Alma
Alma, deixa eu ver sua alma
A epiderme da alma, superfície
Alma, deixa eu tocar sua alma
Com a superfície da palma da minha mão
Superfície
Easy, fique bem easy, fique sem nem razão
Da superfície livre
Fique sim, livre
Fique bem com razão ou não, aterrize
Alma, isso do medo se acalma
Isso de sede se aplaca
Todo pesar não existe
Alma, como um reflexo na água
Sobre a última camada
Que fica na superfície
Crise
Já acabou, livre
Já passou o meu temor do seu medo
Sem motivo
Riso
De manhã, riso de neném
A água já molhou a superfície
Alma, daqui do lado de fora
Nenhuma forma de trauma sobrevive
Abra a sua válvula agora, a sua cápsula alma
Flutua na superfície
Lisa
Que me alisa, seu suor
O sal que sai do sol, da superfície
Simples, devagar, simples, bem de leve
A alma já pousou na superfície
Alma, daqui do lado de fora
Nenhuma forma de trauma sobrevive
Abra a sua válvula agora, a sua cápsula alma
Flutua na superfície
Lisa
Que me alisa, seu suor
O sal que sai do sol, da superfície
Simples, devagar, simples, bem de leve
A alma já pousou na superfície
Alma, deixa eu ver sua alma
A epiderme da alma, superfície
Alma, deixa eu tocar sua alma
Com a superfície da palma da minha mão
Superfície
Alma, deixa eu ver
Deixa eu tocar
Deixa eu ver
Deixa eu tocar
Ver sua alma
Alma
Boa noite pra vocês também
Soul
Soul, let me see your soul
The epidermis of the soul, surface
Soul, let me touch your soul
With the surface of the palm of my hand, surface
Easy, stay very easy, stay without reason
From the free surface
Stay yes, free
Stay well with reason or not, land
Soul, this fear calms down
This thirst is quenched
All sorrow does not exist
Soul, like a reflection in the water
On the last layer
That stays on the surface
Crisis
It's over, free
My fear of your fear has passed
Without reason
Laughter
In the morning, baby's laughter
The water has already wet the surface
Soul, from here on the outside
No form of trauma survives
Open your valve now, your soul capsule
Floats on the surface
Smooth
That smoothes me, your sweat
The salt that comes out of the sun from the surface
Simple, slowly, simple, very lightly
The soul has already landed on the surface
Soul, from here on the outside
No form of trauma survives
Open your valve now, your soul capsule
Floats on the surface
Smooth
That smoothes me, your sweat
The salt that comes out of the sun from the surface
Simple, slowly, simple
Very lightly the soul has already landed on the surface
Soul, let me see your soul
The epidermis of the soul, surface
Soul, let me touch your soul
With the surface of the palm of my hand, surface
Soul, let me see
Let me touch (soul)
Let me see
Let me touch (soul)
Surface (soul)
Let me see your soul
(Soul)
(Soul) soul
Alma
Alma, deja que vea tu alma
La epidermis del alma, superficie
Alma, deja que toque tu alma
Con la superficie de la palma de mi mano, superficie
Fácil, mantente tranquilo, mantente sin razón
De la superficie libre
Mantente sí, libre
Mantente bien con razón o no, aterriza
Alma, esto del miedo se calma
Esto de la sed se aplaca
Todo pesar no existe
Alma, como un reflejo en el agua
Sobre la última capa
Que queda en la superficie
Crisis
Ya terminó, libre
Ya pasó mi temor a tu miedo
Sin motivo
Risa
Por la mañana, risa de bebé
El agua ya mojó la superficie
Alma, desde aquí afuera
Ninguna forma de trauma sobrevive
Abre tu válvula ahora, tu cápsula alma
Flota en la superficie
Lisa
Que me alisa, tu sudor
La sal que sale del sol de la superficie
Simple, despacio, simple, muy suavemente
El alma ya aterrizó en la superficie
Alma, desde aquí afuera
Ninguna forma de trauma sobrevive
Abre tu válvula ahora, tu cápsula alma
Flota en la superficie
Lisa
Que me alisa, tu sudor
La sal que sale del sol de la superficie
Simple, despacio, simple
Muy suavemente el alma ya aterrizó en la superficie
Alma, deja que vea tu alma
La epidermis del alma, superficie
Alma, deja que toque tu alma
Con la superficie de la palma de mi mano, superficie
Alma, deja que vea
Deja que toque (alma)
Deja que vea
Deja que toque (alma)
Superficie (alma)
Deja que vea tu alma
(Alma)
(Alma) alma
Alma
Alma, laisse-moi voir ton âme
L'épiderme de l'âme, surface
Alma, laisse-moi toucher ton âme
Avec la surface de la paume de ma main, surface
Facile, reste bien tranquille, reste sans raison
De la surface libre
Reste oui, libre
Reste bien avec raison ou non, atterris
Alma, cette peur se calme
Cette soif s'apaise
Toute peine n'existe pas
Alma, comme un reflet dans l'eau
Sur la dernière couche
Qui reste à la surface
Crise
C'est déjà fini, libre
Ma peur de ta peur est déjà passée
Sans raison
Rire
Le matin, rire de bébé
L'eau a déjà mouillé la surface
Alma, d'ici de l'extérieur
Aucune forme de traumatisme ne survit
Ouvre ta valve maintenant, ta capsule âme
Flotte à la surface
Lisse
Qui me lisse, ta sueur
Le sel qui sort du soleil de la surface
Simple, lentement, simple, très doucement
L'âme a déjà atterri à la surface
Alma, d'ici de l'extérieur
Aucune forme de traumatisme ne survit
Ouvre ta valve maintenant, ta capsule âme
Flotte à la surface
Lisse
Qui me lisse, ta sueur
Le sel qui sort du soleil de la surface
Simple, lentement, simple
Très doucement l'âme a déjà atterri à la surface
Alma, laisse-moi voir ton âme
L'épiderme de l'âme, surface
Alma, laisse-moi toucher ton âme
Avec la surface de la paume de ma main, surface
Alma, laisse-moi voir
Laisse-moi toucher (âme)
Laisse-moi voir
Laisse-moi toucher (âme)
Surface (âme)
Laisse-moi voir ton âme
(Âme)
(Âme) âme
Alma
Alma, lass mich deine Seele sehen
Die Epidermis der Seele, Oberfläche
Alma, lass mich deine Seele berühren
Mit der Oberfläche der Handfläche meiner Hand, Oberfläche
Easy, bleib ganz easy, bleib ohne Grund
Von der freien Oberfläche
Bleib ja, frei
Bleib gut, mit oder ohne Grund, lande
Alma, diese Angst beruhigt sich
Dieser Durst wird gestillt
Jeder Kummer existiert nicht
Alma, wie ein Spiegelbild im Wasser
Über die letzte Schicht
Die auf der Oberfläche bleibt
Krise
Es ist vorbei, frei
Meine Angst vor deiner Angst ist vorbei
Ohne Grund
Lachen
Am Morgen, Baby-Lachen
Das Wasser hat die Oberfläche bereits benetzt
Alma, von hier draußen
Keine Form von Trauma überlebt
Öffne jetzt dein Ventil, deine Kapsel Seele
Schwebt an der Oberfläche
Glatt
Die mich streichelt, dein Schweiß
Das Salz, das von der Sonne der Oberfläche kommt
Einfach, langsam, einfach, ganz leicht
Die Seele hat bereits auf der Oberfläche gelandet
Alma, von hier draußen
Keine Form von Trauma überlebt
Öffne jetzt dein Ventil, deine Kapsel Seele
Schwebt an der Oberfläche
Glatt
Die mich streichelt, dein Schweiß
Das Salz, das von der Sonne der Oberfläche kommt
Einfach, langsam, einfach
Ganz leicht hat die Seele bereits auf der Oberfläche gelandet
Alma, lass mich deine Seele sehen
Die Epidermis der Seele, Oberfläche
Alma, lass mich deine Seele berühren
Mit der Oberfläche der Handfläche meiner Hand, Oberfläche
Alma, lass mich sehen
Lass mich berühren (Seele)
Lass mich sehen
Lass mich berühren (Seele)
Oberfläche (Seele)
Lass mich deine Seele sehen
(Seele)
(Seele) Seele
Anima
Anima, lascia che io veda la tua anima
L'epidermide dell'anima, superficie
Anima, lascia che io tocchi la tua anima
Con la superficie del palmo della mia mano, superficie
Facile, stai tranquillo, stai senza motivo
Dalla superficie libera
Stai sì, libero
Stai bene con o senza motivo, atterra
Anima, questa paura si calma
Questa sete si placa
Ogni peso non esiste
Anima, come un riflesso nell'acqua
Sull'ultimo strato
Che rimane sulla superficie
Crisi
È già finita, libero
È già passata la mia paura della tua paura
Senza motivo
Riso
Di mattina, riso di neonato
L'acqua ha già bagnato la superficie
Anima, da qui fuori
Nessuna forma di trauma sopravvive
Apri la tua valvola ora, la tua capsula anima
Fluttua sulla superficie
Liscia
Che mi liscia, il tuo sudore
Il sale che esce dal sole della superficie
Semplice, lentamente, semplice, molto delicatamente
L'anima è già atterrata sulla superficie
Anima, da qui fuori
Nessuna forma di trauma sopravvive
Apri la tua valvola ora, la tua capsula anima
Fluttua sulla superficie
Liscia
Che mi liscia, il tuo sudore
Il sale che esce dal sole della superficie
Semplice, lentamente, semplice
Molto delicatamente l'anima è già atterrata sulla superficie
Anima, lascia che io veda la tua anima
L'epidermide dell'anima, superficie
Anima, lascia che io tocchi la tua anima
Con la superficie del palmo della mia mano, superficie
Anima, lascia che io veda
Lascia che io tocchi (anima)
Lascia che io veda
Lascia che io tocchi (anima)
Superficie (anima)
Lascia che io veda la tua anima
(Anima)
(Anima) anima