Let my body melt like a mademoiselle
That's the most cybernated that I ever felt
Kinda like touchin' God, infinity beyond
Liquor on my tongue like Evangelion
Want it all, want it all
Want it all, want it all
Want it all, want it all
Want it all, want it all
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Life or death, ooh, I love the melodrama
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Take flight, take flight, take flight, take flight
Ooh, run into me, aah
Run into me, run into me
I wanna feel everything
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Funny how you made my mind up
Eyes on you like I'm a spider
Want it all like I'm reminded
Roll it, twist it, I ignite it
Run into, baby
Run into, baby
Run into, baby
Run into, babe
Want it all, want it all
Bitch, I'm feelin' lucky
Want it all, want it all
I got my paws in all the honey
Want it all, want it all
Crash into me, dummy
Want it all, want it all
Want it all, want it all
Bitch, I'm feelin' lucky
Want it all, want it all
I got my paws in all the honey
Want it all, want it all
Crash into me, dummy
Want it all, want it all
You love me
Let my body melt like a mademoiselle
Deixe meu corpo derreter como uma mademoiselle
That's the most cybernated that I ever felt
Isso é o mais cibernético que já me senti
Kinda like touchin' God, infinity beyond
Meio que tocando Deus, infinito além
Liquor on my tongue like Evangelion
Licor na minha língua como Evangelion
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Voando para o sol, ácido na minha língua
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Narcisos e margaridas, siga-me para o meu jardim
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Me fazendo pular, cantando, "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Pode parecer mortal, a chamamos de Belladonna
Life or death, ooh, I love the melodrama
Vida ou morte, ooh, eu amo o melodrama
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Sou uma centenária, ela não pode escapar do seu karma
Take flight, take flight, take flight, take flight
Decole, decole, decole, decole
Ooh, run into me, aah
Ooh, corra para mim, aah
Run into me, run into me
Corra para mim, corra para mim
I wanna feel everything
Eu quero sentir tudo
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Corra para mim, eu quero gritar, eu quero sangrar
Funny how you made my mind up
Engraçado como você decidiu por mim
Eyes on you like I'm a spider
Olhos em você como se eu fosse uma aranha
Want it all like I'm reminded
Quero tudo como se eu fosse lembrado
Roll it, twist it, I ignite it
Enrole, torça, eu acendo
Run into, baby
Corra para, baby
Run into, baby
Corra para, baby
Run into, baby
Corra para, baby
Run into, babe
Corra para, babe
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Bitch, I'm feelin' lucky
Vadia, estou me sentindo sortudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
I got my paws in all the honey
Tenho minhas patas em todo o mel
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Crash into me, dummy
Bata em mim, idiota
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Bitch, I'm feelin' lucky
Vadia, estou me sentindo sortudo
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
I got my paws in all the honey
Tenho minhas patas em todo o mel
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
Crash into me, dummy
Bata em mim, idiota
Want it all, want it all
Quero tudo, quero tudo
You love me
Você me ama
Let my body melt like a mademoiselle
Deja que mi cuerpo se derrita como una señorita
That's the most cybernated that I ever felt
Eso es lo más cibernético que he sentido
Kinda like touchin' God, infinity beyond
Algo así como tocar a Dios, infinito más allá
Liquor on my tongue like Evangelion
Licor en mi lengua como Evangelion
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Volando hacia el sol, ácido en mi lengua
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Narcisos y margaritas, sígueme a mi jardín
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Me tiene saltando, cantando, "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Puede parecer mortal, la llamamos Belladona
Life or death, ooh, I love the melodrama
Vida o muerte, ooh, me encanta el melodrama
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Soy un cien-vidas, ella no puede escapar de su karma
Take flight, take flight, take flight, take flight
Despegar, despegar, despegar, despegar
Ooh, run into me, aah
Ooh, choca contra mí, aah
Run into me, run into me
Choca contra mí, choca contra mí
I wanna feel everything
Quiero sentir todo
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Choca contra mí, quiero gritar, quiero sangrar
Funny how you made my mind up
Es gracioso cómo decidiste mi mente
Eyes on you like I'm a spider
Ojos en ti como si fuera una araña
Want it all like I'm reminded
Lo quiero todo como si me lo recordaran
Roll it, twist it, I ignite it
Lo enrollo, lo retuerzo, lo enciendo
Run into, baby
Choca contra, bebé
Run into, baby
Choca contra, bebé
Run into, baby
Choca contra, bebé
Run into, babe
Choca contra, cariño
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Bitch, I'm feelin' lucky
Perra, me siento afortunado
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
I got my paws in all the honey
Tengo mis garras en toda la miel
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Crash into me, dummy
Choca contra mí, tonto
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Bitch, I'm feelin' lucky
Perra, me siento afortunado
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
I got my paws in all the honey
Tengo mis garras en toda la miel
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
Crash into me, dummy
Choca contra mí, tonto
Want it all, want it all
Lo quiero todo, lo quiero todo
You love me
Me amas
Let my body melt like a mademoiselle
Laisse mon corps fondre comme une mademoiselle
That's the most cybernated that I ever felt
C'est le plus cybernétisé que je me suis jamais senti
Kinda like touchin' God, infinity beyond
Un peu comme toucher Dieu, l'infini au-delà
Liquor on my tongue like Evangelion
De l'alcool sur ma langue comme Evangelion
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Volant vers le soleil, de l'acide sur ma langue
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Des jonquilles et des marguerites, suivez-moi dans mon jardin
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Ça me fait sauter, chanter, "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Elle peut sembler mortelle, nous l'appelons Belladonna
Life or death, ooh, I love the melodrama
La vie ou la mort, ooh, j'adore le mélodrame
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Je suis une centenaire, elle ne peut pas échapper à son karma
Take flight, take flight, take flight, take flight
Prends ton envol, prends ton envol, prends ton envol, prends ton envol
Ooh, run into me, aah
Ooh, cours vers moi, aah
Run into me, run into me
Cours vers moi, cours vers moi
I wanna feel everything
Je veux tout ressentir
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Cours vers moi, je veux crier, je veux saigner
Funny how you made my mind up
C'est drôle comment tu as décidé pour moi
Eyes on you like I'm a spider
Les yeux sur toi comme si j'étais une araignée
Want it all like I'm reminded
Je le veux tout comme si je me souvenais
Roll it, twist it, I ignite it
Roule-le, tords-le, je l'allume
Run into, baby
Cours vers, bébé
Run into, baby
Cours vers, bébé
Run into, baby
Cours vers, bébé
Run into, babe
Cours vers, bébé
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Bitch, I'm feelin' lucky
Salope, je me sens chanceux
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
I got my paws in all the honey
J'ai mes pattes dans tout le miel
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Crash into me, dummy
Fonce dans moi, idiot
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Bitch, I'm feelin' lucky
Salope, je me sens chanceux
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
I got my paws in all the honey
J'ai mes pattes dans tout le miel
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
Crash into me, dummy
Fonce dans moi, idiot
Want it all, want it all
Je le veux tout, je le veux tout
You love me
Tu m'aimes
Let my body melt like a mademoiselle
Lass meinen Körper schmelzen wie eine Mademoiselle
That's the most cybernated that I ever felt
Das ist das Cybernatisierteste, was ich je gefühlt habe
Kinda like touchin' God, infinity beyond
So ähnlich wie Gott berühren, Unendlichkeit darüber hinaus
Liquor on my tongue like Evangelion
Likör auf meiner Zunge wie Evangelion
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Fliege zur Sonne, Säure auf meiner Zunge
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Narzissen und Gänseblümchen, folge mir in meinen Garten
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Bringt mich zum Hüpfen, Singen, „Fa-la-la-la-la-la-la-la“
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Mag tödlich erscheinen, wir nennen sie Belladonna
Life or death, ooh, I love the melodrama
Leben oder Tod, oh, ich liebe das Melodrama
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Ich bin ein Hundert-Leben, sie kann ihrem Karma nicht entkommen
Take flight, take flight, take flight, take flight
Fliege los, fliege los, fliege los, fliege los
Ooh, run into me, aah
Oh, renne in mich hinein, aah
Run into me, run into me
Renne in mich hinein, renne in mich hinein
I wanna feel everything
Ich will alles fühlen
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Renne in mich hinein, ich will schreien, ich will bluten
Funny how you made my mind up
Komisch, wie du meinen Verstand gemacht hast
Eyes on you like I'm a spider
Augen auf dich, als wäre ich eine Spinne
Want it all like I'm reminded
Will alles, als würde ich daran erinnert
Roll it, twist it, I ignite it
Rolle es, verdrehe es, ich zünde es an
Run into, baby
Renne hinein, Baby
Run into, baby
Renne hinein, Baby
Run into, baby
Renne hinein, Baby
Run into, babe
Renne hinein, Baby
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Bitch, I'm feelin' lucky
Schlampe, ich fühle mich glücklich
Want it all, want it all
Will alles, will alles
I got my paws in all the honey
Ich habe meine Pfoten in all dem Honig
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Crash into me, dummy
Stoße in mich hinein, Dummkopf
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Bitch, I'm feelin' lucky
Schlampe, ich fühle mich glücklich
Want it all, want it all
Will alles, will alles
I got my paws in all the honey
Ich habe meine Pfoten in all dem Honig
Want it all, want it all
Will alles, will alles
Crash into me, dummy
Stoße in mich hinein, Dummkopf
Want it all, want it all
Will alles, will alles
You love me
Du liebst mich
Let my body melt like a mademoiselle
Lascia che il mio corpo si sciolga come una signorina
That's the most cybernated that I ever felt
Questo è il più cibernato che mi sia mai sentito
Kinda like touchin' God, infinity beyond
Un po' come toccare Dio, infinito e oltre
Liquor on my tongue like Evangelion
Liquore sulla mia lingua come Evangelion
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Flyin' to the sun, acid on my tongue
Volando verso il sole, acido sulla mia lingua
Daffodils and daisies, foll-llo-llow me into my garden
Narcisi e margherite, seguimi nel mio giardino
Got me skippin', singin', "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Mi fa saltellare, cantare, "Fa-la-la-la-la-la-la-la"
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Fa-la-la-la-la-la-la-la-la
Might seem deadly, we call her Belladonna
Potrebbe sembrare mortale, la chiamiamo Belladonna
Life or death, ooh, I love the melodrama
Vita o morte, ooh, amo il melodramma
I'm a hundred-lifer, she can't escape her karma
Sono un centenario, lei non può sfuggire al suo karma
Take flight, take flight, take flight, take flight
Prendi il volo, prendi il volo, prendi il volo, prendi il volo
Ooh, run into me, aah
Ooh, corri verso di me, aah
Run into me, run into me
Corri verso di me, corri verso di me
I wanna feel everything
Voglio sentire tutto
Run into me, I wanna scream, I wanna bleed
Corri verso di me, voglio urlare, voglio sanguinare
Funny how you made my mind up
Divertente come hai deciso per me
Eyes on you like I'm a spider
Occhi su di te come se fossi un ragno
Want it all like I'm reminded
Lo voglio tutto come se mi ricordassi
Roll it, twist it, I ignite it
Rotola, torci, io lo accendo
Run into, baby
Corri verso, baby
Run into, baby
Corri verso, baby
Run into, baby
Corri verso, baby
Run into, babe
Corri verso, baby
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Bitch, I'm feelin' lucky
Cagna, mi sento fortunato
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
I got my paws in all the honey
Ho le zampe in tutto il miele
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Crash into me, dummy
Scontrati con me, stupido
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Bitch, I'm feelin' lucky
Cagna, mi sento fortunato
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
I got my paws in all the honey
Ho le zampe in tutto il miele
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
Crash into me, dummy
Scontrati con me, stupido
Want it all, want it all
Lo voglio tutto, lo voglio tutto
You love me
Mi ami