Birthday Cake

Bibi, Stevenc4stle

Lyrics Translation

Nobody told me I can have the whole chocolate
So I fed it to my buddy (woo eh woo)

Nobody told me I get grands for hour and half
So I sold it for one hunnit

Yeah, I allow myself to lose it
To lose it
Allow myself to lose it
Yeah, I allow myself to lose it
To lose it
Allow myself to lose it

'Cause I sold it for one hunnit
Sold it for one hunnit
I sold it for one hunnit
Yeah, I allow myself to lose it

Nobody told me I can taste my own birthday cake
So I kept it in my closet

Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
So I let myself go lose it (ooh)
I couldn't allow myself to lose it

To lose it
Allow myself to lose it
No, I couldn't allow myself to lose it
To lose it
Allow myself to lose it

'Cause I kept it in my closet
Kept it in my closet
I left it in my closet

Couldn't allow myself to lose it

Nobody told me I can have the whole chocolate
Ninguém me disse que eu poderia ter todo o chocolate
So I fed it to my buddy (woo eh woo)
Então eu dei para o meu amigo (woo eh woo)
Nobody told me I get grands for hour and half
Ninguém me disse que eu ganharia milhares por uma hora e meia
So I sold it for one hunnit
Então eu vendi por cem
Yeah, I allow myself to lose it
Sim, eu me permito perder
To lose it
Perder
Allow myself to lose it
Me permito perder
Yeah, I allow myself to lose it
Sim, eu me permito perder
To lose it
Perder
Allow myself to lose it
Me permito perder
'Cause I sold it for one hunnit
Porque eu vendi por cem
Sold it for one hunnit
Vendi por cem
I sold it for one hunnit
Eu vendi por cem
Yeah, I allow myself to lose it
Sim, eu me permito perder
Nobody told me I can taste my own birthday cake
Ninguém me disse que eu poderia provar meu próprio bolo de aniversário
So I kept it in my closet
Então eu guardei no meu armário
Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
Ninguém me disse que eu poderia me jogar no lago do dia do juízo final
So I let myself go lose it (ooh)
Então eu me deixei perder (ooh)
I couldn't allow myself to lose it
Eu não podia me permitir perder
To lose it
Perder
Allow myself to lose it
Me permito perder
No, I couldn't allow myself to lose it
Não, eu não podia me permitir perder
To lose it
Perder
Allow myself to lose it
Me permito perder
'Cause I kept it in my closet
Porque eu guardei no meu armário
Kept it in my closet
Guardei no meu armário
I left it in my closet
Eu deixei no meu armário
Couldn't allow myself to lose it
Não podia me permitir perder
Nobody told me I can have the whole chocolate
Nadie me dijo que podía tener todo el chocolate
So I fed it to my buddy (woo eh woo)
Así que se lo di a mi amigo (woo eh woo)
Nobody told me I get grands for hour and half
Nadie me dijo que podía ganar miles por hora y media
So I sold it for one hunnit
Así que lo vendí por cien
Yeah, I allow myself to lose it
Sí, me permito perderlo
To lose it
Perderlo
Allow myself to lose it
Me permito perderlo
Yeah, I allow myself to lose it
Sí, me permito perderlo
To lose it
Perderlo
Allow myself to lose it
Me permito perderlo
'Cause I sold it for one hunnit
Porque lo vendí por cien
Sold it for one hunnit
Lo vendí por cien
I sold it for one hunnit
Lo vendí por cien
Yeah, I allow myself to lose it
Sí, me permito perderlo
Nobody told me I can taste my own birthday cake
Nadie me dijo que podía probar mi propio pastel de cumpleaños
So I kept it in my closet
Así que lo guardé en mi armario
Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
Nadie me dijo que podía lanzarme al lago del día del juicio final
So I let myself go lose it (ooh)
Así que me dejé perder (ooh)
I couldn't allow myself to lose it
No podía permitirme perderlo
To lose it
Perderlo
Allow myself to lose it
Me permito perderlo
No, I couldn't allow myself to lose it
No, no podía permitirme perderlo
To lose it
Perderlo
Allow myself to lose it
Me permito perderlo
'Cause I kept it in my closet
Porque lo guardé en mi armario
Kept it in my closet
Lo guardé en mi armario
I left it in my closet
Lo dejé en mi armario
Couldn't allow myself to lose it
No podía permitirme perderlo
Nobody told me I can have the whole chocolate
Personne ne m'a dit que je pouvais avoir tout le chocolat
So I fed it to my buddy (woo eh woo)
Alors je l'ai donné à mon pote (woo eh woo)
Nobody told me I get grands for hour and half
Personne ne m'a dit que je pouvais gagner des milliers pour une heure et demie
So I sold it for one hunnit
Alors je l'ai vendu pour cent
Yeah, I allow myself to lose it
Ouais, je me permets de le perdre
To lose it
De le perdre
Allow myself to lose it
Je me permets de le perdre
Yeah, I allow myself to lose it
Ouais, je me permets de le perdre
To lose it
De le perdre
Allow myself to lose it
Je me permets de le perdre
'Cause I sold it for one hunnit
Parce que je l'ai vendu pour cent
Sold it for one hunnit
Vendu pour cent
I sold it for one hunnit
Je l'ai vendu pour cent
Yeah, I allow myself to lose it
Ouais, je me permets de le perdre
Nobody told me I can taste my own birthday cake
Personne ne m'a dit que je pouvais goûter mon propre gâteau d'anniversaire
So I kept it in my closet
Alors je l'ai gardé dans mon placard
Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
Personne ne m'a dit que je pouvais me jeter dans le lac du jugement dernier
So I let myself go lose it (ooh)
Alors je me suis laissé aller à le perdre (ooh)
I couldn't allow myself to lose it
Je ne pouvais pas me permettre de le perdre
To lose it
De le perdre
Allow myself to lose it
Je me permets de le perdre
No, I couldn't allow myself to lose it
Non, je ne pouvais pas me permettre de le perdre
To lose it
De le perdre
Allow myself to lose it
Je me permets de le perdre
'Cause I kept it in my closet
Parce que je l'ai gardé dans mon placard
Kept it in my closet
Gardé dans mon placard
I left it in my closet
Je l'ai laissé dans mon placard
Couldn't allow myself to lose it
Je ne pouvais pas me permettre de le perdre
Nobody told me I can have the whole chocolate
Niemand hat mir gesagt, dass ich die ganze Schokolade haben kann
So I fed it to my buddy (woo eh woo)
Also habe ich sie meinem Kumpel gefüttert (woo eh woo)
Nobody told me I get grands for hour and half
Niemand hat mir gesagt, dass ich anderthalb Stunden lang Grands bekomme
So I sold it for one hunnit
Also habe ich es für einhundert verkauft
Yeah, I allow myself to lose it
Ja, ich erlaube mir, es zu verlieren
To lose it
Es zu verlieren
Allow myself to lose it
Erlaube mir, es zu verlieren
Yeah, I allow myself to lose it
Ja, ich erlaube mir, es zu verlieren
To lose it
Es zu verlieren
Allow myself to lose it
Erlaube mir, es zu verlieren
'Cause I sold it for one hunnit
Denn ich habe es für einhundert verkauft
Sold it for one hunnit
Habe es für einhundert verkauft
I sold it for one hunnit
Ich habe es für einhundert verkauft
Yeah, I allow myself to lose it
Ja, ich erlaube mir, es zu verlieren
Nobody told me I can taste my own birthday cake
Niemand hat mir gesagt, dass ich meinen eigenen Geburtstagskuchen probieren kann
So I kept it in my closet
Also habe ich ihn in meinem Schrank aufbewahrt
Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
Niemand hat mir gesagt, dass ich mich selbst in den Doomsday-See werfen kann
So I let myself go lose it (ooh)
Also habe ich mich gehen lassen (ooh)
I couldn't allow myself to lose it
Ich konnte es mir nicht erlauben, es zu verlieren
To lose it
Es zu verlieren
Allow myself to lose it
Erlaube mir, es zu verlieren
No, I couldn't allow myself to lose it
Nein, ich konnte es mir nicht erlauben, es zu verlieren
To lose it
Es zu verlieren
Allow myself to lose it
Erlaube mir, es zu verlieren
'Cause I kept it in my closet
Denn ich habe es in meinem Schrank aufbewahrt
Kept it in my closet
Habe es in meinem Schrank aufbewahrt
I left it in my closet
Ich habe es in meinem Schrank gelassen
Couldn't allow myself to lose it
Konnte es mir nicht erlauben, es zu verlieren
Nobody told me I can have the whole chocolate
Nessuno mi ha detto che posso avere tutta la cioccolata
So I fed it to my buddy (woo eh woo)
Quindi l'ho data al mio amico (woo eh woo)
Nobody told me I get grands for hour and half
Nessuno mi ha detto che posso guadagnare migliaia per un'ora e mezza
So I sold it for one hunnit
Quindi l'ho venduto per cento
Yeah, I allow myself to lose it
Sì, mi permetto di perderlo
To lose it
Di perderlo
Allow myself to lose it
Mi permetto di perderlo
Yeah, I allow myself to lose it
Sì, mi permetto di perderlo
To lose it
Di perderlo
Allow myself to lose it
Mi permetto di perderlo
'Cause I sold it for one hunnit
Perché l'ho venduto per cento
Sold it for one hunnit
Venduto per cento
I sold it for one hunnit
L'ho venduto per cento
Yeah, I allow myself to lose it
Sì, mi permetto di perderlo
Nobody told me I can taste my own birthday cake
Nessuno mi ha detto che posso assaggiare la mia torta di compleanno
So I kept it in my closet
Quindi l'ho tenuta nel mio armadio
Nobody told me I can throw myself to doomsday lake
Nessuno mi ha detto che posso gettarmi nel lago del giorno del giudizio
So I let myself go lose it (ooh)
Quindi mi sono lasciato andare a perderlo (ooh)
I couldn't allow myself to lose it
Non potevo permettermi di perderlo
To lose it
Di perderlo
Allow myself to lose it
Mi permetto di perderlo
No, I couldn't allow myself to lose it
No, non potevo permettermi di perderlo
To lose it
Di perderlo
Allow myself to lose it
Mi permetto di perderlo
'Cause I kept it in my closet
Perché l'ho tenuta nel mio armadio
Kept it in my closet
Tenuta nel mio armadio
I left it in my closet
L'ho lasciata nel mio armadio
Couldn't allow myself to lose it
Non potevo permettermi di perderlo

Trivia about the song Birthday Cake by 비비(BIBI)

When was the song “Birthday Cake” released by 비비(BIBI)?
The song Birthday Cake was released in 2021, on the album “Life is a Bi…”.
Who composed the song “Birthday Cake” by 비비(BIBI)?
The song “Birthday Cake” by 비비(BIBI) was composed by Bibi, Stevenc4stle.

Most popular songs of 비비(BIBI)

Other artists of Contemporary R&B