Elevate

DAMON REINAGLE, ERIC SANICOLA, JAMES MASLOW, JOHNNY POWERS SEVERIN

Lyrics Translation

Elevate a little higher
Let's throw a party in the sky
And celebrate
Elevate until we're flying
Move, move your feet
Until you levitate
Come on let's elevate

Forget about your day
Under the milky way
I know a place where we can go

No need to be afraid
Come on, I'll demonstrate
Take you to outer space
Here we go, here we go

Oh oh oh
If you wanna party
Oh oh oh
And I know you're down
Oh oh oh
If you wanna party
If you wanna party

Elevate a little higher
Let's throw a party in the sky
And celebrate
Elevate until we're flying
Move, move your feet
Until you levitate
Come on let's elevate

Elevate
Elevate

We're floating in the air
Look at the view from here
Show you what world you've never seen before

We're dancing in the stars
No matter where we are
You better buckle up
Here we go, here we go

Oh oh oh
If you wanna party
Oh oh oh
And I know you're down
Oh oh oh
If you wanna party
If you wanna party

Elevate a little higher
Let's throw a party in the sky
And celebrate
Elevate until we're flying
Move, move your feet
Until you levitate
Come on let's elevate

Elevate
Elevate

Don't even hesitate
Just let it escalate
I wanna see you go
Whoa

Break through the ceiling now
It's time to hit the clouds
And, no, we ain't coming down

Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Whoa whoa

Elevate a little higher
Let's throw a party in the sky
And celebrate
Elevate until we're flying
Move, move you're feet
Until you levitate
Come on let's elevate

Elevate
Elevate

We're on another level tonight
Let's, let's, let's celebrate

Elevate

Elevate a little higher
Eleve um pouco mais alto
Let's throw a party in the sky
Vamos fazer uma festa no céu
And celebrate
E comemorar
Elevate until we're flying
Eleve até estarmos voando
Move, move your feet
Mexa, mexa seus pés
Until you levitate
Até você levitar
Come on let's elevate
Vamos, vamos elevar
Forget about your day
Esqueça o seu dia
Under the milky way
Sob a Via Láctea
I know a place where we can go
Eu sei um lugar onde podemos ir
No need to be afraid
Não precisa ter medo
Come on, I'll demonstrate
Vamos lá, eu vou demonstrar
Take you to outer space
Levar você ao espaço sideral
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se você quer festa
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
E eu sei que você está a fim
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se você quer festa
If you wanna party
Se você quer festa
Elevate a little higher
Eleve um pouco mais alto
Let's throw a party in the sky
Vamos fazer uma festa no céu
And celebrate
E comemorar
Elevate until we're flying
Eleve até estarmos voando
Move, move your feet
Mexa, mexa seus pés
Until you levitate
Até você levitar
Come on let's elevate
Vamos, vamos elevar
Elevate
Elevar
Elevate
Elevar
We're floating in the air
Estamos flutuando no ar
Look at the view from here
Olhe a vista daqui
Show you what world you've never seen before
Mostrar a você um mundo que nunca viu antes
We're dancing in the stars
Estamos dançando nas estrelas
No matter where we are
Não importa onde estamos
You better buckle up
É melhor você se preparar
Here we go, here we go
Aqui vamos nós, aqui vamos nós
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se você quer festa
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
E eu sei que você está a fim
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se você quer festa
If you wanna party
Se você quer festa
Elevate a little higher
Eleve um pouco mais alto
Let's throw a party in the sky
Vamos fazer uma festa no céu
And celebrate
E comemorar
Elevate until we're flying
Eleve até estarmos voando
Move, move your feet
Mexa, mexa seus pés
Until you levitate
Até você levitar
Come on let's elevate
Vamos, vamos elevar
Elevate
Elevar
Elevate
Elevar
Don't even hesitate
Não hesite nem um pouco
Just let it escalate
Deixe escalar
I wanna see you go
Eu quero ver você ir
Whoa
Uau
Break through the ceiling now
Quebre o teto agora
It's time to hit the clouds
É hora de atingir as nuvens
And, no, we ain't coming down
E, não, nós não estamos descendo
Whoa whoa
Uau uau
Whoa whoa
Uau uau
Whoa whoa Whoa whoa
Uau uau Uau uau
Whoa whoa
Uau uau
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Uau uau
Elevate a little higher
Eleve um pouco mais alto
Let's throw a party in the sky
Vamos fazer uma festa no céu
And celebrate
E comemorar
Elevate until we're flying
Eleve até estarmos voando
Move, move you're feet
Mexa, mexa seus pés
Until you levitate
Até você levitar
Come on let's elevate
Vamos, vamos elevar
Elevate
Elevar
Elevate
Elevar
We're on another level tonight
Estamos em outro nível esta noite
Let's, let's, let's celebrate
Vamos, vamos, vamos comemorar
Elevate
Elevar
Elevate a little higher
Eleva un poco más
Let's throw a party in the sky
Vamos a hacer una fiesta en el cielo
And celebrate
Y celebrar
Elevate until we're flying
Eleva hasta que estemos volando
Move, move your feet
Mueve, mueve tus pies
Until you levitate
Hasta que levites
Come on let's elevate
Vamos, vamos a elevarnos
Forget about your day
Olvida tu día
Under the milky way
Bajo la vía láctea
I know a place where we can go
Conozco un lugar donde podemos ir
No need to be afraid
No necesitas tener miedo
Come on, I'll demonstrate
Vamos, te lo demostraré
Take you to outer space
Te llevaré al espacio exterior
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si quieres fiesta
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Y sé que estás deprimido
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si quieres fiesta
If you wanna party
Si quieres fiesta
Elevate a little higher
Eleva un poco más
Let's throw a party in the sky
Vamos a hacer una fiesta en el cielo
And celebrate
Y celebrar
Elevate until we're flying
Eleva hasta que estemos volando
Move, move your feet
Mueve, mueve tus pies
Until you levitate
Hasta que levites
Come on let's elevate
Vamos, vamos a elevarnos
Elevate
Eleva
Elevate
Eleva
We're floating in the air
Estamos flotando en el aire
Look at the view from here
Mira la vista desde aquí
Show you what world you've never seen before
Te mostraré un mundo que nunca has visto antes
We're dancing in the stars
Estamos bailando en las estrellas
No matter where we are
No importa donde estemos
You better buckle up
Es mejor que te abroches el cinturón
Here we go, here we go
Aquí vamos, aquí vamos
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si quieres fiesta
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Y sé que estás deprimido
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si quieres fiesta
If you wanna party
Si quieres fiesta
Elevate a little higher
Eleva un poco más
Let's throw a party in the sky
Vamos a hacer una fiesta en el cielo
And celebrate
Y celebrar
Elevate until we're flying
Eleva hasta que estemos volando
Move, move your feet
Mueve, mueve tus pies
Until you levitate
Hasta que levites
Come on let's elevate
Vamos, vamos a elevarnos
Elevate
Eleva
Elevate
Eleva
Don't even hesitate
No dudes ni un momento
Just let it escalate
Solo deja que escale
I wanna see you go
Quiero verte ir
Whoa
Whoa
Break through the ceiling now
Rompe el techo ahora
It's time to hit the clouds
Es hora de alcanzar las nubes
And, no, we ain't coming down
Y, no, no vamos a bajar
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Elevate a little higher
Eleva un poco más
Let's throw a party in the sky
Vamos a hacer una fiesta en el cielo
And celebrate
Y celebrar
Elevate until we're flying
Eleva hasta que estemos volando
Move, move you're feet
Mueve, mueve tus pies
Until you levitate
Hasta que levites
Come on let's elevate
Vamos, vamos a elevarnos
Elevate
Eleva
Elevate
Eleva
We're on another level tonight
Estamos en otro nivel esta noche
Let's, let's, let's celebrate
Vamos, vamos, vamos a celebrar
Elevate
Eleva
Elevate a little higher
Élève-toi un peu plus haut
Let's throw a party in the sky
Lançons une fête dans le ciel
And celebrate
Et célébrons
Elevate until we're flying
Élève-toi jusqu'à ce que nous volions
Move, move your feet
Bouge, bouge tes pieds
Until you levitate
Jusqu'à ce que tu lévites
Come on let's elevate
Allez, élevons-nous
Forget about your day
Oublie ta journée
Under the milky way
Sous la voie lactée
I know a place where we can go
Je connais un endroit où nous pouvons aller
No need to be afraid
Pas besoin d'avoir peur
Come on, I'll demonstrate
Allez, je vais te montrer
Take you to outer space
T'emmener dans l'espace
Here we go, here we go
On y va, on y va
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Et je sais que tu es partant
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
Elevate a little higher
Élève-toi un peu plus haut
Let's throw a party in the sky
Lançons une fête dans le ciel
And celebrate
Et célébrons
Elevate until we're flying
Élève-toi jusqu'à ce que nous volions
Move, move your feet
Bouge, bouge tes pieds
Until you levitate
Jusqu'à ce que tu lévites
Come on let's elevate
Allez, élevons-nous
Elevate
Élève-toi
Elevate
Élève-toi
We're floating in the air
Nous flottons dans l'air
Look at the view from here
Regarde la vue d'ici
Show you what world you've never seen before
Je vais te montrer un monde que tu n'as jamais vu avant
We're dancing in the stars
Nous dansons dans les étoiles
No matter where we are
Peu importe où nous sommes
You better buckle up
Tu ferais mieux de t'attacher
Here we go, here we go
On y va, on y va
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Et je sais que tu es partant
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
If you wanna party
Si tu veux faire la fête
Elevate a little higher
Élève-toi un peu plus haut
Let's throw a party in the sky
Lançons une fête dans le ciel
And celebrate
Et célébrons
Elevate until we're flying
Élève-toi jusqu'à ce que nous volions
Move, move your feet
Bouge, bouge tes pieds
Until you levitate
Jusqu'à ce que tu lévites
Come on let's elevate
Allez, élevons-nous
Elevate
Élève-toi
Elevate
Élève-toi
Don't even hesitate
N'hésite même pas
Just let it escalate
Laisse-le monter en flèche
I wanna see you go
Je veux te voir partir
Whoa
Whoa
Break through the ceiling now
Percer le plafond maintenant
It's time to hit the clouds
Il est temps d'atteindre les nuages
And, no, we ain't coming down
Et non, nous ne redescendons pas
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Elevate a little higher
Élève-toi un peu plus haut
Let's throw a party in the sky
Lançons une fête dans le ciel
And celebrate
Et célébrons
Elevate until we're flying
Élève-toi jusqu'à ce que nous volions
Move, move you're feet
Bouge, bouge tes pieds
Until you levitate
Jusqu'à ce que tu lévites
Come on let's elevate
Allez, élevons-nous
Elevate
Élève-toi
Elevate
Élève-toi
We're on another level tonight
Nous sommes à un autre niveau ce soir
Let's, let's, let's celebrate
Allons, allons, allons célébrer
Elevate
Élève-toi
Elevate a little higher
Erhebe dich ein wenig höher
Let's throw a party in the sky
Lasst uns eine Party im Himmel werfen
And celebrate
Und feiern
Elevate until we're flying
Erhebe dich, bis wir fliegen
Move, move your feet
Beweg, beweg deine Füße
Until you levitate
Bis du schwebst
Come on let's elevate
Komm schon, lass uns erheben
Forget about your day
Vergiss deinen Tag
Under the milky way
Unter der Milchstraße
I know a place where we can go
Ich kenne einen Ort, wo wir hingehen können
No need to be afraid
Keine Angst haben
Come on, I'll demonstrate
Komm schon, ich werde es dir zeigen
Take you to outer space
Bring dich ins Weltall
Here we go, here we go
Los geht's, los geht's
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Wenn du feiern willst
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Und ich weiß, du bist dabei
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Wenn du feiern willst
If you wanna party
Wenn du feiern willst
Elevate a little higher
Erhebe dich ein wenig höher
Let's throw a party in the sky
Lasst uns eine Party im Himmel werfen
And celebrate
Und feiern
Elevate until we're flying
Erhebe dich, bis wir fliegen
Move, move your feet
Beweg, beweg deine Füße
Until you levitate
Bis du schwebst
Come on let's elevate
Komm schon, lass uns erheben
Elevate
Erheben
Elevate
Erheben
We're floating in the air
Wir schweben in der Luft
Look at the view from here
Schau dir die Aussicht von hier an
Show you what world you've never seen before
Zeige dir eine Welt, die du noch nie gesehen hast
We're dancing in the stars
Wir tanzen in den Sternen
No matter where we are
Egal wo wir sind
You better buckle up
Du solltest dich besser anschnallen
Here we go, here we go
Los geht's, los geht's
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Wenn du feiern willst
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Und ich weiß, du bist dabei
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Wenn du feiern willst
If you wanna party
Wenn du feiern willst
Elevate a little higher
Erhebe dich ein wenig höher
Let's throw a party in the sky
Lasst uns eine Party im Himmel werfen
And celebrate
Und feiern
Elevate until we're flying
Erhebe dich, bis wir fliegen
Move, move your feet
Beweg, beweg deine Füße
Until you levitate
Bis du schwebst
Come on let's elevate
Komm schon, lass uns erheben
Elevate
Erheben
Elevate
Erheben
Don't even hesitate
Zögere nicht
Just let it escalate
Lass es einfach eskalieren
I wanna see you go
Ich will dich gehen sehen
Whoa
Whoa
Break through the ceiling now
Durchbrich die Decke jetzt
It's time to hit the clouds
Es ist Zeit, die Wolken zu treffen
And, no, we ain't coming down
Und nein, wir kommen nicht runter
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Elevate a little higher
Erhebe dich ein wenig höher
Let's throw a party in the sky
Lasst uns eine Party im Himmel werfen
And celebrate
Und feiern
Elevate until we're flying
Erhebe dich, bis wir fliegen
Move, move you're feet
Beweg, beweg deine Füße
Until you levitate
Bis du schwebst
Come on let's elevate
Komm schon, lass uns erheben
Elevate
Erheben
Elevate
Erheben
We're on another level tonight
Wir sind heute Abend auf einem anderen Level
Let's, let's, let's celebrate
Lasst uns, lasst uns, lasst uns feiern
Elevate
Erheben
Elevate a little higher
Innalza un po' di più
Let's throw a party in the sky
Facciamo una festa nel cielo
And celebrate
E festeggiamo
Elevate until we're flying
Innalza fino a quando stiamo volando
Move, move your feet
Muovi, muovi i tuoi piedi
Until you levitate
Fino a quando leviti
Come on let's elevate
Dai, innalziamoci
Forget about your day
Dimentica la tua giornata
Under the milky way
Sotto la via lattea
I know a place where we can go
Conosco un posto dove possiamo andare
No need to be afraid
Non c'è bisogno di avere paura
Come on, I'll demonstrate
Dai, ti dimostrerò
Take you to outer space
Ti porterò nello spazio esterno
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se vuoi fare festa
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
E so che sei giù
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se vuoi fare festa
If you wanna party
Se vuoi fare festa
Elevate a little higher
Innalza un po' di più
Let's throw a party in the sky
Facciamo una festa nel cielo
And celebrate
E festeggiamo
Elevate until we're flying
Innalza fino a quando stiamo volando
Move, move your feet
Muovi, muovi i tuoi piedi
Until you levitate
Fino a quando leviti
Come on let's elevate
Dai, innalziamoci
Elevate
Innalza
Elevate
Innalza
We're floating in the air
Stiamo fluttuando nell'aria
Look at the view from here
Guarda la vista da qui
Show you what world you've never seen before
Ti mostrerò un mondo che non hai mai visto prima
We're dancing in the stars
Stiamo ballando tra le stelle
No matter where we are
Non importa dove siamo
You better buckle up
È meglio che ti allacci
Here we go, here we go
Eccoci, eccoci
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se vuoi fare festa
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
E so che sei giù
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Se vuoi fare festa
If you wanna party
Se vuoi fare festa
Elevate a little higher
Innalza un po' di più
Let's throw a party in the sky
Facciamo una festa nel cielo
And celebrate
E festeggiamo
Elevate until we're flying
Innalza fino a quando stiamo volando
Move, move your feet
Muovi, muovi i tuoi piedi
Until you levitate
Fino a quando leviti
Come on let's elevate
Dai, innalziamoci
Elevate
Innalza
Elevate
Innalza
Don't even hesitate
Non esitare nemmeno
Just let it escalate
Lascia che si intensifichi
I wanna see you go
Voglio vederti andare
Whoa
Whoa
Break through the ceiling now
Attraversa il soffitto ora
It's time to hit the clouds
È ora di raggiungere le nuvole
And, no, we ain't coming down
E, no, non stiamo scendendo
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Elevate a little higher
Innalza un po' di più
Let's throw a party in the sky
Facciamo una festa nel cielo
And celebrate
E festeggiamo
Elevate until we're flying
Innalza fino a quando stiamo volando
Move, move you're feet
Muovi, muovi i tuoi piedi
Until you levitate
Fino a quando leviti
Come on let's elevate
Dai, innalziamoci
Elevate
Innalza
Elevate
Innalza
We're on another level tonight
Siamo su un altro livello stasera
Let's, let's, let's celebrate
Facciamo, facciamo, facciamo festa
Elevate
Innalza
Elevate a little higher
Naik sedikit lebih tinggi
Let's throw a party in the sky
Mari mengadakan pesta di langit
And celebrate
Dan merayakan
Elevate until we're flying
Naik sampai kita terbang
Move, move your feet
Bergerak, gerakkan kakimu
Until you levitate
Sampai kamu melayang
Come on let's elevate
Ayo mari kita naik
Forget about your day
Lupakan tentang harimu
Under the milky way
Di bawah bima sakti
I know a place where we can go
Aku tahu tempat di mana kita bisa pergi
No need to be afraid
Tidak perlu takut
Come on, I'll demonstrate
Ayo, aku akan menunjukkan
Take you to outer space
Membawamu ke luar angkasa
Here we go, here we go
Ayo, di sini kita pergi
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Dan aku tahu kamu mau
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
Elevate a little higher
Naik sedikit lebih tinggi
Let's throw a party in the sky
Mari mengadakan pesta di langit
And celebrate
Dan merayakan
Elevate until we're flying
Naik sampai kita terbang
Move, move your feet
Bergerak, gerakkan kakimu
Until you levitate
Sampai kamu melayang
Come on let's elevate
Ayo mari kita naik
Elevate
Naik
Elevate
Naik
We're floating in the air
Kita mengambang di udara
Look at the view from here
Lihat pemandangan dari sini
Show you what world you've never seen before
Akan ku tunjukkan dunia yang belum pernah kamu lihat sebelumnya
We're dancing in the stars
Kita menari di antara bintang-bintang
No matter where we are
Tidak peduli di mana kita berada
You better buckle up
Kamu lebih baik mengencangkan sabukmu
Here we go, here we go
Ayo, di sini kita pergi
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
Oh oh oh
Oh oh oh
And I know you're down
Dan aku tahu kamu mau
Oh oh oh
Oh oh oh
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
If you wanna party
Jika kamu ingin berpesta
Elevate a little higher
Naik sedikit lebih tinggi
Let's throw a party in the sky
Mari mengadakan pesta di langit
And celebrate
Dan merayakan
Elevate until we're flying
Naik sampai kita terbang
Move, move your feet
Bergerak, gerakkan kakimu
Until you levitate
Sampai kamu melayang
Come on let's elevate
Ayo mari kita naik
Elevate
Naik
Elevate
Naik
Don't even hesitate
Jangan ragu-ragu
Just let it escalate
Biarkan itu meningkat
I wanna see you go
Aku ingin melihatmu pergi
Whoa
Whoa
Break through the ceiling now
Tembus langit-langit sekarang
It's time to hit the clouds
Saatnya untuk mencapai awan
And, no, we ain't coming down
Dan, tidak, kita tidak akan turun
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa Whoa whoa
Whoa whoa
Whoa whoa
Oh oh oh
Oh oh oh
Whoa whoa
Whoa whoa
Elevate a little higher
Naik sedikit lebih tinggi
Let's throw a party in the sky
Mari mengadakan pesta di langit
And celebrate
Dan merayakan
Elevate until we're flying
Naik sampai kita terbang
Move, move you're feet
Bergerak, gerakkan kakimu
Until you levitate
Sampai kamu melayang
Come on let's elevate
Ayo mari kita naik
Elevate
Naik
Elevate
Naik
We're on another level tonight
Kita di level lain malam ini
Let's, let's, let's celebrate
Mari, mari, mari merayakan
Elevate
Naik
Elevate a little higher
ยกระดับให้สูงขึ้นอีกนิด
Let's throw a party in the sky
มาจัดปาร์ตี้บนฟ้ากันเถอะ
And celebrate
และฉลอง
Elevate until we're flying
ยกระดับจนกระทั่งเราบินได้
Move, move your feet
ขยับ ขยับเท้าของคุณ
Until you levitate
จนกระทั่งคุณลอยตัว
Come on let's elevate
มาเถอะ มายกระดับกัน
Forget about your day
ลืมเรื่องของวันนี้ไป
Under the milky way
ใต้ทางช้างเผือก
I know a place where we can go
ฉันรู้จักที่ที่เราสามารถไปได้
No need to be afraid
ไม่ต้องกลัว
Come on, I'll demonstrate
มาเถอะ ฉันจะสาธิตให้เห็น
Take you to outer space
พาคุณไปยังอวกาศ
Here we go, here we go
เราไปกันเถอะ เราไปกันเถอะ
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
And I know you're down
และฉันรู้ว่าคุณพร้อม
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
Elevate a little higher
ยกระดับให้สูงขึ้นอีกนิด
Let's throw a party in the sky
มาจัดปาร์ตี้บนฟ้ากันเถอะ
And celebrate
และฉลอง
Elevate until we're flying
ยกระดับจนกระทั่งเราบินได้
Move, move your feet
ขยับ ขยับเท้าของคุณ
Until you levitate
จนกระทั่งคุณลอยตัว
Come on let's elevate
มาเถอะ มายกระดับกัน
Elevate
ยกระดับ
Elevate
ยกระดับ
We're floating in the air
เราลอยอยู่ในอากาศ
Look at the view from here
ดูทิวทัศน์จากที่นี่
Show you what world you've never seen before
จะแสดงให้คุณเห็นโลกที่คุณไม่เคยเห็นมาก่อน
We're dancing in the stars
เรากำลังเต้นรำในหมู่ดาว
No matter where we are
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน
You better buckle up
คุณดีกว่าจะคาดเข็มขัด
Here we go, here we go
เราไปกันเถอะ เราไปกันเถอะ
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
And I know you're down
และฉันรู้ว่าคุณพร้อม
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
If you wanna party
ถ้าคุณอยากจะปาร์ตี้
Elevate a little higher
ยกระดับให้สูงขึ้นอีกนิด
Let's throw a party in the sky
มาจัดปาร์ตี้บนฟ้ากันเถอะ
And celebrate
และฉลอง
Elevate until we're flying
ยกระดับจนกระทั่งเราบินได้
Move, move your feet
ขยับ ขยับเท้าของคุณ
Until you levitate
จนกระทั่งคุณลอยตัว
Come on let's elevate
มาเถอะ มายกระดับกัน
Elevate
ยกระดับ
Elevate
ยกระดับ
Don't even hesitate
อย่าลังเลเลย
Just let it escalate
แค่ปล่อยให้มันเพิ่มขึ้น
I wanna see you go
ฉันอยากเห็นคุณไป
Whoa
ว้าว
Break through the ceiling now
ทะลุเพดานเลยตอนนี้
It's time to hit the clouds
ถึงเวลาที่จะไปถึงเมฆ
And, no, we ain't coming down
และไม่ เราไม่กลับลงมา
Whoa whoa
ว้าว ว้าว
Whoa whoa
ว้าว ว้าว
Whoa whoa Whoa whoa
ว้าว ว้าว ว้าว ว้าว
Whoa whoa
ว้าว ว้าว
Oh oh oh
โอ้ โอ้ โอ้
Whoa whoa
ว้าว ว้าว
Elevate a little higher
ยกระดับให้สูงขึ้นอีกนิด
Let's throw a party in the sky
มาจัดปาร์ตี้บนฟ้ากันเถอะ
And celebrate
และฉลอง
Elevate until we're flying
ยกระดับจนกระทั่งเราบินได้
Move, move you're feet
ขยับ ขยับเท้าของคุณ
Until you levitate
จนกระทั่งคุณลอยตัว
Come on let's elevate
มาเถอะ มายกระดับกัน
Elevate
ยกระดับ
Elevate
ยกระดับ
We're on another level tonight
เราอยู่ในระดับอื่นคืนนี้
Let's, let's, let's celebrate
มา มา มาฉลองกันเถอะ
Elevate
ยกระดับ
Elevate a little higher
提升得更高一些
Let's throw a party in the sky
让我们在天空中举办一场派对
And celebrate
庆祝一番
Elevate until we're flying
提升直到我们飞翔
Move, move your feet
动起来,动动你的脚
Until you levitate
直到你飘浮起来
Come on let's elevate
来吧,让我们提升
Forget about your day
忘掉你的日常
Under the milky way
在银河之下
I know a place where we can go
我知道一个我们可以去的地方
No need to be afraid
不需要害怕
Come on, I'll demonstrate
来吧,我来示范
Take you to outer space
带你去外太空
Here we go, here we go
我们开始吧,我们开始吧
Oh oh oh
哦哦哦
If you wanna party
如果你想参加派对
Oh oh oh
哦哦哦
And I know you're down
而且我知道你愿意
Oh oh oh
哦哦哦
If you wanna party
如果你想参加派对
If you wanna party
如果你想参加派对
Elevate a little higher
提升得更高一些
Let's throw a party in the sky
让我们在天空中举办一场派对
And celebrate
庆祝一番
Elevate until we're flying
提升直到我们飞翔
Move, move your feet
动起来,动动你的脚
Until you levitate
直到你飘浮起来
Come on let's elevate
来吧,让我们提升
Elevate
提升
Elevate
提升
We're floating in the air
我们在空中飘浮
Look at the view from here
看看这里的景色
Show you what world you've never seen before
向你展示一个你从未见过的世界
We're dancing in the stars
我们在星星中跳舞
No matter where we are
无论我们在哪里
You better buckle up
你最好系好安全带
Here we go, here we go
我们开始吧,我们开始吧
Oh oh oh
哦哦哦
If you wanna party
如果你想参加派对
Oh oh oh
哦哦哦
And I know you're down
而且我知道你愿意
Oh oh oh
哦哦哦
If you wanna party
如果你想参加派对
If you wanna party
如果你想参加派对
Elevate a little higher
提升得更高一些
Let's throw a party in the sky
让我们在天空中举办一场派对
And celebrate
庆祝一番
Elevate until we're flying
提升直到我们飞翔
Move, move your feet
动起来,动动你的脚
Until you levitate
直到你飘浮起来
Come on let's elevate
来吧,让我们提升
Elevate
提升
Elevate
提升
Don't even hesitate
不要犹豫
Just let it escalate
就让它升级
I wanna see you go
我想看你起飞
Whoa
Break through the ceiling now
现在突破天花板
It's time to hit the clouds
是时候触碰云端
And, no, we ain't coming down
不,我们不会下来
Whoa whoa
哇哇
Whoa whoa
哇哇
Whoa whoa Whoa whoa
哇哇 哇哇
Whoa whoa
哇哇
Oh oh oh
哦哦哦
Whoa whoa
哇哇
Elevate a little higher
提升得更高一些
Let's throw a party in the sky
让我们在天空中举办一场派对
And celebrate
庆祝一番
Elevate until we're flying
提升直到我们飞翔
Move, move you're feet
动起来,动动你的脚
Until you levitate
直到你飘浮起来
Come on let's elevate
来吧,让我们提升
Elevate
提升
Elevate
提升
We're on another level tonight
今晚我们在另一个层次
Let's, let's, let's celebrate
让我们,让我们,让我们庆祝
Elevate
提升

Trivia about the song Elevate by Big Time Rush

On which albums was the song “Elevate” released by Big Time Rush?
Big Time Rush released the song on the albums “Elevate” in 2011 and “Big Time Rush: The Greatest Hits” in 2016.
Who composed the song “Elevate” by Big Time Rush?
The song “Elevate” by Big Time Rush was composed by DAMON REINAGLE, ERIC SANICOLA, JAMES MASLOW, JOHNNY POWERS SEVERIN.

Most popular songs of Big Time Rush

Other artists of Pop