Original
Ghassan Ramlawi, Jens Vadder Baumgart, Ali Rihikati, Paul Philipp Spurny, Martin Peter Willumeit, Jonas Nikolaus L
Original
Ich bleib' original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Original!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Alles echt, original, andre schieben Film
Mama hat gezweifelt daran
Ihre Seele rein ein Diamant
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Auf Jagd non-stop, geben Gas
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
Original
Ich bleib' original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Original
Ich bleib' original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Original!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
Meine Welt, keine Liebe
Nur ein Stich in die Niere
Denn er hatte keine Wahl
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
Alle wollen nur Frieden
Aber führen nur Kriege, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
Was ist ein Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
Wenn mir meine Brüder fehlen?
Geld kommt und geht
Für den Benzeremblem
Für die Uhr von der Champs-Élysées
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Seh' die Bullen durch die Jalousie
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
Original
Ich bleib' original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Original
Ich bleib' original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Original!
KMN, ich bleib' original, ey
Ich bleib' original, ey
I won't tell 'em
Ich bleib' original, ey
Ich bleib' original, ey
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Original
Translation
Ich bleib' original
I stay original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Distributing until deep into the night
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Dude, make room! Hunger rises and my brother is 7abs
Original!
Original!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Wallah, I'm here if you want to measure
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
If you stand out, sharp looks, like knife blades
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Lhamdela, looking in the mirror
Alles echt, original, andre schieben Film
Everything real, original, others are pretending
Mama hat gezweifelt daran
Mom doubted it
Ihre Seele rein ein Diamant
Her soul pure a diamond
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
I kiss your hand before sleep
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
Screw the house, you deserve a palace
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Purple bills bundled after snap
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Heart races, chaye, ski mask on
Auf Jagd non-stop, geben Gas
Hunting non-stop, stepping on the gas
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
Screw the enemy, we've been chasing the dream for years
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
Blood has flowed and shots have fallen (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Crisis too often, not even a tenner for gas
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Today a million, Diggi, sun on the beach
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
Heading for gold with the gang, original since day one (KMN, Baby!)
Original
Original
Ich bleib' original
I stay original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Distributing until deep into the night
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Dude, make room! Hunger rises and my brother is 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
I stay original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
On the run from the state for too long
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Today money flows, AMG parked in the driveway
Original!
Original!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Nine milli undercover in the jeans
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Mom warned "Haram is your way, because
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
This money, it comes too fast!", but
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
They put your son in handcuffs, mom
Meine Welt, keine Liebe
My world, no love
Nur ein Stich in die Niere
Just a stab in the kidney
Denn er hatte keine Wahl
Because he had no choice
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
And they wanted to shoot him (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
For money and cocaine (Cocaine, Cocaine)
Alle wollen nur Frieden
Everyone just wants peace
Aber führen nur Kriege, choya
But only wage wars, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
What are the bills that I count?
Was ist ein Benzer AMG?
What is a Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
What does the hype and our fame bring
Wenn mir meine Brüder fehlen?
If I miss my brothers?
Geld kommt und geht
Money comes and goes
Für den Benzeremblem
For the Benzer emblem
Für die Uhr von der Champs-Élysées
For the watch from the Champs-Élysées
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Take a spin around the planet
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
But I spend it, it's just paper, baby
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Step on the gas in the matte black Ferrari
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
Gold ring shines, stands for my gang, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Perfect, everything real, no fantasy
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Every day in the suite, man we've earned it
Seh' die Bullen durch die Jalousie
See the cops through the blinds
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
And pack the packs in the Louis V, Louis V, Louis V
Original
Original
Ich bleib' original
I stay original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Distributing until deep into the night
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Dude, make room! Hunger rises and my brother is 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
I stay original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
On the run from the state for too long
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Today money flows, AMG parked in the driveway
Original!
Original!
KMN, ich bleib' original, ey
KMN, I stay original, ey
Ich bleib' original, ey
I stay original, ey
I won't tell 'em
I won't tell 'em
Ich bleib' original, ey
I stay original, ey
Ich bleib' original, ey
I stay original, ey
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Packing until deep into the night and my brother is 7abs
Original
Tradução
Ich bleib' original
Eu continuo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Até tarde da noite é distribuído
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Cara, espaço! A fome aumenta e meu irmão é 7abs
Original!
Original!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Wallah, estou aqui, se você quiser medir
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
Se você se destacar, olhares afiados, como lâminas de faca
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Lhamdela, estou olhando no espelho
Alles echt, original, andre schieben Film
Tudo real, original, outros estão fazendo filme
Mama hat gezweifelt daran
Mamãe duvidou disso
Ihre Seele rein ein Diamant
Sua alma pura um diamante
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
Eu beijo sua mão antes de dormir
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
Foda-se a casa, você merece um palácio
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Notas roxas agrupadas após o snap
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Coração acelera, chaye, máscara de tempestade
Auf Jagd non-stop, geben Gas
Na caça sem parar, acelerando
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
Foda-se o inimigo, estamos perseguindo o sonho há anos
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
Sangue foi derramado e tiros foram disparados (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Crise muitas vezes, nem mesmo um dez para o tanque
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Hoje milhão, Diggi, sol na praia
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
Rumo ao ouro com a gangue, desde o primeiro dia original (KMN, Baby!)
Original
Original
Ich bleib' original
Eu continuo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Até tarde da noite é distribuído
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Cara, espaço! A fome aumenta e meu irmão é 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Eu continuo original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Fugindo do estado por muito tempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Hoje o dinheiro flui, AMG estacionado na entrada
Original!
Original!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Nove milímetros disfarçados nos jeans
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Mamãe avisou "Haram é o seu caminho, porque
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
Este dinheiro, vem muito rápido!", mas
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
Eles colocam seu filho em algemas, mamãe
Meine Welt, keine Liebe
Meu mundo, sem amor
Nur ein Stich in die Niere
Apenas uma facada no rim
Denn er hatte keine Wahl
Porque ele não tinha escolha
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
E eles queriam atirar nele (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
Por dinheiro e cocaína (cocaína, cocaína)
Alle wollen nur Frieden
Todos querem apenas paz
Aber führen nur Kriege, choya
Mas só fazem guerra, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
O que são as notas que eu conto?
Was ist ein Benzer AMG?
O que é um Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
O que traz o hype e nossa fama
Wenn mir meine Brüder fehlen?
Se meus irmãos estão faltando?
Geld kommt und geht
Dinheiro vem e vai
Für den Benzeremblem
Para o emblema Benzer
Für die Uhr von der Champs-Élysées
Para o relógio da Champs-Élysées
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Dê uma volta ao redor do planeta
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
Mas eu gasto, é só papel, baby
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Acelero no Ferrari preto fosco
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
Anel de ouro brilha, representa minha gangue, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Perfeito, tudo real, sem fantasia
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Todos os dias na suíte, cara, nós merecemos
Seh' die Bullen durch die Jalousie
Vejo os policiais através das persianas
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
E coloco os pacotes no Louis V, Louis V, Louis V
Original
Original
Ich bleib' original
Eu continuo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Até tarde da noite é distribuído
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Cara, espaço! A fome aumenta e meu irmão é 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Eu continuo original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Fugindo do estado por muito tempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Hoje o dinheiro flui, AMG estacionado na entrada
Original!
Original!
KMN, ich bleib' original, ey
KMN, eu continuo original, ei
Ich bleib' original, ey
Eu continuo original, ei
I won't tell 'em
Eu não vou contar para eles
Ich bleib' original, ey
Eu continuo original, ei
Ich bleib' original, ey
Eu continuo original, ei
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Até tarde da noite é embalado e meu irmão é 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Me mantengo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Hasta bien entrada la noche se reparte
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, ¡Espacio! El hambre aumenta y mi hermano es 7abs
Original!
¡Original!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Wallah, estoy aquí si quieres medir
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
Si te caes, miradas afiladas, como cuchillas
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Lhamdela, me estoy mirando en el espejo
Alles echt, original, andre schieben Film
Todo real, original, otros están fingiendo
Mama hat gezweifelt daran
Mamá dudaba de ello
Ihre Seele rein ein Diamant
Su alma pura un diamante
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
Beso tu mano antes de dormir
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
A la mierda la casa, te mereces un palacio
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Billetes morados agrupados después de Schnapp
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Corazón acelerado, chaye, máscara de tormenta puesta
Auf Jagd non-stop, geben Gas
En la caza sin parar, pisando el acelerador
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
A la mierda el enemigo, hemos estado persiguiendo el sueño durante años
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
La sangre ha fluido y los disparos han caído (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Demasiadas crisis, ni siquiera un diez para el tanque
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Hoy un millón, Diggi, sol en la playa
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
Hacia el oro con la banda, desde el primer día original (KMN, ¡bebé!)
Original
Original
Ich bleib' original
Me mantengo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Hasta bien entrada la noche se reparte
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, ¡Espacio! El hambre aumenta y mi hermano es 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Me mantengo original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Huyendo del estado durante demasiado tiempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Hoy fluye la pasta, AMG aparcado en la entrada
Original!
¡Original!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Nueve milímetros encubiertos en los jeans
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Mamá advirtió "Haram es tu camino, porque
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
Este dinero, llega demasiado rápido!", pero
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
Ellos ponen a tu hijo en esposas, mamá
Meine Welt, keine Liebe
Mi mundo, sin amor
Nur ein Stich in die Niere
Solo un pinchazo en el riñón
Denn er hatte keine Wahl
Porque él no tenía otra opción
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
Y querían dispararle (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
Por dinero y cocaína (cocaína, cocaína)
Alle wollen nur Frieden
Todos solo quieren paz
Aber führen nur Kriege, choya
Pero solo hacen la guerra, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
¿Qué son los billetes que cuento?
Was ist ein Benzer AMG?
¿Qué es un Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
¿Qué aporta el hype y nuestra fama
Wenn mir meine Brüder fehlen?
Si me faltan mis hermanos?
Geld kommt und geht
El dinero viene y va
Für den Benzeremblem
Para el emblema de Benzer
Für die Uhr von der Champs-Élysées
Para el reloj de los Campos Elíseos
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Doy una vuelta alrededor del planeta
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
Pero lo gasto, es solo papel, bebé
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Acelero en un Ferrari negro mate
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
El anillo de oro brilla, representa a mi banda, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Perfecto, todo real, sin fantasía
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Todos los días en la suite, hombre, nos lo merecemos
Seh' die Bullen durch die Jalousie
Veo a los policías a través de las persianas
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
Y meto los paquetes en el Louis V, Louis V, Louis V
Original
Original
Ich bleib' original
Me mantengo original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Hasta bien entrada la noche se reparte
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, ¡Espacio! El hambre aumenta y mi hermano es 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Me mantengo original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
Huyendo del estado durante demasiado tiempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Hoy fluye la pasta, AMG aparcado en la entrada
Original!
¡Original!
KMN, ich bleib' original, ey
KMN, me mantengo original, ey
Ich bleib' original, ey
Me mantengo original, ey
I won't tell 'em
No se lo diré
Ich bleib' original, ey
Me mantengo original, ey
Ich bleib' original, ey
Me mantengo original, ey
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Hasta bien entrada la noche se empaqueta y mi hermano es 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Je reste original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Jusqu'à tard dans la nuit, on distribue
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, place! La faim monte et mon frère est 7abs
Original!
Original!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Wallah, je suis là si tu veux mesurer
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
Si tu tombes, regards aiguisés, comme des lames de couteau
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Lhamdela, je regarde juste dans le miroir
Alles echt, original, andre schieben Film
Tout est vrai, original, les autres font du cinéma
Mama hat gezweifelt daran
Maman en a douté
Ihre Seele rein ein Diamant
Son âme est pure comme un diamant
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
Je baise ta main avant de dormir
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
Merde à la maison, tu mérites un palais
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Des billets violets regroupés après le snap
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Le cœur bat, chaye, masque de tempête
Auf Jagd non-stop, geben Gas
En chasse non-stop, on donne du gaz
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
On se fout de l'ennemi, on poursuit le rêve depuis des années
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
Du sang a coulé et des coups de feu ont été tirés (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Trop souvent en crise, pas même un dixième pour le réservoir
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Aujourd'hui un million, Diggi, soleil sur la plage
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
En direction de l'or avec le gang, depuis le premier jour original (KMN, Baby!)
Original
Original
Ich bleib' original
Je reste original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Jusqu'à tard dans la nuit, on distribue
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, place! La faim monte et mon frère est 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Je reste original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
En fuite trop longtemps devant l'État
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Aujourd'hui, l'argent coule, AMG garée devant l'entrée
Original!
Original!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Neuf milli undercover dans le jean
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Maman avertissait "Haram est ton chemin, car
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
Cet argent, il vient trop vite!", mais
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
Ils mettent ton fils en menottes, maman
Meine Welt, keine Liebe
Mon monde, pas d'amour
Nur ein Stich in die Niere
Juste un coup dans le rein
Denn er hatte keine Wahl
Car il n'avait pas le choix
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
Et ils voulaient lui tirer dessus (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
Pour l'argent et la cocaïne (Cocaïne, Cocaïne)
Alle wollen nur Frieden
Tout le monde veut la paix
Aber führen nur Kriege, choya
Mais ils ne font que la guerre, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
Qu'est-ce que les billets que je compte?
Was ist ein Benzer AMG?
Qu'est-ce qu'une Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
Qu'est-ce que le battage médiatique et notre renommée
Wenn mir meine Brüder fehlen?
Si mes frères me manquent?
Geld kommt und geht
L'argent vient et part
Für den Benzeremblem
Pour l'emblème Benzer
Für die Uhr von der Champs-Élysées
Pour la montre des Champs-Élysées
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Je fais un tour autour de la planète
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
Mais je le dépense, c'est juste du papier, bébé
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Je donne du gaz dans la Ferrari noir mat
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
La bague en or brille, elle représente mon gang, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Parfait, tout est vrai, pas de fantaisie
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Chaque jour dans la suite, mec on l'a mérité
Seh' die Bullen durch die Jalousie
Je vois les flics à travers les jalousies
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
Et je mets les packs dans le Louis V, Louis V, Louis V
Original
Original
Ich bleib' original
Je reste original
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Jusqu'à tard dans la nuit, on distribue
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, place! La faim monte et mon frère est 7abs
Original
Original
Ich bleib' original
Je reste original
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
En fuite trop longtemps devant l'État
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Aujourd'hui, l'argent coule, AMG garée devant l'entrée
Original!
Original!
KMN, ich bleib' original, ey
KMN, je reste original, ey
Ich bleib' original, ey
Je reste original, ey
I won't tell 'em
Je ne leur dirai pas
Ich bleib' original, ey
Je reste original, ey
Ich bleib' original, ey
Je reste original, ey
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Jusqu'à tard dans la nuit, on emballe et mon frère est 7abs
Original
Traduzione
Ich bleib' original
Rimango originale
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Fino a notte fonda si distribuisce
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, spazio! La fame aumenta e mio fratello è 7abs
Original!
Originale!
Wallah, ich bin da, wenn du messen willst
Wallah, sono qui, se vuoi misurare
Fällst du auf, Blicke scharf, so wie Messerklingen
Se cadi, sguardi affilati, come lame di coltello
Lhamdela, gucke grade im Spiegelbild
Lhamdela, sto guardando proprio nel riflesso
Alles echt, original, andre schieben Film
Tutto vero, originale, gli altri fanno film
Mama hat gezweifelt daran
Mamma ha dubitato
Ihre Seele rein ein Diamant
La sua anima pura un diamante
Ich küss' deine Hand vor dem Schlaf
Bacio la tua mano prima di dormire
Scheiß auf Haus, du verdienst ein'n Palast
Chissenefrega della casa, meriti un palazzo
Lila Scheine gebündelt nach Schnapp
Biglietti viola raggruppati dopo lo snap
Herz rast, chaye, Sturmmaske an
Cuore che corre, chaye, maschera antigas
Auf Jagd non-stop, geben Gas
In caccia non-stop, danno gas
Fick auf Feind, wir verfolgen den Traum seit Jahren
Fottiti nemico, inseguimo il sogno da anni
Blut ist geflossen und Schüsse gefallen (bam bam bam bam bam)
Il sangue è scorso e i colpi sono caduti (bam bam bam bam bam)
Viel zu oft Krise, nicht mal 'n Zehner für Tank
Troppo spesso crisi, nemmeno un dieci per il serbatoio
Heute Million, Diggi, Sonne am Strand
Oggi milione, Diggi, sole in spiaggia
Richtung Gold mit der Gang, seit Tag eins original (KMN, Baby!)
Verso l'oro con la gang, dal primo giorno originale (KMN, Baby!)
Original
Originale
Ich bleib' original
Rimango originale
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Fino a notte fonda si distribuisce
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, spazio! La fame aumenta e mio fratello è 7abs
Original
Originale
Ich bleib' original
Rimango originale
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
In fuga dallo stato per troppo tempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Oggi scorre il denaro, AMG parcheggiata davanti all'ingresso
Original!
Originale!
Neunmilli undercover in der Jeans drin
Nove millimetri nascosti nei jeans
Mama warnte „Haram ist dein Weg, denn
Mamma avvertiva "Haram è la tua strada, perché
Dieses Geld, es kommt zu schnell!“, aber
Questo denaro, arriva troppo in fretta!", ma
Sie legen deinen Sohn in Handschellen, Mama
Ti mettono il figlio in manette, mamma
Meine Welt, keine Liebe
Il mio mondo, nessun amore
Nur ein Stich in die Niere
Solo una coltellata al rene
Denn er hatte keine Wahl
Perché non aveva scelta
Und sie wollten auf ihn schießen (peng peng peng peng)
E volevano sparargli (peng peng peng peng)
Für Geld und Cocaine (Cocaine, Cocaine)
Per soldi e cocaina (cocaina, cocaina)
Alle wollen nur Frieden
Tutti vogliono solo pace
Aber führen nur Kriege, choya
Ma conducono solo guerre, choya
Was sind die Scheine, die ich zähl'?
Cosa sono le banconote che conto?
Was ist ein Benzer AMG?
Cos'è un Benzer AMG?
Was bringt der Hype und unser Fame
Cosa porta l'hype e la nostra fama
Wenn mir meine Brüder fehlen?
Se mi mancano i miei fratelli?
Geld kommt und geht
Il denaro viene e va
Für den Benzeremblem
Per l'emblema del Benzer
Für die Uhr von der Champs-Élysées
Per l'orologio dei Champs-Élysées
Dreh' 'ne Runde um den Planet
Faccio un giro intorno al pianeta
Doch ich geb's aus, ist nur Papier, Baby
Ma lo spendo, è solo carta, baby
Geb' Gas im matt-schwarz Ferrari
Accelerare in una Ferrari nera opaca
Goldring glänzt, steht für meine Gang, akhi
Anello d'oro che brilla, rappresenta la mia gang, akhi
Perfekt, alles echt, keine Fantasie
Perfetto, tutto vero, nessuna fantasia
Jeden Tag auf der Suite, Mann wir hab'ns verdient
Ogni giorno nella suite, uomo noi lo meritiamo
Seh' die Bullen durch die Jalousie
Vedo i poliziotti attraverso le persiane
Und pack' die Packs in den Louis V, Louis V, Louis V
E metto i pacchi nella Louis V, Louis V, Louis V
Original
Originale
Ich bleib' original
Rimango originale
Bis tief in die Nacht wird verteilt
Fino a notte fonda si distribuisce
Digga, Platz! Hunger steigt und mein Bruder ist 7abs
Digga, spazio! La fame aumenta e mio fratello è 7abs
Original
Originale
Ich bleib' original
Rimango originale
Zu lange auf Flucht vor dem Staat
In fuga dallo stato per troppo tempo
Heute fließt Patte, AMG vor Einfahrt geparkt
Oggi scorre il denaro, AMG parcheggiata davanti all'ingresso
Original!
Originale!
KMN, ich bleib' original, ey
KMN, rimango originale, eh
Ich bleib' original, ey
Rimango originale, eh
I won't tell 'em
Non dirò loro
Ich bleib' original, ey
Rimango originale, eh
Ich bleib' original, ey
Rimango originale, eh
Bis tief in die Nacht wird verpackt und mein Bruder ist 7abs
Fino a notte fonda si impacchetta e mio fratello è 7abs