​n/A

DAIDAI, Dan Lancaster, Jordan Fish, Lee Malia, Matt Nicholls, Oli Sykes, Zakk Cervini, Lonelyspeck

Lyrics Translation

[Intro: Zakk Cervini]
Okay, folks, we've got a new face joining us
Why don't you go ahead and share a little bit about yourself?

[Verse 1: Oli Sykes]
Hi, my name's Oli and I'm an addict (Hi, Oli)
I'm here 'cause I'm not quite all there
'Cause what used to be my idea of a laugh is
Now just me checking my pulse in my underwear

[Chorus: Oli Sykes]
Thinking I should drop dead, eat shit, go to Hell
I could jump headfirst out the window
Dark thoughts keep on filling up in my mind, oh-oh
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Wrap my drop-top 'round a lamppost
Not sure I'll be coming back down this time

[Verse 2: Oli Sykes]
Hello, Oli, you fucking knobhead
Yeah
Did you think you had us fooled?
And, baby, I know that I told you I was out of the woods
But I still left a kеy under the mat for the wolvеs

[Chorus: Oli Sykes]
So maybe I should drop dead, eat shit, go to Hell
I could jump headfirst out the window
Dark thoughts keep on filling up in my mind, woah
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Wrap my drop-top 'round a lamppost
Not sure I'll be coming back down this time
Fuck it

[Bridge: Oli Sykes]
Got out on good behaviour
I'm sorry, kid, but I can't be your saviour
I don't know what you expected

[Chorus: Oli Sykes]
So maybe I should drop dead, eat shit, go to Hell
I could jump headfirst out the window
Dark thoughts keep on filling up in my mind
Kinda wanna get fucked, make love to a chainsaw
Wrap my drop-top 'round a lamppost
Not sure I'll be coming back down this time (Time)

[Outro: Oli Sykes & Jordan Fish]
'Cause I'm fucking losing it, get a grip, ignore all the signs
The voices in my head keep telling me I'm fine
Out of luck, what the fuck?
What am I gonna do?
Where did it go wrong?
One, two, three, four

[Intro: Zakk Cervini]
Ok, pessoal, temos um novo rosto se juntando à nós
Por que você não vai em frente e compartilha um pouco sobre você?

[Verso 1]
Oi, meu nome é Oli e eu sou um viciado (Oi, Oli)
Eu estou aqui porque ainda não cheguei lá
Porque o que costumava me fazer rir
Agora sou só eu checando minha pulsação de cueca

[Refrão]
Talvez eu devesse cair morto, comer merda, ir para o inferno
Eu poderia pular de cabeça da janela
Pensamentos sombrios enchem minha mente, oh
Quero me foder, fazer amor com uma serra elétrica
Bater meu carro em um poste
Não tenho certeza que vou voltar dessa vez

[Verso 2]
Olá, Oli, seu estúpido
Yeah
Você achou que estava nos enganando?
E, amor, eu sei que disse para você que tinha saído dessa
Mas ainda deixei uma chave debaixo do tapete para os lobos

[Refrão]
Talvez eu devesse cair morto, comer merda, ir para o inferno
Eu poderia pular de cabeça da janela
Pensamentos sombrios enchem minha mente, woah
Quero me foder, fazer amor com uma serra elétrica
Bater meu carro em um poste
Não tenho certeza que vou voltar dessa vez
Foda-se

[Ponte]
Saí pelo meu bom comportamento
Desculpe, garoto, mas não posso ser seu salvador
Eu não sei o que você esperava

[Refrão]
Talvez eu devesse cair morto, comer merda, ir para o inferno
Eu poderia pular de cabeça da janela
Pensamentos sombrios enchem minha mente, woah
Quero me foder, fazer amor com uma serra elétrica
Bater meu carro em um poste
Não tenho certeza que vou voltar dessa vez (Vez)

[Outro]
Porque estou ficando maluco, preciso retomar minha sanidade, ignorei todos os sinais
As vozes na minha cabeça me dizem que estou bem
Sem sorte, que porra é essa?
O que eu vou fazer?
Onde foi que tudo deu errado?
Um, dois, três, quatro

[Letra de “Bring Me The Horizon - ​n/A (Traducción al Español)”]

[Intro: Zakk Cervini]
Muy bien, amigos, tenemos una nueva cara uniéndose a nosotros
¿Por qué no te presentas y compartes un poco sobre ti?

[Verso 1]
Hola, me llamo Oli y soy adicto (Hola, Oli)
Estoy aquí porque no estoy del todo bien
Porque lo que solía ser mi idea de reír es
Ahora solo yo revisando mi pulso en mi ropa interior

[Coro]
Pensando que debería morirme, comer mierda, irme al infierno
Podría saltar de cabeza por la ventana
Los pensamientos oscuros siguen llenando mi mente, oh
Un poco quiero joderme, hacer el amor con una motosierra
Estrellar mi descapotable contra un poste de luz
No estoy seguro de volver a bajar esta vez

[Verso 2]
Hola, Oli, maldito imbécil

¿Pensaste que nos habías engañado?
Y, cariño, sé que te dije que estaba fuera de peligro
Pero aún dejé una llave debajo del tapete para los lobos

[Coro]
Así que tal vez debería morirme, comer mierda, irme al infierno
Podría saltar de cabeza por la ventana
Los pensamientos oscuros siguen llenando mi mente, woah
Un poco quiero joderme, hacer el amor con una motosierra
Estrellar mi descapotable contra un poste de luz
No estoy seguro de volver a bajar esta vez
A la mierda

[Puente]
Salí por buena conducta
Lo siento, niño, pero no puedo ser tu salvador
No sé qué esperabas

[Coro]
Así que tal vez debería morirme, comer mierda, irme al infierno
Podría saltar de cabeza por la ventana
Los pensamientos oscuros siguen llenando mi mente
Un poco quiero joderme, hacer el amor con una motosierra
Estrellar mi descapotable contra un poste de luz
No estoy seguro de volver a bajar esta vez (vez)

[Outro]
Porque estoy perdiendo la cabeza, me controlé, ignoré todas las señales
Las voces en mi cabeza siguen diciéndome que estoy bien
Sin suerte, ¿Qué carajos?
¿Qué voy a hacer?
¿Dónde salió mal?
Uno, dos, tres, cuatro

[Intro: Zakk Cervini]
Okay, folkens, vi har et nytt fjes med oss
Kan du ikke begynne med å dele litt om deg selv?

[Vers 1: Oli Sykes]
Hei, mitt navn er Oli og jeg er avhengig (Hei Oli)
Jeg er her fordi jeg ikke er helt der
For hva som pleide å være min tanke om morsomt er
Nå bare meg som sjekker pulsen min i undertøyet

[Refreng: Oli Sykes]
Tenker at jeg skal falle om død, ete dritt, dra til helvete
Jeg kunne hoppet ut av vinduet med hodet først
Mørke tanker fortsetter å fylle opp hodet mitt, åh-åh
Vil på en måte bli herpa, elske med en motorsag
Pakke cabrioleten min rundt en lyktestolpe
Ikke sikkert på om jeg kommer ned igjen denne gangen

[Vers 2: Oli Sykes]
Hallo, Oli, din jævla tulling
Ja
Tror du at du lurte oss?
Og baby jeg vet at jeg sa jeg var ute av skogen
Men jeg la fremdeles en nøkkel under dørmatten til ulvene

[Refreng: Oli Sykes]
Tenker at jeg skal falle om død, ete dritt, dra til helvete
Jeg kunne hoppet ut av vinduet med hodet først
Mørke tanker fortsetter å fylle opp hodet mitt, åh-åh
Vil på en måte bli herpa, elske med en motorsag
Pakke cabrioleten min rundt en lyktestolpe
Ikke sikkert på om jeg kommer ned igjen denne gangen
Faen ta det

[Bro: Oli Sykes]
Slapp ut på god oppførsel
Jeg beklager, barn, men jeg kan ikke være din frelser
Jeg vet ikke hva du forventet

[Refreng: Oli Sykes]
Tenker at jeg skal falle om død, ete dritt, dra til helvete
Jeg kunne hoppet ut av vinduet med hodet først
Mørke tanker fortsetter å fylle opp hodet mitt, åh-åh
Vil på en måte bli herpa, elske med en motorsag
Pakke cabrioleten min rundt en lyktestolpe
Ikke sikkert på om jeg kommer ned igjen denne gangen

[Outro: Oli Sykes, Jordan Fish]
For jeg faens mister det, ta deg sammen, ignorer alle tegn
Stemmene i hodet mitt sier at jeg har det bra
Uflaks, hva faen?
Hva skal jeg gjøre?
Hvor gikk det galt?
En, to, tre, fire

[Перевод песни Bring Me The Horizon — «n/A»]

[Интро]
Ладно, ребята, у нас новенький
Почему бы тебе не начать и поделиться своей историей?

[Куплет 1]
Привет меня зовут Оли и у меня зависимость (Привет Оли)
Я здесь, потому, что у меня не всё в порядке с головой
Потому что, то о чём я раньше смеялся
Стало причиной по которой я проверяю свой пульс ночью

[Припев]
Думаю мне следует упасть замертво, есть дерьмо, пойти в ад
Я мог бы прыгнуть в окно
Мрачные мысли продолжают забивать мой разум
Типа хочу трахаться и заняться любовью с бензопилой
Хочу чтобы мой капот попал в объятия фонарного столба
В это раз я не уверен, что вернусь в этот раз

[Verse 2]
Привет Оли, ты долбаный болван
Да
Ты думал что можешь нас обмануть?
И, детка, я знаю, что сказал тебе, что я в безопасности
Но я все равно оставил ключ под ковриком для волков

[Припев]
Может быть мне следует упасть замертво, есть дерьмо, пойти в ад
Я мог бы прыгнуть в окно
Мрачные мысли продолжают забивать мой разум
Типа хочу трахаться и заняться любовью с бензопилой
Хочу чтобы мой капот попал в объятия фонарного столба
В это раз я не уверен, что вернусь в этот раз
Похуй

[Бридж]
Вышел на свободу, за хорошее поведение
Прости, дитя, но я не буду твоим спасителем
Я не знаю чего ты от меня ожидаешь

[Припев]
Думаю мне следует упасть замертво, есть дерьмо, пойти в ад
Я мог бы прыгнуть в окно
Мрачные мысли продолжают забивать мой разум
Типа хочу трахаться и заняться любовью с бензопилой
Хочу чтобы мой капот попал в объятия фонарного столба
В это раз я не уверен, что вернусь в этот раз (в этот раз)

[Бридж]
Потому что я блять теряю это, встаю на почву, проигнорировав знаки
Голоса в моей голове, говорят, что со мной всё в порядке
Закончилась удача, что за хуйня?
Что мне делать?
Что пошло не так?

[Аутро]
Раз, два, три, четыре

[Intro: Zakk Cervini]
Dobra, ekipo, mamy tu dziś nowego uczestnika
Może opowiesz co nieco o sobie?

[Zwrotka 1: Oli Sykes]
Cześć, mam na imię Oli i jestem uzależniony (Cześć, Oli)
Jestem tu, bo nie do końca udało mi się z tego wyjść
Bo to, co w moim przekonaniu miało być ubawem po pachy
Teraz zmieniło się w sprawdzanie sobie pulsu w samej bieliźnie

[Refren: Oli Sykes]
Myślę sobie, że powinienem zdechnąć, żreć gówno, iść do diabła
Mógłbym skoczyć na główkę przez okno
Mroczne myśli wciąż wypełniają mój umysł, oh-oh
Mam ochotę dać się rozpierdolić, uprawiać miłość z piłą łańcuchową
Przytulić latarnię kabrioletem
Nie jestem pewien czy wrócę jеszcze

[Zwrotka 2: Oli Sykes]
Cześć, Oli, ty jebany ćwoku
Ta
Czyżbyś myślał, żе zrobisz nas w konia?
I, skarbie, Wiem, że mówiłem, że wyszedłem na prostą
Ale zostawiłem swoim demonom klucz pod wycieraczką

[Refren: Oli Sykes]
Więc może powinienem zdechnąć, żreć gówno, iść do diabła
Mógłbym skoczyć na główkę przez okno
Mroczne myśli wciąż wypełniają mój umysł, woah
Mam ochotę dać się rozpierdolić, uprawiać miłość z piłą łańcuchową
Przytulić latarnię kabrioletem
Nie jestem pewien czy wrócę jeszcze
Chuj z tym

[Przejście: Oli Sykes]
Wyszedłem za dobre sprawowanie
Wybacz, dzieciaku, ale nie mogę być twoim zbawcą
Nie wiem na co liczyłeś

[Refren: Oli Sykes]
Więc może powinienem zdechnąć, żreć gówno, iść do diabła
Mógłbym skoczyć na główkę przez okno
Mroczne myśli wciąż wypełniają mój umysł
Mam ochotę dać się rozpierdolić, uprawiać miłość z piłą łańcuchową
Przytulić latarnię kabrioletem
Nie jestem pewien czy wrócę jeszcze (Jeszcze)

[Outro: Oli Sykes & Jordan Fish]
Bo tracę jebane zmysły, weź się w garść, ignoruj wszystkie sygnały
Głosy w mojej głowie wmawiają mi, że wszystko jest dobrze
A to pech, kurwa, co jest?
Co mam robić?
Gdzie to wszystko poszło nie tak?
Raz, dwa, trzy, cztery

Trivia about the song ​n/A by Bring Me the Horizon

When was the song “​n/A” released by Bring Me the Horizon?
The song ​n/A was released in 2024, on the album “POST HUMAN: NeX GEn”.
Who composed the song “​n/A” by Bring Me the Horizon?
The song “​n/A” by Bring Me the Horizon was composed by DAIDAI, Dan Lancaster, Jordan Fish, Lee Malia, Matt Nicholls, Oli Sykes, Zakk Cervini, Lonelyspeck.

Most popular songs of Bring Me the Horizon

Other artists of Emo