은 온통 뭔가에 가린 것처럼
For a while, my heart was as if it was covered by something
빛이 들어올 틈조차 there were no
There was no room for light to come in
하지만 너에겐 grok on
But with you, there's a grok on
너라서 가능한 knock on
Because it's you, there's a possible knock on
너의 눈부신 미소로 내 하루를 채웠으면 해
I wish to fill my day with your dazzling smile
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Without you, it's meaningless
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you
Only you, wait for you
하루 종일 네 이름이 자꾸만 맴돌아
All day long, your name keeps circling around
요즘 계속 왜 이러는지 내가 더 궁금해
These days, I keep wondering why I'm like this
널 보면 공기마저 달콤해 그냥 모두 신기해
When I see you, even the air is sweet, everything is just amazing
모든 게 네 모든 게 좋아 난 yeah
I like everything, everything about you, yeah
요즘 내 두 눈은 온통 뭔가에 가린 것처럼
These days, my eyes are as if they're covered by something
오직 너 말고는 안 보여 there were no
I can't see anything but you, there were no
너라면 기꺼이 grok on
If it's you, I'd gladly grok on
너라서 가능한 knock on
Because it's you, there's a possible knock on
이젠 우리 둘 얘기로 내 하루를 채웠으면 해
I wish to fill my day with our story
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Without you, it's meaningless
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you
Only you, wait for you
오랜 날 긴 시간 어느새 널 향한 커진 마음
Over the long days and long hours, my feelings for you have grown
바라만 보다가 너를 놓칠까 덜컥 겁나
I'm scared that I might lose you just by looking at you
조금 서툴지만 온전한 내 진심 담아 다가가
Although I'm a bit clumsy, I'll approach you with my sincere feelings
늦기 전에 너에게 내 마음 전해줄래
Before it's too late, I want to confess my feelings to you
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Only you, I'm falling in love
Only you, I'm falling in love
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
Ain't nobody, ain't nobody, ain't nobody
널 빼면 의미 없는걸
Without you, it's meaningless
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
Can't nobody, can't nobody, can't nobody
오직 너 wait for you
Only you, wait for you

Trivia about the song Can't Nobody by 우디 (Woody)

Who composed the song “Can't Nobody” by 우디 (Woody)?
The song “Can't Nobody” by 우디 (Woody) was composed by GRACE H, Sung Hee Oh, Chul Ho Park, Young Duk Cho, Y0UNG, Cotton Breeze.

Most popular songs of 우디 (Woody)

Other artists of Contemporary R&B