Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
"Alors, le Roi?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
J'avais une grosse chaine Gucci
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
Et tout d'un coup, dans les buissons
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
À partir de c'moment
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
J'suis retourné dans leur four
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
J'aime les automatiques
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
J'aime les gros putains de 12-pompes
J'aime les .38, j'aime les Beretta
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
Le gros putain de Magnum long
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
Il est en compétition avec moi maintenant
J'achète les fusils avec des silencieux
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Putain, avant que les putains de-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Putain (Le Roi)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
P22 (ouais)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
P22 (ouais)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
(Le Z)
(Hein, hein, hein)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
Mais donne moi l'.357 là, euh
Celui à nez long, là (hein, hein)
Celui là?
Vas-y, prends les trois
Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
Yeah, yeah, yeah, uh, the kid asks me
"Alors, le Roi?"
"So, the King?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"Why do you love guns so much"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
"With all the murders and accidents it causes?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
I explain to him that at the age of fifteen
J'avais une grosse chaine Gucci
I had a big Gucci chain
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
With a gold Nefertiti head around my neck
Et tout d'un coup, dans les buissons
And suddenly, in the bushes
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Three old Jamaicans come out (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
Damn, with a shotgun and they rob me (wagwan)
À partir de c'moment
From that moment
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
Damn, I called my connections and bought myself a .38
J'suis retourné dans leur four
I went back to their den
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
And I lit them all up (pussy boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
I love revolvers, I love Calicos
J'aime les automatiques
I love automatics
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
I love bazookas (there's a little .22 revolver in my socks)
J'aime les gros putains de 12-pompes
I love big fucking 12-gauges
J'aime les .38, j'aime les Beretta
I love .38s, I love Berettas
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
I love long-nosed, silver 3.57s
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
King Heenok collects all kinds of guns
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
King Heenok buys boxes of guns
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
King Heenok distributes them from Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
King Heenok, been here since '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
These niggas are jealous, so I pack, Tupac
Le gros putain de Magnum long
The big fucking long Magnum
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
I saw Zuukou's fucking connection, I went crazy
Il est en compétition avec moi maintenant
He's competing with me now
J'achète les fusils avec des silencieux
I buy rifles with silencers
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Even my carbines had silencers back in the day
Putain, avant que les putains de-
Damn, before the fucking-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Confiscated most of my guns (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Even if they're rusty, we buy guns
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Even if they're sawed off, we buy shotguns
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Even if they're dirty, we buy barrel revolvers
Putain (Le Roi)
Damn (The King)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Yes the King, there are STGs, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Pe-pom G3, big Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
With that, it hits twenty opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
It's just the beginning, it's just the first volume
HW .457 Hunter
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
We're no longer rappers in France, and that means hunter
P22 (ouais)
P22 (yeah)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Touch my penis, we love cannons
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
And if I was there, there would be fewer deaths in Nice
P22 (ouais)
P22 (yeah)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Touch my penis, we love cannons
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
And if I was there, there would be fewer deaths in Nice
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Even if they're rusty we buy guns
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
Even if they're sawed off we buy shotguns
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(The King) even if they're dirty we buy barrel revolvers (Le Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
(Hey) NRM, NRA, it's full of fufus, they're rats
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
We organize a pedo purge just with the King
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Even if they're rusty, we buy guns
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Even if they're sawed off, we buy shotguns
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Even if they're dirty, we buy barrel revolvers
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
They're rats, we organize a pedo purge just with the King
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
Yeah, yeah, yeah, yeah, the King, Black & Professional)
(Le Z)
(Le Z)
(Hein, hein, hein)
(Huh, huh, huh)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
How much do you want me to take? Uh, I'll take the three pieces
Mais donne moi l'.357 là, euh
But give me the .357 there, uh
Celui à nez long, là (hein, hein)
The long-nosed one, there (huh, huh)
Celui là?
That one?
Vas-y, prends les trois
Go ahead, take all three
Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
Sim, sim, sim, uh, o garoto me pergunta
"Alors, le Roi?"
"Então, o Rei?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"Por que você adora tanto as armas"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
"Com todos os assassinatos e acidentes que causam?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
Eu explico a ele que aos quinze anos
J'avais une grosse chaine Gucci
Eu tinha uma grande corrente Gucci
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
Com uma cabeça de Nefertiti de ouro no pescoço
Et tout d'un coup, dans les buissons
E de repente, nos arbustos
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Três velhos jamaicanos aparecem (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
Caramba, com uma espingarda e eles me roubam (wagwan)
À partir de c'moment
A partir desse momento
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
Caramba, eu liguei para meus contatos e comprei um .38
J'suis retourné dans leur four
Eu voltei para o esconderijo deles
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
E acendi todos eles (pussy boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
Eu gosto de revólveres, eu gosto de Calicos
J'aime les automatiques
Eu gosto de automáticas
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
Eu gosto de bazucas (há um pequeno revólver .22 nas minhas meias)
J'aime les gros putains de 12-pompes
Eu gosto de grandes espingardas de 12 canos
J'aime les .38, j'aime les Beretta
Eu gosto de .38, eu gosto de Beretta
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
Eu gosto de 3.57 de nariz longo, prateados
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
O Rei Heenok coleciona todos os tipos de armas
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
O Rei Heenok compra caixas de armas
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
O Rei Heenok as distribui desde Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
O Rei Heenok, aqui desde '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
Esses negros estão com ciúmes, então eu empacoto, Tupac
Le gros putain de Magnum long
O grande e longo Magnum
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
Eu vi a conexão do maldito Zuukou, eu fiquei louco
Il est en compétition avec moi maintenant
Ele está competindo comigo agora
J'achète les fusils avec des silencieux
Eu compro rifles com silenciadores
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Até minhas carabinas tinham silenciadores na época
Putain, avant que les putains de-
Caramba, antes que os malditos-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Confiscassem a maioria das minhas armas (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Mesmo se eles estiverem enferrujados, compramos as armas
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Mesmo se eles estiverem serrados, compramos espingardas
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Mesmo se eles estiverem sujos, compramos revólveres de cano
Putain (Le Roi)
Caramba (O Rei)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
NRM, NRA (piu-piu, piu) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Sim, o Rei, há STG, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Pe-pom G3, grande Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
Com isso, atinge vinte opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
É apenas o começo, é apenas o primeiro volume
HW .457 Hunter
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
Não somos mais rappers na França, e isso significa caçador
P22 (ouais)
P22 (sim)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Toque no meu pênis, gostamos de canhões
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
E se eu estivesse lá, haveria menos mortes em Nice
P22 (ouais)
P22 (sim)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Toque no meu pênis, gostamos de canhões
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
E se eu estivesse lá, haveria menos mortes em Nice
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Mesmo se eles estiverem enferrujados, compramos as armas
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
Mesmo se eles estiverem serrados, compramos espingardas
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(O Rei) mesmo se eles estiverem sujos, compramos revólveres de cano (O Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
(Hey) NRM, NRA, está cheio de fufus, são ratos
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
Organizamos uma purga de pedófilos apenas com o Rei
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Mesmo se eles estiverem enferrujados, compramos as armas
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Mesmo se eles estiverem serrados, compramos espingardas
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Mesmo se eles estiverem sujos, compramos revólveres de cano
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
São ratos, organizamos uma purga de pedófilos apenas com o Rei
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
Sim, sim, sim, sim, o Rei, Preto & Profissional)
(Le Z)
(O Z)
(Hein, hein, hein)
(Huh, huh, huh)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
Quanto você quer que eu pegue? Uh, eu pego os três pedaços
Mais donne moi l'.357 là, euh
Mas me dê o .357 lá, uh
Celui à nez long, là (hein, hein)
Aquele de nariz longo, lá (huh, huh)
Celui là?
Aquele lá?
Vas-y, prends les trois
Vá em frente, pegue os três
Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
Sí, sí, sí, eh, el chico me pregunta
"Alors, le Roi?"
"Entonces, ¿el Rey?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"¿Por qué te gustan tanto las armas?"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
"Con todos los asesinatos y accidentes que causan?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
Le explico que a la edad de quince años
J'avais une grosse chaine Gucci
Tenía una gran cadena Gucci
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
Con una cabeza de Nefertiti de oro en el cuello
Et tout d'un coup, dans les buissons
Y de repente, en los arbustos
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Tres viejos jamaicanos salen (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
Maldita sea, con una escopeta y me apuntan (wagwan)
À partir de c'moment
Desde ese momento
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
Maldita sea, llamé a mis conexiones y me compré un .38
J'suis retourné dans leur four
Volvi a su escondite
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
Y los encendí a todos (pussy boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
Me gustan los revólveres, me gustan los Calicos
J'aime les automatiques
Me gustan las automáticas
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
Me gustan los bazucas (hay un pequeño revólver .22 en mis calcetines)
J'aime les gros putains de 12-pompes
Me gustan las grandes malditas escopetas de 12
J'aime les .38, j'aime les Beretta
Me gustan los .38, me gustan los Beretta
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
Me gustan los 3.57 de nariz larga, plateados
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
El Rey Heenok colecciona todo tipo de armas
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
El Rey Heenok compra cajas de armas
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
El Rey Heenok las distribuye desde Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
El Rey Heenok, aquí desde el '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
Estos negros están celosos, así que empaco, Tupac
Le gros putain de Magnum long
El gran maldito Magnum largo
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
Vi la conexión del maldito Zuukou, me volví loco
Il est en compétition avec moi maintenant
Ahora está compitiendo conmigo
J'achète les fusils avec des silencieux
Compro rifles con silenciadores
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Incluso mis carabinas tenían silenciadores en aquel entonces
Putain, avant que les putains de-
Maldita sea, antes de que los malditos-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Confisquen la mayoría de mis armas (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Incluso si están oxidados, compramos las armas
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Incluso si están serrados, compramos escopetas
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Incluso si están sucios, compramos revólveres de cañón
Putain (Le Roi)
Maldita sea (El Rey)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
NRM, NRA (piu-piu, piu) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Sí el Rey, hay STG, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Pe-pom G3, gran Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
Con eso, toca a veinte opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
Es solo el comienzo, es solo el primer volumen
HW .457 Hunter
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
Ya no somos raperos en Francia, y eso significa cazador
P22 (ouais)
P22 (sí)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Toca mi pene, nos gustan los cañones
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
Y si estuviera allí, habría menos muertes en Niza
P22 (ouais)
P22 (sí)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Toca mi pene, nos gustan los cañones
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
Y si estuviera allí, habría menos muertes en Niza
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Incluso si están oxidados, compramos las armas
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
Incluso si están serrados, compramos escopetas
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(El Rey) incluso si están sucios, compramos revólveres de cañón (El Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
(Hey) NRM, NRA, está lleno de fufus, son ratas
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
Organizamos una purga de pedos solo con el Rey
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Incluso si están oxidados, compramos las armas
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Incluso si están serrados, compramos escopetas
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Incluso si están sucios, compramos revólveres de cañón
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
Son ratas, organizamos una purga de pedos solo con el Rey
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
Sí, sí, sí, sí, el Rey, Negro y Profesional
(Le Z)
(El Z)
(Hein, hein, hein)
(Eh, eh, eh)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
¿Cuánto quieres que tome? Eh, tomo los tres pedazos
Mais donne moi l'.357 là, euh
Pero dame el .357 ahí, eh
Celui à nez long, là (hein, hein)
¿El de nariz larga, ahí? (eh, eh)
Celui là?
¿Ese?
Vas-y, prends les trois
Vamos, toma los tres
Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
Ja, ja, ja, äh, der Junge fragt mich
"Alors, le Roi?"
"Also, der König?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"Warum liebst du Waffen so sehr"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
"Mit all den Morden und Unfällen, die sie verursachen?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
Ich erkläre ihm, dass ich im Alter von fünfzehn Jahren
J'avais une grosse chaine Gucci
Eine große Gucci-Kette hatte
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
Mit einem goldenen Nefertiti-Kopf um den Hals
Et tout d'un coup, dans les buissons
Und plötzlich, aus dem Gebüsch
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Kommen drei alte Jamaikaner heraus (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
Verdammt, mit einer Schrotflinte und sie bedrohen mich (wagwan)
À partir de c'moment
Ab diesem Moment
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
Verdammt, ich habe meine Verbindungen angerufen und mir einen .38er gekauft
J'suis retourné dans leur four
Ich bin in ihr Versteck zurückgekehrt
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
Und habe sie alle erledigt (Pussy Boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
Ich liebe Revolver, ich liebe Kalikos
J'aime les automatiques
Ich liebe Automatikwaffen
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
Ich liebe Bazookas (es gibt einen kleinen .22er Revolver in meinen Socken)
J'aime les gros putains de 12-pompes
Ich liebe die großen verdammten 12er Pumpen
J'aime les .38, j'aime les Beretta
Ich liebe .38er, ich liebe Berettas
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
Ich liebe lange, silberne 3.57er
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
König Heenok sammelt alle Arten von Waffen
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
König Heenok kauft Kisten voller Waffen
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
König Heenok verteilt sie aus Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
König Heenok, schon seit '94 dabei
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
Diese Niggas sind neidisch, also packe ich, Tupac
Le gros putain de Magnum long
Der große verdammte lange Magnum
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
Ich habe die verdammte Zuukou-Verbindung gesehen, ich bin durchgedreht
Il est en compétition avec moi maintenant
Er konkurriert jetzt mit mir
J'achète les fusils avec des silencieux
Ich kaufe Gewehre mit Schalldämpfern
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Sogar meine Karabiner hatten früher Schalldämpfer
Putain, avant que les putains de-
Verdammt, bevor die verdammten-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Die meisten meiner Waffen konfisziert haben (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Auch wenn sie verrostet sind, kaufen wir Waffen
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Auch wenn sie abgesägt sind, kaufen wir Pumpen
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Auch wenn sie schmutzig sind, kaufen wir Revolver
Putain (Le Roi)
Verdammt (Der König)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Ja, der König, es gibt STGs, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Pe-pom G3, großer Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
Mit dem, das trifft zwanzig Opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
Das ist nur der Anfang, das ist nur der erste Band
HW .457 Hunter
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
Wir sind keine Rapper mehr in Frankreich, und das bedeutet Jäger
P22 (ouais)
P22 (ja)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Berühre meinen Penis, wir lieben Kanonen
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
Und wenn ich vor Ort gewesen wäre, hätte es weniger Tote in Nizza gegeben
P22 (ouais)
P22 (ja)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Berühre meinen Penis, wir lieben Kanonen
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
Und wenn ich vor Ort gewesen wäre, hätte es weniger Tote in Nizza gegeben
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Auch wenn sie verrostet sind, kaufen wir Waffen
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
Auch wenn sie abgesägt sind, kaufen wir Pumpen
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(Der König) auch wenn sie schmutzig sind, kaufen wir Revolver (Der Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
(Hey) NRM, NRA, es ist voll von Fufus, es sind Ratten
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
Wir organisieren eine Pädophilen-Säuberung nur mit dem König
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Auch wenn sie verrostet sind, kaufen wir Waffen
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Auch wenn sie abgesägt sind, kaufen wir Pumpen
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Auch wenn sie schmutzig sind, kaufen wir Revolver
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
Es sind Ratten, wir organisieren eine Pädophilen-Säuberung nur mit dem König
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
Ja, ja, ja, ja, der König, Schwarz & Professionell)
(Le Z)
(Der Z)
(Hein, hein, hein)
(Hein, hein, hein)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
Wie viele willst du, dass ich nehme? Äh, ich nehme alle drei Stücke
Mais donne moi l'.357 là, euh
Aber gib mir den .357er da, äh
Celui à nez long, là (hein, hein)
Den mit dem langen Lauf, da (hein, hein)
Celui là?
Diesen da?
Vas-y, prends les trois
Los, nimm alle drei
Ouais, ouais, ouais, euh, le gamin m'demande
Sì, sì, sì, eh, il ragazzo mi chiede
"Alors, le Roi?"
"Allora, il Re?"
"Pourquoi t'adores tellement les flingues"
"Perché ami così tanto le pistole"
"Avec tous les meurtres et les accidents que ça cause?"
"Con tutti gli omicidi e gli incidenti che causano?"
Je lui explique et tout que à l'âge de quinze ans
Gli spiego che all'età di quindici anni
J'avais une grosse chaine Gucci
Avevo una grossa catena Gucci
Avec une tête de Néfertiti en or dans l'cou
Con una testa d'oro di Nefertiti al collo
Et tout d'un coup, dans les buissons
E all'improvviso, tra i cespugli
Y a trois vieux jamaïcains qui sortent (rasclaat)
Ci sono tre vecchi giamaicani che escono (rasclaat)
Putain, avec un pompe et ils m'braquent (wagwan)
Cazzo, con una pompa e mi rapinano (wagwan)
À partir de c'moment
Da quel momento
Putain, j'ai appelé mes connexions et j'me suis acheté un .38
Cazzo, ho chiamato i miei contatti e mi sono comprato un .38
J'suis retourné dans leur four
Sono tornato nel loro covo
Et j'les ai tous allumé (pussy boy)
E li ho tutti accesi (pussy boy)
J'aime les revolvers, j'aime les Calicos
Amo i revolver, amo i Calico
J'aime les automatiques
Amo le automatiche
J'aime les bazookas (y a un petit revolver .22 dans mes bas)
Amo i bazooka (c'è un piccolo revolver .22 nelle mie calze)
J'aime les gros putains de 12-pompes
Amo i grossi cazzo di 12-pompe
J'aime les .38, j'aime les Beretta
Amo i .38, amo i Beretta
J'aime les 3.57 à nez long, argentés
Amo i 3.57 a naso lungo, argentati
Le Roi Heenok collectionne toutes sortes de flingues
Il Re Heenok colleziona tutti i tipi di pistole
Le Roi Heenok achète des boîtes de flingues
Il Re Heenok compra scatole di pistole
Le Roi Heenok le distribue depuis Queensbridge
Il Re Heenok le distribuisce da Queensbridge
Le Roi Heenok, là depuis '94
Il Re Heenok, qui dal '94
Ces négros sont jaloux, alors je pack, Tupac
Questi negri sono gelosi, quindi faccio il pack, Tupac
Le gros putain de Magnum long
Il grosso cazzo di Magnum lungo
J'ai vu la connexion de putain de Zuukou, je suis devenu fou
Ho visto la connessione del cazzo di Zuukou, sono impazzito
Il est en compétition avec moi maintenant
Ora è in competizione con me
J'achète les fusils avec des silencieux
Compro i fucili con i silenziatori
Même mes carabines avaient des silencieux dans le temps
Anche le mie carabine avevano silenziatori una volta
Putain, avant que les putains de-
Cazzo, prima che i cazzo di-
Confisquent la plupart de mes flingues (opps)
Confiscassero la maggior parte delle mie pistole (opps)
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Anche se sono arrugginiti, compriamo le pistole
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Anche se sono segati, compriamo le pompe
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Anche se sono sporchi, compriamo i revolver a canna
Putain (Le Roi)
Cazzo (Il Re)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
NRM, NRA (piou-piou, piou) (NEP)
Oui le Roi, y a des STG, .44 STG, .45 HKG3
Sì il Re, ci sono STG, .44 STG, .45 HKG3
Pe-pom G3, gros Magnum
Pe-pom G3, grosso Magnum
Avec ça, ça touche vingt opps
Con questo, colpisce venti opps
C'est juste le commencement, c'est juste le premier tome
È solo l'inizio, è solo il primo volume
HW .457 Hunter
HW .457 Hunter
On est plus des rappeurs en France, et ca veut dire chasseur
Non siamo più rapper in Francia, e questo significa cacciatore
P22 (ouais)
P22 (sì)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Tocca il mio pene, amiamo i cannoni
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
E se fossi lì, ci sarebbero meno morti a Nizza
P22 (ouais)
P22 (sì)
Touche à mon pénis, on aime les canons
Tocca il mio pene, amiamo i cannoni
Et si j'étais sur place, y aurait moins de morts à Nice
E se fossi lì, ci sarebbero meno morti a Nizza
NRM, NRA
NRM, NRA
Même si ils ont rouillés on achète les flingues
Anche se sono arrugginiti compriamo le pistole
Même si ils ont tronçonnés on achète des pompes
Anche se sono segati compriamo le pompe
(Le Roi) même si ils ont sales on achète les revolvers à canon (Le Z)
(Il Re) anche se sono sporchi compriamo i revolver a canna (Le Z)
(Hey) NRM, NRA, c'est remplie de fufus, c'est des rats
(Ehi) NRM, NRA, è pieno di fufus, sono dei ratti
On organise une purge de pédos juste avec le Roi
Organizziamo una purga di pedofili solo con il Re
Même si ils ont rouillés, on achète les flingues
Anche se sono arrugginiti, compriamo le pistole
Même si ils ont tronçonnés, on achète des pompes
Anche se sono segati, compriamo le pompe
Même si ils ont sales, on achète les revolvers à canon
Anche se sono sporchi, compriamo i revolver a canna
C'est des rats, on organise une purge de pédos juste avec le Roi
Sono dei ratti, organizziamo una purga di pedofili solo con il Re
Ouais, ouais, ouais, ouais, le Roi, Noir & Professionnel)
Sì, sì, sì, sì, il Re, Nero & Professionale)
(Le Z)
(Le Z)
(Hein, hein, hein)
(Eh, eh, eh)
Combien tu veux qu'j'prends? Euh, j'prends les trois morceaux
Quanto vuoi che ne prenda? Eh, prendo i tre pezzi
Mais donne moi l'.357 là, euh
Ma dammi il .357 là, eh
Celui à nez long, là (hein, hein)
Quello a naso lungo, là (eh, eh)
Celui là?
Quello là?
Vas-y, prends les trois
Vai, prendi i tre