Die Straße lebt
Giwar Hajabi, Jonas Klauss, John-Lorenz Moser
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Und so macht der Umsatz mich reich
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Earn today with clicks, there's nothing to discuss (no)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Get money through my Insta, Bitcoin Rig trading crypto (yes)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
I can pay the kilos in cash, make the money with medicine
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
Don't have to share it with the state, need a huge piggy bank
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Used to be closed, I don't care, screw the future, I live in the day
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Today the tax is on my ass, so I'm founding a GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Let straw men write invoices, give him a tenner, get nine back (yes)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
Have success with theft or as a full-time dealer (yes)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Lease a car on the company and get a few ditchers out (haha)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
Need forty grand a month, otherwise I won't get up (no)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
I need a little more (yes)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Because more is not wrong (yes)
Und so macht der Umsatz mich reich
And so the turnover makes me rich
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Because only what remains at the end of the day counts
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Credit cards burst on Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Cash must come, cousin, get off my glove compartment
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
We counted wads, today I count the black Mastercards
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
Didn't really want to rap about money anymore, I think that's the street damage
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
They say: "Take more breaks, Bra, you need it"
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Yes, safe, I want to myself, wait a moment, ah, another grand (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
Okay, okay, now, so look, I'm trapped by the energy
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Crowning kings for the AON legacy
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Call it hustling or greed that stems from paranoia
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
To return to where a last resort becomes Satan's friendship, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
You all wanted to be 2Pacs, I'm Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
You Biggie, I Diddy, you Euro, I Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Ah, bought and paid for another apartment (what?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Rent it to Thomas, get a grand a month in black (Cash)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Find me outside in the park, my clothes are available online
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Live fast, be strong, rain of money in the sunshine
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
New object discovered in the east, a few tents and lamps, but don't touch anything (yes)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
Have a bitch there who takes care of my plants and works almost like a man
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
Own vodka and own tobacco and occasionally I make music
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Make profit, even with a die, who works for me because she loves me, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
Who works for me because she loves me, isn't she sweet? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
My puppies are expensive and not even taxed, but tell you at the end of the day
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
You will regret it, man, because no one in Germany has more beautiful dogs than me, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
We want to count cash, gold chains and AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Stack it, brother, yes, the street lives (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Black Mastercard, go shopping in KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
The street takes you pussies out of the studio (ah)
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Ganhar hoje com cliques, não há nada para discutir (não)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Ganhar dinheiro com meu Insta, Bitcoin Rig no comércio de cripto (sim)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
Posso pagar os quilos em dinheiro, faço o dinheiro com a medicina
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
Não preciso compartilhá-lo com o estado, preciso de um enorme cofrinho
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Antes fechado, não me importo, cago para o futuro, vivo o dia
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Hoje o imposto está me incomodando, então fundo uma GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Deixo homens de palha escreverem faturas, dou-lhe um dez, recebo nove de volta (sim)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
Tenho sucesso no roubo ou como traficante em tempo integral (sim)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Alugo um carro em nome da empresa e tiro alguns escavadores (haha)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
Preciso de quarenta mil por mês, caso contrário, não me levanto (não)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
Eu preciso de um pouco mais (sim)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Porque mais não é errado (sim)
Und so macht der Umsatz mich reich
E assim o volume de negócios me torna rico
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Porque só conta o que fica no final
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Cartões de crédito estouram no Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Preciso de dinheiro, primo, saia um pouco do meu porta-luvas
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
Contávamos maços, hoje conto os Mastercards pretos
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
Na verdade, não queria mais falar sobre dinheiro, acho que é o dano da rua
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
Eles dizem: "Faça mais pausas, mano, você precisa disso"
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Sim, seguro, eu mesmo quero, espere um segundo, ah, mais um milhar (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
Ok, ok, agora, então olhe, estou preso pela energia
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Coroar reis para o legado AON
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Chame de ganância ou ganância que vem da paranoia
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
Para voltar aonde uma solução de emergência se torna a amizade de Satanás, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
Vocês todos queriam ser 2Pacs, eu Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
Vocês Biggie, eu Diddy, vocês Euro, eu Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Ah, comprei e paguei mais um apartamento (o quê?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Alugo para Thomas, recebo um milhar preto por mês (Dinheiro)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Você me encontra no parque, minhas roupas estão online
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Viver rápido, ser forte, chuva de dinheiro ao sol
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
Novo objeto descoberto no leste, algumas tendas e lâmpadas, mas não toco em nada (sim)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
Tenho uma vadia que cuida das minhas plantas e trabalha quase como um homem
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
Vodka própria e tabaco próprio e de vez em quando faço música
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Faço lucro, até com uma que trabalha para mim porque me ama, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
Ela trabalha para mim porque me ama, não é fofa? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
Meus filhotes são caros e nem mesmo tributados, mas te digo no final
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
Você vai se arrepender, cara, porque ninguém na Alemanha tem cães mais bonitos do que eu, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinheiro, correntes de ouro e AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Empilhamos, irmão, sim, a rua vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard preto, ir às compras no KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
A rua tira vocês, vadias, do ateliê (ah)
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Hoy ganar con clics, no hay nada de qué hablar (no)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Consigo dinero a través de mi Insta, Bitcoin Rig en el comercio de cripto (sí)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
Puedo pagar los kilos en efectivo, hago el dinero con la medicina
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
No tengo que compartirlo con el estado, necesito una enorme hucha
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Antes cerrado, no me importa, me cago en el futuro, vivo el día
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Hoy tengo el impuesto en el culo, así que fundo una GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Dejo que los hombres de paja escriban facturas, le doy un diez, recibo nueve de vuelta (sí)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
Tengo éxito en el robo o como traficante a tiempo completo (sí)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Alquilo un coche a la empresa y saco a algunos excavadores (jaja)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
Necesito cuarenta mil al mes, de lo contrario no me levanto (no)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
Necesito un poco más (sí)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Porque un poco más no está mal (sí)
Und so macht der Umsatz mich reich
Y así es como la facturación me hace rico
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Porque lo que cuenta es lo que queda al final
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Las tarjetas de crédito estallan en Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Necesito dinero en efectivo, primo, sal un momento de mi guantera
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
Contábamos fajos, hoy cuento las tarjetas Mastercard negras
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
En realidad no quería rapear más sobre dinero, creo que es el daño de la calle
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
Dicen: "Haz más pausas, Bra, lo necesitas"
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Sí, seguro, yo mismo quiero, espera un momento, ah, otro mil (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
Vale, vale, ahora, mira, estoy atrapado por la energía
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Coronar reyes para el legado de AON
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Llámalo ajetreo o codicia, que surge de la paranoia
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
Volver a donde una solución de emergencia se convierte en la amistad de Satanás, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
Todos queríais ser 2Pacs, yo Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
Vosotros Biggie, yo Diddy, vosotros Euro, yo Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Ah, compré y pagué otro apartamento (¿qué?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Lo alquilo a Thomas, recibo un mil al mes en negro (Cash)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Me encuentras en el parque, mi ropa está disponible en línea
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Vivir rápido, ser fuerte, lluvia de dinero al sol
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
Nuevo objeto descubierto en el este, algunas tiendas y lámparas, pero no toco nada (sí)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
Tengo una zorra que cuida de mis plantas y trabaja casi como un hombre
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
Vodka propio y tabaco propio y de vez en cuando hago música
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Hago beneficio, incluso con una que trabaja para mí porque me ama, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
La que trabaja para mí porque me ama, ¿no es dulce? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
Mis cachorros son caros y ni siquiera están gravados, pero te digo al final
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
Lo lamentarás, hombre, porque nadie en Alemania tiene perros más bonitos que yo, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Queremos contar dinero en efectivo, cadenas de oro y AMGs (AMGs)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo apilamos, hermano, sí, la calle vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Tarjeta Mastercard negra, ir de compras en KaDeWe (jajaja)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La calle te saca del estudio (ah)
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Gagner aujourd'hui avec des clics, il n'y a rien à dire (non)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Gagner de l'argent grâce à mon Insta, Bitcoin Rig pour le trading de crypto (oui)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
Je peux payer les kilos en espèces, je fais de l'argent avec la médecine
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
Je n'ai pas besoin de le partager avec l'État, j'ai besoin d'une énorme tirelire
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Peu importe le passé, je me fiche de l'avenir, je vis au jour le jour
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Aujourd'hui, les impôts me collent aux fesses, alors je crée une GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Je laisse des hommes de paille écrire des factures, je leur donne dix, j'en récupère neuf (oui)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
J'ai du succès dans le vol ou en tant que dealer à plein temps (oui)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Louer une voiture à l'entreprise et sortir quelques fossoyeurs (haha)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
J'ai besoin de quarante mille par mois, sinon je ne me lève pas (non)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
J'ai besoin d'un peu plus (oui)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Parce que plus n'est pas une erreur (oui)
Und so macht der Umsatz mich reich
Et c'est ainsi que le chiffre d'affaires me rend riche
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Parce que seul compte ce qui reste en bas de la ligne
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Les cartes de crédit éclatent sur le Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Il faut de l'argent, cousin, sors un peu de ma boîte à gants
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
Nous comptions des liasses, aujourd'hui je compte les cartes Mastercard noires
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
Je ne voulais plus rapper sur l'argent, je crois que c'est le dommage de la rue
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
Ils disent : "Prends plus de pauses, Bra, tu en as besoin"
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Oui, sûr, je veux moi-même, attends un instant, ah, encore un millier (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
D'accord, d'accord, maintenant, regarde, je suis captivé par l'énergie
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Couronner des rois pour l'héritage AON
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Appelle-le hustle ou la cupidité qui vient de la paranoïa
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
Revenir là où une solution d'urgence devient l'amitié de Satan, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
Vous vouliez tous être 2Pacs, moi Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
Vous Biggie, moi Diddy, vous Euro, moi Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Ah, encore un appartement acheté et payé (quoi ?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Je le loue à Thomas, je reçois un millier en noir une fois par mois (Cash)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Tu me trouves dehors dans le parc, mes vêtements sont disponibles en ligne
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Vivre vite, être fort, pluie d'argent au soleil
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
Nouvel objet découvert à l'Est, quelques tentes et lampes, mais je ne touche à rien (oui)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
J'ai une salope qui s'occupe de mes plantes et travaille presque comme un homme
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
Ma propre vodka et mon propre tabac et de temps en temps je fais de la musique
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Je fais du profit, même avec une qui travaille pour moi parce qu'elle m'aime, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
Elle travaille pour moi parce qu'elle m'aime, n'est-elle pas mignonne ? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
Mes chiots sont chers et même pas déclarés, mais je te dis en bas de la ligne
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
Tu le regretteras, mec, parce que personne en Allemagne n'a de plus beaux chiens que moi, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Nous voulons compter de l'argent liquide, des chaînes en or et des AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
On l'empile, frère, oui, la rue vit (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Carte Mastercard noire, faire du shopping au KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La rue vous sort, salopes, de l'atelier (ah)
Heute mit Klicks verdienen, da gibt es nix zu reden (ne)
Oggi guadagnare con i click, non c'è nulla di cui parlare (no)
Geld durch mein Insta kriegen, Bitcoin Rig bei Krypto traden (ja)
Ottenere soldi dal mio Insta, Bitcoin Rig per fare trading di cripto (sì)
Ich kann die Kilos in bar zahlen, mache das Geld mit der Arznei
Posso pagare i chili in contanti, faccio soldi con la medicina
Muss es auch nicht mit dem Staat teilen, brauche ein riesiges Sparschwein
Non devo nemmeno condividerlo con lo stato, ho bisogno di un enorme salvadanaio
Früher zu, ist mir egal, scheiß' auf die Zukunft, ich leb' in den Tag
Prima chiuso, non mi importa, me ne frego del futuro, vivo nel presente
Heut hängt mir die Steuer am Arsch, also gründ' ich 'ne GmbH
Oggi ho le tasse al culo, quindi creo una GmbH
Lass' Strohmänner Rechnungen schreiben, geb' ihm ein' Zehner, neun krieg' ich wieder (ja)
Lascio che gli uomini di paglia scrivano le fatture, gli do un dieci, ne ricevo nove di nuovo (sì)
Hab' Erfolg beim Diebstahl oder als Vollzeit-Dealer (ja)
Ho successo nel furto o come spacciatore a tempo pieno (sì)
Auto auf Firma leasen und hol' ein paar Ditcher raus (haha)
Leasing dell'auto in azienda e tiro fuori un paio di scavatori (haha)
Brauche monatlich vierzig Riesen, ansonsten steh' ich nicht auf (ne)
Ho bisogno di quaranta mila al mese, altrimenti non mi alzo (no)
Ich brauch' noch ein bisschen mehr (ja)
Ho bisogno di un po' di più (sì)
Weil noch mehr ist nicht verkehrt (ja)
Perché un po' di più non è sbagliato (sì)
Und so macht der Umsatz mich reich
E così il fatturato mi rende ricco
Denn es zählt nur, was unterm Strich bleibt
Perché conta solo quello che rimane alla fine
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)
Kreditkarten platzen auf'm Ku'damm (hrr)
Le carte di credito scoppiate sul Ku'damm (hrr)
Cash muss her, Couseng, geh mal kurz von meinem Handschuhfach
Devo avere i soldi, cugino, vai un attimo dal mio vano portaoggetti
Wir zählten Batzen, heut' zähl' ich die schwarzen Mastercards
Contavamo mazzi, oggi conto le Mastercard nere
Wollt' eigentlich nicht mehr über Geld rappen, ich glaub', das ist der Straßenschaden
Non volevo più rappare sui soldi, credo che sia il danno della strada
Sie sagen: „Mach mehr Pause, Bra, du brauchst das ma'“
Dicono: "Fai più pause, Bra, ne hai bisogno"
Ja, safe, ich will ja selbst, warte kurz, ah, noch 'n Tausender (oh)
Sì, sicuro, voglio anche io, aspetta un attimo, ah, ancora un migliaio (oh)
Okay, okay, jetzt, also guck mal, ich bin gefangen von der Energie
Okay, okay, ora, quindi guarda, sono intrappolato dall'energia
Könige zu krönen für die AON-Legacy
Incoronare i re per l'eredità AON
Nenn es Hustlen oder Gier, die aus der Paranoia rühren
Chiamalo hustle o avarizia, che derivano dalla paranoia
Dahin zurückzukehren, wo aus 'ner Notlösung Satans Freundschaft wird, ah
Tornare là dove da una soluzione di emergenza diventa l'amicizia di Satana, ah
Ihr wolltet alle 2Pacs sein, ich Suge Knight
Volevate tutti essere 2Pac, io Suge Knight
Ihr Biggie, ich Diddy, ihr Euro, ich Rothschild
Voi Biggie, io Diddy, voi Euro, io Rothschild
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)
Ah, noch eine Wohnung gekauft und bezahlt (was?)
Ah, ho comprato e pagato un altro appartamento (cosa?)
Vermiet' sie an Thomas, krieg' einmal im Monat ein Tausender schwarz (Cash)
Lo affitto a Thomas, ricevo un migliaio al mese in nero (Cash)
Findest mich draußen im Park, meine Klamotten gibt's online
Mi trovi fuori nel parco, i miei vestiti sono online
Schnell leben, strong sein, Geldregen im Sonnenschein
Vivere veloce, essere forte, pioggia di soldi al sole
Neues Objekt im Osten entdeckt, paar Zelte und Lampen, doch fasse nix an (yes)
Nuovo oggetto scoperto a est, alcune tende e lampade, ma non tocco nulla (sì)
Hab' da 'ne Schlampe, die kümmert sich um meine Pflanzen und arbeitet fast wie ein Mann
Ho una sgualdrina che si prende cura delle mie piante e lavora quasi come un uomo
Eigener Wodka und eigener Tabak und ab und zu mach' ich Musik
La mia vodka e il mio tabacco e ogni tanto faccio musica
Mache Profit, auch mit 'ner die, die für mich ackern geht, weil sie mich liebt, wuah-ha-ha
Faccio profitto, anche con una che lavora per me, perché mi ama, wuah-ha-ha
Die für mich ackern geht, weil sie mich leibt, ist sie nicht süß? Ha
Che lavora per me, perché mi ama, non è dolce? Ha
Meine Welpen sind teuer und nicht mal versteuert, doch sage dir unter dem Strich
I miei cuccioli sono costosi e non sono nemmeno tassati, ma ti dico alla fine
Du wirst es bereuen, Mann, weil keiner in Deutschland hat schönere Hunde als ich, Bonez
Te ne pentirai, uomo, perché nessuno in Germania ha cani più belli di me, Bonez
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)
Wir wollen Bares zählen, Goldketten und AMGs (AMGs)
Vogliamo contare i soldi, catene d'oro e AMG (AMG)
Stapeln es, Bruder, ja, die Straße lebt (ah)
Lo accumuliamo, fratello, sì, la strada vive (ah)
Schwarze Mastercard, shoppen gehen im KaDeWe (hah)
Mastercard nera, andare a fare shopping al KaDeWe (hah)
Die Straße holt euch Fotzen aus dem Atelier (ah)
La strada vi tira fuori dallo studio, stronzi (ah)