First Love

[宇多田ヒカル ｢First Love｣ 歌詞]

[Intro]
(N-No, no, no, n-no, no)
(Oh, no, mm, eh, oh)
(Yeah)

[Verse 1]
最後のキスはタバコのFlavorがした
ニガくてせつない香り

[Pre-Chorus]
明日の今頃にはあなたはどこにいるんだろう
誰を想ってるんだろう

[Chorus]
You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
今はまだ悲しいLove song
新しい歌うたえるまで

[Verse 2]
立ち止まる時間が動き出そうとしてる
忘れたくないことばかり, oh

[Pre-Chorus]
明日の今頃にはわたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
You will always be inside my heart
いつもあなただけの場所があるから
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever, you are still the one
今はまだ悲しいLove song
新しい歌うたえるまで
Oh, oh
You are always gonna be my love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
まだ悲しいLove song, yeah
Now and forever, ooh

[Intro]
No, no, no, no, no, no, no
Oh, no, mm, eh, oh
Yeah

[Verse 1]
Our last kiss had a tobacco flavor
It was a bitter and painful fragrance

[Pre-Chorus]
I wonder where you'll be tomorrow at this time
And who you'll be thinking about

[Chorus]
You are always gonna be my love
Even if someday I fall in love with somebody once again
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
Now it's still a sad love song
Until I can sing a new one

[Verse 2]
The frozen time is about to move
And it's full of things I don't want to forget, oh

[Pre-Chorus]
Tomorrow at this time, I'll surely be crying
Thinking about you
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
You will always be insidе my heart
Here thеre will always be a place just for you
I hope that I have a place in your heart too
Now and forever, you are still the one
Now it's still a sad love song
Until I can sing a new one
Oh, oh
You are always gonna be my love
Even if someday I fall in love with somebody once again
I'll remember to love, you taught me how
You are always gonna be the one
It's still a sad love song, ooh, yeah
Now and forever, ah

[Verse 1]
Son öpücüğümüzün tadı sigara gibiydi
Acı bir tat ve kederli bir tadı vardı

[Pre-Chorus]
Yarın şu anda nerede olacağını merak ediyorum
Ve kimi düşleyeceğini

[Chorus]
Sen hep benim sevdiceğim olacaksın
Başka birine aşık olsam bile
Sevmeyi hatırlayacağım, bana nasıl seveceğimi öğrettin
Hep biriciğim olacaksın, yeni bir şarkı söyleyebilene kadar hala üzücü bir aşk şarkısı bu

[Verse 2]
O donuk zamanlar geçmek üzere
Ve unutmak istemediğim şeylerle dolu

[Pre-Chorus]
Yarın bu saatte şüphеn olmasın ki ağlıyor olacağım
Seni düşünerek
Evеt, evet ,evet

[Chorus]
Hep kalbimin içlerinde olacaksın sen
Burada hep senin için bir yer olacak
Umuyorum ki bu yer senin kalbinde de vardır
Şu an ve sonsuza dek, sen hala biriciğimsin
Yeni bir şarkı söyleyebilene kadar hala üzücü bir aşk şarkısı bu

[Chorus]
Sen hep benim sevdiceğim olacaksın
Başka birine aşık olsam bile
Sevmeyi hatırlayacağım, bana nasıl seveceğimi öğrettin
Hep biriciğim olacaksın, yeni bir şarkı söyleyebilene kadar hala üzücü bir aşk şarkısı bu