ROBERT S. KELLY
Outrageous, when I move my body
Outrageous, when I'm at a party
Outrageous, in my sexy jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Outrageous, my sex drive
Outrageous, my shopping spree
Outrageous, we on a world tour
Outrageous, let's be it girl
Outrageous
Sexy as I want to be
Got these fellas chasing me
It's 'bout time I hit the streets
All my girls still feelin' me
B-girl ain't lost the beat
Jumped over drama and I landed on my feet
Gotta keep going, no stopping me
And if you don't like it then
La la la la la la la
Media over here
Come through like a world premiere
Trench coat and my underwear
Let's go with this freak show, it's
Outrageous, when I move my body
Outrageous, when I'm at a party
Outrageous, in my sexy jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Outrageous, my sex drive
Outrageous, my shopping spree
Outrageous, we on a world tour
Outrageous, let's be it girl
Outrageous
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Locking down the industry
All dressed up and glamorous
Red carpet and cameras
Take trips around the globe
Rims on my Jeep, so nobody knows
So hot that you're coming out your clothes
I'm about to give it to ya
Media over here
Come through like a world premiere
Trench coat and my underwear
Let's go with this freak show, it's
Outrageous, when I move my body
Outrageous, when I'm at a party
Outrageous, in my sexy jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Outrageous, my sex drive
Outrageous, my shopping spree
Outrageous, we on a world tour
Outrageous, let's be it girl
Outrageous
I just want to be happy
In a place where love is free
Can you take me there somebody?
Oh, and when you mention my name
Make sure you know the truth
Until I'm about to keep it forever
Outrageous, when I move my body
Outrageous, when I'm at a party
Outrageous, in my sexy jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Outrageous, my sex drive
Outrageous, my shopping spree
Outrageous, we on a world tour
Outrageous, let's be it girl
Outrageous, when I move my body
Outrageous, when I'm at a party
Outrageous, in my sexy jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Outrageous, my sex drive
Outrageous, my shopping spree
Outrageous, we on a world tour
Outrageous, let's be it girl
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, quando eu movo meu corpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, quando estou numa festa
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, nos meus jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, quando estou na cena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, minha libido
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, minha farra de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos em uma turnê mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, vamos ser essa garota
Outrageous
Escandaloso
Sexy as I want to be
Sexy como eu quero ser
Got these fellas chasing me
Tenho esses caras me perseguindo
It's 'bout time I hit the streets
É hora de eu bater as ruas
All my girls still feelin' me
Todas as minhas garotas ainda me sentindo
B-girl ain't lost the beat
B-girl não perdeu o ritmo
Jumped over drama and I landed on my feet
Pulei sobre o drama e caí de pé
Gotta keep going, no stopping me
Tenho que continuar, não me parando
And if you don't like it then
E se você não gosta então
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Mídia por aqui
Come through like a world premiere
Chego como uma estreia mundial
Trench coat and my underwear
Trench coat e minha roupa íntima
Let's go with this freak show, it's
Vamos com esse show de horrores, é
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, quando eu movo meu corpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, quando estou numa festa
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, nos meus jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, quando estou na cena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, minha libido
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, minha farra de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos em uma turnê mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, vamos ser essa garota
Outrageous
Escandaloso
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Estou prestes a trazer o calor
Locking down the industry
Travando a indústria
All dressed up and glamorous
Toda vestida e glamourosa
Red carpet and cameras
Tapete vermelho e câmeras
Take trips around the globe
Faço viagens ao redor do globo
Rims on my Jeep, so nobody knows
Aros no meu Jeep, então ninguém sabe
So hot that you're coming out your clothes
Tão quente que você está saindo de suas roupas
I'm about to give it to ya
Estou prestes a te dar
Media over here
Mídia por aqui
Come through like a world premiere
Chego como uma estreia mundial
Trench coat and my underwear
Trench coat e minha roupa íntima
Let's go with this freak show, it's
Vamos com esse show de horrores, é
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, quando eu movo meu corpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, quando estou numa festa
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, nos meus jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, quando estou na cena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, minha libido
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, minha farra de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos em uma turnê mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, vamos ser essa garota
Outrageous
Escandaloso
I just want to be happy
Eu só quero ser feliz
In a place where love is free
Em um lugar onde o amor é livre
Can you take me there somebody?
Alguém pode me levar até lá?
Oh, and when you mention my name
Oh, e quando você mencionar meu nome
Make sure you know the truth
Certifique-se de que você sabe a verdade
Until I'm about to keep it forever
Até eu estar prestes a mantê-la para sempre
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, quando eu movo meu corpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, quando estou numa festa
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, nos meus jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, quando estou na cena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, minha libido
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, minha farra de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos em uma turnê mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, vamos ser essa garota
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, quando eu movo meu corpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, quando estou numa festa
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, nos meus jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, quando estou na cena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, minha libido
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, minha farra de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos em uma turnê mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, vamos ser essa garota
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, cuando muevo mi cuerpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, cuando estoy en una fiesta
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, en mis jeans sexys
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, cuando estoy en la escena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, mi deseo sexual
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, mi juerga de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos en una gira mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, seamos esa chica
Outrageous
Escandaloso
Sexy as I want to be
Sexy como quiero ser
Got these fellas chasing me
Tengo a estos chicos persiguiéndome
It's 'bout time I hit the streets
Es hora de que salga a las calles
All my girls still feelin' me
Todas mis chicas aún me sienten
B-girl ain't lost the beat
B-girl no ha perdido el ritmo
Jumped over drama and I landed on my feet
Salté sobre el drama y aterricé en mis pies
Gotta keep going, no stopping me
Tengo que seguir adelante, no me detengo
And if you don't like it then
Y si no te gusta entonces
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Medios por aquí
Come through like a world premiere
Aparezco como un estreno mundial
Trench coat and my underwear
Gabardina y mi ropa interior
Let's go with this freak show, it's
Vamos con este espectáculo de fenómenos, es
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, cuando muevo mi cuerpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, cuando estoy en una fiesta
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, en mis jeans sexys
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, cuando estoy en la escena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, mi deseo sexual
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, mi juerga de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos en una gira mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, seamos esa chica
Outrageous
Escandaloso
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Estoy a punto de traer el calor
Locking down the industry
Asegurando la industria
All dressed up and glamorous
Todo vestido y glamoroso
Red carpet and cameras
Alfombra roja y cámaras
Take trips around the globe
Viajes alrededor del mundo
Rims on my Jeep, so nobody knows
Llantas en mi Jeep, así que nadie sabe
So hot that you're coming out your clothes
Tan caliente que estás saliendo de tu ropa
I'm about to give it to ya
Estoy a punto de dártelo
Media over here
Medios por aquí
Come through like a world premiere
Aparezco como un estreno mundial
Trench coat and my underwear
Gabardina y mi ropa interior
Let's go with this freak show, it's
Vamos con este espectáculo de fenómenos, es
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, cuando muevo mi cuerpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, cuando estoy en una fiesta
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, en mis jeans sexys
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, cuando estoy en la escena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, mi deseo sexual
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, mi juerga de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos en una gira mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, seamos esa chica
Outrageous
Escandaloso
I just want to be happy
Solo quiero ser feliz
In a place where love is free
En un lugar donde el amor es libre
Can you take me there somebody?
¿Puede alguien llevarme allí?
Oh, and when you mention my name
Oh, y cuando menciones mi nombre
Make sure you know the truth
Asegúrate de conocer la verdad
Until I'm about to keep it forever
Hasta que esté a punto de mantenerlo para siempre
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, cuando muevo mi cuerpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, cuando estoy en una fiesta
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, en mis jeans sexys
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, cuando estoy en la escena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, mi deseo sexual
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, mi juerga de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos en una gira mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, seamos esa chica
Outrageous, when I move my body
Escandaloso, cuando muevo mi cuerpo
Outrageous, when I'm at a party
Escandaloso, cuando estoy en una fiesta
Outrageous, in my sexy jeans
Escandaloso, en mis jeans sexys
Outrageous, when I'm on the scene
Escandaloso, cuando estoy en la escena
Outrageous, my sex drive
Escandaloso, mi deseo sexual
Outrageous, my shopping spree
Escandaloso, mi juerga de compras
Outrageous, we on a world tour
Escandaloso, estamos en una gira mundial
Outrageous, let's be it girl
Escandaloso, seamos esa chica
Outrageous, when I move my body
Scandaleux, quand je bouge mon corps
Outrageous, when I'm at a party
Scandaleux, quand je suis à une fête
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaleux, dans mes jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaleux, quand je suis sur la scène
Outrageous, my sex drive
Scandaleux, ma libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaleux, ma virée shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaleux, nous sommes en tournée mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaleux, soyons cette fille
Outrageous
Scandaleux
Sexy as I want to be
Sexy comme je veux être
Got these fellas chasing me
J'ai ces gars qui me poursuivent
It's 'bout time I hit the streets
Il est temps que je frappe les rues
All my girls still feelin' me
Toutes mes filles me ressentent encore
B-girl ain't lost the beat
B-girl n'a pas perdu le rythme
Jumped over drama and I landed on my feet
J'ai sauté par-dessus le drame et j'ai atterri sur mes pieds
Gotta keep going, no stopping me
Je dois continuer, rien ne peut m'arrêter
And if you don't like it then
Et si ça ne te plaît pas alors
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Les médias sont ici
Come through like a world premiere
Je passe comme une première mondiale
Trench coat and my underwear
Trench-coat et mon sous-vêtement
Let's go with this freak show, it's
Allons-y avec ce spectacle de freaks, c'est
Outrageous, when I move my body
Scandaleux, quand je bouge mon corps
Outrageous, when I'm at a party
Scandaleux, quand je suis à une fête
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaleux, dans mes jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaleux, quand je suis sur la scène
Outrageous, my sex drive
Scandaleux, ma libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaleux, ma virée shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaleux, nous sommes en tournée mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaleux, soyons cette fille
Outrageous
Scandaleux
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Je suis sur le point d'apporter la chaleur
Locking down the industry
Verrouiller l'industrie
All dressed up and glamorous
Tout habillé et glamour
Red carpet and cameras
Tapis rouge et caméras
Take trips around the globe
Faire des voyages autour du globe
Rims on my Jeep, so nobody knows
Jantes sur ma Jeep, donc personne ne sait
So hot that you're coming out your clothes
Si chaud que tu sors de tes vêtements
I'm about to give it to ya
Je suis sur le point de te le donner
Media over here
Les médias sont ici
Come through like a world premiere
Je passe comme une première mondiale
Trench coat and my underwear
Trench-coat et mon sous-vêtement
Let's go with this freak show, it's
Allons-y avec ce spectacle de freaks, c'est
Outrageous, when I move my body
Scandaleux, quand je bouge mon corps
Outrageous, when I'm at a party
Scandaleux, quand je suis à une fête
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaleux, dans mes jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaleux, quand je suis sur la scène
Outrageous, my sex drive
Scandaleux, ma libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaleux, ma virée shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaleux, nous sommes en tournée mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaleux, soyons cette fille
Outrageous
Scandaleux
I just want to be happy
Je veux juste être heureuse
In a place where love is free
Dans un endroit où l'amour est libre
Can you take me there somebody?
Peux-tu m'y emmener quelqu'un?
Oh, and when you mention my name
Oh, et quand tu mentionnes mon nom
Make sure you know the truth
Assure-toi de connaître la vérité
Until I'm about to keep it forever
Jusqu'à ce que je la garde pour toujours
Outrageous, when I move my body
Scandaleux, quand je bouge mon corps
Outrageous, when I'm at a party
Scandaleux, quand je suis à une fête
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaleux, dans mes jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaleux, quand je suis sur la scène
Outrageous, my sex drive
Scandaleux, ma libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaleux, ma virée shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaleux, nous sommes en tournée mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaleux, soyons cette fille
Outrageous, when I move my body
Scandaleux, quand je bouge mon corps
Outrageous, when I'm at a party
Scandaleux, quand je suis à une fête
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaleux, dans mes jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaleux, quand je suis sur la scène
Outrageous, my sex drive
Scandaleux, ma libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaleux, ma virée shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaleux, nous sommes en tournée mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaleux, soyons cette fille
Outrageous, when I move my body
Empörend, wenn ich meinen Körper bewege
Outrageous, when I'm at a party
Empörend, wenn ich auf einer Party bin
Outrageous, in my sexy jeans
Empörend, in meinen sexy Jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Empörend, wenn ich auf der Szene bin
Outrageous, my sex drive
Empörend, mein Sexualtrieb
Outrageous, my shopping spree
Empörend, meine Einkaufstour
Outrageous, we on a world tour
Empörend, wir auf Welttournee
Outrageous, let's be it girl
Empörend, lass es uns Mädchen sein
Outrageous
Empörend
Sexy as I want to be
Sexy, wie ich sein will
Got these fellas chasing me
Habe diese Kerle, die mich verfolgen
It's 'bout time I hit the streets
Es ist an der Zeit, dass ich die Straßen treffe
All my girls still feelin' me
Alle meine Mädchen fühlen mich immer noch
B-girl ain't lost the beat
B-Girl hat den Beat nicht verloren
Jumped over drama and I landed on my feet
Sprang über Drama und landete auf meinen Füßen
Gotta keep going, no stopping me
Muss weitermachen, kein Halten von mir
And if you don't like it then
Und wenn es dir nicht gefällt, dann
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Medien hier drüben
Come through like a world premiere
Komm durch wie eine Weltpremiere
Trench coat and my underwear
Trenchcoat und meine Unterwäsche
Let's go with this freak show, it's
Lass uns mit dieser Freakshow gehen, es ist
Outrageous, when I move my body
Empörend, wenn ich meinen Körper bewege
Outrageous, when I'm at a party
Empörend, wenn ich auf einer Party bin
Outrageous, in my sexy jeans
Empörend, in meinen sexy Jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Empörend, wenn ich auf der Szene bin
Outrageous, my sex drive
Empörend, mein Sexualtrieb
Outrageous, my shopping spree
Empörend, meine Einkaufstour
Outrageous, we on a world tour
Empörend, wir auf Welttournee
Outrageous, let's be it girl
Empörend, lass es uns Mädchen sein
Outrageous
Empörend
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Ich bin dabei, die Hitze zu bringen
Locking down the industry
Die Branche abschließen
All dressed up and glamorous
Alle aufgedonnert und glamourös
Red carpet and cameras
Roter Teppich und Kameras
Take trips around the globe
Mache Reisen um den Globus
Rims on my Jeep, so nobody knows
Felgen an meinem Jeep, damit niemand es weiß
So hot that you're coming out your clothes
So heiß, dass du aus deinen Klamotten kommst
I'm about to give it to ya
Ich bin dabei, es dir zu geben
Media over here
Medien hier drüber
Come through like a world premiere
Komm durch wie eine Weltpremiere
Trench coat and my underwear
Trenchcoat und meine Unterwäsche
Let's go with this freak show, it's
Lass uns mit dieser Freakshow gehen, es ist
Outrageous, when I move my body
Empörend, wenn ich meinen Körper bewege
Outrageous, when I'm at a party
Empörend, wenn ich auf einer Party bin
Outrageous, in my sexy jeans
Empörend, in meinen sexy Jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Empörend, wenn ich auf der Szene bin
Outrageous, my sex drive
Empörend, mein Sexualtrieb
Outrageous, my shopping spree
Empörend, meine Einkaufstour
Outrageous, we on a world tour
Empörend, wir auf Welttournee
Outrageous, let's be it girl
Empörend, lass es uns Mädchen sein
Outrageous
Empörend
I just want to be happy
Ich möchte einfach nur glücklich sein
In a place where love is free
An einem Ort, wo Liebe frei ist
Can you take me there somebody?
Kannst du mich dorthin bringen, jemand?
Oh, and when you mention my name
Oh, und wenn du meinen Namen erwähnst
Make sure you know the truth
Stelle sicher, dass du die Wahrheit kennst
Until I'm about to keep it forever
Bis ich es für immer behalten werde
Outrageous, when I move my body
Empörend, wenn ich meinen Körper bewege
Outrageous, when I'm at a party
Empörend, wenn ich auf einer Party bin
Outrageous, in my sexy jeans
Empörend, in meinen sexy Jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Empörend, wenn ich auf der Szene bin
Outrageous, my sex drive
Empörend, mein Sexualtrieb
Outrageous, my shopping spree
Empörend, meine Einkaufstour
Outrageous, we on a world tour
Empörend, wir auf Welttournee
Outrageous, let's be it girl
Empörend, lass es uns Mädchen sein
Outrageous, when I move my body
Empörend, wenn ich meinen Körper bewege
Outrageous, when I'm at a party
Empörend, wenn ich auf einer Party bin
Outrageous, in my sexy jeans
Empörend, in meinen sexy Jeans
Outrageous, when I'm on the scene
Empörend, wenn ich auf der Szene bin
Outrageous, my sex drive
Empörend, mein Sexualtrieb
Outrageous, my shopping spree
Empörend, meine Einkaufstour
Outrageous, we on a world tour
Empörend, wir auf Welttournee
Outrageous, let's be it girl
Empörend, lass es uns Mädchen sein
Outrageous, when I move my body
Scandaloso, quando muovo il mio corpo
Outrageous, when I'm at a party
Scandaloso, quando sono a una festa
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaloso, nei miei jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaloso, quando sono sulla scena
Outrageous, my sex drive
Scandaloso, la mia libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaloso, la mia follia per lo shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaloso, siamo in tour mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaloso, siamo noi ragazze
Outrageous
Scandaloso
Sexy as I want to be
Sexy come voglio essere
Got these fellas chasing me
Ho questi ragazzi che mi inseguono
It's 'bout time I hit the streets
È ora che vada per strada
All my girls still feelin' me
Tutte le mie ragazze mi sentono ancora
B-girl ain't lost the beat
B-girl non ha perso il ritmo
Jumped over drama and I landed on my feet
Ho saltato il dramma e sono atterrata sui miei piedi
Gotta keep going, no stopping me
Devo continuare, non posso fermarmi
And if you don't like it then
E se non ti piace allora
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Media da questa parte
Come through like a world premiere
Arrivo come una prima mondiale
Trench coat and my underwear
Trench e la mia biancheria intima
Let's go with this freak show, it's
Andiamo con questo freak show, è
Outrageous, when I move my body
Scandaloso, quando muovo il mio corpo
Outrageous, when I'm at a party
Scandaloso, quando sono a una festa
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaloso, nei miei jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaloso, quando sono sulla scena
Outrageous, my sex drive
Scandaloso, la mia libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaloso, la mia follia per lo shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaloso, siamo in tour mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaloso, siamo noi ragazze
Outrageous
Scandaloso
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Sto per portare il calore
Locking down the industry
Bloccando l'industria
All dressed up and glamorous
Tutti vestiti e glamour
Red carpet and cameras
Tappeto rosso e telecamere
Take trips around the globe
Faccio viaggi in tutto il mondo
Rims on my Jeep, so nobody knows
Cerchi sulla mia Jeep, così nessuno sa
So hot that you're coming out your clothes
Così caldo che stai uscendo dai tuoi vestiti
I'm about to give it to ya
Sto per dartelo
Media over here
Media da questa parte
Come through like a world premiere
Arrivo come una prima mondiale
Trench coat and my underwear
Trench e la mia biancheria intima
Let's go with this freak show, it's
Andiamo con questo freak show, è
Outrageous, when I move my body
Scandaloso, quando muovo il mio corpo
Outrageous, when I'm at a party
Scandaloso, quando sono a una festa
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaloso, nei miei jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaloso, quando sono sulla scena
Outrageous, my sex drive
Scandaloso, la mia libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaloso, la mia follia per lo shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaloso, siamo in tour mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaloso, siamo noi ragazze
Outrageous
Scandaloso
I just want to be happy
Voglio solo essere felice
In a place where love is free
In un posto dove l'amore è libero
Can you take me there somebody?
Qualcuno può portarmi lì?
Oh, and when you mention my name
Oh, e quando menzioni il mio nome
Make sure you know the truth
Assicurati di conoscere la verità
Until I'm about to keep it forever
Fino a quando non la terrò per sempre
Outrageous, when I move my body
Scandaloso, quando muovo il mio corpo
Outrageous, when I'm at a party
Scandaloso, quando sono a una festa
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaloso, nei miei jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaloso, quando sono sulla scena
Outrageous, my sex drive
Scandaloso, la mia libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaloso, la mia follia per lo shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaloso, siamo in tour mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaloso, siamo noi ragazze
Outrageous, when I move my body
Scandaloso, quando muovo il mio corpo
Outrageous, when I'm at a party
Scandaloso, quando sono a una festa
Outrageous, in my sexy jeans
Scandaloso, nei miei jeans sexy
Outrageous, when I'm on the scene
Scandaloso, quando sono sulla scena
Outrageous, my sex drive
Scandaloso, la mia libido
Outrageous, my shopping spree
Scandaloso, la mia follia per lo shopping
Outrageous, we on a world tour
Scandaloso, siamo in tour mondiale
Outrageous, let's be it girl
Scandaloso, siamo noi ragazze
Outrageous, when I move my body
Mengejutkan, saat aku menggerakkan tubuhku
Outrageous, when I'm at a party
Mengejutkan, saat aku di pesta
Outrageous, in my sexy jeans
Mengejutkan, dalam jeans seksi ku
Outrageous, when I'm on the scene
Mengejutkan, saat aku di tempat kejadian
Outrageous, my sex drive
Mengejutkan, hasrat seks ku
Outrageous, my shopping spree
Mengejutkan, belanja berlebihan ku
Outrageous, we on a world tour
Mengejutkan, kita dalam tur dunia
Outrageous, let's be it girl
Mengejutkan, mari kita menjadi gadis itu
Outrageous
Mengejutkan
Sexy as I want to be
Seksi seperti yang aku inginkan
Got these fellas chasing me
Membuat para pria ini mengejarku
It's 'bout time I hit the streets
Saatnya aku menghantam jalan
All my girls still feelin' me
Semua teman perempuanku masih merasakanku
B-girl ain't lost the beat
B-girl tidak kehilangan irama
Jumped over drama and I landed on my feet
Melompati drama dan aku mendarat di kaki ku
Gotta keep going, no stopping me
Harus terus berjalan, tidak ada yang menghentikanku
And if you don't like it then
Dan jika kamu tidak suka maka
La la la la la la la
La la la la la la la
Media over here
Media di sini
Come through like a world premiere
Datang seperti premiere dunia
Trench coat and my underwear
Jas hujan dan pakaian dalam ku
Let's go with this freak show, it's
Mari pergi dengan pertunjukan aneh ini, itu
Outrageous, when I move my body
Mengejutkan, saat aku menggerakkan tubuhku
Outrageous, when I'm at a party
Mengejutkan, saat aku di pesta
Outrageous, in my sexy jeans
Mengejutkan, dalam jeans seksi ku
Outrageous, when I'm on the scene
Mengejutkan, saat aku di tempat kejadian
Outrageous, my sex drive
Mengejutkan, hasrat seks ku
Outrageous, my shopping spree
Mengejutkan, belanja berlebihan ku
Outrageous, we on a world tour
Mengejutkan, kita dalam tur dunia
Outrageous, let's be it girl
Mengejutkan, mari kita menjadi gadis itu
Outrageous
Mengejutkan
Ding ding ding
Ding ding ding
Ding ding ding ding ding
Ding ding ding ding ding
I'm about to bring the heat
Aku akan membawa panas
Locking down the industry
Mengunci industri
All dressed up and glamorous
Semua berdandan dan glamor
Red carpet and cameras
Karpet merah dan kamera
Take trips around the globe
Mengambil perjalanan di seluruh dunia
Rims on my Jeep, so nobody knows
Velg di Jeep ku, jadi tidak ada yang tahu
So hot that you're coming out your clothes
Begitu panas sehingga kamu keluar dari pakaianmu
I'm about to give it to ya
Aku akan memberikannya padamu
Media over here
Media di sini
Come through like a world premiere
Datang seperti premiere dunia
Trench coat and my underwear
Jas hujan dan pakaian dalam ku
Let's go with this freak show, it's
Mari pergi dengan pertunjukan aneh ini, itu
Outrageous, when I move my body
Mengejutkan, saat aku menggerakkan tubuhku
Outrageous, when I'm at a party
Mengejutkan, saat aku di pesta
Outrageous, in my sexy jeans
Mengejutkan, dalam jeans seksi ku
Outrageous, when I'm on the scene
Mengejutkan, saat aku di tempat kejadian
Outrageous, my sex drive
Mengejutkan, hasrat seks ku
Outrageous, my shopping spree
Mengejutkan, belanja berlebihan ku
Outrageous, we on a world tour
Mengejutkan, kita dalam tur dunia
Outrageous, let's be it girl
Mengejutkan, mari kita menjadi gadis itu
Outrageous
Mengejutkan
I just want to be happy
Aku hanya ingin bahagia
In a place where love is free
Di tempat di mana cinta bebas
Can you take me there somebody?
Bisakah kamu membawaku ke sana seseorang?
Oh, and when you mention my name
Oh, dan saat kamu menyebut nama ku
Make sure you know the truth
Pastikan kamu tahu kebenarannya
Until I'm about to keep it forever
Sampai aku akan menjaganya selamanya
Outrageous, when I move my body
Mengejutkan, saat aku menggerakkan tubuhku
Outrageous, when I'm at a party
Mengejutkan, saat aku di pesta
Outrageous, in my sexy jeans
Mengejutkan, dalam jeans seksi ku
Outrageous, when I'm on the scene
Mengejutkan, saat aku di tempat kejadian
Outrageous, my sex drive
Mengejutkan, hasrat seks ku
Outrageous, my shopping spree
Mengejutkan, belanja berlebihan ku
Outrageous, we on a world tour
Mengejutkan, kita dalam tur dunia
Outrageous, let's be it girl
Mengejutkan, mari kita menjadi gadis itu
Outrageous, when I move my body
Mengejutkan, saat aku menggerakkan tubuhku
Outrageous, when I'm at a party
Mengejutkan, saat aku di pesta
Outrageous, in my sexy jeans
Mengejutkan, dalam jeans seksi ku
Outrageous, when I'm on the scene
Mengejutkan, saat aku di tempat kejadian
Outrageous, my sex drive
Mengejutkan, hasrat seks ku
Outrageous, my shopping spree
Mengejutkan, belanja berlebihan ku
Outrageous, we on a world tour
Mengejutkan, kita dalam tur dunia
Outrageous, let's be it girl
Mengejutkan, mari kita menjadi gadis itu
Outrageous, when I move my body
น่าตกใจ, เมื่อฉันเคลื่อนไหวร่างกาย
Outrageous, when I'm at a party
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่ในงานปาร์ตี้
Outrageous, in my sexy jeans
น่าตกใจ, ในยีนส์เซ็กซี่ของฉัน
Outrageous, when I'm on the scene
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่บนเวที
Outrageous, my sex drive
น่าตกใจ, กิเลสทางเพศของฉัน
Outrageous, my shopping spree
น่าตกใจ, การช้อปปิ้งของฉัน
Outrageous, we on a world tour
น่าตกใจ, เราไปทัวร์รอบโลก
Outrageous, let's be it girl
น่าตกใจ, เรามาเป็นสาวกันเถอะ
Outrageous
น่าตกใจ
Sexy as I want to be
เซ็กซี่ตามที่ฉันต้องการ
Got these fellas chasing me
มีผู้ชายตามจีบฉัน
It's 'bout time I hit the streets
ถึงเวลาที่ฉันจะออกไปบนถนน
All my girls still feelin' me
เพื่อนๆ ของฉันยังคงรู้สึกถึงฉัน
B-girl ain't lost the beat
สาว B-girl ยังไม่หลงจังหวะ
Jumped over drama and I landed on my feet
กระโดดข้ามดราม่าและฉันลงจอดบนเท้าของฉัน
Gotta keep going, no stopping me
ต้องเดินหน้าต่อไป, ไม่มีหยุดฉัน
And if you don't like it then
และถ้าคุณไม่ชอบมันก็
La la la la la la la
ลา ลา ลา ลา ลา ลา ลา
Media over here
สื่อที่นี่
Come through like a world premiere
เข้ามาเหมือนกับการเปิดตัวระดับโลก
Trench coat and my underwear
เสื้อโค้ทและชุดชั้นในของฉัน
Let's go with this freak show, it's
ไปกับการแสดงนี้, มัน
Outrageous, when I move my body
น่าตกใจ, เมื่อฉันเคลื่อนไหวร่างกาย
Outrageous, when I'm at a party
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่ในงานปาร์ตี้
Outrageous, in my sexy jeans
น่าตกใจ, ในยีนส์เซ็กซี่ของฉัน
Outrageous, when I'm on the scene
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่บนเวที
Outrageous, my sex drive
น่าตกใจ, กิเลสทางเพศของฉัน
Outrageous, my shopping spree
น่าตกใจ, การช้อปปิ้งของฉัน
Outrageous, we on a world tour
น่าตกใจ, เราไปทัวร์รอบโลก
Outrageous, let's be it girl
น่าตกใจ, เรามาเป็นสาวกันเถอะ
Outrageous
น่าตกใจ
Ding ding ding
ดิง ดิง ดิง
Ding ding ding ding ding
ดิง ดิง ดิง ดิง ดิง
I'm about to bring the heat
ฉันกำลังจะนำความร้อนมา
Locking down the industry
ล็อคอุตสาหกรรมนี้
All dressed up and glamorous
แต่งตัวอย่างหรูหรา
Red carpet and cameras
พรมแดงและกล้องถ่ายรูป
Take trips around the globe
เดินทางไปรอบโลก
Rims on my Jeep, so nobody knows
ล้อบนรถจี๊ปของฉัน, ไม่มีใครรู้
So hot that you're coming out your clothes
ร้อนจนคุณต้องถอดเสื้อผ้า
I'm about to give it to ya
ฉันกำลังจะให้มันกับคุณ
Media over here
สื่อที่นี่
Come through like a world premiere
เข้ามาเหมือนกับการเปิดตัวระดับโลก
Trench coat and my underwear
เสื้อโค้ทและชุดชั้นในของฉัน
Let's go with this freak show, it's
ไปกับการแสดงนี้, มัน
Outrageous, when I move my body
น่าตกใจ, เมื่อฉันเคลื่อนไหวร่างกาย
Outrageous, when I'm at a party
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่ในงานปาร์ตี้
Outrageous, in my sexy jeans
น่าตกใจ, ในยีนส์เซ็กซี่ของฉัน
Outrageous, when I'm on the scene
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่บนเวที
Outrageous, my sex drive
น่าตกใจ, กิเลสทางเพศของฉัน
Outrageous, my shopping spree
น่าตกใจ, การช้อปปิ้งของฉัน
Outrageous, we on a world tour
น่าตกใจ, เราไปทัวร์รอบโลก
Outrageous, let's be it girl
น่าตกใจ, เรามาเป็นสาวกันเถอะ
Outrageous
น่าตกใจ
I just want to be happy
ฉันแค่อยากจะมีความสุข
In a place where love is free
ในที่ที่ความรักเป็นอิสระ
Can you take me there somebody?
คุณพาฉันไปที่นั่นได้ไหม?
Oh, and when you mention my name
โอ้, และเมื่อคุณพูดถึงชื่อฉัน
Make sure you know the truth
ต้องแน่ใจว่าคุณรู้ความจริง
Until I'm about to keep it forever
จนกว่าฉันจะเก็บมันไว้ตลอดไป
Outrageous, when I move my body
น่าตกใจ, เมื่อฉันเคลื่อนไหวร่างกาย
Outrageous, when I'm at a party
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่ในงานปาร์ตี้
Outrageous, in my sexy jeans
น่าตกใจ, ในยีนส์เซ็กซี่ของฉัน
Outrageous, when I'm on the scene
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่บนเวที
Outrageous, my sex drive
น่าตกใจ, กิเลสทางเพศของฉัน
Outrageous, my shopping spree
น่าตกใจ, การช้อปปิ้งของฉัน
Outrageous, we on a world tour
น่าตกใจ, เราไปทัวร์รอบโลก
Outrageous, let's be it girl
น่าตกใจ, เรามาเป็นสาวกันเถอะ
Outrageous, when I move my body
น่าตกใจ, เมื่อฉันเคลื่อนไหวร่างกาย
Outrageous, when I'm at a party
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่ในงานปาร์ตี้
Outrageous, in my sexy jeans
น่าตกใจ, ในยีนส์เซ็กซี่ของฉัน
Outrageous, when I'm on the scene
น่าตกใจ, เมื่อฉันอยู่บนเวที
Outrageous, my sex drive
น่าตกใจ, กิเลสทางเพศของฉัน
Outrageous, my shopping spree
น่าตกใจ, การช้อปปิ้งของฉัน
Outrageous, we on a world tour
น่าตกใจ, เราไปทัวร์รอบโลก
Outrageous, let's be it girl
น่าตกใจ, เรามาเป็นสาวกันเถอะ
Outrageous, when I move my body
令人震惊,当我移动我的身体
Outrageous, when I'm at a party
令人震惊,当我在派对上
Outrageous, in my sexy jeans
令人震惊,我性感的牛仔裤
Outrageous, when I'm on the scene
令人震惊,当我在现场
Outrageous, my sex drive
令人震惊,我的性欲
Outrageous, my shopping spree
令人震惊,我的购物狂
Outrageous, we on a world tour
令人震惊,我们在世界巡回演出
Outrageous, let's be it girl
令人震惊,让我们成为它的女孩
Outrageous
令人震惊
Sexy as I want to be
我想要多么性感
Got these fellas chasing me
让这些家伙追逐我
It's 'bout time I hit the streets
是时候我走上街头
All my girls still feelin' me
所有的女孩仍然感觉到我
B-girl ain't lost the beat
B-girl没有失去节奏
Jumped over drama and I landed on my feet
跳过戏剧,我稳稳落在脚下
Gotta keep going, no stopping me
必须继续前进,不能停止我
And if you don't like it then
如果你不喜欢那么
La la la la la la la
啦啦啦啦啦啦啦
Media over here
媒体在这里
Come through like a world premiere
像世界首映一样闯入
Trench coat and my underwear
穿着风衣和我的内衣
Let's go with this freak show, it's
让我们与这个怪胎秀,它是
Outrageous, when I move my body
令人震惊,当我移动我的身体
Outrageous, when I'm at a party
令人震惊,当我在派对上
Outrageous, in my sexy jeans
令人震惊,我性感的牛仔裤
Outrageous, when I'm on the scene
令人震惊,当我在现场
Outrageous, my sex drive
令人震惊,我的性欲
Outrageous, my shopping spree
令人震惊,我的购物狂
Outrageous, we on a world tour
令人震惊,我们在世界巡回演出
Outrageous, let's be it girl
令人震惊,让我们成为它的女孩
Outrageous
令人震惊
Ding ding ding
叮叮叮
Ding ding ding ding ding
叮叮叮叮叮
I'm about to bring the heat
我即将带来热度
Locking down the industry
锁定整个行业
All dressed up and glamorous
全副武装,光鲜亮丽
Red carpet and cameras
红地毯和相机
Take trips around the globe
环游世界
Rims on my Jeep, so nobody knows
吉普车上的轮辋,所以没人知道
So hot that you're coming out your clothes
太热,你的衣服都要脱落
I'm about to give it to ya
我即将给你
Media over here
媒体在这里
Come through like a world premiere
像世界首映一样闯入
Trench coat and my underwear
穿着风衣和我的内衣
Let's go with this freak show, it's
让我们与这个怪胎秀,它是
Outrageous, when I move my body
令人震惊,当我移动我的身体
Outrageous, when I'm at a party
令人震惊,当我在派对上
Outrageous, in my sexy jeans
令人震惊,我性感的牛仔裤
Outrageous, when I'm on the scene
令人震惊,当我在现场
Outrageous, my sex drive
令人震惊,我的性欲
Outrageous, my shopping spree
令人震惊,我的购物狂
Outrageous, we on a world tour
令人震惊,我们在世界巡回演出
Outrageous, let's be it girl
令人震惊,让我们成为它的女孩
Outrageous
令人震惊
I just want to be happy
我只想快乐
In a place where love is free
在一个充满自由的爱的地方
Can you take me there somebody?
有人能带我去那里吗?
Oh, and when you mention my name
哦,当你提到我的名字
Make sure you know the truth
确保你知道真相
Until I'm about to keep it forever
直到我要永远保持它
Outrageous, when I move my body
令人震惊,当我移动我的身体
Outrageous, when I'm at a party
令人震惊,当我在派对上
Outrageous, in my sexy jeans
令人震惊,我性感的牛仔裤
Outrageous, when I'm on the scene
令人震惊,当我在现场
Outrageous, my sex drive
令人震惊,我的性欲
Outrageous, my shopping spree
令人震惊,我的购物狂
Outrageous, we on a world tour
令人震惊,我们在世界巡回演出
Outrageous, let's be it girl
令人震惊,让我们成为它的女孩
Outrageous, when I move my body
令人震惊,当我移动我的身体
Outrageous, when I'm at a party
令人震惊,当我在派对上
Outrageous, in my sexy jeans
令人震惊,我性感的牛仔裤
Outrageous, when I'm on the scene
令人震惊,当我在现场
Outrageous, my sex drive
令人震惊,我的性欲
Outrageous, my shopping spree
令人震惊,我的购物狂
Outrageous, we on a world tour
令人震惊,我们在世界巡回演出
Outrageous, let's be it girl
令人震惊,让我们成为它的女孩