Meine Posse
KASPAR WIENS, GUIDO WEISS, CHRISTIAN YUN-SONG MEYERHOLZ, JAN PHILLIP EISSFELDT, SAMY SORGE, DENNIS LISK
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Und ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht rampampam
Alle Lampen an!
Digga, ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht rampampam
Alle Lampen an!
Denyo der erste seiner Art
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
He, und ich rolle durch die Stadt
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Und ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht rampampam
Alle Lampen an!
Digga, ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht rampampam
Alle Lampen an!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
Und ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht ram pam pam
Alle Lampen an!
Digga, ich bin nicht allein hier
Ich hab' meine Posse bei mir
Und es geht ram pam pam
Alle Lampen an!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
I come in, say "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Make some noise for the cool motherfucker!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
No car, no watch, no hair
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
But 4 Jordans double and in every color
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
It goes Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
I'm the child of "Ma' ma' make way" and "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Dude, I came into the world with my head through the wall
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
With the Air Max on my foot and the mic in my hand
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Shit, man, there's something going on when I rap
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Create pictures from words like Moses and Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
I arrive with more wrinkles than Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
But still paint you little shits in a cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund still hungry
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Burning stages for a quarter of a century
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
All levels at full blast, Hamburg standard
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Beats and bass, hey, boarding departure
Und ich bin nicht allein hier
And I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht rampampam
And it goes rampampam
Alle Lampen an!
All lights on!
Digga, ich bin nicht allein hier
Dude, I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht rampampam
And it goes rampampam
Alle Lampen an!
All lights on!
Denyo der erste seiner Art
Denyo the first of his kind
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
My baseline is broken, your vibrator is fucked
He, und ich rolle durch die Stadt
Hey, and I roll through the city
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
And listen to Biggie in my Jeep, you Alligatoah in your Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Yeah, man, here comes the fish head with laptop
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
And I don't play Good-Cop or Bad-Cop
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
I hear a track think what's going on? Really tight
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
You're definitely not on the mic
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
No, man, and yet you hope, one day
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
A big label will come and build you up, dude
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Because your step cousin of the hundred and second degree
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
Is account manager at SoundCloud, dude
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Still don't want to deal with showbiz fame bitch!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, old school Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, and if the world is waiting for anything
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Then only for my posse to kick your ass
Und ich bin nicht allein hier
And I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht rampampam
And it goes rampampam
Alle Lampen an!
All lights on!
Digga, ich bin nicht allein hier
Dude, I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht rampampam
And it goes rampampam
Alle Lampen an!
All lights on!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
The Beginner is the name of the group
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Don't look for the double-H in the soup
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars from the Alster, me and my posse there
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
We're not celebrities, of course we arrive with Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
We are the original, unique with copyright
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Hundred years of brain work for ungrateful pop star hype
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Eppendorfer rap performer - wonder of this big city
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Cheerful like a cokehead, colorful like a fruit stand
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Whole color palette, you sleeping pill, the day is saved
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Your flow is so old, play it on TDK cassette
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
My flow is so fresh, rappers hang themselves with a bicycle chain
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Ends in field hospitals you can bet your ass on it
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Here forever, I'm the guaranteed winner
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
I'm the fifth Beatle, I'm the fourth Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
I'm the third Stieber Twin, never second choice
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
My posse number one, yours doesn't matter
Und ich bin nicht allein hier
And I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht ram pam pam
And it goes ram pam pam
Alle Lampen an!
All lights on!
Digga, ich bin nicht allein hier
Dude, I'm not alone here
Ich hab' meine Posse bei mir
I got my posse with me
Und es geht ram pam pam
And it goes ram pam pam
Alle Lampen an!
All lights on!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Eu entro, digo "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Façam barulho para o motherfucker legal!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
Sem carro, sem relógio, sem cabelo
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Mas com 4 Jordans em dobro e em todas as cores
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Vai Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Sou o filho de "Ma' ma' dá espaço" e "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Cara, eu vim ao mundo com a cabeça através da parede
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Com o Air Max no pé e o microfone na mão
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Merda, cara, tem algo acontecendo quando eu faço rap
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Crio imagens com palavras como Moisés e Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Eu apareço com mais rugas do que Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Mas ainda pinto vocês, pequenos merdas, em uma Cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund ainda com fome
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Palcos em chamas por um quarto de século
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Todos os níveis no máximo, padrão de Hamburgo
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Beats e baixo, ei, embarque na partida
Und ich bin nicht allein hier
E eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht rampampam
E vai rampampam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Cara, eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht rampampam
E vai rampampam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Denyo der erste seiner Art
Denyo o primeiro de seu tipo
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
Minha linha de base está quebrada, seu vibrador está no cu
He, und ich rolle durch die Stadt
Ei, e eu rolo pela cidade
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
E ouço Biggie no meu Jeep, você Alligatoah no seu Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Sim, cara, aqui vem o cabeça de peixe com laptop
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
E eu não faço nem Good-Cop nem Bad-Cop
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
Eu ouço uma faixa e penso o que está acontecendo? Muito apertado
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Você definitivamente não está no microfone
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
Não, cara, e ainda assim você espera, um dia
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Vem uma grande gravadora, que te constrói, cara
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Porque seu primo de segundo grau
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
É gerente de contas na SoundCloud, cara
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Ainda não quero saber de fama no showbiz, vadia!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, velha escola Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, e se o mundo está esperando por algo
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Então só para que minha turma te chute na bunda
Und ich bin nicht allein hier
E eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht rampampam
E vai rampampam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Cara, eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht rampampam
E vai rampampam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Beginner é o nome do grupo
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Não procure o H duplo na sopa
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars do Alster, eu e minha turma lá
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
Não somos celebridades, claro que chegamos de Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Somos o original, peça única com direitos autorais
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Cem anos de trabalho mental para um hype ingrato de popstar
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Rapper de Eppendorf - maravilha desta grande cidade
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Vivaz como um viciado em cocaína, colorido como uma barraca de frutas
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Toda a paleta de cores, você pílula para dormir, o dia está salvo
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Seu flow é tão velho, toque-o em uma fita TDK
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Meu flow é tão fresco, rappers se enforcam com uma corrente de bicicleta
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Acaba em hospitais de campanha, você pode apostar sua bunda nisso
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Aqui para sempre, sou o vencedor garantido
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Sou o quinto Beatle, sou o quarto Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Sou o terceiro Stieber Twin, nunca a segunda opção
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
Minha turma é número um, a sua não importa
Und ich bin nicht allein hier
E eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht ram pam pam
E vai ram pam pam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Cara, eu não estou sozinho aqui
Ich hab' meine Posse bei mir
Eu tenho minha turma comigo
Und es geht ram pam pam
E vai ram pam pam
Alle Lampen an!
Todas as luzes acesas!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Entro, digo "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
¡Haced ruido por el genial hijo de puta!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
No tengo coche, ni reloj, ni pelo
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Pero tengo Jordans del 4 dobles y en todos los colores
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Va Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Soy el hijo de "¡Oye, oye, hazte a un lado!" y "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Viejo, nací con la cabeza a través de la pared
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Con las Air Max en los pies y el micrófono en la mano
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Mierda, hombre, pasa algo cuando rapeo
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Creo imágenes con palabras como Moisés y Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Llego con más arrugas que Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Pero todavía pinto a vosotros pequeños mierdas en un círculo de rap
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund todavía tiene hambre
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Escenarios en llamas desde hace un cuarto de siglo
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Todos los niveles al máximo, estándar de Hamburgo
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Beats y bajo, hey, sube y vámonos
Und ich bin nicht allein hier
Y no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht rampampam
Y va rampampam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Tío, no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht rampampam
Y va rampampam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Denyo der erste seiner Art
Denyo el primero de su tipo
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
Mi línea de bajo está rota, tu vibrador está jodido
He, und ich rolle durch die Stadt
Hey, y ruedo por la ciudad
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
Y escucho a Biggie en mi Jeep, tú a Alligatoah en tu Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Sí, hombre, aquí viene el cabeza de pescado con portátil
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
Y no hago ni de buen policía ni de mal policía
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
Escucho una pista y pienso ¿qué pasa? Muy bien
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Definitivamente no estás en el micrófono
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
No, hombre, y aún así esperas que algún día
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Venga una gran discográfica que te apoye, tío
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Porque tu primo segundo por parte de madre
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
Es gerente de cuentas en SoundCloud, tío
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Todavía no tengo ganas de la fama del showbiz, ¡perra!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, vieja escuela Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, y si el mundo espera algo
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Es solo que mi pandilla te patee el culo
Und ich bin nicht allein hier
Y no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht rampampam
Y va rampampam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Tío, no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht rampampam
Y va rampampam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Los Beginner es el nombre del grupo
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
No busques la doble H en la sopa
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars del Alster, yo y mi pandilla aquí
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
No somos famosos, claro, llegamos en un Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Somos el original, una pieza única con derechos de autor
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Cien años de trabajo mental para un agradecimiento ingrato del hype de las estrellas del pop
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Rapero de Eppendorf - Maravilla de esta gran ciudad
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Despierto como un cocainómano, colorido como un puesto de frutas
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Toda la paleta de colores, tú pastilla para dormir, el día está salvado
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Tu flow es tan viejo, reprodúcelo en una cinta TDK
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Mi flow es tan fresco, los raperos se ahorcan con una cadena de bicicleta
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Termina en hospitales de campaña, puedes apostar tu culo a eso
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Aquí para siempre, soy el ganador garantizado
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Soy el quinto Beatle, soy el cuarto Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Soy el tercer Stieber Twin, nunca la segunda opción
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
Mi pandilla es la número uno, la tuya no importa
Und ich bin nicht allein hier
Y no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht ram pam pam
Y va ram pam pam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Digga, ich bin nicht allein hier
Tío, no estoy solo aquí
Ich hab' meine Posse bei mir
Tengo a mi pandilla conmigo
Und es geht ram pam pam
Y va ram pam pam
Alle Lampen an!
¡Todas las luces encendidas!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Je rentre, dis "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Faites du bruit pour le cool Motherfucker!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
Pas de voiture, pas de montre, pas de cheveux
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Mais des Jordans 4 doubles et de toutes les couleurs
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Ça fait Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Je suis l'enfant de "Ma' ma' place là" et "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Vieux, je suis né avec la tête à travers le mur
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Avec l'Air Max au pied et le micro à la main
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Merde, mec, ça bouge quand je rappe
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Je crée des images avec des mots comme Moïse et Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Je me présente avec plus de rides que Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Mais je peins toujours sur vous, petits merdeux, dans une cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund a toujours faim
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Des scènes en feu depuis un quart de siècle
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Tous les niveaux à fond, standard de Hambourg
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Beats et basse, hé, montée départ
Und ich bin nicht allein hier
Et je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht rampampam
Et ça fait rampampam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht rampampam
Et ça fait rampampam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Denyo der erste seiner Art
Denyo le premier de son genre
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
Ma ligne de basse est cassée, ton vibromasseur est foutu
He, und ich rolle durch die Stadt
Hé, et je roule à travers la ville
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
Et j'écoute Biggie dans mon Jeep, tu Alligatoah dans ton Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Oui, mec, voici le Fischkopp avec un ordinateur portable
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
Et je ne fais ni le bon flic ni le mauvais flic
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
J'écoute un morceau et je me dis qu'est-ce qui se passe? Vraiment serré
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Tu n'es certainement pas au micro
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
Non, mec, et pourtant tu espères, un jour
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Qu'un gros label te construira, Digga
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Parce que ton cousin par alliance de cent deuxième degré
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
Est gestionnaire de compte chez SoundCloud, Digga
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Toujours pas envie de Showbiz Famebitch!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, vieille école Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, et si le monde attend quelque chose
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
C'est juste que ma bande te botte le cul
Und ich bin nicht allein hier
Et je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht rampampam
Et ça fait rampampam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht rampampam
Et ça fait rampampam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Les Beginner est le nom du groupe
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Ne cherche pas le double-H dans la soupe
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars de l'Alster, moi et ma bande là
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
Nous ne sommes pas des célébrités, bien sûr nous arrivons en Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Nous sommes l'original, l'unique avec copyright
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Cent ans de travail de tête pour un battage de popstar ingrat
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Rappeur d'Eppendorf - merveille de cette grande ville
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Alerte comme un cocaïnomane, coloré comme un étal de fruits
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Toute la palette de couleurs, toi somnifère, la journée est sauvée
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Ton flow est si vieux, joue-le sur une cassette TDK
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Mon flow est si frais, les rappeurs se pendent avec une chaîne de vélo
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Finissent dans des lazarets, tu peux parier ton cul dessus
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Ici pour toujours, je suis le gagnant garanti
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Je suis le cinquième Beatle, je suis le quatrième Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Je suis le troisième Stieber Twin, jamais le deuxième choix
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
Ma bande numéro un, la tienne on s'en fout
Und ich bin nicht allein hier
Et je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht ram pam pam
Et ça fait ram pam pam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, je ne suis pas seul ici
Ich hab' meine Posse bei mir
J'ai ma bande avec moi
Und es geht ram pam pam
Et ça fait ram pam pam
Alle Lampen an!
Toutes les lumières allumées!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Entro, dico "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Fate un po' di rumore per il figo Motherfucker!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
Nessuna auto, nessun orologio, nessun capello
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Ma 4 Jordan doppie e di ogni colore
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Va Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Sono il figlio di "Ma' ma' spostati" e "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Vecchio, sono nato con la testa attraverso il muro
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Con l'Air Max ai piedi e il microfono in mano
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Cazzo, c'è un sacco di movimento quando rappo
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Creo immagini con le parole come Mosè e Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Arrivo con più rughe di Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Ma ancora disegno voi piccoli stronzi in una Cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund ha ancora fame
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Palchi in fiamme da un quarto di secolo
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Tutti i livelli al massimo, standard di Amburgo
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Battiti e bassi, eh, partenza
Und ich bin nicht allein hier
E non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht rampampam
E va rampampam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht rampampam
E va rampampam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Denyo der erste seiner Art
Denyo il primo del suo genere
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
La mia linea di base è rotta, il tuo vibratore è nel culo
He, und ich rolle durch die Stadt
Eh, e giro per la città
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
E ascolto Biggie nella mia Jeep, tu Alligatoah nella tua Smart
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Sì, uomo, ecco il pesce con il laptop
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
E non faccio né il buon poliziotto né il cattivo poliziotto
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
Ascolto un brano e penso che cosa succede? Davvero stretto
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Non sei sicuramente al microfono
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
No, uomo, eppure spera, un giorno
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Arriva un'etichetta grossa che ti costruisce, Digga
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Perché il tuo cugino di secondo grado
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
È un account manager su SoundCloud, Digga
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Ancora non voglio fare la famosa troia dello showbiz!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, vecchia scuola Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, e se il mondo aspetta qualcosa
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Allora solo che la mia banda ti prenda a calci nel culo
Und ich bin nicht allein hier
E non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht rampampam
E va rampampam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht rampampam
E va rampampam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
I Beginner è il nome del gruppo
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Non cercare la doppia H nella zuppa
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars dall'Alster, io e la mia banda lì
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
Non siamo celebrità, certo arriviamo con il Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Siamo l'originale, unico con copyright
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Cento anni di lavoro mentale per un ingrato hype da popstar
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Rapper di Eppendorf - meraviglia di questa grande città
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Vivace come un cocainomane, colorato come un fruttivendolo
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Tutta la gamma di colori, tu sonnifero, la giornata è salvata
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Il tuo flow è così vecchio, suonalo su una cassetta TDK
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Il mio flow è così fresco, i rapper si impiccano con una catena da bicicletta
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Finisce in ospedali da campo, puoi scommetterci il tuo culo
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Qui per sempre, sono il vincitore garantito
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Sono il quinto Beatle, sono il quarto Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Sono il terzo Stieber Twin, mai la seconda scelta
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
La mia banda numero uno, la tua non importa
Und ich bin nicht allein hier
E non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht ram pam pam
E va ram pam pam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, non sono qui da solo
Ich hab' meine Posse bei mir
Ho la mia banda con me
Und es geht ram pam pam
E va ram pam pam
Alle Lampen an!
Tutte le luci accese!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
Saya masuk, berkata "Boomshakalaka
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
Buatlah kegaduhan untuk motherfucker yang keren ini!"
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
Tidak ada mobil, tidak ada jam, tidak ada rambut
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
Tapi punya 4 pasang Jordans, ganda dan dalam setiap warna
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
Ada Bum-Tschak, Ratatata
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
Saya adalah anak dari "Ma' ma' minggir" dan "Papperlapapp"
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
Alda, saya lahir dengan kepala menembus dinding
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
Dengan Air Max di kaki dan mic di tangan
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
Sial, pria, ada keramaian saat saya rap
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
Menciptakan gambar dari kata-kata seperti Moses dan Taps
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
Saya datang dengan lebih banyak kerutan daripada Heiner Geißler
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
Tapi masih melukis kalian, anak-anak kecil, dalam sebuah cypher
Reiner Calmund immer noch Hunger
Reiner Calmund masih lapar
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
Panggung terbakar sejak seperempat abad
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
Semua level di maksimum, standar Hamburg
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
Beat dan bass, hei, naik dan berangkat
Und ich bin nicht allein hier
Dan saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht rampampam
Dan itu berlangsung rampampam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht rampampam
Dan itu berlangsung rampampam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Denyo der erste seiner Art
Denyo yang pertama dari jenisnya
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
Garis bass saya rusak, vibrator Anda rusak
He, und ich rolle durch die Stadt
Hei, dan saya mengelilingi kota
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
Mendengarkan Biggie di Jeep saya, kamu Alligatoah di Smart kamu
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
Ya, pria, di sini datang kepala ikan dengan laptop
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
Dan saya tidak berperan sebagai polisi baik atau buruk
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
Saya mendengar sebuah lagu dan berpikir apa yang terjadi? Sangat keren
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
Anda pasti tidak di mic
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
Tidak, pria, dan masih berharap suatu hari
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
Sebuah label besar datang untuk membangun Anda, Digga
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
Karena sepupu jauh Anda yang ke-102
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
Adalah manajer akun di SoundCloud, Digga
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
Masih tidak tertarik dengan ketenaran showbiz!
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded, sekolah lama Cambridge
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
Ah, dan jika dunia menunggu sesuatu
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
Hanya menunggu geng saya menendang pantat Anda
Und ich bin nicht allein hier
Dan saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht rampampam
Dan itu berlangsung rampampam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht rampampam
Dan itu berlangsung rampampam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Beginner adalah nama grupnya
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
Jangan cari huruf H ganda dalam sup
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
Allstars dari Alster, saya dan geng saya di sini
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
Kami bukan selebriti, jelas datang dengan Bobbycar
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
Kami adalah asli, unik dengan hak cipta
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
Seratus tahun kerja keras untuk hype bintang pop yang tidak berterima kasih
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
Penampil rap Eppendorfer - keajaiban kota besar ini
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
Segar seperti kokain, berwarna-warni seperti stan buah
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
Palet warna penuh, Anda pil tidur, hari ini diselamatkan
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
Aliran Anda sangat tua, mainkan saja di kaset TDK
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
Aliran saya sangat segar, rapper gantung diri dengan rantai sepeda
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
Berakhir di rumah sakit, Anda bisa bertaruh pantat Anda
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
Di sini selamanya, saya adalah pemenang yang dijamin
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
Saya adalah Beatle kelima, saya adalah Beginner keempat
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
Saya adalah Stieber Twin ketiga, tidak pernah pilihan kedua
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
Geng saya nomor satu, geng Anda tidak peduli
Und ich bin nicht allein hier
Dan saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht ram pam pam
Dan itu berlangsung ram pam pam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Digga, ich bin nicht allein hier
Digga, saya tidak sendirian di sini
Ich hab' meine Posse bei mir
Saya punya geng saya di sini
Und es geht ram pam pam
Dan itu berlangsung ram pam pam
Alle Lampen an!
Semua lampu menyala!
Ich komme rein, sage „Boomshakalaka
我进来，说“Boomshakalaka”
Macht mal Lärm für den cool'n Motherfucker!“
为这个酷毙了的混蛋喝彩！
Kein Auto, keine Uhr, keine Haare
没有车，没有表，没有头发
Aber 4er-Jordans doppelt und in jeder Farbe
但是有双倍的4号乔丹鞋，每种颜色都有
Es geht Bum-Tschak, Ratatata
它发出Bum-Tschak，Ratatata的声音
Bin das Kind von „Ma' ma' Platz da“ und „Papperlapapp“
我是“妈妈，让开”和“胡说八道”的孩子
Alda, ich kam auf die Welt mit dem Kopf durch die Wand
老兄，我是头朝前破墙而出的
Mit dem Air Max am Fuß und dem Mic in der Hand
脚穿Air Max，手持麦克风
Scheiße, Mann, da ist was los, wenn ich rap'
该死的，伙计，当我说唱时真是热闹
Schaffe Bilder aus Worten wie Moses und Taps
像摩西和塔普斯一样用词造画
Ich komme an mit mehr Falten als Heiner Geißler
我带着比海纳·盖斯勒更多的皱纹来到
Doch bemahl euch kleine Scheißer immer noch in einer Cypher
但在Cypher中我仍然涂鸦你们这些小屁孩
Reiner Calmund immer noch Hunger
雷纳·卡尔蒙德仍然饿
Brennende Bühnen seit 'nem Vierteljahrhundert
舞台燃烧了四分之一个世纪
Alle Pegel auf Anschlag, Hamburger Standard
所有的音量都调到最大，汉堡标准
Beats und Bass, he, Einsteig Abfahrt
节拍和低音，嘿，开始出发
Und ich bin nicht allein hier
而我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht rampampam
然后是rampampam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！
Digga, ich bin nicht allein hier
伙计，我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht rampampam
然后是rampampam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！
Denyo der erste seiner Art
Denyo是他的种类中的第一个
Meine Baseline ist kaputt, dein Vibrator ist im Arsch
我的贝斯线坏了，你的振动器坏了
He, und ich rolle durch die Stadt
嘿，我在城里滚动
Und hör' Biggie in mei'm Jeep, du Alligatoah in dei'm Smart
在我的吉普车里听Biggie，你在你的Smart车里听Alligatoah
Ja, Mann, hier kommt der Fischkopp mit Laptop
是的，伙计，这里来了带着笔记本的鱼头
Und ich mach' weder Good-Cop noch Bad-Cop
我既不是好警察也不是坏警察
Ich hör' 'n Track denk' mir was geht ab? Richtig tight
我听了一首曲子，想这是什么？真紧
Du bist mit absoluter Sicherheit nicht am Mic
你绝对不在麦克风前
Ne, Mann, und dennoch hoffst du, eines Tages
不，伙计，尽管如此你还是希望有一天
Kommt ein dickes Label, das dich aufbaut, Digga
有个大牌唱片公司来打造你，伙计
Denn dein Stiefcousin hundertzweiten Grades
因为你的远房表兄弟
Ist Accountmanager bei SoundCloud, Digga
是SoundCloud的账户经理，伙计
Immer noch kein' Bock aufs Showbiz Famebitch!
仍然不想要秀场的名声，名利场！
Denyo Reloaded, alte Schule Cambridge
Denyo Reloaded，老派剑桥
Ah, und wenn die Welt auch irgendetwas wartet
啊，如果这个世界还在等待什么
Dann nur darauf, dass meine Posse dir in' Arsch tritt
那就是等待我的团队踢你的屁股
Und ich bin nicht allein hier
而我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht rampampam
然后是rampampam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！
Digga, ich bin nicht allein hier
伙计，我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht rampampam
然后是rampampam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！
Die Beginner ist der Name der Gruppe
Beginner是这个团队的名字
Such ma' nicht das Doppel-H in der Suppe
别在汤里找双H
Allstars von der Alster, ich und meine Posse da
来自阿尔斯特的全明星，我和我的团队在这里
Wir sind keine Promis, klar fahren vor mit Bobbycar
我们不是名人，当然是开着Bobbycar前来
Wir sind das Original, Unikat mit Copyright
我们是原创，有版权的独一无二
Hundert Jahre Kopfarbeit für undankbaren Popstarhype
为了不感激的流行明星炒作而努力了一百年
Eppendorfer Rap-Perfomer - Wunder dieser Großstadt
艾本多夫的说唱表演者 - 这个大城市的奇迹
Munter wie 'n Kokser, bunter wie 'n Obststand
像吸了可卡因一样活跃，像水果摊一样多彩
Ganze Farbpalette, du Schlaftablette, der Tag ist gerettet
全色系，你这催眠药，这一天得救了
Dein Flow ist so alt, spiel ihn doch ab auf TDK-Kassette
你的流行太旧了，还是用TDK磁带播放吧
Mein Flow ist so frisch, Rapper erhäng' sich mit 'ner Fahrradkette
我的流行很新鲜，说唱歌手用自行车链自缢
Endet in Lazaretten darauf kannst du dein' Arsch verwetten
最终在医院结束，你可以打赌你的屁股
Hier für immer, bin der garantierte Gewinner
我永远在这里，是保证的赢家
Bin der fünfte Beatle, bin der vierte Beginner
我是第五个披头士，是第四个Beginner
Bin der dritte Stieber Twin, niemals zweite Wahl
是第三个Stieber Twin，永远不是第二选择
Meine Posse Nummer Eins, deine scheißegal
我的团队是第一，你的没关系
Und ich bin nicht allein hier
而我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht ram pam pam
然后是ram pam pam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！
Digga, ich bin nicht allein hier
伙计，我不是一个人在这里
Ich hab' meine Posse bei mir
我的团队和我在一起
Und es geht ram pam pam
然后是ram pam pam
Alle Lampen an!
所有的灯都亮了！