Love Hungry Man

Ronald Belford Scott, Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young

Lyrics Translation

You're the one I've waited for
I need your love
More and more
I don't know what your name is
I don't know what your game is
I wanna take you tonight
Animal appetite
'Cause I'm a love
Hungry man
Yeah I'm the love
Hungry man

Don't want no conversation
I need sweet sensation
All I wanna do
Is make a meal outta you
'Cause I'm a love
Hungry man, I got to get what I can
Love
Hungry man, I tell you yes I am

I'm your love
Hungry man, oh baby you're such a treat
And you know
A mans got to eat
You're the one I've waited for, oh yes you are
I need your lovin' more and more, yeah I do
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
I'm a love, love hungry man
I'm a love, love hungry man
I'm your love, love hungry man
I'm a love, love hungry man
I'm a love, love hungry man
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Yes I am
A man's got to eat, baby, bon appetite
I'm your
Love hungry man

You're the one I've waited for
Você é a pessoa que eu esperei
I need your love
Eu preciso do seu amor
More and more
Cada vez mais
I don't know what your name is
Eu não sei qual é o seu nome
I don't know what your game is
Eu não sei qual é o seu jogo
I wanna take you tonight
Eu quero te levar esta noite
Animal appetite
Apetite animal
'Cause I'm a love
Porque eu sou um amor
Hungry man
Homem faminto
Yeah I'm the love
Sim, eu sou o amor
Hungry man
Homem faminto
Don't want no conversation
Não quero nenhuma conversa
I need sweet sensation
Eu preciso de doce sensação
All I wanna do
Tudo que eu quero fazer
Is make a meal outta you
É fazer uma refeição de você
'Cause I'm a love
Porque eu sou um amor
Hungry man, I got to get what I can
Homem faminto, eu tenho que conseguir o que posso
Love
Amor
Hungry man, I tell you yes I am
Homem faminto, eu te digo sim, eu sou
I'm your love
Eu sou o seu amor
Hungry man, oh baby you're such a treat
Homem faminto, oh baby você é um deleite
And you know
E você sabe
A mans got to eat
Um homem tem que comer
You're the one I've waited for, oh yes you are
Você é a pessoa que eu esperei, oh sim você é
I need your lovin' more and more, yeah I do
Eu preciso do seu amor cada vez mais, sim eu preciso
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Porque eu sou um amor, homem faminto de amor, oh sim eu sou
I'm a love, love hungry man
Eu sou um amor, homem faminto de amor
I'm a love, love hungry man
Eu sou um amor, homem faminto de amor
I'm your love, love hungry man
Eu sou o seu amor, homem faminto de amor
I'm a love, love hungry man
Eu sou um amor, homem faminto de amor
I'm a love, love hungry man
Eu sou um amor, homem faminto de amor
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Me dê um para a estrada e eu carregarei o seu fardo, eu sou o seu homem
Yes I am
Sim eu sou
A man's got to eat, baby, bon appetite
Um homem tem que comer, baby, bom apetite
I'm your
Eu sou o seu
Love hungry man
Homem faminto de amor
You're the one I've waited for
Eres a quien he esperado
I need your love
Necesito tu amor
More and more
Más y más
I don't know what your name is
No sé cómo te llamas
I don't know what your game is
No sé cuál es tu juego
I wanna take you tonight
Quiero llevarte esta noche
Animal appetite
Apetito animal
'Cause I'm a love
Porque soy un amor
Hungry man
Hombre hambriento
Yeah I'm the love
Sí, soy el amor
Hungry man
Hombre hambriento
Don't want no conversation
No quiero ninguna conversación
I need sweet sensation
Necesito dulce sensación
All I wanna do
Todo lo que quiero hacer
Is make a meal outta you
Es hacer una comida de ti
'Cause I'm a love
Porque soy un amor
Hungry man, I got to get what I can
Hombre hambriento, tengo que conseguir lo que puedo
Love
Amor
Hungry man, I tell you yes I am
Hombre hambriento, te digo que sí lo soy
I'm your love
Soy tu amor
Hungry man, oh baby you're such a treat
Hombre hambriento, oh cariño eres un placer
And you know
Y tú sabes
A mans got to eat
Un hombre tiene que comer
You're the one I've waited for, oh yes you are
Eres a quien he esperado, oh sí lo eres
I need your lovin' more and more, yeah I do
Necesito tu amor más y más, sí lo hago
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Porque soy un amor, hombre hambriento de amor, oh sí lo soy
I'm a love, love hungry man
Soy un amor, hombre hambriento de amor
I'm a love, love hungry man
Soy un amor, hombre hambriento de amor
I'm your love, love hungry man
Soy tu amor, hombre hambriento de amor
I'm a love, love hungry man
Soy un amor, hombre hambriento de amor
I'm a love, love hungry man
Soy un amor, hombre hambriento de amor
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Dame uno para el camino y llevaré tu carga, soy tu hombre
Yes I am
Sí lo soy
A man's got to eat, baby, bon appetite
Un hombre tiene que comer, bebé, buen apetito
I'm your
Soy tu
Love hungry man
Hombre hambriento de amor
You're the one I've waited for
Tu es celle que j'ai attendue
I need your love
J'ai besoin de ton amour
More and more
De plus en plus
I don't know what your name is
Je ne sais pas comment tu t'appelles
I don't know what your game is
Je ne sais pas quel est ton jeu
I wanna take you tonight
Je veux te prendre ce soir
Animal appetite
Appétit animal
'Cause I'm a love
Parce que je suis un homme
Hungry man
Affamé d'amour
Yeah I'm the love
Oui, je suis l'homme
Hungry man
Affamé d'amour
Don't want no conversation
Je ne veux pas de conversation
I need sweet sensation
J'ai besoin de douce sensation
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
Is make a meal outta you
C'est faire un repas de toi
'Cause I'm a love
Parce que je suis un homme
Hungry man, I got to get what I can
Affamé d'amour, je dois obtenir ce que je peux
Love
Amour
Hungry man, I tell you yes I am
Homme affamé d'amour, je te dis oui je le suis
I'm your love
Je suis ton homme
Hungry man, oh baby you're such a treat
Affamé d'amour, oh bébé tu es un tel régal
And you know
Et tu sais
A mans got to eat
Un homme doit manger
You're the one I've waited for, oh yes you are
Tu es celle que j'ai attendue, oh oui tu l'es
I need your lovin' more and more, yeah I do
J'ai besoin de ton amour de plus en plus, oui c'est vrai
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Parce que je suis un homme, homme affamé d'amour, oh oui je le suis
I'm a love, love hungry man
Je suis un homme, homme affamé d'amour
I'm a love, love hungry man
Je suis un homme, homme affamé d'amour
I'm your love, love hungry man
Je suis ton homme, homme affamé d'amour
I'm a love, love hungry man
Je suis un homme, homme affamé d'amour
I'm a love, love hungry man
Je suis un homme, homme affamé d'amour
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Donne-moi un pour la route et je porterai ton fardeau je suis ton homme
Yes I am
Oui je le suis
A man's got to eat, baby, bon appetite
Un homme doit manger, bébé, bon appétit
I'm your
Je suis ton
Love hungry man
Homme affamé d'amour
You're the one I've waited for
Du bist diejenige, auf die ich gewartet habe
I need your love
Ich brauche deine Liebe
More and more
Immer mehr
I don't know what your name is
Ich weiß nicht, wie dein Name ist
I don't know what your game is
Ich weiß nicht, was dein Spiel ist
I wanna take you tonight
Ich will dich heute Nacht nehmen
Animal appetite
Tierischer Appetit
'Cause I'm a love
Denn ich bin eine Liebe
Hungry man
Hungriger Mann
Yeah I'm the love
Ja, ich bin die Liebe
Hungry man
Hungriger Mann
Don't want no conversation
Ich will keine Unterhaltung
I need sweet sensation
Ich brauche süße Sensation
All I wanna do
Alles, was ich tun will
Is make a meal outta you
Ist, dich zu einer Mahlzeit zu machen
'Cause I'm a love
Denn ich bin eine Liebe
Hungry man, I got to get what I can
Hungriger Mann, ich muss bekommen, was ich kann
Love
Liebe
Hungry man, I tell you yes I am
Hungriger Mann, ich sage dir, ja ich bin es
I'm your love
Ich bin deine Liebe
Hungry man, oh baby you're such a treat
Hungriger Mann, oh Baby, du bist so ein Leckerbissen
And you know
Und du weißt
A mans got to eat
Ein Mann muss essen
You're the one I've waited for, oh yes you are
Du bist diejenige, auf die ich gewartet habe, oh ja, das bist du
I need your lovin' more and more, yeah I do
Ich brauche deine Liebe immer mehr, ja das tue ich
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Denn ich bin eine Liebe, liebe hungriger Mann, oh ja ich bin es
I'm a love, love hungry man
Ich bin eine Liebe, liebe hungriger Mann
I'm a love, love hungry man
Ich bin eine Liebe, liebe hungriger Mann
I'm your love, love hungry man
Ich bin deine Liebe, liebe hungriger Mann
I'm a love, love hungry man
Ich bin eine Liebe, liebe hungriger Mann
I'm a love, love hungry man
Ich bin eine Liebe, liebe hungriger Mann
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Gib mir einen für die Straße und ich trage deine Last, ich bin dein Mann
Yes I am
Ja, ich bin es
A man's got to eat, baby, bon appetite
Ein Mann muss essen, Baby, guten Appetit
I'm your
Ich bin dein
Love hungry man
Liebe hungriger Mann
You're the one I've waited for
Sei quella che ho aspettato
I need your love
Ho bisogno del tuo amore
More and more
Sempre di più
I don't know what your name is
Non so come ti chiami
I don't know what your game is
Non so qual è il tuo gioco
I wanna take you tonight
Voglio portarti con me stasera
Animal appetite
Appetito animale
'Cause I'm a love
Perché io sono un uomo
Hungry man
Affamato d'amore
Yeah I'm the love
Sì, io sono l'amore
Hungry man
Un uomo affamato d'amore
Don't want no conversation
Non voglio conversazioni
I need sweet sensation
Ho bisogno di dolci sensazioni
All I wanna do
Tutto quello che voglio fare
Is make a meal outta you
È fare un pasto di te
'Cause I'm a love
Perché io sono un uomo
Hungry man, I got to get what I can
Affamato d'amore, devo prendere quello che posso
Love
Amore
Hungry man, I tell you yes I am
Un uomo affamato d'amore, ti dico sì, lo sono
I'm your love
Io sono il tuo
Hungry man, oh baby you're such a treat
Uomo affamato d'amore, oh baby sei un tale piacere
And you know
E tu sai
A mans got to eat
Un uomo deve mangiare
You're the one I've waited for, oh yes you are
Sei quella che ho aspettato, oh sì, lo sei
I need your lovin' more and more, yeah I do
Ho bisogno del tuo amore sempre di più, sì, è vero
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Perché io sono un uomo, un uomo affamato d'amore, oh sì, lo sono
I'm a love, love hungry man
Io sono un uomo, un uomo affamato d'amore
I'm a love, love hungry man
Io sono un uomo, un uomo affamato d'amore
I'm your love, love hungry man
Io sono il tuo uomo, un uomo affamato d'amore
I'm a love, love hungry man
Io sono un uomo, un uomo affamato d'amore
I'm a love, love hungry man
Io sono un uomo, un uomo affamato d'amore
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Dammi uno per la strada e porterò il tuo carico, sono il tuo uomo
Yes I am
Sì, lo sono
A man's got to eat, baby, bon appetite
Un uomo deve mangiare, baby, buon appetito
I'm your
Io sono il tuo
Love hungry man
Uomo affamato d'amore
You're the one I've waited for
Kamu adalah orang yang telah aku tunggu
I need your love
Aku butuh cintamu
More and more
Lebih dan lebih
I don't know what your name is
Aku tidak tahu namamu
I don't know what your game is
Aku tidak tahu apa permainanmu
I wanna take you tonight
Aku ingin membawamu malam ini
Animal appetite
Nafsu binatang
'Cause I'm a love
Karena aku adalah cinta
Hungry man
Pria yang lapar
Yeah I'm the love
Ya, aku adalah cinta
Hungry man
Pria yang lapar
Don't want no conversation
Aku tidak ingin percakapan
I need sweet sensation
Aku butuh sensasi manis
All I wanna do
Yang ingin aku lakukan
Is make a meal outta you
Adalah menjadikanmu makanan
'Cause I'm a love
Karena aku adalah cinta
Hungry man, I got to get what I can
Pria yang lapar, aku harus mendapatkan apa yang bisa aku dapatkan
Love
Cinta
Hungry man, I tell you yes I am
Pria yang lapar, aku katakan ya aku adalah
I'm your love
Aku adalah cintamu
Hungry man, oh baby you're such a treat
Pria yang lapar, oh sayang kamu adalah makanan lezat
And you know
Dan kamu tahu
A mans got to eat
Seorang pria harus makan
You're the one I've waited for, oh yes you are
Kamu adalah orang yang telah aku tunggu, oh ya kamu adalah
I need your lovin' more and more, yeah I do
Aku butuh cintamu lebih dan lebih, ya aku butuh
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
Karena aku adalah cinta, pria yang lapar cinta, oh ya aku adalah
I'm a love, love hungry man
Aku adalah cinta, pria yang lapar cinta
I'm a love, love hungry man
Aku adalah cinta, pria yang lapar cinta
I'm your love, love hungry man
Aku adalah cintamu, pria yang lapar cinta
I'm a love, love hungry man
Aku adalah cinta, pria yang lapar cinta
I'm a love, love hungry man
Aku adalah cinta, pria yang lapar cinta
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
Berikan aku satu untuk perjalanan dan aku akan membawa bebanmu aku adalah pria mu
Yes I am
Ya aku adalah
A man's got to eat, baby, bon appetite
Seorang pria harus makan, sayang, selamat makan
I'm your
Aku adalah
Love hungry man
Pria yang lapar cinta
You're the one I've waited for
คุณคือคนที่ฉันรอคอย
I need your love
ฉันต้องการความรักของคุณ
More and more
มากขึ้นและมากขึ้น
I don't know what your name is
ฉันไม่รู้ว่าชื่อของคุณคืออะไร
I don't know what your game is
ฉันไม่รู้ว่าเกมของคุณคืออะไร
I wanna take you tonight
ฉันต้องการพาคุณไปคืนนี้
Animal appetite
ความอยากอาหารของสัตว์
'Cause I'm a love
เพราะฉันเป็นคนรัก
Hungry man
คนหิวโหย
Yeah I'm the love
ใช่ ฉันคือคนรัก
Hungry man
คนหิวโหย
Don't want no conversation
ฉันไม่ต้องการการสนทนา
I need sweet sensation
ฉันต้องการความรู้สึกที่หวาน
All I wanna do
ทุกอย่างที่ฉันต้องการทำ
Is make a meal outta you
คือทำให้คุณเป็นอาหารของฉัน
'Cause I'm a love
เพราะฉันเป็นคนรัก
Hungry man, I got to get what I can
คนหิวโหย, ฉันต้องได้รับสิ่งที่ฉันสามารถ
Love
ความรัก
Hungry man, I tell you yes I am
คนหิวโหย, ฉันบอกคุณว่าฉันคือ
I'm your love
ฉันเป็นคนรักของคุณ
Hungry man, oh baby you're such a treat
คนหิวโหย, โอ้เบบี้คุณเป็นของหวาน
And you know
และคุณรู้
A mans got to eat
ชายต้องการทาน
You're the one I've waited for, oh yes you are
คุณคือคนที่ฉันรอคอย, โอ้ใช่คุณคือ
I need your lovin' more and more, yeah I do
ฉันต้องการความรักของคุณมากขึ้นและมากขึ้น, ใช่ฉันทำ
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
เพราะฉันเป็นคนรัก, คนหิวโหย, โอ้ใช่ฉันคือ
I'm a love, love hungry man
ฉันเป็นคนรัก, คนหิวโหย
I'm a love, love hungry man
ฉันเป็นคนรัก, คนหิวโหย
I'm your love, love hungry man
ฉันเป็นคนรักของคุณ, คนหิวโหย
I'm a love, love hungry man
ฉันเป็นคนรัก, คนหิวโหย
I'm a love, love hungry man
ฉันเป็นคนรัก, คนหิวโหย
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
ให้ฉันได้รับอันหนึ่งสำหรับทางและฉันจะพกภาระของคุณ ฉันคือคนของคุณ
Yes I am
ใช่ฉันคือ
A man's got to eat, baby, bon appetite
ชายต้องการทาน, เบบี้, อร่อย
I'm your
ฉันเป็น
Love hungry man
คนหิวโหยที่รักคุณ
You're the one I've waited for
你是我一直等待的那个人
I need your love
我需要你的爱
More and more
越来越多
I don't know what your name is
我不知道你的名字是什么
I don't know what your game is
我不知道你的游戏是什么
I wanna take you tonight
我今晚想要你
Animal appetite
动物的食欲
'Cause I'm a love
因为我是一个
Hungry man
饥渴的男人
Yeah I'm the love
是的,我是那个
Hungry man
饥渴的男人
Don't want no conversation
我不想要任何对话
I need sweet sensation
我需要甜蜜的感觉
All I wanna do
我想做的所有事情
Is make a meal outta you
就是把你当作一顿大餐
'Cause I'm a love
因为我是一个
Hungry man, I got to get what I can
饥渴的男人,我必须得到我能得到的
Love
Hungry man, I tell you yes I am
饥渴的男人,我告诉你我是
I'm your love
我是你的爱
Hungry man, oh baby you're such a treat
饿了的男人,哦宝贝你真是一道美味
And you know
你知道的
A mans got to eat
一个男人必须要吃
You're the one I've waited for, oh yes you are
你是我一直等待的那个人,哦是的你是
I need your lovin' more and more, yeah I do
我需要你的爱越来越多,是的我需要
'Cause I'm a love, love hungry man, oh yes I am
因为我是一个爱,爱饿了的男人,哦是的我是
I'm a love, love hungry man
我是一个爱,爱饿了的男人
I'm a love, love hungry man
我是一个爱,爱饿了的男人
I'm your love, love hungry man
我是你的爱,爱饿了的男人
I'm a love, love hungry man
我是一个爱,爱饿了的男人
I'm a love, love hungry man
我是一个爱,爱饿了的男人
Gimme one for the road and I'll carry your load I'm your man
给我一条上路的路,我会承担你的负担,我是你的男人
Yes I am
是的,我是
A man's got to eat, baby, bon appetite
一个男人必须要吃,宝贝,好胃口
I'm your
我是你的
Love hungry man
爱饿了的男人

Trivia about the song Love Hungry Man by AC/DC

When was the song “Love Hungry Man” released by AC/DC?
The song Love Hungry Man was released in 1979, on the album “Highway to Hell”.
Who composed the song “Love Hungry Man” by AC/DC?
The song “Love Hungry Man” by AC/DC was composed by Ronald Belford Scott, Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young.

Most popular songs of AC/DC

Other artists of Hard rock