inferno

Nat Cmiel

Lyrics Translation

Heartbeat, heartsink
Heart broke, don't think
Don't love, don't trust
The memory of you turns to rust
Used to be just us
Used to be honest
Used to be, used to be
Everyone uses me
Under your dewy skin
How did you get so thin?
Planted flowers in my head
Now they're rotten wilted

I would still walk
Barefoot on the glass, oh
I would still bleed out
Just for you, oh-oh
I would still love you
Ten thousand years from now
Inferno, inferno, oh-oh
If only you saw me then
Holdin' out both my hands
Over fire, over flames
Just to keep you safe

Heartbeat, heartsink
Heart broke, don't think
Don't love, don't trust
The memory of you turns to rust
Used to be just us
Used to be honest
Used to be, used to be
Everyone uses me (ah-ah)
Under your dewy skin (ah-ah)
How did you get so thin? (Ah-ah)
Planted flowers in my head (ah-ah)
Now they're rotten wilted

I would still walk
Barefoot on the glass, oh
I would still bleed out
Just for you, oh-oh
I would still love you
Ten thousand years from now
Inferno, inferno, oh-oh
If only you saw me then
Holdin' out both my hands
Over fire, over flames
Just to keep you safe

[Tradução de "inferno", de yeule]

[Verso]
Pulsação, doente
Coração partido, não penso
Não amo, não confio
Memórias suas se tornam ferrugem
Era apenas nós dois
Era honesto
Era, era
Todo mundo me usa (Ah-ah)
Sob sua pele orvalhado (Ah-ah)
Como você ficou tão magro? (Ah-ah)
Flores plantadas na minha cabeça (Ah-ah)
Agora estão podres, murchados

[Refrão]
Eu ainda andaria
Sem sapatos no vidro, oh
Eu ainda iria sangrar até morrer
Apenas por você, oh-oh
Eu ainda iria amar você
Daqui a dez mil anos
Inferno, inferno, oh-oh
Se ao menos você me visse antigamente
Segurando minhas duas mãos
Pelo fogo, pelas chamas
Apenas para lhe deixar seguro

[Instrumental]

[Verso]
Pulsação, doente
Coração partido, não penso
Não amo, não confio
Memórias suas se tornam ferrugеm
Era apenas nós dois
Era honesto
Era, era
Todo mundo mе usa (Ah-ah)
Sob sua pele orvalhado (Ah-ah)
Como você ficou tão magro? (Ah-ah)
Flores plantadas na minha cabeça (Ah-ah)
Agora estão podres, murchados

[Refrão]
Eu ainda andaria
Sem sapatos no vidro, oh
Eu ainda iria sangrar até morrer
Apenas por você, oh-oh
Eu ainda iria amar você
Daqui a dez mil anos
Inferno, inferno, oh-oh
Se ao menos você me visse antigamente
Segurando minhas duas mãos
Pelo fogo, pelas chamas
Apenas para lhe deixar seguro

[玉玲 "inferno" 中文翻譯歌詞]

[主歌]
心跳,心沉
心碎,别再想了
别再爱了,别再轻信
过去记忆生了锈
也曾属于我们二人
也曾无话不谈
也曾……也曾……
所有人都在利用我
你的皮肤血肉之下
现在你为何这样瘦?
你曾在我的脑海里生了花
但是如今它们都渐渐枯萎

[副歌]
我依旧心愿
心愿赤脚走在玻璃上
我依旧心愿
心愿为你流血
我依旧心愿
心愿爱你直至亿万年
地狱、地狱
若那时你看到了我
记得抓紧我,好么
火海、火海
穿越它们,只为保护你

[主歌]
心跳,心沉
心碎,别再想了
别再爱了,别再轻信
过去记忆生了锈
也曾属于我们二人
也曾无话不谈
也曾……也曾……
所有人都在利用我
你的皮肤血肉之下
现在你为何这样瘦?
你曾在我的脑海里生了花
但是如今它们都渐渐枯萎

[副歌]
我依旧心愿
心愿赤脚走在玻璃上
我依旧心愿
心愿为你流血
我依旧心愿
心愿爱你直至亿万年
地狱、地狱
若那时你看到了我
记得抓紧我,好么
火海、火海
穿越它们,只为保护你

Trivia about the song inferno by yeule

When was the song “inferno” released by yeule?
The song inferno was released in 2023, on the album “softscars”.
Who composed the song “inferno” by yeule?
The song “inferno” by yeule was composed by Nat Cmiel.

Most popular songs of yeule

Other artists of Indie pop