TG4M
Linnea Sodahl, Joakim Haukkas, Markus Sepehrmanesh
I get high all the time
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
And I say what I like
And I don't like playing nice
I might pick a fight without warning
But it gets boring
I try to keep it cool
And turn it down for you
But I'm never gonna change
And that's why I be saying, boy
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Only you, only me, and that is all that I need
Only you, only me, only you
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
I don't pick up the phone
Take an hour or longer
To write something back when you text me
Tell you, "leave me alone"
Need some time on my own
But soon as you gone, come and get me
Oh, baby, come and get me, uh
I try to keep it cool, yeah
And turn it down for you
But I'm never gonna change
And that's why I be saying, boy
You're too good for me but I want, but I want you anyway
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Only you, only me, and that is all that I need
Only you, only me, only you
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me but I want, but I want you anyway
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Only you, only me, and that is all that I need
Only you, only me, only you
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
I get high all the time
Eu fico chapada o tempo todo
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
Eu fico bêbada fora da minha mente e te ligo às cinco da manhã
And I say what I like
E eu digo o que eu gosto
And I don't like playing nice
E eu não gosto de ser legal
I might pick a fight without warning
Eu posso começar uma briga sem aviso
But it gets boring
Mas isso fica chato
I try to keep it cool
Eu tento manter a calma
And turn it down for you
E diminuir para você
But I'm never gonna change
Mas eu nunca vou mudar
And that's why I be saying, boy
E é por isso que eu digo, garoto
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E eu sei que eu não me encaixo, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
Only you, only me, and that is all that I need
Só você, só eu, e isso é tudo que eu preciso
Only you, only me, only you
Só você, só eu, só você
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garoto, você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
I don't pick up the phone
Eu não atendo o telefone
Take an hour or longer
Demoro uma hora ou mais
To write something back when you text me
Para responder algo quando você me manda mensagem
Tell you, "leave me alone"
Digo para você, "me deixe em paz"
Need some time on my own
Preciso de um tempo sozinha
But soon as you gone, come and get me
Mas assim que você se vai, venha me buscar
Oh, baby, come and get me, uh
Oh, baby, venha me buscar, uh
I try to keep it cool, yeah
Eu tento manter a calma, sim
And turn it down for you
E diminuir para você
But I'm never gonna change
Mas eu nunca vou mudar
And that's why I be saying, boy
E é por isso que eu digo, garoto
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E eu sei que eu não me encaixo, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
Only you, only me, and that is all that I need
Só você, só eu, e isso é tudo que eu preciso
Only you, only me, only you
Só você, só eu, só você
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garoto, você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E eu sei que eu não me encaixo, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
Only you, only me, and that is all that I need
Só você, só eu, e isso é tudo que eu preciso
Only you, only me, only you
Só você, só eu, só você
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garoto, você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Você é bom demais para mim, mas eu quero, mas eu quero você de qualquer maneira
I get high all the time
Me coloco todo el tiempo
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
Me emborracho hasta perder la cabeza y te llamo a las cinco de la mañana
And I say what I like
Y digo lo que me gusta
And I don't like playing nice
Y no me gusta jugar bien
I might pick a fight without warning
Puede que empiece una pelea sin previo aviso
But it gets boring
Pero se vuelve aburrido
I try to keep it cool
Intento mantener la calma
And turn it down for you
Y bajar el tono por ti
But I'm never gonna change
Pero nunca voy a cambiar
And that's why I be saying, boy
Y por eso digo, chico
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero te quiero de todos modos
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Y sé que no encajo, pero te quiero, pero te quiero de todos modos
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tú, solo yo, y eso es todo lo que necesito
Only you, only me, only you
Solo tú, solo yo, solo tú
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
Chico, eres demasiado bueno para mí pero te quiero, pero te quiero de todos modos
I don't pick up the phone
No contesto el teléfono
Take an hour or longer
Tardo una hora o más
To write something back when you text me
En responder algo cuando me envías un mensaje
Tell you, "leave me alone"
Te digo, "déjame en paz"
Need some time on my own
Necesito un tiempo a solas
But soon as you gone, come and get me
Pero tan pronto como te vas, ven a buscarme
Oh, baby, come and get me, uh
Oh, cariño, ven a buscarme, uh
I try to keep it cool, yeah
Intento mantener la calma, sí
And turn it down for you
Y bajar el tono por ti
But I'm never gonna change
Pero nunca voy a cambiar
And that's why I be saying, boy
Y por eso digo, chico
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Eres demasiado bueno para mí pero te quiero, pero te quiero de todos modos
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Y sé que no encajo, pero te quiero, pero te quiero de todos modos
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tú, solo yo, y eso es todo lo que necesito
Only you, only me, only you
Solo tú, solo yo, solo tú
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Chico, eres demasiado bueno para mí pero te quiero, pero te quiero de todos modos
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Eres demasiado bueno para mí pero te quiero, pero te quiero de todos modos
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Y sé que no encajo, pero te quiero, pero te quiero de todos modos
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tú, solo yo, y eso es todo lo que necesito
Only you, only me, only you
Solo tú, solo yo, solo tú
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Chico, eres demasiado bueno para mí pero te quiero, pero te quiero de todos modos
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero yo
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Eres demasiado bueno para mí, pero te quiero, pero te quiero de todos modos
I get high all the time
Je plane tout le temps
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
Je me saoule et je t'appelle à cinq heures du matin
And I say what I like
Et je dis ce que j'aime
And I don't like playing nice
Et je n'aime pas jouer gentiment
I might pick a fight without warning
Je pourrais chercher la bagarre sans prévenir
But it gets boring
Mais ça devient ennuyeux
I try to keep it cool
J'essaie de rester cool
And turn it down for you
Et de me calmer pour toi
But I'm never gonna change
Mais je ne vais jamais changer
And that's why I be saying, boy
Et c'est pourquoi je dis, garçon
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je te veux quand même
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Et je sais que je ne m'intègre pas, mais je te veux, mais je te veux quand même
Only you, only me, and that is all that I need
Seulement toi, seulement moi, et c'est tout ce dont j'ai besoin
Only you, only me, only you
Seulement toi, seulement moi, seulement toi
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garçon, tu es trop bien pour moi mais je te veux, mais je te veux quand même
I don't pick up the phone
Je ne décroche pas le téléphone
Take an hour or longer
Prends une heure ou plus
To write something back when you text me
Pour répondre à ton texto
Tell you, "leave me alone"
Je te dis, "laisse-moi tranquille"
Need some time on my own
J'ai besoin de temps pour moi
But soon as you gone, come and get me
Mais dès que tu pars, viens me chercher
Oh, baby, come and get me, uh
Oh, bébé, viens me chercher, uh
I try to keep it cool, yeah
J'essaie de rester cool, ouais
And turn it down for you
Et de me calmer pour toi
But I'm never gonna change
Mais je ne vais jamais changer
And that's why I be saying, boy
Et c'est pourquoi je dis, garçon
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Tu es trop bien pour moi mais je te veux, mais je te veux quand même
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Et je sais que je ne m'intègre pas, mais je te veux, mais je te veux quand même
Only you, only me, and that is all that I need
Seulement toi, seulement moi, et c'est tout ce dont j'ai besoin
Only you, only me, only you
Seulement toi, seulement moi, seulement toi
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garçon, tu es trop bien pour moi mais je te veux, mais je te veux quand même
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Tu es trop bien pour moi mais je te veux, mais je te veux quand même
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Et je sais que je ne m'intègre pas, mais je te veux, mais je te veux quand même
Only you, only me, and that is all that I need
Seulement toi, seulement moi, et c'est tout ce dont j'ai besoin
Only you, only me, only you
Seulement toi, seulement moi, seulement toi
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Garçon, tu es trop bien pour moi mais je te veux, mais je te veux quand même
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Tu es trop bien pour moi, mais je te veux, mais je te veux quand même
I get high all the time
Ich werde die ganze Zeit high
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
Ich betrinke mich und rufe dich um fünf Uhr morgens an
And I say what I like
Und ich sage, was ich mag
And I don't like playing nice
Und ich mag es nicht, nett zu spielen
I might pick a fight without warning
Ich könnte ohne Vorwarnung einen Streit anfangen
But it gets boring
Aber es wird langweilig
I try to keep it cool
Ich versuche, cool zu bleiben
And turn it down for you
Und es für dich runterzudrehen
But I'm never gonna change
Aber ich werde mich nie ändern
And that's why I be saying, boy
Und deshalb sage ich, Junge
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Und ich weiß, dass ich nicht hineinpasse, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
Only you, only me, and that is all that I need
Nur du, nur ich, und das ist alles, was ich brauche
Only you, only me, only you
Nur du, nur ich, nur du
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
Junge, du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
I don't pick up the phone
Ich nehme das Telefon nicht ab
Take an hour or longer
Brauche eine Stunde oder länger
To write something back when you text me
Um etwas zurückzuschreiben, wenn du mir eine SMS schickst
Tell you, "leave me alone"
Sage dir, „lass mich in Ruhe“
Need some time on my own
Brauche etwas Zeit für mich alleine
But soon as you gone, come and get me
Aber sobald du weg bist, komm und hol mich
Oh, baby, come and get me, uh
Oh, Baby, komm und hol mich, uh
I try to keep it cool, yeah
Ich versuche, cool zu bleiben, ja
And turn it down for you
Und es für dich runterzudrehen
But I'm never gonna change
Aber ich werde mich nie ändern
And that's why I be saying, boy
Und deshalb sage ich, Junge
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Und ich weiß, dass ich nicht hineinpasse, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
Only you, only me, and that is all that I need
Nur du, nur ich, und das ist alles, was ich brauche
Only you, only me, only you
Nur du, nur ich, nur du
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Junge, du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
Und ich weiß, dass ich nicht hineinpasse, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
Only you, only me, and that is all that I need
Nur du, nur ich, und das ist alles, was ich brauche
Only you, only me, only you
Nur du, nur ich, nur du
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Junge, du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Du bist zu gut für mich, aber ich will, aber ich will dich trotzdem
I get high all the time
Mi drogo sempre
I get drunk out my mind and call you at five in the morning
Mi ubriaco fuori di testa e ti chiamo alle cinque del mattino
And I say what I like
E dico quello che mi piace
And I don't like playing nice
E non mi piace fare il bravo
I might pick a fight without warning
Potrei cercare una lite senza preavviso
But it gets boring
Ma diventa noioso
I try to keep it cool
Cerco di mantenere la calma
And turn it down for you
E abbassare il tono per te
But I'm never gonna change
Ma non cambierò mai
And that's why I be saying, boy
Ecco perché dico, ragazzo
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma ti voglio comunque
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E so che non mi adatto, ma ti voglio, ma ti voglio comunque
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tu, solo io, ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Only you, only me, only you
Solo tu, solo io, solo tu
Boy, you're too good for me but I want, but I want you anyway
Ragazzo, sei troppo buono per me ma ti voglio, ma ti voglio comunque
I don't pick up the phone
Non rispondo al telefono
Take an hour or longer
Ci metto un'ora o più
To write something back when you text me
Per rispondere quando mi mandi un messaggio
Tell you, "leave me alone"
Ti dico, "lasciami in pace"
Need some time on my own
Ho bisogno di un po' di tempo da solo
But soon as you gone, come and get me
Ma appena te ne vai, vieni a prendermi
Oh, baby, come and get me, uh
Oh, tesoro, vieni a prendermi, uh
I try to keep it cool, yeah
Cerco di mantenere la calma, sì
And turn it down for you
E abbassare il tono per te
But I'm never gonna change
Ma non cambierò mai
And that's why I be saying, boy
Ecco perché dico, ragazzo
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Sei troppo buono per me ma ti voglio, ma ti voglio comunque
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E so che non mi adatto, ma ti voglio, ma ti voglio comunque
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tu, solo io, ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Only you, only me, only you
Solo tu, solo io, solo tu
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Ragazzo, sei troppo buono per me ma ti voglio, ma ti voglio comunque
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me but I want, but I want you anyway
Sei troppo buono per me ma ti voglio, ma ti voglio comunque
And I know that I don't fit in, but I want, but I want you anyway
E so che non mi adatto, ma ti voglio, ma ti voglio comunque
Only you, only me, and that is all that I need
Solo tu, solo io, ed è tutto ciò di cui ho bisogno
Only you, only me, only you
Solo tu, solo io, solo tu
Boy you're too good for me but I want, but I want you anyway
Ragazzo, sei troppo buono per me ma ti voglio, ma ti voglio comunque
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma io
You're too good for me, but I want, but I want you anyway
Sei troppo buono per me, ma ti voglio, ma ti voglio comunque