Give Me A Sign

Benjamin Burnley

Lyrics Translation

Dead star shine
Light up the sky
I'm all out of breath
My walls are closing in
Days go by
Give me a sign
Come back to the end
The shepherd of the damned

I can feel you falling away

No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever, and ever
The scars will remain
I'm falling apart
Leave me here forever in the dark

Daylight dies
Blackout the sky
Does anyone care?
Is anybody there?
Take this life
Empty inside
I'm already dead
I'll rise to fall again

I can feel you falling away

No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever, and ever
The scars will remain
I'm falling apart
Leave me here forever in the dark

God help me, I've come undone
Out of the light of the sun
God help me, I've come undone
Out of the light of the sun

I can feel you falling away

No longer the lost
No longer the same
And I can see you starting to break
I'll keep you alive
If you show me the way
Forever, and ever
The scars will remain

Give me a sign
There's something buried in the words
Give me a sign
Your tears are adding to the flood
Just give me a sign
There's something buried in the words
Give me a sign
Your tears are adding to the flood
Just give me a sign
There's something buried in the words
Give me a sign
Your tears are adding to the flood

Forever, and ever
The scars will remain

Dead star shine
Estrela morta brilha
Light up the sky
Ilumina o céu
I'm all out of breath
Estou sem fôlego
My walls are closing in
Minhas paredes estão se fechando
Days go by
Os dias passam
Give me a sign
Dê-me um sinal
Come back to the end
Volte para o fim
The shepherd of the damned
O pastor dos condenados
I can feel you falling away
Eu posso sentir você se afastando
No longer the lost
Não mais o perdido
No longer the same
Não mais o mesmo
And I can see you starting to break
E eu posso ver você começando a quebrar
I'll keep you alive
Eu vou te manter vivo
If you show me the way
Se você me mostrar o caminho
Forever, and ever
Para sempre, e sempre
The scars will remain
As cicatrizes permanecerão
I'm falling apart
Estou me despedaçando
Leave me here forever in the dark
Deixe-me aqui para sempre no escuro
Daylight dies
A luz do dia morre
Blackout the sky
Apague o céu
Does anyone care?
Alguém se importa?
Is anybody there?
Tem alguém aí?
Take this life
Leve esta vida
Empty inside
Vazio por dentro
I'm already dead
Eu já estou morto
I'll rise to fall again
Eu vou ressurgir para cair novamente
I can feel you falling away
Eu posso sentir você se afastando
No longer the lost
Não mais o perdido
No longer the same
Não mais o mesmo
And I can see you starting to break
E eu posso ver você começando a quebrar
I'll keep you alive
Eu vou te manter vivo
If you show me the way
Se você me mostrar o caminho
Forever, and ever
Para sempre, e sempre
The scars will remain
As cicatrizes permanecerão
I'm falling apart
Estou me despedaçando
Leave me here forever in the dark
Deixe-me aqui para sempre no escuro
God help me, I've come undone
Deus me ajude, eu me desfiz
Out of the light of the sun
Fora da luz do sol
God help me, I've come undone
Deus me ajude, eu me desfiz
Out of the light of the sun
Fora da luz do sol
I can feel you falling away
Eu posso sentir você se afastando
No longer the lost
Não mais o perdido
No longer the same
Não mais o mesmo
And I can see you starting to break
E eu posso ver você começando a quebrar
I'll keep you alive
Eu vou te manter vivo
If you show me the way
Se você me mostrar o caminho
Forever, and ever
Para sempre, e sempre
The scars will remain
As cicatrizes permanecerão
Give me a sign
Dê-me um sinal
There's something buried in the words
Há algo enterrado nas palavras
Give me a sign
Dê-me um sinal
Your tears are adding to the flood
Suas lágrimas estão aumentando a inundação
Just give me a sign
Apenas dê-me um sinal
There's something buried in the words
Há algo enterrado nas palavras
Give me a sign
Dê-me um sinal
Your tears are adding to the flood
Suas lágrimas estão aumentando a inundação
Just give me a sign
Apenas dê-me um sinal
There's something buried in the words
Há algo enterrado nas palavras
Give me a sign
Dê-me um sinal
Your tears are adding to the flood
Suas lágrimas estão aumentando a inundação
Forever, and ever
Para sempre, e sempre
The scars will remain
As cicatrizes permanecerão
Dead star shine
Brilla estrella muerta
Light up the sky
Ilumina el cielo
I'm all out of breath
Me he quedado sin aliento
My walls are closing in
Mis muros se están cerrando
Days go by
Los días pasan
Give me a sign
Dame una señal
Come back to the end
Vuelve al final
The shepherd of the damned
El pastor de los malditos
I can feel you falling away
Puedo sentirte alejándote
No longer the lost
Ya no el perdido
No longer the same
Ya no el mismo
And I can see you starting to break
Y puedo verte empezando a romperte
I'll keep you alive
Te mantendré vivo
If you show me the way
Si me muestras el camino
Forever, and ever
Por siempre, y siempre
The scars will remain
Las cicatrices permanecerán
I'm falling apart
Me estoy desmoronando
Leave me here forever in the dark
Déjame aquí para siempre en la oscuridad
Daylight dies
La luz del día muere
Blackout the sky
Oscurece el cielo
Does anyone care?
¿A alguien le importa?
Is anybody there?
¿Hay alguien ahí?
Take this life
Toma esta vida
Empty inside
Vacío por dentro
I'm already dead
Ya estoy muerto
I'll rise to fall again
Me levantaré para caer de nuevo
I can feel you falling away
Puedo sentirte alejándote
No longer the lost
Ya no el perdido
No longer the same
Ya no el mismo
And I can see you starting to break
Y puedo verte empezando a romperte
I'll keep you alive
Te mantendré vivo
If you show me the way
Si me muestras el camino
Forever, and ever
Por siempre, y siempre
The scars will remain
Las cicatrices permanecerán
I'm falling apart
Me estoy desmoronando
Leave me here forever in the dark
Déjame aquí para siempre en la oscuridad
God help me, I've come undone
Dios ayúdame, me he deshecho
Out of the light of the sun
Fuera de la luz del sol
God help me, I've come undone
Dios ayúdame, me he deshecho
Out of the light of the sun
Fuera de la luz del sol
I can feel you falling away
Puedo sentirte alejándote
No longer the lost
Ya no el perdido
No longer the same
Ya no el mismo
And I can see you starting to break
Y puedo verte empezando a romperte
I'll keep you alive
Te mantendré vivo
If you show me the way
Si me muestras el camino
Forever, and ever
Por siempre, y siempre
The scars will remain
Las cicatrices permanecerán
Give me a sign
Dame una señal
There's something buried in the words
Hay algo enterrado en las palabras
Give me a sign
Dame una señal
Your tears are adding to the flood
Tus lágrimas están añadiendo a la inundación
Just give me a sign
Solo dame una señal
There's something buried in the words
Hay algo enterrado en las palabras
Give me a sign
Dame una señal
Your tears are adding to the flood
Tus lágrimas están añadiendo a la inundación
Just give me a sign
Solo dame una señal
There's something buried in the words
Hay algo enterrado en las palabras
Give me a sign
Dame una señal
Your tears are adding to the flood
Tus lágrimas están añadiendo a la inundación
Forever, and ever
Por siempre, y siempre
The scars will remain
Las cicatrices permanecerán
Dead star shine
L'étoile morte brille
Light up the sky
Éclaire le ciel
I'm all out of breath
Je suis à bout de souffle
My walls are closing in
Mes murs se referment
Days go by
Les jours passent
Give me a sign
Donne-moi un signe
Come back to the end
Reviens à la fin
The shepherd of the damned
Le berger des damnés
I can feel you falling away
Je peux sentir que tu t'éloignes
No longer the lost
Plus le perdu
No longer the same
Plus le même
And I can see you starting to break
Et je peux te voir commencer à craquer
I'll keep you alive
Je te garderai en vie
If you show me the way
Si tu me montres le chemin
Forever, and ever
Pour toujours, et à jamais
The scars will remain
Les cicatrices resteront
I'm falling apart
Je tombe en morceaux
Leave me here forever in the dark
Laisse-moi ici pour toujours dans le noir
Daylight dies
La lumière du jour meurt
Blackout the sky
Obscurcis le ciel
Does anyone care?
Quelqu'un s'en soucie-t-il ?
Is anybody there?
Y a-t-il quelqu'un là ?
Take this life
Prends cette vie
Empty inside
Vide à l'intérieur
I'm already dead
Je suis déjà mort
I'll rise to fall again
Je me lèverai pour tomber à nouveau
I can feel you falling away
Je peux sentir que tu t'éloignes
No longer the lost
Plus le perdu
No longer the same
Plus le même
And I can see you starting to break
Et je peux te voir commencer à craquer
I'll keep you alive
Je te garderai en vie
If you show me the way
Si tu me montres le chemin
Forever, and ever
Pour toujours, et à jamais
The scars will remain
Les cicatrices resteront
I'm falling apart
Je tombe en morceaux
Leave me here forever in the dark
Laisse-moi ici pour toujours dans le noir
God help me, I've come undone
Dieu aide-moi, je me suis défait
Out of the light of the sun
Hors de la lumière du soleil
God help me, I've come undone
Dieu aide-moi, je me suis défait
Out of the light of the sun
Hors de la lumière du soleil
I can feel you falling away
Je peux sentir que tu t'éloignes
No longer the lost
Plus le perdu
No longer the same
Plus le même
And I can see you starting to break
Et je peux te voir commencer à craquer
I'll keep you alive
Je te garderai en vie
If you show me the way
Si tu me montres le chemin
Forever, and ever
Pour toujours, et à jamais
The scars will remain
Les cicatrices resteront
Give me a sign
Donne-moi un signe
There's something buried in the words
Il y a quelque chose d'enterré dans les mots
Give me a sign
Donne-moi un signe
Your tears are adding to the flood
Tes larmes ajoutent à l'inondation
Just give me a sign
Juste donne-moi un signe
There's something buried in the words
Il y a quelque chose d'enterré dans les mots
Give me a sign
Donne-moi un signe
Your tears are adding to the flood
Tes larmes ajoutent à l'inondation
Just give me a sign
Juste donne-moi un signe
There's something buried in the words
Il y a quelque chose d'enterré dans les mots
Give me a sign
Donne-moi un signe
Your tears are adding to the flood
Tes larmes ajoutent à l'inondation
Forever, and ever
Pour toujours, et à jamais
The scars will remain
Les cicatrices resteront
Dead star shine
Toter Stern leuchtet
Light up the sky
Erhelle den Himmel
I'm all out of breath
Mir geht die Luft aus
My walls are closing in
Meine Wände schließen sich
Days go by
Die Tage vergehen
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Come back to the end
Komm zurück zum Ende
The shepherd of the damned
Der Hirte der Verdammten
I can feel you falling away
Ich kann fühlen, wie du dich entfernst
No longer the lost
Nicht länger der Verlorene
No longer the same
Nicht mehr der Gleiche
And I can see you starting to break
Und ich kann sehen, wie du anfängst zu brechen
I'll keep you alive
Ich werde dich am Leben halten
If you show me the way
Wenn du mir den Weg zeigst
Forever, and ever
Für immer und ewig
The scars will remain
Die Narben werden bleiben
I'm falling apart
Ich falle auseinander
Leave me here forever in the dark
Lass mich hier für immer in der Dunkelheit
Daylight dies
Das Tageslicht stirbt
Blackout the sky
Verdunkle den Himmel
Does anyone care?
Kümmert es jemanden?
Is anybody there?
Ist da jemand?
Take this life
Nimm dieses Leben
Empty inside
Leer von innen
I'm already dead
Ich bin schon tot
I'll rise to fall again
Ich werde wieder aufstehen, um zu fallen
I can feel you falling away
Ich kann fühlen, wie du dich entfernst
No longer the lost
Nicht länger der Verlorene
No longer the same
Nicht mehr der Gleiche
And I can see you starting to break
Und ich kann sehen, wie du anfängst zu brechen
I'll keep you alive
Ich werde dich am Leben halten
If you show me the way
Wenn du mir den Weg zeigst
Forever, and ever
Für immer und ewig
The scars will remain
Die Narben werden bleiben
I'm falling apart
Ich falle auseinander
Leave me here forever in the dark
Lass mich hier für immer in der Dunkelheit
God help me, I've come undone
Gott hilf mir, ich habe mich aufgelöst
Out of the light of the sun
Aus dem Licht der Sonne
God help me, I've come undone
Gott hilf mir, ich habe mich aufgelöst
Out of the light of the sun
Aus dem Licht der Sonne
I can feel you falling away
Ich kann fühlen, wie du dich entfernst
No longer the lost
Nicht länger der Verlorene
No longer the same
Nicht mehr der Gleiche
And I can see you starting to break
Und ich kann sehen, wie du anfängst zu brechen
I'll keep you alive
Ich werde dich am Leben halten
If you show me the way
Wenn du mir den Weg zeigst
Forever, and ever
Für immer und ewig
The scars will remain
Die Narben werden bleiben
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
There's something buried in the words
Es ist etwas in den Worten begraben
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Your tears are adding to the flood
Deine Tränen fügen der Flut hinzu
Just give me a sign
Gib mir einfach ein Zeichen
There's something buried in the words
Es ist etwas in den Worten begraben
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Your tears are adding to the flood
Deine Tränen fügen der Flut hinzu
Just give me a sign
Gib mir einfach ein Zeichen
There's something buried in the words
Es ist etwas in den Worten begraben
Give me a sign
Gib mir ein Zeichen
Your tears are adding to the flood
Deine Tränen fügen der Flut hinzu
Forever, and ever
Für immer und ewig
The scars will remain
Die Narben werden bleiben
Dead star shine
Stella morta risplendi
Light up the sky
Illumina il cielo
I'm all out of breath
Sono completamente senza fiato
My walls are closing in
Le mie mura si stanno chiudendo
Days go by
I giorni passano
Give me a sign
Dammi un segno
Come back to the end
Torna alla fine
The shepherd of the damned
Il pastore dei dannati
I can feel you falling away
Posso sentirti allontanarti
No longer the lost
Non più il perduto
No longer the same
Non più lo stesso
And I can see you starting to break
E posso vederti iniziare a spezzarti
I'll keep you alive
Ti terrò in vita
If you show me the way
Se mi mostri la via
Forever, and ever
Per sempre, e sempre
The scars will remain
Le cicatrici rimarranno
I'm falling apart
Sto cadendo a pezzi
Leave me here forever in the dark
Lasciami qui per sempre nel buio
Daylight dies
La luce del giorno muore
Blackout the sky
Oscura il cielo
Does anyone care?
C'è qualcuno che se ne importa?
Is anybody there?
C'è qualcuno lì?
Take this life
Prendi questa vita
Empty inside
Vuoto dentro
I'm already dead
Sono già morto
I'll rise to fall again
Mi alzerò per cadere di nuovo
I can feel you falling away
Posso sentirti allontanarti
No longer the lost
Non più il perduto
No longer the same
Non più lo stesso
And I can see you starting to break
E posso vederti iniziare a spezzarti
I'll keep you alive
Ti terrò in vita
If you show me the way
Se mi mostri la via
Forever, and ever
Per sempre, e sempre
The scars will remain
Le cicatrici rimarranno
I'm falling apart
Sto cadendo a pezzi
Leave me here forever in the dark
Lasciami qui per sempre nel buio
God help me, I've come undone
Dio aiutami, mi sono disfatto
Out of the light of the sun
Fuori dalla luce del sole
God help me, I've come undone
Dio aiutami, mi sono disfatto
Out of the light of the sun
Fuori dalla luce del sole
I can feel you falling away
Posso sentirti allontanarti
No longer the lost
Non più il perduto
No longer the same
Non più lo stesso
And I can see you starting to break
E posso vederti iniziare a spezzarti
I'll keep you alive
Ti terrò in vita
If you show me the way
Se mi mostri la via
Forever, and ever
Per sempre, e sempre
The scars will remain
Le cicatrici rimarranno
Give me a sign
Dammi un segno
There's something buried in the words
C'è qualcosa sepolto nelle parole
Give me a sign
Dammi un segno
Your tears are adding to the flood
Le tue lacrime stanno aggiungendo all'inondazione
Just give me a sign
Dammi solo un segno
There's something buried in the words
C'è qualcosa sepolto nelle parole
Give me a sign
Dammi un segno
Your tears are adding to the flood
Le tue lacrime stanno aggiungendo all'inondazione
Just give me a sign
Dammi solo un segno
There's something buried in the words
C'è qualcosa sepolto nelle parole
Give me a sign
Dammi un segno
Your tears are adding to the flood
Le tue lacrime stanno aggiungendo all'inondazione
Forever, and ever
Per sempre, e sempre
The scars will remain
Le cicatrici rimarranno
Dead star shine
Bintang mati bersinar
Light up the sky
Terangi langit
I'm all out of breath
Aku kehabisan napas
My walls are closing in
Dinding-dindingku semakin mendekat
Days go by
Hari-hari berlalu
Give me a sign
Berikan aku tanda
Come back to the end
Kembali ke akhir
The shepherd of the damned
Gembala orang terkutuk
I can feel you falling away
Aku bisa merasakanmu menjauh
No longer the lost
Tidak lagi tersesat
No longer the same
Tidak lagi sama
And I can see you starting to break
Dan aku bisa melihatmu mulai hancur
I'll keep you alive
Aku akan menjaga hidupmu
If you show me the way
Jika kau tunjukkan jalannya
Forever, and ever
Selamanya, dan selamanya
The scars will remain
Luka-luka akan tetap ada
I'm falling apart
Aku hancur
Leave me here forever in the dark
Biarkan aku di sini selamanya dalam gelap
Daylight dies
Cahaya siang mati
Blackout the sky
Gelapkan langit
Does anyone care?
Apakah ada yang peduli?
Is anybody there?
Apakah ada seseorang di sana?
Take this life
Ambil hidup ini
Empty inside
Kosong di dalam
I'm already dead
Aku sudah mati
I'll rise to fall again
Aku akan bangkit untuk jatuh lagi
I can feel you falling away
Aku bisa merasakanmu menjauh
No longer the lost
Tidak lagi tersesat
No longer the same
Tidak lagi sama
And I can see you starting to break
Dan aku bisa melihatmu mulai hancur
I'll keep you alive
Aku akan menjaga hidupmu
If you show me the way
Jika kau tunjukkan jalannya
Forever, and ever
Selamanya, dan selamanya
The scars will remain
Luka-luka akan tetap ada
I'm falling apart
Aku hancur
Leave me here forever in the dark
Biarkan aku di sini selamanya dalam gelap
God help me, I've come undone
Tuhan tolong aku, aku telah hancur
Out of the light of the sun
Keluar dari cahaya matahari
God help me, I've come undone
Tuhan tolong aku, aku telah hancur
Out of the light of the sun
Keluar dari cahaya matahari
I can feel you falling away
Aku bisa merasakanmu menjauh
No longer the lost
Tidak lagi tersesat
No longer the same
Tidak lagi sama
And I can see you starting to break
Dan aku bisa melihatmu mulai hancur
I'll keep you alive
Aku akan menjaga hidupmu
If you show me the way
Jika kau tunjukkan jalannya
Forever, and ever
Selamanya, dan selamanya
The scars will remain
Luka-luka akan tetap ada
Give me a sign
Berikan aku tanda
There's something buried in the words
Ada sesuatu yang terkubur dalam kata-kata
Give me a sign
Berikan aku tanda
Your tears are adding to the flood
Air matamu menambah banjir
Just give me a sign
Berikan saja aku tanda
There's something buried in the words
Ada sesuatu yang terkubur dalam kata-kata
Give me a sign
Berikan aku tanda
Your tears are adding to the flood
Air matamu menambah banjir
Just give me a sign
Berikan saja aku tanda
There's something buried in the words
Ada sesuatu yang terkubur dalam kata-kata
Give me a sign
Berikan aku tanda
Your tears are adding to the flood
Air matamu menambah banjir
Forever, and ever
Selamanya, dan selamanya
The scars will remain
Luka-luka akan tetap ada
Dead star shine
ดาวตายส่องแสง
Light up the sky
ส่องแสงท้องฟ้า
I'm all out of breath
ฉันหายใจไม่ทัน
My walls are closing in
กำแพงของฉันกำลังปิดล้อม
Days go by
วันผ่านไป
Give me a sign
ให้สัญญาณกับฉัน
Come back to the end
กลับมาที่จุดจบ
The shepherd of the damned
ผู้เลี้ยงแกะแห่งความพินาศ
I can feel you falling away
ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังหลุดลอยไป
No longer the lost
ไม่หลงทางอีกต่อไป
No longer the same
ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
And I can see you starting to break
และฉันเห็นคุณเริ่มแตกสลาย
I'll keep you alive
ฉันจะทำให้คุณมีชีวิตอยู่
If you show me the way
ถ้าคุณแสดงทางให้ฉัน
Forever, and ever
ตลอดไป และตลอดไป
The scars will remain
รอยแผลจะยังคงอยู่
I'm falling apart
ฉันกำลังพังทลาย
Leave me here forever in the dark
ทิ้งฉันไว้ที่นี่ตลอดไปในความมืด
Daylight dies
แสงแดดตาย
Blackout the sky
ทำให้ท้องฟ้ามืดมิด
Does anyone care?
มีใครสนใจไหม?
Is anybody there?
มีใครอยู่ที่นั่นไหม?
Take this life
เอาชีวิตนี้ไป
Empty inside
ว่างเปล่าด้านใน
I'm already dead
ฉันตายแล้ว
I'll rise to fall again
ฉันจะลุกขึ้นมาพ่ายแพ้อีกครั้ง
I can feel you falling away
ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังหลุดลอยไป
No longer the lost
ไม่หลงทางอีกต่อไป
No longer the same
ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
And I can see you starting to break
และฉันเห็นคุณเริ่มแตกสลาย
I'll keep you alive
ฉันจะทำให้คุณมีชีวิตอยู่
If you show me the way
ถ้าคุณแสดงทางให้ฉัน
Forever, and ever
ตลอดไป และตลอดไป
The scars will remain
รอยแผลจะยังคงอยู่
I'm falling apart
ฉันกำลังพังทลาย
Leave me here forever in the dark
ทิ้งฉันไว้ที่นี่ตลอดไปในความมืด
God help me, I've come undone
พระเจ้าช่วยฉัน, ฉันพังทลาย
Out of the light of the sun
ออกจากแสงแดด
God help me, I've come undone
พระเจ้าช่วยฉัน, ฉันพังทลาย
Out of the light of the sun
ออกจากแสงแดด
I can feel you falling away
ฉันรู้สึกได้ว่าคุณกำลังหลุดลอยไป
No longer the lost
ไม่หลงทางอีกต่อไป
No longer the same
ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
And I can see you starting to break
และฉันเห็นคุณเริ่มแตกสลาย
I'll keep you alive
ฉันจะทำให้คุณมีชีวิตอยู่
If you show me the way
ถ้าคุณแสดงทางให้ฉัน
Forever, and ever
ตลอดไป และตลอดไป
The scars will remain
รอยแผลจะยังคงอยู่
Give me a sign
ให้สัญญาณกับฉัน
There's something buried in the words
มีบางอย่างซ่อนอยู่ในคำพูด
Give me a sign
ให้สัญญาณกับฉัน
Your tears are adding to the flood
น้ำตาของคุณกำลังเพิ่มปริมาณน้ำท่วม
Just give me a sign
แค่ให้สัญญาณกับฉัน
There's something buried in the words
มีบางอย่างซ่อนอยู่ในคำพูด
Give me a sign
ให้สัญญาณกับฉัน
Your tears are adding to the flood
น้ำตาของคุณกำลังเพิ่มปริมาณน้ำท่วม
Just give me a sign
แค่ให้สัญญาณกับฉัน
There's something buried in the words
มีบางอย่างซ่อนอยู่ในคำพูด
Give me a sign
ให้สัญญาณกับฉัน
Your tears are adding to the flood
น้ำตาของคุณกำลังเพิ่มปริมาณน้ำท่วม
Forever, and ever
ตลอดไป และตลอดไป
The scars will remain
รอยแผลจะยังคงอยู่
Dead star shine
死星发光
Light up the sky
照亮天空
I'm all out of breath
我已喘不过气来
My walls are closing in
我的墙壁在逼近
Days go by
日子一天天过去
Give me a sign
给我一个信号
Come back to the end
回到最后
The shepherd of the damned
诅咒之羊的牧者
I can feel you falling away
我能感觉到你在远离
No longer the lost
不再是迷失的
No longer the same
不再是以前的那样
And I can see you starting to break
我能看到你开始崩溃
I'll keep you alive
我会让你活下去
If you show me the way
如果你指引我前行的道路
Forever, and ever
永远,永远
The scars will remain
伤痕将依旧
I'm falling apart
我正在崩溃
Leave me here forever in the dark
把我留在黑暗中永远
Daylight dies
白昼消逝
Blackout the sky
天空变黑
Does anyone care?
有人在乎吗?
Is anybody there?
有人在那里吗?
Take this life
拿走这生命
Empty inside
内心空虚
I'm already dead
我已经死了
I'll rise to fall again
我将再次崛起
I can feel you falling away
我能感觉到你在远离
No longer the lost
不再是迷失的
No longer the same
不再是以前的那样
And I can see you starting to break
我能看到你开始崩溃
I'll keep you alive
我会让你活下去
If you show me the way
如果你指引我前行的道路
Forever, and ever
永远,永远
The scars will remain
伤痕将依旧
I'm falling apart
我正在崩溃
Leave me here forever in the dark
把我留在黑暗中永远
God help me, I've come undone
上帝帮帮我,我已崩溃
Out of the light of the sun
走出太阳的光芒
God help me, I've come undone
上帝帮帮我,我已崩溃
Out of the light of the sun
走出太阳的光芒
I can feel you falling away
我能感觉到你在远离
No longer the lost
不再是迷失的
No longer the same
不再是以前的那样
And I can see you starting to break
我能看到你开始崩溃
I'll keep you alive
我会让你活下去
If you show me the way
如果你指引我前行的道路
Forever, and ever
永远,永远
The scars will remain
伤痕将依旧
Give me a sign
给我一个信号
There's something buried in the words
有些东西埋藏在话语中
Give me a sign
给我一个信号
Your tears are adding to the flood
你的泪水正在增加洪水
Just give me a sign
只是给我一个信号
There's something buried in the words
有些东西埋藏在话语中
Give me a sign
给我一个信号
Your tears are adding to the flood
你的泪水正在增加洪水
Just give me a sign
只是给我一个信号
There's something buried in the words
有些东西埋藏在话语中
Give me a sign
给我一个信号
Your tears are adding to the flood
你的泪水正在增加洪水
Forever, and ever
永远,永远
The scars will remain
伤痕将依旧

Trivia about the song Give Me A Sign by Breaking Benjamin

On which albums was the song “Give Me A Sign” released by Breaking Benjamin?
Breaking Benjamin released the song on the albums “Dear Agony” in 2009 and “Shallow Bay: The Best Of Breaking Benjamin” in 2011.
Who composed the song “Give Me A Sign” by Breaking Benjamin?
The song “Give Me A Sign” by Breaking Benjamin was composed by Benjamin Burnley.

Most popular songs of Breaking Benjamin

Other artists of Rock'n'roll