Te Amo

Anderson Freire, Dede de Jesus

Lyrics Translation

Te amo, te amo e hoje
Eu quero te dizer
Tudo o que eu sinto
Canto pra você

Te amo, te amo
E não canso de repetir
Que para sempre vou te amar
O que eu tenho em mim
É um presente de Deus

Te amo, te amo
Mais do que posso descrever
Te amo, esse é o som
Do que sinto por você

Te amo, te amo
Mais do que alguém jamais te amou
Te amo, e ter você é
O que me move é o som do amor

I love you, I love you
In rainy days and shinny nights
No matter what
l love you through the time

I love you, I love you
And there is nothing I can't do
To be forever by your side
When all is said and done
Our love goes on

I love I love you
I love you than you could know
I love you, I love you
With all my heart and all
My dreams and all my soul

I love you, I love you
This is the way I found to say
I love you
Throughout the time
Throughout the ages
Throughout the days

Em você encontrei favor de Deus
Que me abençoou
Que nos abençoou

Te amo, te amo
Mais do que posso descrever
I love you
With all my heart and all
My dreams and all my soul

I love you, I love you
Mais do que alguém jamais te amou
Te amo, e ter você é
O que me move é o som do amor

I love you
I love you
I love you
I love you

Te amo, te amo e hoje
I love you, I love you and today
Eu quero te dizer
I want to tell you
Tudo o que eu sinto
Everything that I feel
Canto pra você
I sing for you
Te amo, te amo
I love you, I love you
E não canso de repetir
And I never tire of repeating
Que para sempre vou te amar
That I will love you forever
O que eu tenho em mim
What I have in me
É um presente de Deus
Is a gift from God
Te amo, te amo
I love you, I love you
Mais do que posso descrever
More than I can describe
Te amo, esse é o som
I love you, this is the sound
Do que sinto por você
Of what I feel for you
Te amo, te amo
I love you, I love you
Mais do que alguém jamais te amou
More than anyone has ever loved you
Te amo, e ter você é
I love you, and having you is
O que me move é o som do amor
What moves me is the sound of love
I love you, I love you
I love you, I love you
In rainy days and shinny nights
In rainy days and shiny nights
No matter what
No matter what
l love you through the time
I love you through time
I love you, I love you
I love you, I love you
And there is nothing I can't do
And there is nothing I can't do
To be forever by your side
To be forever by your side
When all is said and done
When all is said and done
Our love goes on
Our love goes on
I love I love you
I love you, I love you
I love you than you could know
More than you could know
I love you, I love you
I love you, I love you
With all my heart and all
With all my heart and all
My dreams and all my soul
My dreams and all my soul
I love you, I love you
I love you, I love you
This is the way I found to say
This is the way I found to say
I love you
I love you
Throughout the time
Throughout time
Throughout the ages
Throughout the ages
Throughout the days
Throughout the days
Em você encontrei favor de Deus
In you I found God's favor
Que me abençoou
That blessed me
Que nos abençoou
That blessed us
Te amo, te amo
I love you, I love you
Mais do que posso descrever
More than I can describe
I love you
I love you
With all my heart and all
With all my heart and all
My dreams and all my soul
My dreams and all my soul
I love you, I love you
I love you, I love you
Mais do que alguém jamais te amou
More than anyone has ever loved you
Te amo, e ter você é
I love you, and having you is
O que me move é o som do amor
What moves me is the sound of love
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
Te amo, te amo e hoje
Te amo, te amo y hoy
Eu quero te dizer
Quiero decirte
Tudo o que eu sinto
Todo lo que siento
Canto pra você
Canto para ti
Te amo, te amo
Te amo, te amo
E não canso de repetir
Y no me canso de repetir
Que para sempre vou te amar
Que siempre te amaré
O que eu tenho em mim
Lo que tengo en mí
É um presente de Deus
Es un regalo de Dios
Te amo, te amo
Te amo, te amo
Mais do que posso descrever
Más de lo que puedo describir
Te amo, esse é o som
Te amo, ese es el sonido
Do que sinto por você
De lo que siento por ti
Te amo, te amo
Te amo, te amo
Mais do que alguém jamais te amou
Más de lo que alguien jamás te amó
Te amo, e ter você é
Te amo, y tenerte es
O que me move é o som do amor
Lo que me mueve es el sonido del amor
I love you, I love you
Te amo, te amo
In rainy days and shinny nights
En días lluviosos y noches brillantes
No matter what
No importa qué
l love you through the time
Te amo a través del tiempo
I love you, I love you
Te amo, te amo
And there is nothing I can't do
Y no hay nada que no pueda hacer
To be forever by your side
Para estar siempre a tu lado
When all is said and done
Cuando todo está dicho y hecho
Our love goes on
Nuestro amor continúa
I love I love you
Te amo, te amo
I love you than you could know
Te amo más de lo que podrías saber
I love you, I love you
Te amo, te amo
With all my heart and all
Con todo mi corazón y todos
My dreams and all my soul
Mis sueños y toda mi alma
I love you, I love you
Te amo, te amo
This is the way I found to say
Esta es la forma que encontré para decir
I love you
Te amo
Throughout the time
A lo largo del tiempo
Throughout the ages
A través de las edades
Throughout the days
A lo largo de los días
Em você encontrei favor de Deus
En ti encontré el favor de Dios
Que me abençoou
Que me bendijo
Que nos abençoou
Que nos bendijo
Te amo, te amo
Te amo, te amo
Mais do que posso descrever
Más de lo que puedo describir
I love you
Te amo
With all my heart and all
Con todo mi corazón y todos
My dreams and all my soul
Mis sueños y toda mi alma
I love you, I love you
Te amo, te amo
Mais do que alguém jamais te amou
Más de lo que alguien jamás te amó
Te amo, e ter você é
Te amo, y tenerte es
O que me move é o som do amor
Lo que me mueve es el sonido del amor
I love you
Te amo
I love you
Te amo
I love you
Te amo
I love you
Te amo
Te amo, te amo e hoje
Je t'aime, je t'aime et aujourd'hui
Eu quero te dizer
Je veux te dire
Tudo o que eu sinto
Tout ce que je ressens
Canto pra você
Je chante pour toi
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
E não canso de repetir
Et je ne me lasse pas de répéter
Que para sempre vou te amar
Que je t'aimerai toujours
O que eu tenho em mim
Ce que j'ai en moi
É um presente de Deus
Est un cadeau de Dieu
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Mais do que posso descrever
Plus que je ne peux décrire
Te amo, esse é o som
Je t'aime, c'est le son
Do que sinto por você
De ce que je ressens pour toi
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Mais do que alguém jamais te amou
Plus que quelqu'un ne t'a jamais aimé
Te amo, e ter você é
Je t'aime, et t'avoir
O que me move é o som do amor
C'est ce qui me motive, c'est le son de l'amour
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
In rainy days and shinny nights
Dans les jours de pluie et les nuits éclatantes
No matter what
Peu importe quoi
l love you through the time
Je t'aime à travers le temps
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
And there is nothing I can't do
Et il n'y a rien que je ne peux pas faire
To be forever by your side
Pour être toujours à tes côtés
When all is said and done
Quand tout est dit et fait
Our love goes on
Notre amour continue
I love I love you
Je t'aime, je t'aime
I love you than you could know
Je t'aime plus que tu ne pourrais savoir
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
With all my heart and all
Avec tout mon cœur et tous
My dreams and all my soul
Mes rêves et toute mon âme
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
This is the way I found to say
C'est la façon que j'ai trouvée pour dire
I love you
Je t'aime
Throughout the time
À travers le temps
Throughout the ages
À travers les âges
Throughout the days
À travers les jours
Em você encontrei favor de Deus
En toi, j'ai trouvé la faveur de Dieu
Que me abençoou
Qui m'a béni
Que nos abençoou
Qui nous a bénis
Te amo, te amo
Je t'aime, je t'aime
Mais do que posso descrever
Plus que je ne peux décrire
I love you
Je t'aime
With all my heart and all
Avec tout mon cœur et tous
My dreams and all my soul
Mes rêves et toute mon âme
I love you, I love you
Je t'aime, je t'aime
Mais do que alguém jamais te amou
Plus que quelqu'un ne t'a jamais aimé
Te amo, e ter você é
Je t'aime, et t'avoir
O que me move é o som do amor
C'est ce qui me motive, c'est le son de l'amour
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
I love you
Je t'aime
Te amo, te amo e hoje
Ich liebe dich, ich liebe dich und heute
Eu quero te dizer
Möchte ich dir sagen
Tudo o que eu sinto
Alles, was ich fühle
Canto pra você
Ich singe für dich
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
E não canso de repetir
Und ich höre nicht auf zu wiederholen
Que para sempre vou te amar
Dass ich dich für immer lieben werde
O que eu tenho em mim
Was ich in mir habe
É um presente de Deus
Ist ein Geschenk von Gott
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mais do que posso descrever
Mehr als ich beschreiben kann
Te amo, esse é o som
Ich liebe dich, das ist der Klang
Do que sinto por você
Von dem, was ich für dich empfinde
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mais do que alguém jamais te amou
Mehr als jemand dich jemals geliebt hat
Te amo, e ter você é
Ich liebe dich, und dich zu haben ist
O que me move é o som do amor
Was mich bewegt ist der Klang der Liebe
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
In rainy days and shinny nights
An regnerischen Tagen und strahlenden Nächten
No matter what
Egal was passiert
l love you through the time
Ich liebe dich durch die Zeit
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
And there is nothing I can't do
Und es gibt nichts, was ich nicht tun kann
To be forever by your side
Um für immer an deiner Seite zu sein
When all is said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
Our love goes on
Geht unsere Liebe weiter
I love I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
I love you than you could know
Ich liebe dich mehr als du wissen könntest
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
With all my heart and all
Mit meinem ganzen Herzen und all
My dreams and all my soul
Meinen Träumen und meiner ganzen Seele
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
This is the way I found to say
Das ist der Weg, den ich gefunden habe, um zu sagen
I love you
Ich liebe dich
Throughout the time
Durch die Zeit hindurch
Throughout the ages
Durch die Zeitalter hindurch
Throughout the days
Durch die Tage hindurch
Em você encontrei favor de Deus
In dir habe ich die Gunst Gottes gefunden
Que me abençoou
Der mich gesegnet hat
Que nos abençoou
Der uns gesegnet hat
Te amo, te amo
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mais do que posso descrever
Mehr als ich beschreiben kann
I love you
Ich liebe dich
With all my heart and all
Mit meinem ganzen Herzen und all
My dreams and all my soul
Meinen Träumen und meiner ganzen Seele
I love you, I love you
Ich liebe dich, ich liebe dich
Mais do que alguém jamais te amou
Mehr als jemand dich jemals geliebt hat
Te amo, e ter você é
Ich liebe dich, und dich zu haben ist
O que me move é o som do amor
Was mich bewegt ist der Klang der Liebe
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
I love you
Ich liebe dich
Te amo, te amo e hoje
Ti amo, ti amo e oggi
Eu quero te dizer
Voglio dirti
Tudo o que eu sinto
Tutto quello che sento
Canto pra você
Canto per te
Te amo, te amo
Ti amo, ti amo
E não canso de repetir
E non mi stanco di ripetere
Que para sempre vou te amar
Che ti amerò per sempre
O que eu tenho em mim
Quello che ho in me
É um presente de Deus
È un dono di Dio
Te amo, te amo
Ti amo, ti amo
Mais do que posso descrever
Più di quanto posso descrivere
Te amo, esse é o som
Ti amo, questo è il suono
Do que sinto por você
Di quello che sento per te
Te amo, te amo
Ti amo, ti amo
Mais do que alguém jamais te amou
Più di quanto qualcuno ti abbia mai amato
Te amo, e ter você é
Ti amo, e averti è
O que me move é o som do amor
Quello che mi muove è il suono dell'amore
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
In rainy days and shinny nights
Nei giorni di pioggia e nelle notti luminose
No matter what
Non importa cosa
l love you through the time
Ti amo attraverso il tempo
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
And there is nothing I can't do
E non c'è nulla che non posso fare
To be forever by your side
Per essere per sempre al tuo fianco
When all is said and done
Quando tutto è detto e fatto
Our love goes on
Il nostro amore continua
I love I love you
Ti amo ti amo
I love you than you could know
Ti amo più di quanto tu possa sapere
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
With all my heart and all
Con tutto il mio cuore e tutti
My dreams and all my soul
I miei sogni e tutta la mia anima
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
This is the way I found to say
Questo è il modo che ho trovato per dire
I love you
Ti amo
Throughout the time
Attraverso il tempo
Throughout the ages
Attraverso le ere
Throughout the days
Attraverso i giorni
Em você encontrei favor de Deus
In te ho trovato il favore di Dio
Que me abençoou
Che mi ha benedetto
Que nos abençoou
Che ci ha benedetti
Te amo, te amo
Ti amo, ti amo
Mais do que posso descrever
Più di quanto posso descrivere
I love you
Ti amo
With all my heart and all
Con tutto il mio cuore e tutti
My dreams and all my soul
I miei sogni e tutta la mia anima
I love you, I love you
Ti amo, ti amo
Mais do que alguém jamais te amou
Più di quanto qualcuno ti abbia mai amato
Te amo, e ter você é
Ti amo, e averti è
O que me move é o som do amor
Quello che mi muove è il suono dell'amore
I love you
Ti amo
I love you
Ti amo
I love you
Ti amo
I love you
Ti amo

Trivia about the song Te Amo by Bruna Karla

Who composed the song “Te Amo” by Bruna Karla?
The song “Te Amo” by Bruna Karla was composed by Anderson Freire, Dede de Jesus.

Most popular songs of Bruna Karla

Other artists of Gospel