Pigeons

ELIE YAFFA, MEHDI MECHDAL, ALEXANDRE VALERY YIM

Lyrics Translation

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!

Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!

Les balances en rappeurs sont déguisées
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!

Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!

Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simply that eagles don't fly with pigeons, pigeons!
Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
Salam Alikoum, good morning everyone, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
I don't know about you but me, I want a big biatch
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
Blast the sound in the car, high fashion
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
I shout what you whisper, I rap in the future
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
I drink J.A.C.K, champagne, Grey Goose disgusts me
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
Just need a contract, a flow, a beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
It's not for us but for our enemies that I'm afraid
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
I want Mamadou's swag, Mick Jagger's career
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Histakes' prod turns in my player
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
Backstage, I prepare the war in my sector
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Crime and song, I made my choice a long time ago
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends
You listen to my life and I live it as I hear it
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simply that eagles don't fly with pigeons, pigeons!
Les balances en rappeurs sont déguisées
The scales in rappers are disguised
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Give me something to drink, I'm going to rap until I'm exhausted
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
Izi Izi Izi the name of my crew, Medi Med is my DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
"U trema" on the sweater, diamonds on the teeth
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
If you mess with me, I'll end up D.P.S
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
We'll find your race the whore wherever you go, without GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
First in dirty rap, in crime, in EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
Khey, magic wand, Cialis in wonderland
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
It's hot like in Liberty City, hot like in Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Dope cut into slices, Dom P' in the bowl
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Anti-zamel brigade, diabolical Swag, Gargamel mode
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle
Tattooed everywhere, graffiti on carnal envelope
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simply that eagles don't fly with pigeons, pigeons!
Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Sworn enemy of the system, I want to see her thong
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
Her pussy in High def', 92 million pixels
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
I want big guns, fuck Vixen videos
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
All night, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
They say we're bastards, except when it's time to write a check
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Better to have a dick in the brain, than the brain in the pussy
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
My sound turns in the wheat, in the Sixteen and in the tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
I have Shrek-colored tobacco to forget when it's a hassle
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Kojak, fhartass, millennium falcon pilot
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Each album release, platinum is the minimum
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Surrounded by Latin bombs, no need to chat up
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!
Just have to bring out the bling bling, so fresh, so clean!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simply that eagles don't fly with pigeons, pigeons!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
It's not that I don't like to mix, but let's say
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simply that eagles don't fly with pigeons, pigeons!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplesmente que as águias não voam com os pombos, pombos!
Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
Salam Alikoum, bom dia a todos, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
Não sei sobre vocês, mas eu, quero uma grande vadia
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
Aumente o som no carro, alta costura pouco importa
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
Eu grito o que você murmura, eu faço rap no futuro
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
Eu bebo J.A.C.K, o champanhe, Grey Goose me enoja
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
Só preciso de um contrato, de um flow, de um beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
Não é por nós, mas pelos nossos inimigos que tenho medo
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
Quero o swag de Mamadou, a carreira de Mick Jagger
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Prod de Histakes toca no meu leitor
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
Nos bastidores, preparo a guerra no meu setor
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Crime e canto, fiz minha escolha há muito tempo
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends
Você ouve minha vida e eu a vivo como entendo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplesmente que as águias não voam com os pombos, pombos!
Les balances en rappeurs sont déguisées
Os informantes disfarçados de rappers
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Dê-me algo para beber, vou fazer rap até me esgotar
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
Izi Izi Izi é o nome do meu grupo, Medi Med é o meu DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
"U trema" na camisola, diamantes nos dentes
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
Se você me fizer isso, provavelmente acabarei D.P.S
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
Vamos encontrar sua raça a puta onde quer que você vá, sem GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
Primeiro em rap sujo, em crime, em EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
Khey, mágico braquemart, Cialis na terra das maravilhas
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
Está quente como em Liberty City, quente como em Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Droga cortada em fatias, Dom P' na tigela
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Brigada anti-zamels, diabólico Swag, modo Gargamel
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle
Tatuado por todo o lado, grafites na pele
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplesmente que as águias não voam com os pombos, pombos!
Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Inimigo jurado do sistema, quero ver sua calcinha fio dental
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
Sua vagina em alta definição, 92 milhões de pixels
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
Quero armas grandes, foder vídeos Vixen
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
A noite toda, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
Elas dizem que somos canalhas, exceto quando precisam de um cheque
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Melhor ter um pau no cérebro, do que o cérebro na vagina
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
Minha música toca no deu-blé, no Seize e na tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
Tenho tabaco cor Shrek para esquecer quando é a hass
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Kojak, fhartass, piloto da Millennium Falcon
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Cada lançamento de álbum, platina é o mínimo
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Cercado por bombas latinas, não preciso de conversa fiada
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!
Basta mostrar o bling bling, tão fresco, tão limpo!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplesmente que as águias não voam com os pombos, pombos!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Não é que eu não goste de me misturar, mas digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplesmente que as águias não voam com os pombos, pombos!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplemente que las águilas no vuelan con las palomas, ¡palomas!
Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
Salam Alikoum, buenos días a todos, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
No sé ustedes, pero yo, tengo ganas de una gran perra
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
Sube el volumen en el coche, alta costura
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
Grito lo que murmuras, rapeo en el futuro
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
Bebo J.A.C.K, el champán, Grey Goose me repugna
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
Solo necesito un contrato, un flow, un beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
No es por nosotros sino por nuestros enemigos que tengo miedo
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
Quiero el swag de Mamadou, la carrera de Mick Jagger
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Las producciones de Histakes giran en mi reproductor
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
En el backstage, preparo la guerra en mi sector
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Crimen y canto, hice mi elección hace mucho tiempo
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends
Escuchas mi vida y yo la vivo como quiero
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplemente que las águilas no vuelan con las palomas, ¡palomas!
Les balances en rappeurs sont déguisées
Los soplones en los raperos están disfrazados
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Dame algo para beber, voy a rapear hasta agotarme
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
Izi Izi Izi el nombre de mi crew, Medi Med es mi DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
"U con diéresis" en el jersey, diamantes en los dientes
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
Si me la pones, probablemente acabaré D.P.S
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
Encontraremos a tu raza la puta donde quiera que vayas, sin GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
Primero en rap sucio, en crimen, en EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
Khey, mágico braquemart, Cialis en el país de las maravillas
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
Es caliente como en Liberty City, caliente como en Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Droga cortada en láminas, Dom P' en el tazón
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Brigada anti-zamels, diabólico Swag, modo Gargamel
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle
Tatuado por todas partes, grafitis en envoltura carnal
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplemente que las águilas no vuelan con las palomas, ¡palomas!
Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Enemigo jurado del sistema, quiero ver su tanga de hilo
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
Su coño en alta definición, 92 millones de píxeles
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
Quiero armas grandes, follar videos Vixen
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
Toda la noche, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
Dicen que somos bastardos, excepto cuando hay que hacer un cheque
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Es mejor tener una polla en el cerebro, que el cerebro en el coño
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
Mi sonido gira en el doble, en el Seize y en la tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
Tengo tabaco color Shrek para olvidar cuando es la hass
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Kojak, fhartass, piloto halcón milenario
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Cada salida de álbum, platino es el mínimo
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Rodeado de bombas latinas, no necesito hablar
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!
Solo sacar el bling bling, tan fresco, ¡tan limpio!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplemente que las águilas no vuelan con las palomas, ¡palomas!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
No es que no me guste mezclarme, pero digamos
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Simplemente que las águilas no vuelan con las palomas, ¡palomas!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Einfach, dass Adler nicht mit Tauben fliegen, Tauben!
Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
Salam Alikoum, guten Morgen an alle, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich habe Lust auf eine dicke Biatch
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
Drehe den Sound in meinem Auto voll auf, High-Fashion
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
Ich schreie, was du flüsterst, ich rappe in der Zukunft
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
Ich trinke J.A.C.K, der Champagner, Grey Goose ekelt mich an
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
Brauche nur einen Vertrag, einen Flow, einen Beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
Es ist nicht für uns, sondern für unsere Feinde, dass ich Angst habe
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
Ich will den Swag von Mamadou, die Karriere von Mick Jagger
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Prod von Histakes spielt in meinem Player
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
Backstage bereite ich den Krieg in meinem Sektor vor
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Verbrechen und Gesang, ich habe meine Wahl schon lange getroffen
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends
Du hörst mein Leben und ich lebe es, wie ich es verstehe
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Einfach, dass Adler nicht mit Tauben fliegen, Tauben!
Les balances en rappeurs sont déguisées
Die Ratten im Rap sind verkleidet
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Gib mir was zu trinken, ich werde rappen bis ich erschöpft bin
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
Izi Izi Izi der Name meiner Crew, Medi Med ist mein DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
„U Umlaut“ auf dem Pullover, Diamanten auf den Zähnen
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
Wenn du mich reinlegst, werde ich sicherlich D.P.S enden
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
Wir werden deine Rasse die Hure finden, wo immer du bist, ohne GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
Erster in dreckigem Rap, in Verbrechen, in EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
Khey, magischer Zauberstab, Cialis im Wunderland
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
Es ist heiß wie in Liberty City, heiß wie in Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Dope in Scheiben geschnitten, Dom P' im Napf
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Anti-Zamel-Brigade, diabolischer Swag, Gargamel-Modus
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle
Überall tätowiert, Graffiti auf fleischlicher Hülle
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Einfach, dass Adler nicht mit Tauben fliegen, Tauben!
Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Erzfeind des Systems, ich will ihren Tanga sehen
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
Ihre Muschi in High-Def, 92 Millionen Pixel
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
Ich will große Waffen, Vixen Videos ficken
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
Die ganze Nacht, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
Sie sagen, wir sind Schweine, außer wenn es darum geht, einen Scheck zu schreiben
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Besser einen Schwanz im Gehirn haben, als das Gehirn in der Muschi
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
Mein Sound dreht sich im Doppel, im Sechzehnten und in der Tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
Ich habe Shrek-farbigen Tabak, um zu vergessen, wenn es Ärger gibt
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Kojak, fhartass, Millennium Falcon Pilot
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Jede Albumveröffentlichung, Platin ist das Minimum
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Umgeben von lateinischen Bomben, keine Notwendigkeit zu plaudern
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!
Nur den Bling Bling rausholen, so frisch, so sauber!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Einfach, dass Adler nicht mit Tauben fliegen, Tauben!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Es ist nicht so, dass ich mich nicht mischen mag, aber sagen wir
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Einfach, dass Adler nicht mit Tauben fliegen, Tauben!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Semplicemente che le aquile non volano con i piccioni, piccioni!
Salam Alikoum, bonjour à tous, buenos días
Salam Alikoum, buongiorno a tutti, buenos días
J'sais pas pour vous mais moi, j'ai envie d'une grosse biatch
Non so per voi, ma io ho voglia di una grossa biatch
Cruise le son à fond dans la voiture, peu-sa haute couture
Alzo il volume della musica in auto, poco importa l'alta moda
J'crie c'que tu murmures, j'rappe dans le futur
Grido quello che tu sussurri, rappo nel futuro
J'bois J.A.C.K, le champagne, Grey Goose m'écœurent
Bevo J.A.C.K, lo champagne, Grey Goose mi disgusta
Juste besoin d'un contrat, d'un flow, d'un beatmaker
Ho solo bisogno di un contratto, di un flow, di un beatmaker
C'est pas pour nous mais pour nos ennemis qu'j'ai peur
Non è per noi ma per i nostri nemici che ho paura
J'veux l'swag à Mamadou, la carrière à Mick Jagger
Voglio lo swag di Mamadou, la carriera di Mick Jagger
Prod de Histakes tournent dans mon lecteur
Le produzioni di Histakes girano nel mio lettore
Backstage, j'prépare la guerre dans mon secteur
Nel backstage, preparo la guerra nel mio settore
Crime et chant, j'ai fait mon choix depuis longtemps
Crimine e canto, ho fatto la mia scelta da tempo
Ma vie tu l'écoutes et moi je la vis comme je l'entends
Ascolti la mia vita e io la vivo come intendo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Semplicemente che le aquile non volano con i piccioni, piccioni!
Les balances en rappeurs sont déguisées
I traditori si travestono da rapper
Donne-moi un truc à tiser, j'vais rapper jusqu'à m'épuiser
Dammi qualcosa da bere, canterò fino a esaurirmi
Izi Izi Izi le nom d'mon crew, Medi Med c'est mon DJ
Izi Izi Izi è il nome del mio crew, Medi Med è il mio DJ
"U tréma" sur le tricot, diamants sur les chicots
"U con dieresi" sul maglione, diamanti sui denti
Si tu me la mets, j'finirai sûrement D.P.S
Se mi fai un torto, finirò sicuramente D.P.S
On retrouvera ta race la pute où que tu ailles, sans GPS
Ritroveremo la tua razza la puttana ovunque tu vada, senza GPS
Premier en rap sale, en crime, en EPS
Primo nel rap sporco, nel crimine, in EPS
Khey, magic braquemart, Cialis au pays des merveilles
Khey, magic braquemart, Cialis nel paese delle meraviglie
C'est chaud comme à Liberty City, chaud comme à Montfermeil
È caldo come a Liberty City, caldo come a Montfermeil
Dope coupée en lamelles, Dom P' dans la gamelle
Droga tagliata a fettine, Dom P' nella ciotola
Brigade anti-zamels, diabolique Swag, mode Gargamel
Brigata anti-zamels, diabolico Swag, stile Gargamel
Tatoué d'partout, graffitis sur enveloppe charnelle
Tatuato dappertutto, graffiti su involucro carnale
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Semplicemente che le aquile non volano con i piccioni, piccioni!
Ennemi juré du système, j'veux voir son string ficelle
Nemico giurato del sistema, voglio vedere il suo perizoma
Sa chatte en Haute déf', 92 millions d'pixels
La sua vagina in alta definizione, 92 milioni di pixel
J'veux des gros flingues, baiser des vidéos Vixen
Voglio grossi fucili, scopare video Vixen
Toute la nuit, Duracell, Magnum XXL
Tutta la notte, Duracell, Magnum XXL
Elles disent qu'on est des salauds, sauf quand faut faire un chèque
Dicono che siamo bastardi, tranne quando devono fare un assegno
Mieux vaut avoir une bite dans l'cerveau, que le cerveau dans la schneck
Meglio avere un cazzo nel cervello, che il cervello nella vagina
Mon son tourne au deu-blé, dans l'Seize et à la tess
La mia musica gira nel doppio, nel Sedici e nella tess
J'ai du tabac couleur Shrek pour oublier quand c'est la hass
Ho del tabacco colore Shrek per dimenticare quando è un casino
Kojak, fhartass, pilote faucon millénium
Kojak, fhartass, pilota del Millennium Falcon
Chaque sortie d'album, platine c'est l'minimum
Ogni uscita di album, platino è il minimo
Entouré d'bombes Latines, pas besoin debaratiner
Circondato da bombe latine, non c'è bisogno di parlare
Juste à sortir le bling bling, so fresh, so clean!
Basta tirare fuori il bling bling, così fresco, così pulito!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Semplicemente che le aquile non volano con i piccioni, piccioni!
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Ce n'est pas que j'aime pas me mélanger, mais disons
Non è che non mi piace mescolarmi, ma diciamo
Simplement qu'les aigles ne volent pas avec les pigeons, pigeons!
Semplicemente che le aquile non volano con i piccioni, piccioni!

Trivia about the song Pigeons by Booba

On which albums was the song “Pigeons” released by Booba?
Booba released the song on the albums “Autopsie Vol. 4” in 2011 and “Autopsie 0” in 2017.
Who composed the song “Pigeons” by Booba?
The song “Pigeons” by Booba was composed by ELIE YAFFA, MEHDI MECHDAL, ALEXANDRE VALERY YIM.

Most popular songs of Booba

Other artists of Hip Hop/Rap