Right Now

Jeoung Hoon Kim, Hyo Sup Shin, Sung Hwa Lee

Lyrics Translation

찰나의 눈빛에 흔들려 내 맘 (내 맘)
시간이 없는데 벌써 late at night (late at night)
숨을 고른 채 전화기를 집어 (집어)
You're my hype girl 니 앞으로 뛰어 (뛰어)

Yeah, I got money you gon' need it
뭐든 말해봐, 차, 시계
단 한 번에 느꼈어 난
널 만나면 더 낼 수 있지 세금도

Pull up, pull up, I'm coming girl
풀어, 풀어 니 경계를 girl
사실 난 접근하지 않아 쉽게
저 멀대들은 머리에 왁스 빼면 시체

뭘 그리 고민해? 난 지금에 여기에
너 말고 다른 덴 눈도 안 가는데
소문들이 날 끌어내리려 하지 매일
근데도 날 믿어주면 I'll give you everything

지금 (지금) right now (right now)
왜 그래 자꾸만 흔들리게 해
지금 (지금) right now (right now)
가만히 있던 날 움직이게 해

간 보는 거 난 재미없어
너가 아니면 의미 없어
지금 right now (right now)
I need you right now

Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
간 보는 거 난 재미없어
너가 아니면 의미 없어
지금 right now
I need you right now

Yeah, cruisin' in my whip stars above be our script
너와 함께라면 feels like we're on a moon trip
다들 내게 묻지 얼마나 사랑하는지
바다보다 커, 그 안에서 swim

You're so sweet 달콤한 이 사랑은 never tripped
저 비싼 명품들은 정답이 아니지
너의 내면이 더 빛나 diamond
Whoa, shining

I wish you by my side, oh, yeah
You make me sing it, la-la-la, oh, yeah
밤새 떠오를것같아 난 all day-yeah

Ayy, ain't no bluff 한순간도
넘보지 못하게 got you
손 닿을 수 없게 해 너란 작품을
아껴줄게 열어줘 너의 마음을 ooh-yeah

지금 (지금) right now (right now)
왜 그래 자꾸만 흔들리게 해
지금 (지금) right now (right now)
가만히 있던 날 움직이게 해

간 보는 거 난 재미없어 (ooh)
너가 아니면 의미 없어 (ooh)
지금 (지금) right now (right now)
I need you right now

Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
간 보는 거 난 재미없어
너가 아니면 의미 없어
지금 right now
I need you right now

찰나의 눈빛에 흔들려 내 맘 (내 맘)
My heart is shaken by your fleeting gaze (my heart)
시간이 없는데 벌써 late at night (late at night)
There's no time, it's already late at night (late at night)
숨을 고른 채 전화기를 집어 (집어)
I pick up the phone, holding my breath (pick it up)
You're my hype girl 니 앞으로 뛰어 (뛰어)
You're my hype girl, I run towards you (run)
Yeah, I got money you gon' need it
Yeah, I got money you gon' need it
뭐든 말해봐, 차, 시계
Tell me anything, a car, a watch
단 한 번에 느꼈어 난
I felt it all at once
널 만나면 더 낼 수 있지 세금도
If I can see you, I can even pay more taxes
Pull up, pull up, I'm coming girl
Pull up, pull up, I'm coming girl
풀어, 풀어 니 경계를 girl
Let go, let go of your guard, girl
사실 난 접근하지 않아 쉽게
Actually, I don't approach easily
저 멀대들은 머리에 왁스 빼면 시체
Those tall ones are like corpses without wax in their hair
뭘 그리 고민해? 난 지금에 여기에
What are you worrying about? I'm here now
너 말고 다른 덴 눈도 안 가는데
I don't look at anyone else but you
소문들이 날 끌어내리려 하지 매일
Rumors try to pull me down every day
근데도 날 믿어주면 I'll give you everything
But if you trust me, I'll give you everything
지금 (지금) right now (right now)
Now (now) right now (right now)
왜 그래 자꾸만 흔들리게 해
Why do you keep shaking me?
지금 (지금) right now (right now)
Now (now) right now (right now)
가만히 있던 날 움직이게 해
You make me move when I was still
간 보는 거 난 재미없어
I'm not interested in playing games
너가 아니면 의미 없어
It's meaningless without you
지금 right now (right now)
Now right now (right now)
I need you right now
I need you right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
간 보는 거 난 재미없어
I'm not interested in playing games
너가 아니면 의미 없어
It's meaningless without you
지금 right now
Now right now
I need you right now
I need you right now
Yeah, cruisin' in my whip stars above be our script
Yeah, cruisin' in my whip stars above be our script
너와 함께라면 feels like we're on a moon trip
If I'm with you, it feels like we're on a moon trip
다들 내게 묻지 얼마나 사랑하는지
Everyone asks me how much I love you
바다보다 커, 그 안에서 swim
Bigger than the sea, swim in it
You're so sweet 달콤한 이 사랑은 never tripped
You're so sweet, this love is never tripped
저 비싼 명품들은 정답이 아니지
Those expensive luxury items are not the answer
너의 내면이 더 빛나 diamond
Your inner self shines more, diamond
Whoa, shining
Whoa, shining
I wish you by my side, oh, yeah
I wish you by my side, oh, yeah
You make me sing it, la-la-la, oh, yeah
You make me sing it, la-la-la, oh, yeah
밤새 떠오를것같아 난 all day-yeah
I think I can't stop thinking about you all night long, all day-yeah
Ayy, ain't no bluff 한순간도
Ayy, ain't no bluff, even for a moment
넘보지 못하게 got you
No one can put eyes on you, I got you
손 닿을 수 없게 해 너란 작품을
I'll protect your work of art that can't be touched
아껴줄게 열어줘 너의 마음을 ooh-yeah
I'll cherish it, open your heart ooh-yeah
지금 (지금) right now (right now)
Now (now) right now (right now)
왜 그래 자꾸만 흔들리게 해
Why do you keep shaking me?
지금 (지금) right now (right now)
Now (now) right now (right now)
가만히 있던 날 움직이게 해
You make me move when I was still
간 보는 거 난 재미없어 (ooh)
I'm not interested in playing games (ooh)
너가 아니면 의미 없어 (ooh)
It's meaningless without you (ooh)
지금 (지금) right now (right now)
Now (now) right now (right now)
I need you right now
I need you right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
Whoa, whoa, right now
간 보는 거 난 재미없어
I'm not interested in playing games
너가 아니면 의미 없어
It's meaningless without you
지금 right now
Now right now
I need you right now
I need you right now

Trivia about the song Right Now by 쿠기

When was the song “Right Now” released by 쿠기?
The song Right Now was released in 2023, on the album “Right Now (feat. Crush)”.
Who composed the song “Right Now” by 쿠기?
The song “Right Now” by 쿠기 was composed by Jeoung Hoon Kim, Hyo Sup Shin, Sung Hwa Lee.

Most popular songs of 쿠기

Other artists of Asiatic music