Deep In Your Love

Ohyes, Alok Achkar Peres Petrillo, Ben Frank Duncombe, Bleta Rexha, Camden Aimee Krayte Milligan-Cox, Ennio Morricone, Oliver Geoffrey Lindop Green, Sebastian Bliem

Lyrics Translation

Holding back
'Cause we're holding tension when we touch
Losing track
'Cause we've blurred these lines we already crossed

And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
Hiding our emotions in the shadows, the shadows

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Wrap your heart around me

Free your mind
When I taste your thoughts, it's a remedy
Ocean eyes
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)

Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Wrap your heart around me

(Ooh, love)
Deep in your love
Wrap your heart around me, me, me
Wrap your heart around me, me, me
(Wrap your heart around me)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Wrap your heart around me

Holding back
Me segurando
'Cause we're holding tension when we touch
Porque estamos segurando a tensão quando nos tocamos
Losing track
Perdendo o controle
'Cause we've blurred these lines we already crossed
Porque já borramos a divisão dessas linhas que já cruzamos
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
E eu não quero me sentir assim amanhã, amanhã
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
Escondendo nossas emoções sob as sombras, sombras
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Deixe-me mergulhar fundo no seu amor, fundo no seu amor, fundo no seu amor
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Deixe-me mergulhar fundo no seu amor, fundo no seu amor, fundo no seu amor
Wrap your heart around me
Me abrace apertado com o seu coração
Free your mind
Liberte sua mente
When I taste your thoughts, it's a remedy
Quando eu provo seus pensamentos, isso é um remédio
Ocean eyes
Olhos de oceano
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
Oh, como eles me puxam para a sua gravidade (gravidade)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Só quero acordar com você amanhã, amanhã
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
O que for preciso para deixar as águas rasas, as águas rasas
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Deixe-me mergulhar fundo no seu amor, fundo no seu amor, fundo no seu amor (seu amor)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Deixe-me mergulhar fundo no seu amor, fundo no seu amor, fundo no seu amor
Wrap your heart around me
Me abrace apertado com o seu coração
(Ooh, love)
(Uh, amor)
Deep in your love
Fundo no seu amor
Wrap your heart around me, me, me
Me abrace apertado com o seu coração, me, me, me
Wrap your heart around me, me, me
Me abrace apertado com o seu coração, me, me, me
(Wrap your heart around me)
(Me abrace apertado com o seu coração)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Bebê, deixe-me mergulhar fundo no seu amor, fundo no seu amor, fundo no seu amor
Wrap your heart around me
Me abrace apertado com o seu coração
Holding back
Conteniéndome
'Cause we're holding tension when we touch
Porque retenemos tensión cuando nos tocamos
Losing track
Perdiendo el rastro
'Cause we've blurred these lines we already crossed
Porque hemos difuminado estas líneas que ya cruzamos
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
Y no quiero sentirme así mañana, mañana
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
Ocultando nuestras emociones en las sombras, las sombras
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Déjame entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Déjame entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor
Wrap your heart around me
Envuelve tu corazón alrededor de mí
Free your mind
Libera tu mente
When I taste your thoughts, it's a remedy
Cuando saboreo tus pensamientos, es un remedio
Ocean eyes
Ojos de océano
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
Oh, cómo me atraen a tu gravedad (gravedad)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Solo quiero despertar contigo mañana, mañana
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
Lo que sea necesario para dejar las aguas poco profundas, las aguas poco profundas
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Déjame entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor (tu amor)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Déjame entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor, entrar profundo en tu amor
Wrap your heart around me
Envuelve tu corazón alrededor de mí
(Ooh, love)
(Uh, amor)
Deep in your love
Profundo en tu amor
Wrap your heart around me, me, me
Envuelve tu corazón alrededor de mí, mí, mí
Wrap your heart around me, me, me
Envuelve tu corazón alrededor de mí, mí, mí
(Wrap your heart around me)
(Envuelve tu corazón alrededor de mí)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Cariño, déjame profundizar en tu amor, profundizar en tu amor, profundizar en tu amor
Wrap your heart around me
Envuelve tu corazón alrededor de mí
Holding back
Se retenir
'Cause we're holding tension when we touch
Parce qu'on retient la tension quand on se touche
Losing track
Perdre la trace
'Cause we've blurred these lines we already crossed
Parce qu'on a brouillé ces lignes que nous avons déjà franchies
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
Et je ne veux pas me sentir comme ça demain, demain
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
Cacher nos émotions dans les ombres, les ombres
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Laisse-moi profondément dans ton amour, profondément dans ton amour, profondément dans ton amour
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Laisse-moi profondément dans ton amour, profondément dans ton amour, profondément dans ton amour
Wrap your heart around me
Enroule ton cœur autour de moi
Free your mind
Libère ton esprit
When I taste your thoughts, it's a remedy
Quand je goûte à tes pensées, c'est un remède
Ocean eyes
Yeux océan
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
Oh, comme ils me tirent dans ta gravité (gravité)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Je veux juste me réveiller avec toi demain, demain
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
Quoi qu'il en coûte pour quitter les bas-fonds, les bas-fonds
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Laisse-moi profondément dans ton amour, profondément dans ton amour, profondément dans ton amour (ton amour)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Laisse-moi profondément dans ton amour, profondément dans ton amour, profondément dans ton amour
Wrap your heart around me
Enroule ton cœur autour de moi
(Ooh, love)
(Ouh, amour)
Deep in your love
Profondément dans ton amour
Wrap your heart around me, me, me
Enroule ton cœur autour de moi, moi, moi
Wrap your heart around me, me, me
Enroule ton cœur autour de moi, moi, moi
(Wrap your heart around me)
(Enroule ton cœur autour de moi)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Bébé, laisse-moi profondément dans ton amour, profondément dans ton amour, profondément dans ton amour
Wrap your heart around me
Enroule ton cœur autour de moi
Holding back
Zurückhaltend
'Cause we're holding tension when we touch
Denn wir halten Spannung, wenn wir uns berühren
Losing track
Den Überblick verlieren
'Cause we've blurred these lines we already crossed
Denn wir haben diese Linien, die wir bereits überschritten haben, verwischt
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
Und ich möchte mich morgen, morgen nicht so fühlen
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
Verstecken unsere Emotionen in den Schatten, den Schatten
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lass mich tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lass mich tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe
Wrap your heart around me
Wickle dein Herz um mich
Free your mind
Befreie deinen Geist
When I taste your thoughts, it's a remedy
Wenn ich deine Gedanken koste, ist es ein Heilmittel
Ocean eyes
Ozeanaugen
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
Oh, wie sie mich in deine Schwerkraft ziehen (Schwerkraft)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Möchte einfach morgen mit dir aufwachen, morgen
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
Was auch immer nötig ist, um die Untiefen zu verlassen, die Untiefen
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Lass mich tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe (deine Liebe)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lass mich tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe
Wrap your heart around me
Wickle dein Herz um mich
(Ooh, love)
(Ooh, Liebe)
Deep in your love
Tief in deiner Liebe
Wrap your heart around me, me, me
Wickle dein Herz um mich, mich, mich
Wrap your heart around me, me, me
Wickle dein Herz um mich, mich, mich
(Wrap your heart around me)
(Wickle dein Herz um mich)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Baby, lass mich tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe, tief in deiner Liebe
Wrap your heart around me
Wickle dein Herz um mich
Holding back
Mi trattengo
'Cause we're holding tension when we touch
Perché stiamo trattenendo la tensione quando ci tocchiamo
Losing track
Perdendo traccia
'Cause we've blurred these lines we already crossed
Perché abbiamo sfumato queste linee che abbiamo già attraversato
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
E non voglio sentirmi così domani, domani
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
Nascondendo le nostre emozioni nell'ombra, nell'ombra
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lasciami immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lasciami immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore
Wrap your heart around me
Avvolgi il tuo cuore intorno a me
Free your mind
Libera la tua mente
When I taste your thoughts, it's a remedy
Quando assaggio I tuoi pensieri, è un rimedio
Ocean eyes
Occhi oceanici
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
Oh, come mi attirano nella tua gravità (gravità)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
Voglio solo svegliarmi con te domani, domani
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
Qualsiasi cosa ci voglia per lasciare I bassifondi, I bassifondi
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
Lasciami immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore (il tuo amore)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Lasciami immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore
Wrap your heart around me
Avvolgi il tuo cuore intorno a me
(Ooh, love)
(Ooh, amore)
Deep in your love
Immergermi nel tuo amore
Wrap your heart around me, me, me
Avvolgi il tuo cuore intorno a me, me, me
Wrap your heart around me, me, me
Avvolgi il tuo cuore intorno a me, me, me
(Wrap your heart around me)
(Avvolgi il tuo cuore intorno a me)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
Baby, Lasciami immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore, immergermi nel tuo amore
Wrap your heart around me
Avvolgi il tuo cuore intorno a me
Holding back
抑えて
'Cause we're holding tension when we touch
触れるときに緊張を抱えているから
Losing track
見失って
'Cause we've blurred these lines we already crossed
すでに越えた線をぼかしてしまったから
And I don't wanna feel like this tomorrow, tomorrow
そして、明日、明日もこんな気持ちになりたくない
Hiding our emotions in the shadows, the shadows
感情を影に、影に、隠して
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
あなたの愛の中に深く入らせて、あなたの愛の中に、あなたの愛の中に
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
あなたの愛の中に深く入らせて、あなたの愛の中に、あなたの愛の中に
Wrap your heart around me
あなたの心を私に巻きつけて
Free your mind
心を解放して
When I taste your thoughts, it's a remedy
あなたの思いを味わうとき、それは治療薬になる
Ocean eyes
海のような瞳
Oh, how they pull me into your gravity (gravity)
ああ、それらはどうやって私をあなたの重力に引き込むのか(重力)
Just wanna wake up with you tomorrow, tomorrow
ただ明日、明日、あなたと一緒に目覚めたい
Whatever it takes to leave the shallows, the shallows
どんな手段を使っても浅瀬、浅瀬を離れたい
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (your love)
あなたの愛の中に深く入らせて、あなたの愛の中に、あなたの愛の中に(あなたの愛)
Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
あなたの愛の中に深く入らせて、あなたの愛の中に、あなたの愛の中に
Wrap your heart around me
あなたの心を私に巻きつけて
(Ooh, love)
(ああ、愛)
Deep in your love
あなたの愛の中に深く入らせて
Wrap your heart around me, me, me
あなたの心を私に巻きつけて、私に、私に
Wrap your heart around me, me, me
あなたの心を私に巻きつけて、私に、私に
(Wrap your heart around me)
(あなたの心を私に巻きつけて)
Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love
ベイビー、あなたの愛の中に深く入らせて、あなたの愛の中に、あなたの愛の中に
Wrap your heart around me
あなたの心を私に巻きつけて

Trivia about the song Deep In Your Love by Alok

When was the song “Deep In Your Love” released by Alok?
The song Deep In Your Love was released in 2024, on the album “Deep In Your Love”.
Who composed the song “Deep In Your Love” by Alok?
The song “Deep In Your Love” by Alok was composed by Ohyes, Alok Achkar Peres Petrillo, Ben Frank Duncombe, Bleta Rexha, Camden Aimee Krayte Milligan-Cox, Ennio Morricone, Oliver Geoffrey Lindop Green, Sebastian Bliem.

Most popular songs of Alok

Other artists of Electronica