Ghost

​collapsedone, SELAH (KOR), Jungsu (Xdinary Heroes), Gaon (Xdinary Heroes), O.DE (Xdinary Heroes), Jooyeon (Xdinary Heroes)

Lyrics Translation

어느 날
eoneu nal

누군가 날 찾아왔어
nugun-ga nal chajawasseo

What we playin'
What we playin'

귀 아픈 소음일 뿐이래
gwi apeun soeumil ppunirae

내 귓가에
nae gwitga-e

가득 찬 소리는
gadeuk chan sorineun

원망 섞인 괴로움
wonmang seokkin goeroum

두 귀를 막은 채
du gwireul mageun chae

I feel like I'm in a broken dream
I feel like I'm in a broken dream

I close my eyes
I close my eyes

Every night
Every night

또 들려와
tto deullyeowa

Stop your lies
Stop your lies

이제 날, 떠나 Right now
ije nal, tteona Right now

멈추지가 않아 내 귓가엔
meomchujiga ana nae gwitga-en

날 끌어내리는 네 목소리
nal kkeureonaerineun ne moksori

뒤따라오는 발걸음에 나
dwittaraoneun balgeoreume na

어떡해야 해
eotteokaeya hae

I am broken (mm-mm)
I am broken (mm-mm)

나를 괴롭히는 소리에
nareul goeropineun sorie

대답해도 (mm-mm)
daedapaedo (mm-mm)

돌아오는 답은 nothin'
doraoneun dabeun nothin'

I don't know you (mm-mm)
I don't know you (mm-mm)

이젠 뭐가 진짜인지도 난
ijen mwoga jinjjainjido nan

모르겠어 (mm-mm)
moreugesseo (mm-mm)

벗어날 수 없는
beoseonal su eomneun

Ghost of you
Ghost of you

끝없는 늪에 끝내 깊이 빠진 듯해
kkeuteomneun neupe kkeunnae gipi ppajin deutae

눈앞에 텅 빈 터널 속은 no feedback
nunape teong bin teoneol sogeun no feedback

Drippin' my head
Drippin' my head

The noise makes a sickness
The noise makes a sickness

더 깊이 빠지면 빠질수록 I'm drownin'
deo gipi ppajimyeon ppajilsurok I'm drownin'

따분해 넌 더 어둡게 널
ttabunhae neon deo eodupge neol

만들 거야 환각 속에
mandeul geoya hwan-gak soge

널 세뇌해 난
neol senoehae nan

You really think yourself as a hero, ha?
You really think yourself as a hero, ha?

'Cause you're not ('cause you're not), no-oh, no-oh
'Cause you're not ('cause you're not), no-oh, no-oh

I close my eyes
I close my eyes

Every night
Every night

또 들려와
tto deullyeowa

Stop your lies
Stop your lies

이제 날
ije nal

떠나 right now
tteona right now

멈추지가 않아 내 귓가엔
meomchujiga ana nae gwitga-en

날 끌어내리는 네 목소리
nal kkeureonaerineun ne moksori

뒤따라오는 발걸음에 나
dwittaraoneun balgeoreume na

어떡해야 해
eotteokaeya hae

I am broken (mm-mm)
I am broken (mm-mm)

나를 괴롭히는 소리에
nareul goeropineun sorie

대답해도 (mm-mm)
daedapaedo (mm-mm)

돌아오는 답은 nothin'
doraoneun dabeun nothin'

I don't know you (mm-mm)
I don't know you (mm-mm)

이젠 뭐가 진짜인지도 난
ijen mwoga jinjjainjido nan

모르겠어 (mm-mm)
moreugesseo (mm-mm)

벗어날 수 없는
beoseonal su eomneun

Ghost of you
Ghost of you

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah

Ah, no, oh, no, oh
Ah, no, oh, no, oh

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Nah-ah-ah-ah-ah
Nah-ah-ah-ah-ah

Ghost of you
Ghost of you

[Verse 1: Jooyeon, Jungsu]
One day
Someone came to see me
What we playin'
They say it's just a noise that hurts the ears
In my ear
The full noises
Bitterness mixed with resentment
With both ears covered
I feel like I'm in a broken dream

[Pre-Chorus: Gaon, O.DE]
I close my eyes
Every night
I can hear it again
Stop your lies
Now leave me, right now
It doesn't stop around my ears
Your voice drags me down
The footsteps that follow me
What should I do?

[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
I am broken (Mm-mm)
To thе sound that bothers me
Even if I answеr (Mm-mm)
No answer comes back, nothin'
I don't know you (Mm-mm)
I don't even know what's real anymore
I don't know (Mm-mm)
It's impossible to escape
Ghost of you

[Verse 2: O.DE, Gaon, Jungsu]
I feel like I have fallen deep in the endless swamp
Inside the empty tunnel in front of me, no feedback
Drippin' my head
The noise makes a sickness
The deeper I fall, the more I'm drownin'
It's boring, I will make it darker
I will make you hallucinate
I'm gonna brainwash you
You really think yourself as a hero, ha?
'Cause you're not ('Cause you're not), no-oh, no-oh

[Pre-Chorus: O.DE, Gaon]
I close my eyes
Every night
I can hear it again
Stop your lies
Now leave me, right now
It doesn't stop around my ears
Your voice drags me down
The footsteps that follow me
What should I do?

[Chorus: Jooyeon, Jungsu]
I am broken (Mm-mm)
To the sound that bothers me
Even if I answer (Mm-mm)
No answer comes back, nothin'
I don't know you (Mm-mm)
I don't even know what's real anymore
I don't know (Mm-mm)
It's impossible to escape
Ghost of you

[Outro: All]
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Nah-ah-ah-ah-ah
Ah, no, oh, no, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Nah-ah-ah-ah-ah
Ghost of you

Most popular songs of Xdinary Heroes

Other artists of K-pop