Guardian Angel

Ciara Nicole Simms, Jahseh Onfroy, Matthew Floyd

Lyrics Translation

Llew os uoy wonk I
Ytterp neeb ev'I
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Llew, llew, llew

Oh, oh, don't take my heart
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Oh, oh, don't break my heart
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Yeah
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I

Listen close, what is this?
Is it heart break?
Is it truly what it feels like?
What it sound like?
What is truly at the essence
Sharp teeth in the chest
Cancer all in the breast
Of the beaten and bruised
Feeling like a pawn to the greed of these fools
But I never been a piece of the evil
In the womb of these fake fuck niggas
With they masks up, presume
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
On my conquest
For the key to the chest where my mind slept
And the love in my heart is a cancer
And I spread it through the wall as an answer
To the cries of the dead and the vanquished
The depressed and the lost and the damned, it's
Preservation of the peace, an ideal world
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Couldn't see ya when ya ain't cry

I guess I'm at a loss for words
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
I guess you never realize how permanently damaging that is

[Intro: XXXTENTACION & Shiloh Dynasty]
Neib is siannoc et eJ
—zessa été ia'J
Tiaf li'uq ec tuot eriaf xuep ej, erid xuev eJ
Erèhc am, siannoc et ej, neib is siannoc et eJ
Neib, neib, neib
Elbisnesni is sius ej, emêm el sulp sius en ej tE
Puoc el rinet ed euq neir treffuos ia'j, treffuos ia'J
Elbisnesni is sius ej, emêm el sulp sius en ej tE
Puoc el rinet ed euq neir treffuos ia'j, treffuos ia'J

[Couplet: XXXTENTACION]
Écoutez-moi bien, qu'est-ce que c'est ?
C'est le cœur brisé ?
C'est vraiment ça que ça fait ?
De quoi ça a l'air ?
De quoi c'est vraiment l'essence ?
Dents tranchantes dans le torse
Le cancer partout dans la poitrine
De ceux qui ont été battus et meurtris
Se sentant comme un pion sur le damier de ces imbéciles
Mais je n'ai jamais fait partie des méchants
Dans le ventre de ces faux nègres de baise
Avec leurs masques, ils supposent
Je le dirai, si j'ai un chargeur, je te jure que je reprends
Sur ma conquête
Pour la clé de la poitrine où mon esprit dormait
Et l'amour dans mon cœur est un cancer
Et je l'ai répandu à travers le mur en guise de réponse
Aux cris des morts et des vaincus
Les déprimés, les perdus et les damnés, c'est
La préservation de la paix, un monde idéal
Jamais seul quand tu me traverses l'esprit, chérie
Je m'excuse, parce que je n'ai pas pu voir la douleur dans tes foutus yeux
Parce qu'un négro t'a fait partir avec ton cœur en proie à différentes douleurs
Je ne pouvais pas te voir quand tu ne pleurais pas

[Outro: XXXTENTACION]
Je suppose que je suis à court de mots
Se sentir si proche de quelqu'un, et découvrir qu'elle est partie le lendemain
Je suppose qu'on ne se rend jamais compte d'à quel point c'est douloureux en permanence

Llew os uoy wonk I
Llew os uoy wonk I
Ytterp neeb ev'I
Ytterp neeb ev'I
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Llew, llew, llew
Llew, llew, llew
Oh, oh, don't take my heart
Oh-oh não leve meu coração
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Oh, oh, don't break my heart
Oh-oh não quebre meu coração
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Yeah
Sim
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Listen close, what is this?
Ouça bem, o que é isso?
Is it heart break?
É um coração quebrado?
Is it truly what it feels like?
É realmente o que parece?
What it sound like?
É realmente como soa?
What is truly at the essence
Qual é a essência real
Sharp teeth in the chest
Dente afiado no peito
Cancer all in the breast
Câncer tudo no peito
Of the beaten and bruised
Do abatido e machucado
Feeling like a pawn to the greed of these fools
Me sentindo como um peão para a ganância desses tolos
But I never been a piece of the evil
Mas eu nunca fui um pedaço de malvado
In the womb of these fake fuck niggas
No útero desses pretos falsos da porra
With they masks up, presume
Com suas mascaras, eu suponho
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
Eu te direi, se eu tiver drogas, juro que retomo
On my conquest
Na minha conquista
For the key to the chest where my mind slept
E chave para o meu peito aonde minha mente dormiu
And the love in my heart is a cancer
E o amor no meu coração é um câncer
And I spread it through the wall as an answer
E eu espalhei através da parede como resposta
To the cries of the dead and the vanquished
Aos gritos dos mortos e dos vencidos
The depressed and the lost and the damned, it's
O depressivo, o perdido e o maldito
Preservation of the peace, an ideal world
Preservação da paz, um mundo ideal
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
Nunca sozinho quando você flutua na minha mente, garota
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
Eu peco desculpa, por não ter visto a dor na droga do seu olho
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Porque o preto fez com que você fosse embora com seu coração entres dores diferente
Couldn't see ya when ya ain't cry
Não pude ver quando não estava chorando
I guess I'm at a loss for words
Acho que estou perdido por palavras
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
Me sentir próximo de alguém, e achando que eles se foram no dia seguinte
I guess you never realize how permanently damaging that is
Acho que você nunca percebeu o quanto o dana é permanente
Llew os uoy wonk I
Llew os uoy wonk I
Ytterp neeb ev'I
Ytterp neeb ev'I
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Llew, llew, llew
Llew, llew, llew
Oh, oh, don't take my heart
Oh-oh, no tomes mi corazón
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Oh, oh, don't break my heart
Oh-oh, no tomes mi corazón
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Yeah
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Listen close, what is this?
Escucha bien, ¿Qué es esto?
Is it heart break?
¿Es desamor?
Is it truly what it feels like?
¿Es verdaderamente cómo se siente?
What it sound like?
¿Cómo se oye?
What is truly at the essence
Lo que está verdaderamente en la esencia
Sharp teeth in the chest
Dientes filosos en el pecho
Cancer all in the breast
Cáncer de mama bien dentro
Of the beaten and bruised
De los golpeados moreteados
Feeling like a pawn to the greed of these fools
Sintiéndome como un peón a la codicia de estos tontos
But I never been a piece of the evil
Pero nunca he sido un pedazo de lo malo
In the womb of these fake fuck niggas
En el vientre de estos negros culeros y falsos
With they masks up, presume
Con sus mascaras en alto, asumir
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
Estaré contando, si tuviera un cargo, juro que yo continúo
On my conquest
En mi conquista
For the key to the chest where my mind slept
Por la llave al baúl donde mi mente durmió
And the love in my heart is a cancer
Y el amor en mi corazón es un cáncer
And I spread it through the wall as an answer
Y lo difundo a través de la pared como una respuesta
To the cries of the dead and the vanquished
A los gritos de los muertos y los vencidos
The depressed and the lost and the damned, it's
Los deprimidos y los perdidos y los condenados, es
Preservation of the peace, an ideal world
Preservación de la paz, un mundo ideal
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
Jamás solitario cuando estas fluyendo por mi mente, chica
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
Te pido perdón, porque no podía ver el dolor en tus malditos ojos
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Porque este negro te hizo partir con tu corazón entre diferentes dolores
Couldn't see ya when ya ain't cry
No podía verte cuando ya no llorabas
I guess I'm at a loss for words
Supongo que me he quedado sin palabras
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
Sentirse tan cercano a alguien, y descubrir al día siguiente que se han ido
I guess you never realize how permanently damaging that is
Supongo que nunca te das cuenta lo permanentemente dañino que es eso
Llew os uoy wonk I
Neib is siannoc et ej
Ytterp neeb ev'I
Lam sap étropmoc sius em'j
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Iul euq xueim eriaf xuep'j, erid xuev'J
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Eiréhc, siannoc et ej, neib is siannoc et ej
Llew, llew, llew
Neib, neib, neib
Oh, oh, don't take my heart
Rueoc, nom sap sdnerp, ho-ho
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Neir sulp, snesser ej, tnava emmoc sulp snes em en'j te
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Rehcorcca'm riovuop tnemelpmis, rueluod al'd ritnesser siav'j
Oh, oh, don't break my heart
Rueoc, nom sap sdnerp, ho-ho
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Neir sulp, snesser ej, tnava emmoc sulp snes em en'j te
Yeah
Siauo
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Rehcorcca'm riovuop tnemelpmis, rueluod al'd ritnesser siav'j
Listen close, what is this?
Écoute-moi bien, c'est quoi ce truc?
Is it heart break?
C'est ça, un cœur brisé?
Is it truly what it feels like?
C'est vraiment comme ça qu'on le ressent?
What it sound like?
Quel genre de bruit fait-il?
What is truly at the essence
Qu'est-ce qui se trouve vraiment au fond de lui
Sharp teeth in the chest
Des crocs acérés à ma poitrine
Cancer all in the breast
Un cancer au sein
Of the beaten and bruised
Des gens battus, des gens meurtris
Feeling like a pawn to the greed of these fools
Je me sens comme un pion face à l'avarice de ces cons
But I never been a piece of the evil
Mais je n'ai jamais fait parti du mal
In the womb of these fake fuck niggas
Dans l'utérus de ces putains de faux négros
With they masks up, presume
En soulevant leurs masques, ils présument
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
Que je vais tout raconter, si je plie sous un poids, je jure de résumer
On my conquest
Toutes mes conquêtes
For the key to the chest where my mind slept
Vers la clé de ma poitrine, là ou dort mon esprit
And the love in my heart is a cancer
Et l'amour au fond de mon cœur est un cancer
And I spread it through the wall as an answer
Et je le répands à travers ce mur en guise de réponse
To the cries of the dead and the vanquished
Aux cris des gens morts ou vaincus
The depressed and the lost and the damned, it's
Les gens déprimés, perdus, damnés, c'est
Preservation of the peace, an ideal world
La préservation de la paix, un monde idéal
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
Jamais seul quand tu t'écoules dans mes pensées, chérie
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
Je m'excuse, je n'ai jamais pu voir la douleur dans tes foutus yeux
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Car ce négro t'a forcée à partir, avec ton cœur entre deux douleurs
Couldn't see ya when ya ain't cry
Quand tu ne pleurais pas, je pouvais pas te voir
I guess I'm at a loss for words
Je suppose que je n'ai pas les mots
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
Pour me sentir près de quelqu'un, et d'apprendre qu'ils sont partis le lendemain
I guess you never realize how permanently damaging that is
Je suppose qu'on ne se rend jamais compte à quel point ce mal est permanent
Llew os uoy wonk I
Tug os hcid ennek hci
Ytterp neeb ev'I
Hcilmeiz raw hci
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Re sla nnak resseb se hci ssad, ßiew hci
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
EßüS, hcid ennek hci, tug os hcid ennek hci
Llew, llew, llew
Tug, tug, tug
Oh, oh, don't take my heart
Oh-oh, nimm nicht mein Herz
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Tbuäteb os nib hci, os uaneg thcin hcim elhüf hci dnu
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Netlahuztsef hcim mu rum, nelhüf nezremchS
Oh, oh, don't break my heart
Oh-oh, verloren, brich mein Herz nicht
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Tbuäteb os nib hci, os uaneg thcin hcim elhüf hci dnu
Yeah
Yeah
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Netlahuztsef hcim mu rum, nelhüf nezremchS
Listen close, what is this?
Hör gut zu, was ist das?
Is it heart break?
Ist es ein brechendes Herz?
Is it truly what it feels like?
Fühlt sich das wirklich so an?
What it sound like?
Hört es sich so an?
What is truly at the essence
Was tatsächlich die Essenz ist
Sharp teeth in the chest
Scharfe Zähne in der Brust
Cancer all in the breast
Krebs in der Brust
Of the beaten and bruised
Der Geschlagenen und Verletzten
Feeling like a pawn to the greed of these fools
Man fühlt sich wie 'ne Schachfigur in der Gier dieser Narren
But I never been a piece of the evil
Aber ich war nie ein Teil des Bösen
In the womb of these fake fuck niggas
Im Mutterleib dieser künstlichen, verfickten Niggas
With they masks up, presume
Mit ihren Masken an, denken sie
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
Ich sag's, wenn ich 'n Batzen bekomme, schwöre ich, dass ich weitermache
On my conquest
Mit meiner Eroberung
For the key to the chest where my mind slept
Nach dem Schlüssel zu meiner Brust wo mein Geist schläft
And the love in my heart is a cancer
Und die Liebe in meinem Herzen ist ein Krebs
And I spread it through the wall as an answer
Und ich breite sie in der Wand aus wie eine Antwort
To the cries of the dead and the vanquished
Zu den Schreien der Toten und der Besiegten
The depressed and the lost and the damned, it's
Der Niedergeschlagenen und der Verlorenen und der Verdammten, es ist
Preservation of the peace, an ideal world
Friedenserhaltung, eine ideale Welt
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
Bin nie einsam, wenn du mir durch den Geist strömst, Girl
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
Ich entschuldige mich, weil ich den Schmerz in deinen verdammten Augen nicht sehen konnte
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Weil dich 'n Nigga mit deinem Herzen zwischen verschiedenen Schmerzen zurückgelassen hatte
Couldn't see ya when ya ain't cry
Konnte dich nicht sehen, weil du nicht weintest
I guess I'm at a loss for words
Ich kann wohl keine Worte finden
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
Sich so nah an jemandem fühlen, der dann am nächsten Tag verschwunden ist
I guess you never realize how permanently damaging that is
Man weiß wohl nie wie dauerhaft schädigend das eigentlich ist
Llew os uoy wonk I
Eneb ìsoc ocsonoc it
Ytterp neeb ev'I
Orevvad otats onos
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
Iul id oilgem eraf ossop, erid oilgov
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
Eneb ìsoc ocsonoc it, eneb ìsoc ocsonoc it
Llew, llew, llew
Eneb ,eneb ,eneb
Oh, oh, don't take my heart
Oh, oh non prendere il mio cuore
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Otazzitetsena emoc onos, esoc essets el otnes non oi e
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Eretsiser id odnacrec olos ehcna erolod òritnes
Oh, oh, don't break my heart
Oh, oh non spezzare il mio cuore
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
Otazzitetsena emoc onos, esoc essets el otnes non oi e
Yeah
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
Eretsiser id odnacrec olos ehcna erolod òritnes
Listen close, what is this?
Ascolta bene, cos'è?
Is it heart break?
È un cuore infranto?
Is it truly what it feels like?
È davvero così che ci si sente?
What it sound like?
Che suono ha?
What is truly at the essence
Cosa c'è veramente nell'essenza
Sharp teeth in the chest
Denti affilati nel petto
Cancer all in the breast
Cancro nei seni
Of the beaten and bruised
Di chi è stato pestato e ferito
Feeling like a pawn to the greed of these fools
Mi sento come una pedina per l'avidità di questi idioti
But I never been a piece of the evil
Ma non sono mai stato uno parte malvagia
In the womb of these fake fuck niggas
Del grembo di questi falliti
With they masks up, presume
Con le loro maschere, suppongo
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
Lo dirò se ne avrò abbastanza, giuro, continuerò
On my conquest
La mia conquista
For the key to the chest where my mind slept
Della chiave che apre il petto dove la mia mente ha dormito
And the love in my heart is a cancer
E l'amore nel mio cuore è un cancro
And I spread it through the wall as an answer
E l'ho sparso sulla parete come risposta
To the cries of the dead and the vanquished
Ai pianti dei morti e degli sconfitti
The depressed and the lost and the damned, it's
Dei depressi, di quelli che si sono persi, e dei dannati, è
Preservation of the peace, an ideal world
La salvaguardia della pace, un mondo ideale
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
Non sei mai sola quando fluttui nella mia mente, ragazza
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
Chiedo perdono per non aver visto il dolore nei tuo occhi
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
Perché quest'uomo ti ha lasciata andare via con il tuo cuore stretto tra due dolori
Couldn't see ya when ya ain't cry
Non riuscivo a vederti quando non piangevi
I guess I'm at a loss for words
Credo di aver perso le parole
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
Sentirsi così vicino a qualcuno, e il giorno dopo scoprire quella persona se ne è andata
I guess you never realize how permanently damaging that is
Credo che non ci si renda conto di quanto questo possa provocare danno permanente
Llew os uoy wonk I
お前の事は良く知っているんだ
Ytterp neeb ev'I
俺はずっとだいぶ
Nac eh naht retteb od nac I, naem I
俺が言いたいのは彼よりもうまくできるって事
Lrig, uoy wonk I, llew os uoy wonk I
お前の事は良く知っているんだ、よく知っているんだ
Llew, llew, llew
よく、よく、よく
Oh, oh, don't take my heart
Oh-oh, 俺の心を奪わないでくれ
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
感覚が違うんだ、麻痺している
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
いや、耐えるのに痛みを感じるんだ
Oh, oh, don't break my heart
Oh-oh, 俺の心を奪わないでくれ
Bmun os m'I, emas eht leef t'nod I dna
感覚が違うんだ、麻痺している
Yeah
Yeah
No dloh ot tsuj niap 'nileef eb ll'I
いや、痛みを感じるんだ、耐えるのに痛みを感じるんだ
Listen close, what is this?
よく聞けよ、これはなんだ?
Is it heart break?
これが胸が張り裂ける思いってやつなのか?
Is it truly what it feels like?
まさにこの感じがそうなのか?
What it sound like?
どんな感じなんだ?
What is truly at the essence
本当はなんなんだ
Sharp teeth in the chest
鋭い歯が胸に
Cancer all in the breast
癌が全部胸の中に
Of the beaten and bruised
痛めつけられて、アザになる
Feeling like a pawn to the greed of these fools
強欲な馬鹿な奴等の人質になった気分だ
But I never been a piece of the evil
でも俺は少しだって悪魔になったことはない
In the womb of these fake fuck niggas
フェイクな奴等が子宮の中で
With they masks up, presume
マスクをつけて、利用する
I'll be telling, if I got a load, I swear I resume
俺は言うよ、もし沢山のドラッグを手に入れたら、また俺はやるだろう
On my conquest
俺の征服
For the key to the chest where my mind slept
胸に眠ってる思いを自由にする鍵の為に
And the love in my heart is a cancer
そしてその心にある愛は癌だ
And I spread it through the wall as an answer
まるで癌がひろがるように俺は俺の音楽を広めたんだ
To the cries of the dead and the vanquished
死に泣く敗者の者たちへ
The depressed and the lost and the damned, it's
落ち込み、見失い、そして地獄へ落とされる、それは
Preservation of the peace, an ideal world
平穏の維持、理想的な世界
Never lonely when you flowin' through my mind, girl
お前が俺の心を惑わせる時は、孤独になる事はない
I apologize, 'cause I couldn't see the pain in your damn eyes
謝るよ、お前の目からその痛みを見る事はできなかったんだ
'Cause a nigga made you leave with your heart in between different pains
だってあいつがお前とお前の心を痛みの狭間に置いてきたから
Couldn't see ya when ya ain't cry
お前の泣いてない時なんて見れなかったよ
I guess I'm at a loss for words
俺はどうやら言葉を失てしまったようだ
To feel so close to someone, and finding they're gone the next day
誰かをとても親しいと感じて、そして彼らは次の日には居ないと知るんだ
I guess you never realize how permanently damaging that is
きっとお前はそれでどんなに長い間傷つくかを知らないんだろうね

[Перевод песни XXXTENTACION – «Guardian Angel»]

[Интро: Shiloh Dynasty]
Я так хорошо тебя знаю
Я был на грани...
Понимаешь, я могу делать все лучше, чем он
Я так хорошо тебя знаю, я отлично тебя знаю, детка
Отлично, отлично

[Припев: XXXTENTACION]
Не отнимай моё сердце
И я не чувствую себя, как прежде, я так мертв внутри
Я буду страдать, буду чувствовать боль, просто чтобы упорствовать дальше
Не разбивай моё сердце
И я не чувствую себя, как прежде, я так мертв внутри
Я буду страдать, буду чувствовать боль, просто чтобы упорствовать дальше

[Куплет: XXXTENTACION]
Слушай, что это?
Это что, разбитое сердце?
Это действительно то, на что похоже?
Как это звучит?
Что действительно в сущности?
Острые зубы в груди
Рак во всю грудь
Из избитой и ушибленной
Чувство, будто я пешка для жадности этих дураков
Но я никогда не был частью зла
В лоно этих поддельных ебаных ниггеров
Когда они маскируются, предположим
Я расскажу, если я получил нагрузку, клянусь, я вернусь
На моё покорение
Для ключа к сундуку, где мой разум спал
И любовь в моем сердце - это рак
И я распространил его через стену в качестве ответа
К плачу мертвых и побежденных
Депрессивные и потерянные, проклятые, это
Сохранение спокойствия в мире идеального мира
Никогда не одиноко, когда ты входишь мне в голову, девушка
Прошу прощения, потому что я не мог видеть боль в твоих чертовых глазах
Потому что ниггер заставил тебя уйти с сердцем, находящимся между различными страданиями
Редко видел тебя без слёз

[Аутро: XXXTENTACION]
Наверное, я не смогу подобрать слов
Чувствовать себя таким близким кому-то, и узнать на следующий день, что этот человек погиб
Я думаю, вы никогда не поймёте, насколько бесконечна эта боль и разрушения

Songtekst van XXXTENTACION – "Guardian angel" (Vertaling)

[Sample: Shiloh Dynasty]
Ik zal pijn voelen, ik zal pijn voelen om gewoon vast te houden
En ik doe niet-

[Intro: XXXTENTACION]
Oh-oh, veel van het
Neem mijn hart niet
Nee, ik ben het, iets ik, iets ik
Oh-oh, veel van het
Neem mijn hart niet
Nee, ik ben het, iets ik (Yeah), iets ik

[Verse: XXXTENTACION]
Luister goed, wat is dit?
Is het hartenpijn?
Is het echt zo wat het voelt?
Hoe klinkt het?
Wat is echt bij de essentie
Scherpe tanden in de borst
Kanker in de borst
Van de geslagen en gekneusden
Voel zoals een pion van de hebzucht van deze zotten
Maar ik ben nooit een stuk van het kwade geweest
In de baarmoeder van deze fake fuck niggas
Met hun maskers aan, veronderstel
Ik zal vertellen, als ik een load heb, ik zweer dat ik hervat
Met mijn veroveringen
Voor de sleutel van de kist waar mijn gedachte slaapt
En de liefde in mijn hart is een kanker
En ik verspreid het door de muur als een antwoord
Naar de schreeuwen van de dood en de verslagenen
De gedeprimeerden en de verlorenen en de verdoemden, het is
Preservatie van de vrede, een ideale wereld
Nooit alleen wanneer je door mijn gedachten vloeit, meisje
Ik verontschuldig mij, want ik kon de pijn in je verdomde ogen niet zien
Want een nigga liet je weggaan met je hart tussen verschillende pijnen
Kon je niet zien wanneer je niet weent

[Outro: XXXTENTACION]
Ik denk dat ik er geen woorden voor heb
Om zo dicht bij iemand te voelen, en te ondervinden dat ze de dag erna weg zijn
Ik denk dat je nooit zal weten hoe permanent beschadigend dat is

[Zwrotka]
Słuchaj blisko, co to jest?
Czy to złamanie serca?
Czy naprawdę tak się czuje?
Czy to tak brzmi?
Co jest naprawdę w istocie?
Ostre zęby w piersi
Rak wszędzie w piersiach
Pobitych i posiniaczonych
Czuję się jak pionek dla chciwości tych głupców
Ale nigdy nie byłem częścią tego zła
W łonie tych fałszywych pieprzonych gości
Z maskami na twarzy, przypuszczam
Że będę mówił, jeśli zdobędę ciężar, przysięgam że kontynuuje
Na moim podboju
Za kluczem do miejsca w którym śpi mój umysł
I miłość w moim sercu jest rakiem
I rozpowszechniam ją przez ściany jak odpowiedz
Do opłakiwań umarłych i pokonanych
Do tych w depresji, zgubionych i przeklętych, to
Ochrona pokoju i idealnego światu
Nigdy samotny gdy płyniesz przez moje myśli dziewczyno
Przepraszam, ponieważ nie mogłem zauważyć bólu w twoich cholernych oczach
Ponieważ gość zmusił cie do wyjścia z sercem pomiędzy rożnymi bólami
I nie mogłem cie zobaczyć gdy nie płakałaś

[Outro]
Myślę że brakuje mi słów
Czuć się tak blisko kogoś, i żeby tak nagle zniknęli następnego dnia
I zgaduje że nie wiesz jak permanentnie jest to szkodliwe

Trivia about the song Guardian Angel by XXXTentacion

When was the song “Guardian Angel” released by XXXTentacion?
The song Guardian Angel was released in 2018, on the album “Skins”.
Who composed the song “Guardian Angel” by XXXTentacion?
The song “Guardian Angel” by XXXTentacion was composed by Ciara Nicole Simms, Jahseh Onfroy, Matthew Floyd.

Most popular songs of XXXTentacion

Other artists of Hip Hop/Rap