Soy Boiadeiro

Rodolfo Bomfim Alessi, Marco Carvalho, Mateus Felix, Shylton Fernandes Sousa Aquino, Rapha Soares, Gabriel Bk

Lyrics Translation

(Arriba) juntou!
Agroboy verão

O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Cada dia é uma propriedade nova registrada
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa

Nóis patrocina' as gata'
Nóis fecha' as balada'
E o DJ manda alô

E vamo
Os Boiadeiro'
Digo que sou o Boiadeiro
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
Boiadeiro
Gasto em dólar e Euro
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)

Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum

O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Cada dia é uma propriedade nova registrada
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa

Nóis patrocina' as gata'
Nóis fecha' as balada'
E o DJ manda alô

Os Boiadeiro'
Digo que soy Boiadeiro
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro

¿Donde viene la plata?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)

Boiadeiro

(Arriba) juntou!
(Go up) gather!
Agroboy verão
Agroboy summer
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
The notary owner can't stand seeing my face anymore
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Every day is a new property registered
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
It's horse, it's ox, it's farm, it's Dodger Run, it's house
Nóis patrocina' as gata'
We sponsor the girls
Nóis fecha' as balada'
We close the parties
E o DJ manda alô
And the DJ sends a shout out
E vamo
And let's go
Os Boiadeiro'
The Cowboys
Digo que sou o Boiadeiro
I say I'm the Cowboy
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
And when someone asks me, "where does the money come from?", I say I'm a Cowboy (go up)
Boiadeiro
Cowboy
Gasto em dólar e Euro
I spend in dollars and Euros
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)
And when someone asks me, "where does the money come from?", I say I'm a Cowboy (uh, go, Jotinha)
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
I am a cowboy, very rough, enjoying the summer here in Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
All year round planting and harvesting to see the hot girls shake their butts
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
I am a cowboy, very rough, enjoying the summer here in Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum
All year round planting and harvesting to see the young girls shake their butts
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
The notary owner can't stand seeing my face anymore
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Every day is a new property registered
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
It's horse, it's ox, it's farm, it's Dodger Run, it's house
Nóis patrocina' as gata'
We sponsor the girls
Nóis fecha' as balada'
We close the parties
E o DJ manda alô
And the DJ sends a shout out
Os Boiadeiro'
The Cowboys
Digo que soy Boiadeiro
I say I'm a Cowboy
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
And when someone asks me, "where does the money come from?", I say I'm a Cowboy
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Cowboy (I'm a cowboy)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
I spend in dollars and Euros (dollars and Euros, dollars and Euros)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
And when someone asks me, "where does the money come from?", I say I'm a Cowboy
¿Donde viene la plata?
Where does the money come from?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)
I am a Cowboy (Cowboy) ay, ay, ay (go up)
Boiadeiro
Cowboy
(Arriba) juntou!
(¡Arriba) ¡Juntou!
Agroboy verão
Agroboy verano
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
El dueño del registro no puede soportar más ver mi cara
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Cada día es una nueva propiedad registrada
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
Es caballo, es buey, es granja, es Dodger Run, es casa
Nóis patrocina' as gata'
Nosotros patrocinamos a las chicas
Nóis fecha' as balada'
Nosotros cerramos las fiestas
E o DJ manda alô
Y el DJ manda saludos
E vamo
Y vamos
Os Boiadeiro'
Los Vaqueros
Digo que sou o Boiadeiro
Digo que soy el Vaquero
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
Y cuando alguien me pregunte, "¿de dónde viene el dinero?", digo que soy Vaquero (arriba)
Boiadeiro
Vaquero
Gasto em dólar e Euro
Gasto en dólares y euros
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)
Y cuando alguien me pregunte, "¿de dónde viene el dinero?", digo que soy Vaquero (uh, va, Jotinha)
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Soy vaquero, muy bruto, disfrutando el verano aquí en Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
Todo el año plantando y cosechando para ver a las chicas mover el trasero
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Soy vaquero, muy bruto, disfrutando el verano aquí en Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum
Todo el año plantando y cosechando para ver a las chicas jóvenes mover el trasero
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
El dueño del registro no puede soportar más ver mi cara
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Cada día es una nueva propiedad registrada
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
Es caballo, es buey, es granja, es Dodger Run, es casa
Nóis patrocina' as gata'
Nosotros patrocinamos a las chicas
Nóis fecha' as balada'
Nosotros cerramos las fiestas
E o DJ manda alô
Y el DJ manda saludos
Os Boiadeiro'
Los Vaqueros
Digo que soy Boiadeiro
Digo que soy el Vaquero
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Y cuando alguien me pregunte, "¿de dónde viene el dinero?", digo que soy Vaquero
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Vaquero (soy vaquero)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
Gasto en dólares y euros (dólares y euros, dólares y euros)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Y cuando alguien me pregunte, "¿de dónde viene el dinero?", digo que soy Vaquero
¿Donde viene la plata?
¿De dónde viene el dinero?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)
Soy Vaquero (Vaquero) ay, ay, ay (arriba)
Boiadeiro
Vaquero
(Arriba) juntou!
(Arriba) rassemblé!
Agroboy verão
Agroboy été
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Le propriétaire du bureau d'enregistrement ne peut plus voir mon visage
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Chaque jour, une nouvelle propriété est enregistrée
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
C'est un cheval, un boeuf, une ferme, c'est Dodger Run, c'est une maison
Nóis patrocina' as gata'
Nous sponsorisons les filles
Nóis fecha' as balada'
Nous fermons les fêtes
E o DJ manda alô
Et le DJ dit bonjour
E vamo
Et allons-y
Os Boiadeiro'
Les cow-boys
Digo que sou o Boiadeiro
Je dis que je suis le cow-boy
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
Et quand quelqu'un me demande, "d'où vient l'argent?", je dis que je suis un cow-boy (arriba)
Boiadeiro
Cow-boy
Gasto em dólar e Euro
Je dépense en dollars et en euros
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)
Et quand quelqu'un me demande, "d'où vient l'argent?", je dis que je suis un cow-boy (uh, vas-y, Jotinha)
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Je suis un cow-boy, très brut, profitant de l'été ici à Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
Toute l'année à planter et à récolter pour voir les filles bouger leurs fesses
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Je suis un cow-boy, très brut, profitant de l'été ici à Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum
Toute l'année à planter et à récolter pour voir les jeunes filles bouger leurs fesses
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Le propriétaire du bureau d'enregistrement ne peut plus voir mon visage
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Chaque jour, une nouvelle propriété est enregistrée
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
C'est un cheval, un boeuf, une ferme, c'est Dodger Run, c'est une maison
Nóis patrocina' as gata'
Nous sponsorisons les filles
Nóis fecha' as balada'
Nous fermons les fêtes
E o DJ manda alô
Et le DJ dit bonjour
Os Boiadeiro'
Les cow-boys
Digo que soy Boiadeiro
Je dis que je suis le cow-boy
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Et quand quelqu'un me demande, "d'où vient l'argent?", je dis que je suis un cow-boy
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Cow-boy (je suis un cow-boy)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
Je dépense en dollars et en euros (dollars et euros, dollars et euros)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Et quand quelqu'un me demande, "d'où vient l'argent?", je dis que je suis un cow-boy
¿Donde viene la plata?
D'où vient l'argent?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)
Je suis un cow-boy (Cow-boy) ay, ay, ay (arriba)
Boiadeiro
Cow-boy
(Arriba) juntou!
(Arriba) zusammen!
Agroboy verão
Agroboy Sommer
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Der Notar kann mein Gesicht nicht mehr sehen
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Jeden Tag wird ein neues Grundstück registriert
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
Es ist Pferd, Rind, Farm, Dodger Run, Haus
Nóis patrocina' as gata'
Wir sponsern die Mädchen
Nóis fecha' as balada'
Wir schließen die Clubs
E o DJ manda alô
Und der DJ sendet Grüße
E vamo
Und los
Os Boiadeiro'
Die Viehtreiber
Digo que sou o Boiadeiro
Ich sage, ich bin der Viehtreiber
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
Und wenn mich jemand fragt, "Woher kommt das Geld?", sage ich, ich bin Viehtreiber (arriba)
Boiadeiro
Viehtreiber
Gasto em dólar e Euro
Ich gebe Dollar und Euro aus
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)
Und wenn mich jemand fragt, "Woher kommt das Geld?", sage ich, ich bin Viehtreiber (uh, los, Jotinha)
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Ich bin Viehtreiber, sehr rustikal, genieße den Sommer hier in Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
Das ganze Jahr über pflanzen und ernten, um die Mädchen ihren Hintern schütteln zu sehen
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Ich bin Viehtreiber, sehr rustikal, genieße den Sommer hier in Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum
Das ganze Jahr über pflanzen und ernten, um die jungen Mädchen ihren Hintern schütteln zu sehen
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Der Notar kann mein Gesicht nicht mehr sehen
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Jeden Tag wird ein neues Grundstück registriert
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
Es ist Pferd, Rind, Farm, Dodger Run, Haus
Nóis patrocina' as gata'
Wir sponsern die Mädchen
Nóis fecha' as balada'
Wir schließen die Clubs
E o DJ manda alô
Und der DJ sendet Grüße
Os Boiadeiro'
Die Viehtreiber
Digo que soy Boiadeiro
Ich sage, ich bin Viehtreiber
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Und wenn mich jemand fragt, "Woher kommt das Geld?", sage ich, ich bin Viehtreiber
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Viehtreiber (ich bin Viehtreiber)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
Ich gebe Dollar und Euro aus (Dollar und Euro, Dollar und Euro)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
Und wenn mich jemand fragt, "Woher kommt das Geld?", sage ich, ich bin Viehtreiber
¿Donde viene la plata?
Woher kommt das Geld?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)
Ich bin Viehtreiber (Viehtreiber) ay, ay, ay (arriba)
Boiadeiro
Viehtreiber
(Arriba) juntou!
(Arriba) si è unito!
Agroboy verão
Agroboy estate
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Il proprietario del registro non ne può più di vedere la mia faccia
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Ogni giorno è una nuova proprietà registrata
É cavalo, boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
È cavallo, è bue, è fattoria, è Dodger Run, è casa
Nóis patrocina' as gata'
Noi sponsorizziamo le ragazze
Nóis fecha' as balada'
Noi chiudiamo le feste
E o DJ manda alô
E il DJ manda un saluto
E vamo
E andiamo
Os Boiadeiro'
I mandriani
Digo que sou o Boiadeiro
Dico che sono un mandriano
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (arriba)
E quando qualcuno mi chiede, "da dove viene il denaro?", dico che sono un mandriano (arriba)
Boiadeiro
Mandriano
Gasto em dólar e Euro
Spendo in dollari e euro
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro (uh, vai, Jotinha)
E quando qualcuno mi chiede, "da dove viene il denaro?", dico che sono un mandriano (uh, vai, Jotinha)
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Io sono un mandriano, molto bruto, godendomi l'estate qui a Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as brutinha'jogar o bumbum
L'anno intero piantando e raccogliendo per vedere le belle ragazze muovere il sedere
Yo soy boiadeiro, brutíssimo memo', curtindo o verão aqui em Camboriú
Io sono un mandriano, molto bruto, godendomi l'estate qui a Camboriú
O ano inteiro plantando e colhendo pra ver as novinha' jogar o bumbum
L'anno intero piantando e raccogliendo per vedere le giovani ragazze muovere il sedere
O dono do cartório não 'guenta mais ver minha cara
Il proprietario del registro non ne può più di vedere la mia faccia
Cada dia é uma propriedade nova registrada
Ogni giorno è una nuova proprietà registrata
É cavalo, é boi, é fazenda, é Dodger Run, é casa
È cavallo, è bue, è fattoria, è Dodger Run, è casa
Nóis patrocina' as gata'
Noi sponsorizziamo le ragazze
Nóis fecha' as balada'
Noi chiudiamo le feste
E o DJ manda alô
E il DJ manda un saluto
Os Boiadeiro'
I mandriani
Digo que soy Boiadeiro
Dico che sono un mandriano
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
E quando qualcuno mi chiede, "da dove viene il denaro?", dico che sono un mandriano
Boiadeiro (sou boiadeiro)
Mandriano (sono un mandriano)
Gasto em dólar e Euro (dólar e Euro, dólar e Euro)
Spendo in dollari e euro (dollari e euro, dollari e euro)
E quando alguém me perguntar, "¿de donde viene la plata?", digo que soy Boiadeiro
E quando qualcuno mi chiede, "da dove viene il denaro?", dico che sono un mandriano
¿Donde viene la plata?
Da dove viene il denaro?
Yo soy Boiadeiro (Boiadeiro) ay, ay, ay (arriba)
Io sono un mandriano (Mandriano) ay, ay, ay (arriba)
Boiadeiro
Mandriano

Trivia about the song Soy Boiadeiro by AgroPlay

On which albums was the song “Soy Boiadeiro” released by AgroPlay?
AgroPlay released the song on the albums “Agroplay Verão” in 2023, “AgroPlay Verão Vol.1” in 2023, and “AgroPlay Verão, Vol. 1 - EP” in 2023.
Who composed the song “Soy Boiadeiro” by AgroPlay?
The song “Soy Boiadeiro” by AgroPlay was composed by Rodolfo Bomfim Alessi, Marco Carvalho, Mateus Felix, Shylton Fernandes Sousa Aquino, Rapha Soares, Gabriel Bk.

Most popular songs of AgroPlay

Other artists of Sertanejo