Aquamarine
[이채연 "Aquamarine" 가사]
[Verse 1]
해가 비추더니
날 데려가
새파란 여름 하늘 위로
알 수 없는 비밀
간직한 곳
분홍빛 꽃향기가 퍼져
[Pre-Chorus]
반짝이는 물빛 지도 따라서
두 발이 닿는 곳 헤엄쳐왔대
[Chorus]
But I can't believe 왠지 꿈인 것만 같애
본 적 없는 작은 섬 바다 한가운데
I can't breathe 푸른빛의 aquamarine
닫혀있던 마음을 움직여 설레게 해
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goes down
Am I shinin' now?
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down
Am I dreamin' time?
Don't let it slip away
[Verse 2]
핑크빛의 sunshine
포근했던 밤
난 매일이 기분 좋을 거야
Open up, just like a flower
But don't be late
어쩌면 다시 만날 거야
[Pre-Chorus]
반짝이는 별빛 지도 따라서
두 발이 닿는 곳 헤엄쳐갔대
[Chorus]
But I can't believe 왠지 꿈인 것만 같애
본 적 없는 작은 섬 바다 한가운데
I can't breathe 푸른빛의 aquamarine
닫혀있던 마음을 움직여 설레게 해
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goes down
Am I shinin' now?
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down
Am I dreamin' time?
Don't let it slip away
[Bridge]
Don't let it go
Don't let it slip away
눈을 뜨면 희미하겠지만
Don't let it go
Don't let it slip away
기억 속에 담아 둘게
[Chorus]
But I can't believe 왠지 꿈인 것만 같애 (Believe)
본 적 없는 작은 섬 바다 한가운데
I can't breathe 푸른빛의 aquamarine (Breathe)
불안했던 마음을 움직여 빛나게 해 (Hey, hey, ooh)
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goes down (Down)
Am I shinin' now? (Now)
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down (Down)
Am I dreamin' time? (Time)
Don't let it slip away
[Verse 1]
The sun was shinning
Take me with you
Beyond the blue summer sky
An unknown secret
To a safe place
Where the scent of pink flowers spreads
[Pre-Chorus]
Following the sparkling waters
I swam where my feet touched
[Chorus]
But I can't believe, it's like a dream somehow
A small island I've never seen in the middle of the sea
I can't breathe blue aquamarine
Move my closed heart and makе it flutter
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goеs down
Am I shinin' now?
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down
Am I dreamin' time?
Don't let it slip away
[Verse 2]
Sunshine with a pink hue
A cozy night
I'll feel happy every day
Open up, just like a flower
But don't be late
Maybe we'll meet again
[Pre-Chorus]
Following the sparkling waters
I swam where my feet touched
[Chorus]
But I can't believe, it's like a dream somehow
A small island I've never seen in the middle of the sea
I can't breathe blue aquamarine
Move my closed heart and make it flutter
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goes down
Am I shinin' now?
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down
Am I dreamin' time?
Don't let it slip away
[Bridge]
Don't let it go
Don't let it slip away
When I open my eyes, it'll fade away
Don't let it go
Don't let it slip away
I'll keep it in my memory
[Chorus]
But I can't believe, it's like a dream somehow (Believe)
A small island I've never seen in the middle of the sea
I can't breathe blue aquamarine (Breathe)
Move my closed heart and make it flutter (Hey, hey, ooh)
[Post-Chorus]
(Ah-ah, ah-ah)
When the sun goes down (Down)
Am I shinin' now? (Now)
Don't let it slip away
(Ah-ah, ah-ah)
When I'm feelin' down (Down)
Am I dreamin' time? (Time)
Don't let it slip away
A Nap felkelt
Vigyél magaddal a kék nyári égbolton túlra
Egy ismeretlen, titkos
Biztonságos helyre
Ahol rózsaszínű virágok illata terjeng
A szikrázó vizet követve
Úsztam, ott, ahol a lábamat érintette
De nem tudom elhinni
Ez valahogy olyan, mint egy álom
Egy kis sziget, amit sosem láttam ezelőtt, a tenger közepén
Nem kapok levegőt, a kék akvamarin
Megmozdítja bezárt szívemet, beleremeg
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor a Nap lenyugszik
Most ragyogok?
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor magam alatt vagyok
Az időt álmodom?
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezеid közül
Rózsaszín tónusú naplemente
Egy kényеlmes éjszaka
Boldognak érzem magam minden nap
Nyílj ki, mint egy virág
De ne késs el
Talán még találkozhatunk
A szikrázó vizet követve
Úsztam, ott, ahol a lábamat érintette
De nem tudom elhinni
Ez valahogy olyan, mint egy álom
Egy kis sziget, amit sosem láttam ezelőtt, a tenger közepén
Nem kapok levegőt, a kék akvamarin
Megmozdítja bezárt szívemet, beleremeg
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor a Nap lenyugszik
Most ragyogok?
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor magam alatt vagyok
Az időt álmodom?
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
Ne engedd el
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
Mikor kinyitom szemeimet, semmivé foszlik
Ne engedd el
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
Megőrzöm emlékeimben
De nem tudom elhinni (Elhinni)
Ez valahogy olyan, mint egy álom
Egy kis sziget, amit sosem láttam ezelőtt, a tenger közepén
Nem kapok levegőt, a kék akvamarin (levegőt)
Megmozdítja bezárt szívemet, beleremeg (Hey, hey, ooh)
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor a Nap lenyugszik (le)
Most ragyogok? (most)
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül
(Ah-ah, ah-ah)
Amikor magam alatt vagyok (alatt)
Az időt álmodom? (Idő)
Ne hagyd, hogy kicsússzon kezeid közül