Old Memories On Christmas

Old memories
They don't go away
They show up on Christmas Eve
And leave you wishing for childhood days
The lights on a tree, gifts on display
Yeah, it only gets stronger with age
Old memories, they don't go away

Old holiday songs (yeah)
They bring all the tears
Decorate the empty rooms
And take you back to the joyful years
Friends that you made (yeah), carols you sang (yeah)
Like a symphony just for your ears
Old holiday songs, they bring all the tears (uh-huh, uh-huh)

It's like magic, I'm telling ya
Makes you sentimental (that's right)
It brings out all the best in ya
You ain't gon' ever let go

Old photographs
Never fade away
They're just frozen there in time
Locked in pretty picture frames
The hands that we held (yeah), the love we gave (yeah)
It's all black and white, that you can't change
Old photographs never fade away

It's like magic, I'm telling ya
Makes you sentimental (yeah)
It brings out all the best in ya
You ain't gon' ever let go

Look at me lost in yesterday (I see you)
Ever since you've been gone
Feels like Christmas don't feel the same
Snow doesn't fall (yeah), my heart's out of place (yeah)
And it only gets stronger with age
Old memories (uh-huh) of you and me
They don't go away

[Tradução de "Old Memories On Christmas", de Alicia Keys]

[Verso 1]
Velhas memórias, elas não vão embora
Elas aparecem na véspera de Natal e deixam você desejando os dias de infância
As luzes na árvore, presentes em exibição, sim, só fica mais forte com a idade
Velhas memórias, elas não vão embora
Velhas canções de férias, elas trazem todas as lágrimas
Decora os quartos vazios e leva você de volta aos anos alegres
Amigos que você fez, canções que você cantou, faz uma sinfonia só para seus ouvidos
Vеlhas canções de férias, elas trazеm todas as lágrimas

[Refrão]
É como mágica, estou te dizendo
Te deixa sentimental
Traz tudo de melhor em você
Você nunca vai deixar ir

[Verso 2]
Fotografias antigas nunca desaparecem
Elas estão apenas congeladas no tempo, trancadas em belas molduras
As mãos que seguramos, o amor que demos, é tudo preto e branco, isso você não pode mudar
Fotografias antigas nunca desaparecem

[Refrão]
É como mágica, estou te dizendo
Te deixa sentimental
Traz tudo de melhor em você
Você nunca vai deixar ir

[Saída]
Olhe para mim perdida no ontem
Desde que você se foi, parece que o Natal não é o mesmo
A neve não cai, meu coração está fora do lugar e só fica mais forte com a idade
Velhas memórias de você e eu, elas não vão embora