Flesh for Fantasy

Billy Idol, Steve Stevens, William Broad

Lyrics Translation

There's a change in pace
Of fantasy and taste
Do you like good music?
Do you like to dance?
Oh, yeah
Hanging out for a body shot at night
Ain't it strange what they do to feel all right?
Oh, yeah
So, when will you call?
I am experienced
Oh, yeah

Face to face and back to back
You see and feel my sex attack
Sing it

Flesh, flesh for fantasy
We want
Flesh, flesh for fantasy

It's after midnight
Oh, are you feeling all right?
Oh, yeah
Turn on the light, babe
Are you someone else tonight?
Neighbour to neighbour, door to door
Don't ask questions, time for it all
Oh, yeah

Face to face and back to back
You see and feel my sex attack
Sing it

Flesh, flesh for fantasy
We cry
Flesh, flesh for fantasy

Ow
I sing for culture

Father, love his son
Mothers, daughters too
It's an old, old story
Cries the new world too

Flesh, flesh, flesh for fantasy
We want
Flesh, flesh for fantasy
We want
Flesh, flesh for fantasy
You cry
Flesh, flesh for fantasy

Let's go down, let's go down
Let's go down, let's go down
Let's go down, let's go down

Do you like good music?
Do you like to dance?
It's nearly morning
Do you wanna risk a chance?
Neighbour to neighbour, door to door
Enjoy the crime, you do your time
Never been nothing before

There's a change in pace
Há uma mudança de ritmo
Of fantasy and taste
De fantasia e gosto
Do you like good music?
Você gosta de boa música?
Do you like to dance?
Você gosta de dançar?
Oh, yeah
Ah, sim
Hanging out for a body shot at night
Esperando por um shot de corpo à noite
Ain't it strange what they do to feel all right?
Não é estranho o que eles fazem para se sentir bem?
Oh, yeah
Ah, sim
So, when will you call?
Então, quando você vai ligar?
I am experienced
Eu sou experiente
Oh, yeah
Ah, sim
Face to face and back to back
Cara a cara e costas com costas
You see and feel my sex attack
Você vê e sente meu ataque sexual
Sing it
Cante isso
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
We want
Nós queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
It's after midnight
É depois da meia-noite
Oh, are you feeling all right?
Ah, você está se sentindo bem?
Oh, yeah
Ah, sim
Turn on the light, babe
Acenda a luz, querida
Are you someone else tonight?
Você é outra pessoa esta noite?
Neighbour to neighbour, door to door
Vizinho para vizinho, porta a porta
Don't ask questions, time for it all
Não faça perguntas, é hora de tudo
Oh, yeah
Ah, sim
Face to face and back to back
Cara a cara e costas com costas
You see and feel my sex attack
Você vê e sente meu ataque sexual
Sing it
Cante isso
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
We cry
Nós choramos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
Ow
Ai
I sing for culture
Eu canto pela cultura
Father, love his son
Pai, ama seu filho
Mothers, daughters too
Mães, filhas também
It's an old, old story
É uma história antiga
Cries the new world too
Chora o novo mundo também
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Carne, carne, carne para a fantasia
We want
Nós queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
We want
Nós queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
You cry
Você chora
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para a fantasia
Let's go down, let's go down
Vamos descer, vamos descer
Let's go down, let's go down
Vamos descer, vamos descer
Let's go down, let's go down
Vamos descer, vamos descer
Do you like good music?
Você gosta de boa música?
Do you like to dance?
Você gosta de dançar?
It's nearly morning
Está quase amanhecendo
Do you wanna risk a chance?
Você quer arriscar uma chance?
Neighbour to neighbour, door to door
Vizinho para vizinho, porta a porta
Enjoy the crime, you do your time
Aproveite o crime, cumpra seu tempo
Never been nothing before
Nunca foi nada antes
There's a change in pace
Hay un cambio de ritmo
Of fantasy and taste
De fantasía y gusto
Do you like good music?
¿Te gusta la buena música?
Do you like to dance?
¿Te gusta bailar?
Oh, yeah
Oh, sí
Hanging out for a body shot at night
Esperando un trago de cuerpo en la noche
Ain't it strange what they do to feel all right?
¿No es extraño lo que hacen para sentirse bien?
Oh, yeah
Oh, sí
So, when will you call?
Entonces, ¿cuándo llamarás?
I am experienced
Tengo experiencia
Oh, yeah
Oh, sí
Face to face and back to back
Cara a cara y espalda con espalda
You see and feel my sex attack
Ves y sientes mi ataque sexual
Sing it
Cántalo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
We want
Queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
It's after midnight
Es después de medianoche
Oh, are you feeling all right?
Oh, ¿te sientes bien?
Oh, yeah
Oh, sí
Turn on the light, babe
Enciende la luz, cariño
Are you someone else tonight?
¿Eres otra persona esta noche?
Neighbour to neighbour, door to door
Vecino a vecino, puerta a puerta
Don't ask questions, time for it all
No hagas preguntas, es hora de todo
Oh, yeah
Oh, sí
Face to face and back to back
Cara a cara y espalda con espalda
You see and feel my sex attack
Ves y sientes mi ataque sexual
Sing it
Cántalo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
We cry
Lloramos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
Ow
Ay
I sing for culture
Canto por la cultura
Father, love his son
Padre, ama a su hijo
Mothers, daughters too
Madres, hijas también
It's an old, old story
Es una vieja, vieja historia
Cries the new world too
Llora el nuevo mundo también
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Carne, carne, carne para la fantasía
We want
Queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
We want
Queremos
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
You cry
Lloras
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne para la fantasía
Let's go down, let's go down
Vamos abajo, vamos abajo
Let's go down, let's go down
Vamos abajo, vamos abajo
Let's go down, let's go down
Vamos abajo, vamos abajo
Do you like good music?
¿Te gusta la buena música?
Do you like to dance?
¿Te gusta bailar?
It's nearly morning
Es casi la mañana
Do you wanna risk a chance?
¿Quieres arriesgar una oportunidad?
Neighbour to neighbour, door to door
Vecino a vecino, puerta a puerta
Enjoy the crime, you do your time
Disfruta del crimen, cumples tu tiempo
Never been nothing before
Nunca ha sido nada antes
There's a change in pace
Il y a un changement de rythme
Of fantasy and taste
De fantaisie et de goût
Do you like good music?
Aimes-tu la bonne musique ?
Do you like to dance?
Aimes-tu danser ?
Oh, yeah
Oh, ouais
Hanging out for a body shot at night
Attendre un shot de corps la nuit
Ain't it strange what they do to feel all right?
N'est-ce pas étrange ce qu'ils font pour se sentir bien ?
Oh, yeah
Oh, ouais
So, when will you call?
Alors, quand vas-tu appeler ?
I am experienced
Je suis expérimenté
Oh, yeah
Oh, ouais
Face to face and back to back
Face à face et dos à dos
You see and feel my sex attack
Tu vois et ressens mon attaque sexuelle
Sing it
Chante-le
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
We want
Nous voulons
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
It's after midnight
C'est après minuit
Oh, are you feeling all right?
Oh, te sens-tu bien ?
Oh, yeah
Oh, ouais
Turn on the light, babe
Allume la lumière, bébé
Are you someone else tonight?
Es-tu quelqu'un d'autre ce soir ?
Neighbour to neighbour, door to door
Voisin à voisin, porte à porte
Don't ask questions, time for it all
Ne pose pas de questions, c'est le moment pour tout
Oh, yeah
Oh, ouais
Face to face and back to back
Face à face et dos à dos
You see and feel my sex attack
Tu vois et ressens mon attaque sexuelle
Sing it
Chante-le
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
We cry
Nous pleurons
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
Ow
Aïe
I sing for culture
Je chante pour la culture
Father, love his son
Père, aime son fils
Mothers, daughters too
Mères, filles aussi
It's an old, old story
C'est une vieille, vieille histoire
Cries the new world too
Crie le nouveau monde aussi
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Chair, chair, chair pour la fantaisie
We want
Nous voulons
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
We want
Nous voulons
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
You cry
Tu pleures
Flesh, flesh for fantasy
Chair, chair pour la fantaisie
Let's go down, let's go down
Descendons, descendons
Let's go down, let's go down
Descendons, descendons
Let's go down, let's go down
Descendons, descendons
Do you like good music?
Aimes-tu la bonne musique ?
Do you like to dance?
Aimes-tu danser ?
It's nearly morning
C'est presque le matin
Do you wanna risk a chance?
Veux-tu prendre un risque ?
Neighbour to neighbour, door to door
Voisin à voisin, porte à porte
Enjoy the crime, you do your time
Profite du crime, tu fais ton temps
Never been nothing before
Jamais rien été avant
There's a change in pace
Es gibt einen Wechsel im Tempo
Of fantasy and taste
Von Fantasie und Geschmack
Do you like good music?
Magst du gute Musik?
Do you like to dance?
Tanzt du gerne?
Oh, yeah
Oh, ja
Hanging out for a body shot at night
Nachts auf einen Körperschuss warten
Ain't it strange what they do to feel all right?
Ist es nicht seltsam, was sie tun, um sich gut zu fühlen?
Oh, yeah
Oh, ja
So, when will you call?
Also, wann wirst du anrufen?
I am experienced
Ich bin erfahren
Oh, yeah
Oh, ja
Face to face and back to back
Von Angesicht zu Angesicht und Rücken an Rücken
You see and feel my sex attack
Du siehst und fühlst meinen Sexangriff
Sing it
Sing es
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
We want
Wir wollen
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
It's after midnight
Es ist nach Mitternacht
Oh, are you feeling all right?
Oh, fühlst du dich gut?
Oh, yeah
Oh, ja
Turn on the light, babe
Mach das Licht an, Baby
Are you someone else tonight?
Bist du heute Abend jemand anderes?
Neighbour to neighbour, door to door
Von Nachbar zu Nachbar, von Tür zu Tür
Don't ask questions, time for it all
Stelle keine Fragen, Zeit für alles
Oh, yeah
Oh, ja
Face to face and back to back
Von Angesicht zu Angesicht und Rücken an Rücken
You see and feel my sex attack
Du siehst und fühlst meinen Sexangriff
Sing it
Sing es
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
We cry
Wir weinen
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
Ow
Au
I sing for culture
Ich singe für Kultur
Father, love his son
Väter, lieben ihre Söhne
Mothers, daughters too
Mütter, Töchter auch
It's an old, old story
Es ist eine alte, alte Geschichte
Cries the new world too
Schreit die neue Welt auch
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch, Fleisch für Fantasie
We want
Wir wollen
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
We want
Wir wollen
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
You cry
Du weinst
Flesh, flesh for fantasy
Fleisch, Fleisch für Fantasie
Let's go down, let's go down
Lass uns runtergehen, lass uns runtergehen
Let's go down, let's go down
Lass uns runtergehen, lass uns runtergehen
Let's go down, let's go down
Lass uns runtergehen, lass uns runtergehen
Do you like good music?
Magst du gute Musik?
Do you like to dance?
Tanzt du gerne?
It's nearly morning
Es ist fast Morgen
Do you wanna risk a chance?
Willst du ein Risiko eingehen?
Neighbour to neighbour, door to door
Von Nachbar zu Nachbar, von Tür zu Tür
Enjoy the crime, you do your time
Genieße das Verbrechen, du machst deine Zeit
Never been nothing before
War noch nie etwas davor
There's a change in pace
C'è un cambio di ritmo
Of fantasy and taste
Di fantasia e gusto
Do you like good music?
Ti piace la buona musica?
Do you like to dance?
Ti piace ballare?
Oh, yeah
Oh, sì
Hanging out for a body shot at night
Aspettando un colpo di corpo di notte
Ain't it strange what they do to feel all right?
Non è strano quello che fanno per sentirsi bene?
Oh, yeah
Oh, sì
So, when will you call?
Quindi, quando chiamerai?
I am experienced
Ho esperienza
Oh, yeah
Oh, sì
Face to face and back to back
Faccia a faccia e schiena contro schiena
You see and feel my sex attack
Vedi e senti il mio attacco sessuale
Sing it
Cantalo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
We want
Vogliamo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
It's after midnight
È dopo mezzanotte
Oh, are you feeling all right?
Oh, ti senti bene?
Oh, yeah
Oh, sì
Turn on the light, babe
Accendi la luce, tesoro
Are you someone else tonight?
Sei un'altra persona stasera?
Neighbour to neighbour, door to door
Vicino a vicino, porta a porta
Don't ask questions, time for it all
Non fare domande, è il momento per tutto
Oh, yeah
Oh, sì
Face to face and back to back
Faccia a faccia e schiena contro schiena
You see and feel my sex attack
Vedi e senti il mio attacco sessuale
Sing it
Cantalo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
We cry
Piangiamo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
Ow
Ow
I sing for culture
Canto per la cultura
Father, love his son
Padre, ama suo figlio
Mothers, daughters too
Madri, figlie anche
It's an old, old story
È una vecchia, vecchia storia
Cries the new world too
Piange anche il nuovo mondo
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Carne, carne, carne per fantasia
We want
Vogliamo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
We want
Vogliamo
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
You cry
Piangi
Flesh, flesh for fantasy
Carne, carne per fantasia
Let's go down, let's go down
Andiamo giù, andiamo giù
Let's go down, let's go down
Andiamo giù, andiamo giù
Let's go down, let's go down
Andiamo giù, andiamo giù
Do you like good music?
Ti piace la buona musica?
Do you like to dance?
Ti piace ballare?
It's nearly morning
È quasi mattina
Do you wanna risk a chance?
Vuoi rischiare una possibilità?
Neighbour to neighbour, door to door
Vicino a vicino, porta a porta
Enjoy the crime, you do your time
Goditi il crimine, fai il tuo tempo
Never been nothing before
Non è mai stato niente prima
There's a change in pace
Ada perubahan tempo
Of fantasy and taste
Dari fantasi dan selera
Do you like good music?
Apakah kamu suka musik yang bagus?
Do you like to dance?
Apakah kamu suka menari?
Oh, yeah
Oh, ya
Hanging out for a body shot at night
Bergantung pada tembakan tubuh di malam hari
Ain't it strange what they do to feel all right?
Bukankah aneh apa yang mereka lakukan untuk merasa baik?
Oh, yeah
Oh, ya
So, when will you call?
Jadi, kapan kamu akan menelepon?
I am experienced
Saya berpengalaman
Oh, yeah
Oh, ya
Face to face and back to back
Berhadapan dan punggung ke punggung
You see and feel my sex attack
Kamu melihat dan merasakan serangan seks saya
Sing it
Nyanyikan itu
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
We want
Kami inginkan
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
It's after midnight
Sudah lewat tengah malam
Oh, are you feeling all right?
Oh, apakah kamu merasa baik?
Oh, yeah
Oh, ya
Turn on the light, babe
Nyalakan lampunya, sayang
Are you someone else tonight?
Apakah kamu orang lain malam ini?
Neighbour to neighbour, door to door
Tetangga ke tetangga, pintu ke pintu
Don't ask questions, time for it all
Jangan bertanya, waktunya untuk semua itu
Oh, yeah
Oh, ya
Face to face and back to back
Berhadapan dan punggung ke punggung
You see and feel my sex attack
Kamu melihat dan merasakan serangan seks saya
Sing it
Nyanyikan itu
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
We cry
Kami menangis
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
Ow
Ow
I sing for culture
Saya menyanyi untuk budaya
Father, love his son
Ayah, mencintai anaknya
Mothers, daughters too
Ibu, putri juga
It's an old, old story
Ini adalah cerita lama
Cries the new world too
Menangis dunia baru juga
Flesh, flesh, flesh for fantasy
Daging, daging, daging untuk fantasi
We want
Kami inginkan
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
We want
Kami inginkan
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
You cry
Kamu menangis
Flesh, flesh for fantasy
Daging, daging untuk fantasi
Let's go down, let's go down
Ayo turun, ayo turun
Let's go down, let's go down
Ayo turun, ayo turun
Let's go down, let's go down
Ayo turun, ayo turun
Do you like good music?
Apakah kamu suka musik yang bagus?
Do you like to dance?
Apakah kamu suka menari?
It's nearly morning
Hampir pagi
Do you wanna risk a chance?
Apakah kamu ingin mengambil risiko?
Neighbour to neighbour, door to door
Tetangga ke tetangga, pintu ke pintu
Enjoy the crime, you do your time
Nikmati kejahatan, kamu lakukan waktumu
Never been nothing before
Tidak pernah ada apa-apa sebelumnya
There's a change in pace
มีการเปลี่ยนแปลงในการเร่งความเร็ว
Of fantasy and taste
ของความฝันและรสชาติ
Do you like good music?
คุณชอบเพลงที่ดีหรือไม่?
Do you like to dance?
คุณชอบเต้นหรือไม่?
Oh, yeah
โอ้ ใช่เลย
Hanging out for a body shot at night
อยู่รอการยิงร่างกายในเวลากลางคืน
Ain't it strange what they do to feel all right?
มันแปลกที่พวกเขาทำอะไรเพื่อรู้สึกดีใช่ไหม?
Oh, yeah
โอ้ ใช่เลย
So, when will you call?
แล้วคุณจะโทรมาเมื่อไหร่?
I am experienced
ฉันมีประสบการณ์
Oh, yeah
โอ้ ใช่เลย
Face to face and back to back
หน้าต่อหน้าและหลังต่อหลัง
You see and feel my sex attack
คุณเห็นและรู้สึกถึงการโจมตีทางเพศของฉัน
Sing it
ร้องมัน
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
We want
เราต้องการ
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
It's after midnight
หลังจากเที่ยงคืน
Oh, are you feeling all right?
โอ้ คุณรู้สึกดีหรือไม่?
Oh, yeah
โอ้ ใช่เลย
Turn on the light, babe
เปิดไฟ, ที่รัก
Are you someone else tonight?
คุณเป็นคนอื่นในคืนนี้หรือไม่?
Neighbour to neighbour, door to door
บ้านติดบ้าน, ประตูติดประตู
Don't ask questions, time for it all
อย่าถามคำถาม, ถึงเวลาทำทุกอย่าง
Oh, yeah
โอ้ ใช่เลย
Face to face and back to back
หน้าต่อหน้าและหลังต่อหลัง
You see and feel my sex attack
คุณเห็นและรู้สึกถึงการโจมตีทางเพศของฉัน
Sing it
ร้องมัน
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
We cry
เราร้องไห้
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
Ow
โอ้
I sing for culture
ฉันร้องเพลงเพื่อวัฒนธรรม
Father, love his son
พ่อ, รักลูกชายของเขา
Mothers, daughters too
แม่, และลูกสาวด้วย
It's an old, old story
เรื่องราวเก่าๆ
Cries the new world too
โลกใหม่ร้องไห้
Flesh, flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
We want
เราต้องการ
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
We want
เราต้องการ
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
You cry
คุณร้องไห้
Flesh, flesh for fantasy
เนื้อเป็นเนื้อสำหรับความฝัน
Let's go down, let's go down
เราลงไป, เราลงไป
Let's go down, let's go down
เราลงไป, เราลงไป
Let's go down, let's go down
เราลงไป, เราลงไป
Do you like good music?
คุณชอบเพลงที่ดีหรือไม่?
Do you like to dance?
คุณชอบเต้นหรือไม่?
It's nearly morning
เช้าจะถึงแล้ว
Do you wanna risk a chance?
คุณต้องการเสี่ยงโอกาสหรือไม่?
Neighbour to neighbour, door to door
บ้านติดบ้าน, ประตูติดประตู
Enjoy the crime, you do your time
เพลิดเพลินกับอาชญากรรม, คุณทำเวลาของคุณ
Never been nothing before
ไม่เคยมีอะไรมาก่อน
There's a change in pace
节奏有所改变
Of fantasy and taste
幻想和口味
Do you like good music?
你喜欢好音乐吗?
Do you like to dance?
你喜欢跳舞吗?
Oh, yeah
哦,是的
Hanging out for a body shot at night
晚上等待一杯烈酒
Ain't it strange what they do to feel all right?
他们为了感觉好做的事情不是很奇怪吗?
Oh, yeah
哦,是的
So, when will you call?
那么,你什么时候会打电话?
I am experienced
我有经验
Oh, yeah
哦,是的
Face to face and back to back
面对面,背对背
You see and feel my sex attack
你看到并感觉到我的性攻击
Sing it
唱吧
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
We want
我们想要
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
It's after midnight
已经过了午夜
Oh, are you feeling all right?
哦,你感觉好吗?
Oh, yeah
哦,是的
Turn on the light, babe
亲爱的,打开灯
Are you someone else tonight?
今晚你是别人吗?
Neighbour to neighbour, door to door
邻居对邻居,门对门
Don't ask questions, time for it all
不要问问题,是时候了
Oh, yeah
哦,是的
Face to face and back to back
面对面,背对背
You see and feel my sex attack
你看到并感觉到我的性攻击
Sing it
唱吧
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
We cry
我们哭泣
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
Ow
I sing for culture
我为文化而唱
Father, love his son
父亲,爱他的儿子
Mothers, daughters too
母亲,女儿也是
It's an old, old story
这是一个古老的故事
Cries the new world too
新世界也在哭泣
Flesh, flesh, flesh for fantasy
肉体,肉体,为了幻想的肉体
We want
我们想要
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
We want
我们想要
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
You cry
你哭泣
Flesh, flesh for fantasy
肉体,为了幻想的肉体
Let's go down, let's go down
我们下去吧,我们下去吧
Let's go down, let's go down
我们下去吧,我们下去吧
Let's go down, let's go down
我们下去吧,我们下去吧
Do you like good music?
你喜欢好音乐吗?
Do you like to dance?
你喜欢跳舞吗?
It's nearly morning
快到早晨了
Do you wanna risk a chance?
你想冒险吗?
Neighbour to neighbour, door to door
邻居对邻居,门对门
Enjoy the crime, you do your time
享受犯罪,你做你的时间
Never been nothing before
从未有过什么

Trivia about the song Flesh for Fantasy by Billy Idol

On which albums was the song “Flesh for Fantasy” released by Billy Idol?
Billy Idol released the song on the albums “Rebel Yell” in 1983, “Vital Idol” in 1987, “Idol Songs: 11 of the Best” in 1988, “Greatest Hits” in 2001, “VH1 Storytellers: Billy Idol” in 2001, “VH1 Storytellers” in 2002, and “The Very Best of Billy Idol: Idolize Yourself” in 2008.
Who composed the song “Flesh for Fantasy” by Billy Idol?
The song “Flesh for Fantasy” by Billy Idol was composed by Billy Idol, Steve Stevens, William Broad.

Most popular songs of Billy Idol

Other artists of Punk rock