Herz an Herz

Frank Hieber, Ulf Krueger

Lyrics Translation

Herz an Herz, hörst du mich
S.O.S ich liebe dich
Ich und du, immerzu, du und ich

Herz an Herz, Tag und Nacht
Immerzu daran gedacht
Bist du auch, so verliebt, wie ich

Herz an Herz, hörst du mich
S.O.S ich liebe dich
Ich und du, immerzu, du und ich

Herz an Herz, Tag und Nacht
Immerzu daran gedacht
Bist du auch, so verliebt, wie ich

Hörst du mich
Hörst du mich
Hörst du mich
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)

Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Hörst du mich

Herz an Herz, hörst du mich
S.O.S ich liebe dich
Ich und du, immerzu, du und ich

Herz an Herz, Tag und Nacht
Immerzu daran gedacht
Bist du auch, so verliebt, wie ich

Herz an Herz, hörst du mich
S.O.S ich liebe dich
Ich und du, immerzu, du und ich

Herz an Herz, Tag und Nacht
Immerzu daran gedacht
Bist du auch, so verliebt, wie ich

Herz an Herz, hörst du mich
Heart to heart, do you hear me
S.O.S ich liebe dich
S.O.S I love you
Ich und du, immerzu, du und ich
You and me, always, me and you
Herz an Herz, Tag und Nacht
Heart to heart, day and night
Immerzu daran gedacht
Always thought about it
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Are you also, so in love, like me
Herz an Herz, hörst du mich
Heart to heart, do you hear me
S.O.S ich liebe dich
S.O.S I love you
Ich und du, immerzu, du und ich
You and me, always, me and you
Herz an Herz, Tag und Nacht
Heart to heart, day and night
Immerzu daran gedacht
Always thought about it
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Are you also, so in love, like me
Hörst du mich
Do you hear me
Hörst du mich
Do you hear me
Hörst du mich
Do you hear me
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Do you hear me, do you hear me, do you hear me, do you hear me)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Do you hear me, do you hear me, do you hear me)
(Mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Me, do you hear me, do you hear me, do you hear me)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Do you hear me, do you hear me, do you hear me, do you hear me)
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Do you hear me, do you hear me, do you hear me, do you hear me
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Do you hear me, do you hear me, do you hear me, do you hear me
Hörst du mich
Do you hear me
Herz an Herz, hörst du mich
Heart to heart, do you hear me
S.O.S ich liebe dich
S.O.S I love you
Ich und du, immerzu, du und ich
You and me, always, me and you
Herz an Herz, Tag und Nacht
Heart to heart, day and night
Immerzu daran gedacht
Always thought about it
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Are you also, so in love, like me
Herz an Herz, hörst du mich
Heart to heart, do you hear me
S.O.S ich liebe dich
S.O.S I love you
Ich und du, immerzu, du und ich
You and me, always, me and you
Herz an Herz, Tag und Nacht
Heart to heart, day and night
Immerzu daran gedacht
Always thought about it
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Are you also, so in love, like me
Herz an Herz, hörst du mich
Coração com coração, você me ouve
S.O.S ich liebe dich
S.O.S eu te amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Eu e você, sempre, você e eu
Herz an Herz, Tag und Nacht
Coração com coração, dia e noite
Immerzu daran gedacht
Sempre pensando nisso
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Você também está, tão apaixonado, como eu
Herz an Herz, hörst du mich
Coração com coração, você me ouve
S.O.S ich liebe dich
S.O.S eu te amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Eu e você, sempre, você e eu
Herz an Herz, Tag und Nacht
Coração com coração, dia e noite
Immerzu daran gedacht
Sempre pensando nisso
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Você também está, tão apaixonado, como eu
Hörst du mich
Você me ouve
Hörst du mich
Você me ouve
Hörst du mich
Você me ouve
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Você me ouve, você me ouve, você me ouve, você me ouve)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Você me ouve, você me ouve, você me ouve)
(Mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Eu, você me ouve, você me ouve, você me ouve)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Você me ouve, você me ouve, você me ouve, você me ouve)
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Você me ouve, você me ouve, você me ouve, você me ouve
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Você me ouve, você me ouve, você me ouve, você me ouve
Hörst du mich
Você me ouve
Herz an Herz, hörst du mich
Coração com coração, você me ouve
S.O.S ich liebe dich
S.O.S eu te amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Eu e você, sempre, você e eu
Herz an Herz, Tag und Nacht
Coração com coração, dia e noite
Immerzu daran gedacht
Sempre pensando nisso
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Você também está, tão apaixonado, como eu
Herz an Herz, hörst du mich
Coração com coração, você me ouve
S.O.S ich liebe dich
S.O.S eu te amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Eu e você, sempre, você e eu
Herz an Herz, Tag und Nacht
Coração com coração, dia e noite
Immerzu daran gedacht
Sempre pensando nisso
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Você também está, tão apaixonado, como eu
Herz an Herz, hörst du mich
Cœur à cœur, m'entends-tu
S.O.S ich liebe dich
S.O.S je t'aime
Ich und du, immerzu, du und ich
Toi et moi, toujours, moi et toi
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cœur à cœur, jour et nuit
Immerzu daran gedacht
Toujours pensé à ça
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Es-tu aussi, si amoureux, comme moi
Herz an Herz, hörst du mich
Cœur à cœur, m'entends-tu
S.O.S ich liebe dich
S.O.S je t'aime
Ich und du, immerzu, du und ich
Toi et moi, toujours, moi et toi
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cœur à cœur, jour et nuit
Immerzu daran gedacht
Toujours pensé à ça
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Es-tu aussi, si amoureux, comme moi
Hörst du mich
M'entends-tu
Hörst du mich
M'entends-tu
Hörst du mich
M'entends-tu
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(M'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(M'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu)
(Mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Moi, m'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(M'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu)
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
M'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
M'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu, m'entends-tu
Hörst du mich
M'entends-tu
Herz an Herz, hörst du mich
Cœur à cœur, m'entends-tu
S.O.S ich liebe dich
S.O.S je t'aime
Ich und du, immerzu, du und ich
Toi et moi, toujours, moi et toi
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cœur à cœur, jour et nuit
Immerzu daran gedacht
Toujours pensé à ça
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Es-tu aussi, si amoureux, comme moi
Herz an Herz, hörst du mich
Cœur à cœur, m'entends-tu
S.O.S ich liebe dich
S.O.S je t'aime
Ich und du, immerzu, du und ich
Toi et moi, toujours, moi et toi
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cœur à cœur, jour et nuit
Immerzu daran gedacht
Toujours pensé à ça
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Es-tu aussi, si amoureux, comme moi
Herz an Herz, hörst du mich
Cuore a cuore, mi senti
S.O.S ich liebe dich
S.O.S ti amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Io e te, sempre, tu ed io
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cuore a cuore, giorno e notte
Immerzu daran gedacht
Sempre pensato a questo
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Sei anche tu, così innamorato, come me
Herz an Herz, hörst du mich
Cuore a cuore, mi senti
S.O.S ich liebe dich
S.O.S ti amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Io e te, sempre, tu ed io
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cuore a cuore, giorno e notte
Immerzu daran gedacht
Sempre pensato a questo
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Sei anche tu, così innamorato, come me
Hörst du mich
Mi senti
Hörst du mich
Mi senti
Hörst du mich
Mi senti
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Mi senti, mi senti, mi senti, mi senti)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Mi senti, mi senti, mi senti)
(Mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Mi senti, mi senti, mi senti, mi senti)
(Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich)
(Mi senti, mi senti, mi senti, mi senti)
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Mi senti, mi senti, mi senti, mi senti
Hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich, hörst du mich
Mi senti, mi senti, mi senti, mi senti
Hörst du mich
Mi senti
Herz an Herz, hörst du mich
Cuore a cuore, mi senti
S.O.S ich liebe dich
S.O.S ti amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Io e te, sempre, tu ed io
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cuore a cuore, giorno e notte
Immerzu daran gedacht
Sempre pensato a questo
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Sei anche tu, così innamorato, come me
Herz an Herz, hörst du mich
Cuore a cuore, mi senti
S.O.S ich liebe dich
S.O.S ti amo
Ich und du, immerzu, du und ich
Io e te, sempre, tu ed io
Herz an Herz, Tag und Nacht
Cuore a cuore, giorno e notte
Immerzu daran gedacht
Sempre pensato a questo
Bist du auch, so verliebt, wie ich
Sei anche tu, così innamorato, come me

Trivia about the song Herz an Herz by Blümchen

On which albums was the song “Herz an Herz” released by Blümchen?
Blümchen released the song on the albums “Herzfrequenz” in 1996, “Live in Berlin” in 1999, “Für Immer und Ewig” in 2000, “Meine grössten Erfolge” in 2000, “Best Of Blümchen” in 2010, and “Das Beste aus den 90ern” in 2023.
Who composed the song “Herz an Herz” by Blümchen?
The song “Herz an Herz” by Blümchen was composed by Frank Hieber, Ulf Krueger.

Most popular songs of Blümchen

Other artists of Electronica