열아홉 (NINETEEN)

Lyrics Translation

[비아이 "열아홉" 가사]

[Verse 1]
Leave me alone
요즘 예민한 mode
내 맘이 맘에 안 든다면 우린
대화할 수 없어
그냥 매사에 불만
그에 대한 이유는 묻지 마
마음속에 뜨거움이 식어버린 어른들은
제발 쉽게 판단하려 하지 마
자유롭고 싶어 매일 여유롭고 싶어
그래 영원할 수는 없겠지만 여전하고 싶어
무슨 말을 하건 내가 무슨 표정 짓건 그건 내 거니까
눈치 따윈 개나 주고 싶어
우린 달려야 돼 젊음이란 나다워야 해

[Pre-Chorus]
그냥 새가 될 거야 저 구름 속에 던져질 거야

[Chorus]
아무것도 책임지고 싶지 않아
사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉

[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
난 아직 준비가 안 됐어

[Verse 2]
사랑은 변해 사람이 변하지 않아서 사랑이 변해
애초에 사랑이 뭔데
아름답고 잔인해서 상인지 벌인지는 신만이 알고 있겠지
머리 아파 give me some Advil
요즘엔 인간이 더 기계 같아
점점 사라져가는 생기
시대와 문화는 변화를 거듭하고 그 흐름에 적응 못 하는
사람들은 다름을 인정할 줄 몰라 나를 귀찮게 하지
그냥 가만히 좀 내비 둬 제발
우린 달려야 돼 젊음이란 나다워야 해

[Pre-Chorus]
그냥 새가 될 거야 저 구름 속에 던져질 거야

[Chorus]
아무것도 책임지고 싶지 않아
사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉

[Bridge]
사람들은 평가하길 좋아하지
나도 그들과 다르지 않아
하기 싫은 일은 계속 쌓여가지
내게 많은 걸 바라지 마라

[Chorus]
아무것도 책임지고 싶지 않아
사랑 앞에 deep 해지고 싶지 않아
불쌍한 어른이 되고 싶지 않아
내 맘은 아직 열아홉 열아홉 열아홉

[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
난 아직 준비가 안 됐어

[Verse 1]
Leave me alone
Been moody lately
If it's not done my way
We won't be able to talk
Complaining about, don't ask me why
Please don't try to judge easily
I wanna be free, I wanna be free every day
Yeah, it can't be forever, but I want to be the same
Whatever I say or whatever I make, is it mine?
I wanna give you every single glance
We gotta run, our youth has to be like me

[Pre-Chorus]
I rather be a bird, thrown into that cloud

[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen

[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
I'm not ready yet

[Verse 2]
Love changes 'cause people don't change
What is love in the first place anyway?
Only God knows whether it's a reward or a punishment
'Cause it's beautiful and cruel
My head hurts give me some Advil
Can't tell the difference between humans and robots these days
Life fading away
Times are constantly changing
Cultures are revolutionizing
And we can't adapt to the flow it
People annoys me 'cause they can't accept the difference
Just leave it alone, please
We gotta run, our youth has to be like me

[Pre-Chorus]
I rather be a bird, thrown into that cloud

[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen

[Bridge]
People like to judge me
I'm no different from them
The things I don't wanna keep piling up
Don't expect much from me

[Chorus]
I don't wanna be responsible for anything
I don't wanna be deep in front of love
I don't wanna be a poor adult
My heart is still nineteen, nineteen, nineteen

[Post-Chorus]
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
Woo-oh-ooh-oh-ooh-oh
I'm not ready yet

Trivia about the song 열아홉 (NINETEEN) by B.I

When was the song “열아홉 (NINETEEN)” released by B.I?
The song 열아홉 (NINETEEN) was released in 2021, on the album “Cosmos”.

Most popular songs of B.I

Other artists of K-pop