平行世界 (Heikou Seikai)

[Refrain]
間違った夜に　状況がひとつ
とりあえず座って　コーヒーを飲もうか
状況がひとつ　感情はみっつ
もう少しのあいだ　さとらないでくれよ

[Verse]
得体の知れない　気持ちの正体
アルコールのせいさ
(無意識の抵抗)
二人の行為に意味なんてないから
かなしいと思った

[Refrain]
間違った夜に　状況がひとつ
とりあえず座って　コーヒーを飲もうか
状況がひとつ　感情はみっつ
もう少しのあいだ　さとらないでくれよ

[Refrain]
間違った夜に　状況がひとつ
とりあえずきみに会いたいと思った
状況がひとつ　感情はみっつ
消せないならずっと　さとらないでくれよ

[Refain]
間違った夜に　状況がひとつ
とりあえず座って　コーヒーを飲もうか
状況がひとつ　感情はみっつ
もう少しのあいだ　ここにいよう

[Outro]
間違った夜に
ここにいよう
間違った夜に
間違った夜に

{Romanization}
[Refrain]
Machigatta yoru ni jōkyō ga hito-tsu
Toriaezu suwatte kōhī o nomō ka
Jōkyō ga hito-tsu kanjō wa mittsu
Mō sukoshi no aida satoranaide kure yo

[Verse]
Etai no shirenai kimochi no shōtai
Arukōru no sei sa
( mu ishiki no teikō)
Futari no kōi ni imi nante nai kara
Kanashī to omotta

[Refrain]
Machigatta yoru ni jōkyō ga hito-tsu
Toriaezu suwatte kōhī o nomō ka
Jōkyō ga hito-tsu kanjō wa mittsu
Mō sukoshi no aida satoranaide kure yo

[Refrain]
Machigatta yoru ni jōkyō ga hito-tsu
Toriaezu kimi ni aitai to omotta
Jōkyō ga hito-tsu kanjō wa mittsu
Kesenainara zutto satoranaide kure yo

[Refain]
Machigatta yoru ni jōkyō ga hito-tsu
Toriaezu suwatte kōhī o nomō ka
Jōkyō ga hito-tsu kanjō wa mittsu
Mō sukoshi no aida koko ni iyō

[Outro]
Machigatta yoru ni
Koko ni iyō
Machigatta yoru ni
Machigatta yoru ni

[Refrain]
There's only one way this regrettable night can go
Anyway, wanna sit down and drink some coffee?
Only one way to go, but my feelings split in three
For just a little longer, I'm begging you, don't notice

[Verse]
Not knowing the nature of my true feelings
It's 'cause of the alcohol
(A subconscious rejection)
Since the things we did together didn't mean anything
Thought I felt sad

[Refrain]
There's only one way this regrettable night can go
Anyway, wanna sit down and drink some coffee?
Only one way to go, but my feelings split in three
For just a little longer, I'm begging you, don't notice

[Instrumental]

[Refrain]
There's only one way this regrettable night can go
Anyway, I thought about how I wanted to see you
Only one way to go, but my feelings split in three
Since they'll never go away, I'm begging you, don't notice

[Refrain]
There's only one way this regrettable night can go
Anyway, wanna sit down and drink some coffee?
Only one way to go, but my feelings split in three
For just a little longer, let's stay right here

[Outro]
On this regrettable night
Let's stay right here
On this regrettable night
On this regrettable night