Meteorite
Henry Laufer, Jasmin Tadjiky, Jillian Banks, Orlando Higginbottom
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
We're already in bed, you may as well lie
Do you wanna sleep here or leave?
We can tell them you got two hands tied
If you wanna call this a secret
I'll keep it locked up
I know how to swim far and you
Like it deep, so we may as well jump
Caught up in no good, so good
Like when we do something real bad
Sweet that it's so bitter
Sweet that it's so bitter
If you want to beat the sunlight
I'ma leave my inhibitions at the door
Like a meteorite
Let's go to space, then to the floor
I like the way you talk, and the way
You're licking your lips, I know you don't bite
Or maybe you do, I can do it too
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Baby, we can make a move, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Maybe you and me make a deal
We'll meet up when we're lonely or drunk
If you want to catch me or keep me
I'll give you two tries
Maybe we can mix up our sugar and heat
And we can caramelize
Caught up in no good, so good
Like when we do something real bad
Sweet that it's so bitter
Sweet that it's so bitter
If you want to beat the sunlight
I'ma leave my inhibitions at the door
Like a meteorite
Let's go to space, then to the floor
I like the way you talk, and the way
You're licking your lips, I know you don't bite
Or maybe you do, I can do it too
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Maybe we can make a move
Baby, we can make a move, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
We're already in bed, you may as well lie
Já estamos na cama, você pode muito bem mentir
Do you wanna sleep here or leave?
Você quer dormir aqui ou sair?
We can tell them you got two hands tied
Podemos dizer a eles que você tem as duas mãos amarradas
If you wanna call this a secret
Se você quiser chamar isso de segredo
I'll keep it locked up
Eu vou manter isso trancado
I know how to swim far and you
Eu sei como nadar longe e você
Like it deep, so we may as well jump
Gosta de profundidade, então podemos muito bem pular
Caught up in no good, so good
Preso em nada bom, tão bom
Like when we do something real bad
Como quando fazemos algo realmente ruim
Sweet that it's so bitter
Doce que é tão amargo
Sweet that it's so bitter
Doce que é tão amargo
If you want to beat the sunlight
Se você quer vencer a luz do sol
I'ma leave my inhibitions at the door
Vou deixar minhas inibições na porta
Like a meteorite
Como um meteorito
Let's go to space, then to the floor
Vamos para o espaço, depois para o chão
I like the way you talk, and the way
Eu gosto do jeito que você fala, e do jeito
You're licking your lips, I know you don't bite
Você está lambendo seus lábios, eu sei que você não morde
Or maybe you do, I can do it too
Ou talvez você morda, eu também posso fazer isso
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Baby, we can make a move, ahh
Baby, podemos dar um passo, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Diga-me que não haverá nenhum dano, faremos isso apenas uma vez
Maybe you and me make a deal
Talvez você e eu façamos um acordo
We'll meet up when we're lonely or drunk
Vamos nos encontrar quando estivermos solitários ou bêbados
If you want to catch me or keep me
Se você quiser me pegar ou me manter
I'll give you two tries
Eu te dou duas tentativas
Maybe we can mix up our sugar and heat
Talvez possamos misturar nosso açúcar e calor
And we can caramelize
E podemos caramelizar
Caught up in no good, so good
Preso em nada bom, tão bom
Like when we do something real bad
Como quando fazemos algo realmente ruim
Sweet that it's so bitter
Doce que é tão amargo
Sweet that it's so bitter
Doce que é tão amargo
If you want to beat the sunlight
Se você quer vencer a luz do sol
I'ma leave my inhibitions at the door
Vou deixar minhas inibições na porta
Like a meteorite
Como um meteorito
Let's go to space, then to the floor
Vamos para o espaço, depois para o chão
I like the way you talk, and the way
Eu gosto do jeito que você fala, e do jeito
You're licking your lips, I know you don't bite
Você está lambendo seus lábios, eu sei que você não morde
Or maybe you do, I can do it too
Ou talvez você morda, eu também posso fazer isso
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Maybe we can make a move
Talvez possamos dar um passo
Baby, we can make a move, ooh
Baby, podemos dar um passo, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
We're already in bed, you may as well lie
Ya estamos en la cama, bien podrías mentir
Do you wanna sleep here or leave?
¿Quieres dormir aquí o irte?
We can tell them you got two hands tied
Podemos decirles que tienes las manos atadas
If you wanna call this a secret
Si quieres llamar a esto un secreto
I'll keep it locked up
Lo mantendré bajo llave
I know how to swim far and you
Sé cómo nadar lejos y tú
Like it deep, so we may as well jump
Te gusta lo profundo, así que bien podríamos saltar
Caught up in no good, so good
Atrapados en nada bueno, tan bueno
Like when we do something real bad
Como cuando hacemos algo realmente malo
Sweet that it's so bitter
Dulce que es tan amargo
Sweet that it's so bitter
Dulce que es tan amargo
If you want to beat the sunlight
Si quieres vencer a la luz del sol
I'ma leave my inhibitions at the door
Voy a dejar mis inhibiciones en la puerta
Like a meteorite
Como un meteorito
Let's go to space, then to the floor
Vamos al espacio, luego al suelo
I like the way you talk, and the way
Me gusta la forma en que hablas, y la forma
You're licking your lips, I know you don't bite
Estás lamiendo tus labios, sé que no muerdes
Or maybe you do, I can do it too
O tal vez sí, yo también puedo hacerlo
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Baby, we can make a move, ahh
Cariño, podemos hacer un movimiento, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Dime que no habrá daño, lo haremos solo una vez
Maybe you and me make a deal
Quizás tú y yo hagamos un trato
We'll meet up when we're lonely or drunk
Nos encontraremos cuando estemos solos o borrachos
If you want to catch me or keep me
Si quieres atraparme o quedarte conmigo
I'll give you two tries
Te daré dos intentos
Maybe we can mix up our sugar and heat
Quizás podamos mezclar nuestro azúcar y calor
And we can caramelize
Y podemos caramelizar
Caught up in no good, so good
Atrapados en nada bueno, tan bueno
Like when we do something real bad
Como cuando hacemos algo realmente malo
Sweet that it's so bitter
Dulce que es tan amargo
Sweet that it's so bitter
Dulce que es tan amargo
If you want to beat the sunlight
Si quieres vencer a la luz del sol
I'ma leave my inhibitions at the door
Voy a dejar mis inhibiciones en la puerta
Like a meteorite
Como un meteorito
Let's go to space, then to the floor
Vamos al espacio, luego al suelo
I like the way you talk, and the way
Me gusta la forma en que hablas, y la forma
You're licking your lips, I know you don't bite
Estás lamiendo tus labios, sé que no muerdes
Or maybe you do, I can do it too
O tal vez sí, yo también puedo hacerlo
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Maybe we can make a move
Quizás podamos hacer un movimiento
Baby, we can make a move, ooh
Cariño, podemos hacer un movimiento, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais
hey-yeah, hey-yeah
hey-ouais, hey-ouais
We're already in bed, you may as well lie
Nous sommes déjà au lit, tu peux aussi bien mentir
Do you wanna sleep here or leave?
Veux-tu dormir ici ou partir ?
We can tell them you got two hands tied
On peut leur dire que tu as les deux mains liées
If you wanna call this a secret
Si tu veux appeler ça un secret
I'll keep it locked up
Je le garderai enfermé
I know how to swim far and you
Je sais nager loin et toi
Like it deep, so we may as well jump
Tu aimes quand c'est profond, alors autant sauter
Caught up in no good, so good
Pris dans le mauvais, si bon
Like when we do something real bad
Comme quand on fait quelque chose de vraiment mauvais
Sweet that it's so bitter
Doux que c'est si amer
Sweet that it's so bitter
Doux que c'est si amer
If you want to beat the sunlight
Si tu veux battre la lumière du soleil
I'ma leave my inhibitions at the door
Je vais laisser mes inhibitions à la porte
Like a meteorite
Comme une météorite
Let's go to space, then to the floor
Allons dans l'espace, puis sur le sol
I like the way you talk, and the way
J'aime ta façon de parler, et la façon
You're licking your lips, I know you don't bite
Tu te lèches les lèvres, je sais que tu ne mords pas
Or maybe you do, I can do it too
Ou peut-être que tu le fais, je peux le faire aussi
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Baby, we can make a move, ahh
Bébé, nous pouvons faire un mouvement, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Dis-moi qu'il n'y aura pas de mal, on le fera juste une fois
Maybe you and me make a deal
Peut-être que toi et moi faisons un accord
We'll meet up when we're lonely or drunk
On se retrouvera quand on sera seul ou ivre
If you want to catch me or keep me
Si tu veux me rattraper ou me garder
I'll give you two tries
Je te donnerai deux essais
Maybe we can mix up our sugar and heat
Peut-être que nous pouvons mélanger notre sucre et notre chaleur
And we can caramelize
Et nous pouvons caraméliser
Caught up in no good, so good
Pris dans le mauvais, si bon
Like when we do something real bad
Comme quand on fait quelque chose de vraiment mauvais
Sweet that it's so bitter
Doux que c'est si amer
Sweet that it's so bitter
Doux que c'est si amer
If you want to beat the sunlight
Si tu veux battre la lumière du soleil
I'ma leave my inhibitions at the door
Je vais laisser mes inhibitions à la porte
Like a meteorite
Comme une météorite
Let's go to space, then to the floor
Allons dans l'espace, puis sur le sol
I like the way you talk, and the way
J'aime ta façon de parler, et la façon
You're licking your lips, I know you don't bite
Tu te lèches les lèvres, je sais que tu ne mords pas
Or maybe you do, I can do it too
Ou peut-être que tu le fais, je peux le faire aussi
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Maybe we can make a move
Peut-être que nous pouvons faire un mouvement
Baby, we can make a move, ooh
Bébé, nous pouvons faire un mouvement, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-ouais, hey-ouais, hey-ouais)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ja, hey-ja, hey-ja, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ja, hey-ja, hey-ja)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-ja, hey-ja, hey-ja, hey-ja
hey-yeah, hey-yeah
hey-ja, hey-ja
We're already in bed, you may as well lie
Wir sind schon im Bett, du könntest genauso gut lügen
Do you wanna sleep here or leave?
Willst du hier schlafen oder gehen?
We can tell them you got two hands tied
Wir können ihnen sagen, dass du beide Hände gebunden hast
If you wanna call this a secret
Wenn du das ein Geheimnis nennen willst
I'll keep it locked up
Ich werde es verschlossen halten
I know how to swim far and you
Ich weiß, wie man weit schwimmt und du
Like it deep, so we may as well jump
Magst es tief, also könnten wir genauso gut springen
Caught up in no good, so good
In nichts Gutes verwickelt, so gut
Like when we do something real bad
Wie wenn wir etwas wirklich Schlimmes tun
Sweet that it's so bitter
Süß, dass es so bitter ist
Sweet that it's so bitter
Süß, dass es so bitter ist
If you want to beat the sunlight
Wenn du das Sonnenlicht schlagen willst
I'ma leave my inhibitions at the door
Ich werde meine Hemmungen an der Tür lassen
Like a meteorite
Wie ein Meteorit
Let's go to space, then to the floor
Lass uns ins All gehen, dann auf den Boden
I like the way you talk, and the way
Ich mag die Art, wie du redest, und die Art
You're licking your lips, I know you don't bite
Wie du deine Lippen leckst, ich weiß, du beißt nicht
Or maybe you do, I can do it too
Oder vielleicht tust du es, ich kann es auch tun
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Baby, we can make a move, ahh
Baby, wir können einen Zug machen, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Sag mir, es wird keinen Schaden geben, wir machen es nur einmal
Maybe you and me make a deal
Vielleicht können du und ich einen Deal machen
We'll meet up when we're lonely or drunk
Wir treffen uns, wenn wir einsam oder betrunken sind
If you want to catch me or keep me
Wenn du mich fangen oder behalten willst
I'll give you two tries
Ich gebe dir zwei Versuche
Maybe we can mix up our sugar and heat
Vielleicht können wir unseren Zucker und unsere Hitze mischen
And we can caramelize
Und wir können karamellisieren
Caught up in no good, so good
In nichts Gutes verwickelt, so gut
Like when we do something real bad
Wie wenn wir etwas wirklich Schlimmes tun
Sweet that it's so bitter
Süß, dass es so bitter ist
Sweet that it's so bitter
Süß, dass es so bitter ist
If you want to beat the sunlight
Wenn du das Sonnenlicht schlagen willst
I'ma leave my inhibitions at the door
Ich werde meine Hemmungen an der Tür lassen
Like a meteorite
Wie ein Meteorit
Let's go to space, then to the floor
Lass uns ins All gehen, dann auf den Boden
I like the way you talk, and the way
Ich mag die Art, wie du redest, und die Art
You're licking your lips, I know you don't bite
Wie du deine Lippen leckst, ich weiß, du beißt nicht
Or maybe you do, I can do it too
Oder vielleicht tust du es, ich kann es auch tun
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Maybe we can make a move
Vielleicht können wir einen Zug machen
Baby, we can make a move, ooh
Baby, wir können einen Zug machen, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ja, hey-ja, hey-ja, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-ja, hey-ja, hey-ja)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-ja, hey-ja, hey-ja, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-ja, hey-ja, hey-ja)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
hey-yeah, hey-yeah
We're already in bed, you may as well lie
Siamo già a letto, potresti anche mentire
Do you wanna sleep here or leave?
Vuoi dormire qui o andare via?
We can tell them you got two hands tied
Possiamo dire loro che hai le mani legate
If you wanna call this a secret
Se vuoi chiamare questo un segreto
I'll keep it locked up
Lo terrò chiuso a chiave
I know how to swim far and you
So come nuotare lontano e tu
Like it deep, so we may as well jump
Ti piace profondo, quindi potremmo anche saltare
Caught up in no good, so good
Presi in qualcosa di non buono, così buono
Like when we do something real bad
Come quando facciamo qualcosa di veramente cattivo
Sweet that it's so bitter
Dolce che è così amaro
Sweet that it's so bitter
Dolce che è così amaro
If you want to beat the sunlight
Se vuoi battere la luce del sole
I'ma leave my inhibitions at the door
Lascio le mie inibizioni alla porta
Like a meteorite
Come una meteorite
Let's go to space, then to the floor
Andiamo nello spazio, poi a terra
I like the way you talk, and the way
Mi piace il modo in cui parli, e il modo
You're licking your lips, I know you don't bite
Stai leccando le tue labbra, so che non mordi
Or maybe you do, I can do it too
O forse lo fai, posso farlo anch'io
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Baby, we can make a move, ahh
Baby, possiamo fare una mossa, ahh
Tell me there'll be no harm, we'll do it just once
Dimmi che non ci sarà nessun danno, lo faremo solo una volta
Maybe you and me make a deal
Forse tu ed io possiamo fare un accordo
We'll meet up when we're lonely or drunk
Ci incontreremo quando siamo soli o ubriachi
If you want to catch me or keep me
Se vuoi prendermi o tenermi
I'll give you two tries
Ti darò due tentativi
Maybe we can mix up our sugar and heat
Forse possiamo mescolare il nostro zucchero e il calore
And we can caramelize
E possiamo caramellare
Caught up in no good, so good
Presi in qualcosa di non buono, così buono
Like when we do something real bad
Come quando facciamo qualcosa di veramente cattivo
Sweet that it's so bitter
Dolce che è così amaro
Sweet that it's so bitter
Dolce che è così amaro
If you want to beat the sunlight
Se vuoi battere la luce del sole
I'ma leave my inhibitions at the door
Lascio le mie inibizioni alla porta
Like a meteorite
Come una meteorite
Let's go to space, then to the floor
Andiamo nello spazio, poi a terra
I like the way you talk, and the way
Mi piace il modo in cui parli, e il modo
You're licking your lips, I know you don't bite
Stai leccando le tue labbra, so che non mordi
Or maybe you do, I can do it too
O forse lo fai, posso farlo anch'io
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Maybe we can make a move
Forse possiamo fare una mossa
Baby, we can make a move, ooh
Baby, possiamo fare una mossa, ooh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah, ahh)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, ahh (hey-yeah, hey-yeah, hey-yeah)