행복을 만질수가 있다면 If I could touch happiness

Sa Rah Yoon, Young Su Cho, Kyu Hyung Lee

Lyrics Translation

너의 빛은
나의 어두움으로도
너무 아름다운 그림을 그리고

너의 품은
나의 슬픔을 안아
말하지 않아도 날 웃게 만들어

만약 행복을 만질수가 있다면
지금 손끝에 닿은 이 온기
이렇게 작은 네가 내게
선물해 준 이토록 벅찬 느낌

멀리서 빛나는 별 같던 꿈
이젠 내 눈 속에서 밝게 빛나고
너라는 별이 너라는 꿈이
나의 세상에 살아

밤이 와도
더 이상 두렵지 않아
너라는 아침이 곁에 있으니까

만약 행복을 만질수가 있다면
지금 손끝에 닿은 이 온기
이렇게 작은 네가 내게
선물해 준 이토록 벅찬 느낌

멀리서 빛나는 별 같던 꿈
이젠 내 눈 속에서 밝게 빛나고
너라는 별이 너라는 꿈이
나의 세상에 살아

이제 고백할 수 있어
나는 오직 너만 사랑한다고

이렇게 작은 네가 내게
얼마나 큰 사람인지 알겠니

나를 믿어주는 네가 있어
나는 무엇이든 다 할 수 있단 걸
너라는 별이 너라는 꿈이
나와 세상을 살아

너의 빛은
Your light
나의 어두움으로도
Even in my darkness
너무 아름다운 그림을 그리고
Draws such a beautiful picture
너의 품은
Your embrace
나의 슬픔을 안아
Holds my sorrow
말하지 않아도 날 웃게 만들어
Makes me smile without saying a word
만약 행복을 만질수가 있다면
If happiness can be touched
지금 손끝에 닿은 이 온기
This warmth that I feel at my fingertips
이렇게 작은 네가 내게
You, so small, have given me
선물해 준 이토록 벅찬 느낌
This overwhelmingly wonderful feeling
멀리서 빛나는 별 같던 꿈
A dream that shone like a distant star
이젠 내 눈 속에서 밝게 빛나고
Now shines brightly in my eyes
너라는 별이 너라는 꿈이
You, the star, and the dream
나의 세상에 살아
Live in my world
밤이 와도
Even when the night comes
더 이상 두렵지 않아
I'm not afraid anymore
너라는 아침이 곁에 있으니까
Because the morning called you is by my side
만약 행복을 만질수가 있다면
If happiness can be touched
지금 손끝에 닿은 이 온기
This warmth that I feel at my fingertips
이렇게 작은 네가 내게
You, so small, have given me
선물해 준 이토록 벅찬 느낌
This overwhelmingly wonderful feeling
멀리서 빛나는 별 같던 꿈
A dream that shone like a distant star
이젠 내 눈 속에서 밝게 빛나고
Now shines brightly in my eyes
너라는 별이 너라는 꿈이
You, the star, and the dream
나의 세상에 살아
You're living in my world
이제 고백할 수 있어
Now I can confess
나는 오직 너만 사랑한다고
That I only love you
이렇게 작은 네가 내게
Do you realize
얼마나 큰 사람인지 알겠니
How big a person you are to me?
나를 믿어주는 네가 있어
Because I have you who believes in me
나는 무엇이든 다 할 수 있단 걸
I can do anything
너라는 별이 너라는 꿈이
You, the star, and the dream
나와 세상을 살아
Live the world with me

Most popular songs of 신용재 (2F)

Other artists of Contemporary R&B