I Like 2 Be
Amalia Ramirez Hernandez, Miguel Machado
Todo mundo dice
que me visto raro
Que porque no voy a fiestas
ni me he alcoholizado
Mis amigas dicen que porque
nunca he besado a un vato
Si supieran que yo jalo
para el otro lado
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
Que si soy falsa punk
Que porque solo hago pop
Que no soy lo que soy
Y fingí esta depresión
Pelo multicolor
ignorarte es mi pasión
Tú te crees profesor
y la del traje soy yo
Todo ok, I don't care
Es el outfit of today
Todo ok, I don't care
Tú eres puro copy paste
I like to
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
(Pues, que pedo con Bruses
¿Ya viste que no tiene cejas?
Es bien rarita, ¿no?
Pinche TikToker)
Todo ok, I don't care
Es el outfit of today
Todo ok, I don't care
Tú eres puro copy paste
Todo ok, I don't care
Es el outfit of today
Todo ok, I don't care
Tú eres puro copy, copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Todo ok, I don't care
Es el outfit of today
Todo ok, I don't care
Tú eres puro copy
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I like to be alone
Me gusta como soy
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
Can you leave me alone?
Todo mundo dice
Everyone says
que me visto raro
that I dress weird
Que porque no voy a fiestas
Why don't I go to parties
ni me he alcoholizado
or have I ever gotten drunk
Mis amigas dicen que porque
My friends ask why
nunca he besado a un vato
I've never kissed a guy
Si supieran que yo jalo
If they knew that I swing
para el otro lado
the other way
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
Que si soy falsa punk
They say I'm a fake punk
Que porque solo hago pop
Because I only make pop
Que no soy lo que soy
That I'm not what I am
Y fingí esta depresión
And I faked this depression
Pelo multicolor
Multicolored hair
ignorarte es mi pasión
Ignoring you is my passion
Tú te crees profesor
You think you're the teacher
y la del traje soy yo
and I'm the one in the suit
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Es el outfit of today
It's the outfit of today
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Tú eres puro copy paste
You're just a copy paste
I like to
I like to
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
(Pues, que pedo con Bruses
(Well, what's up with Bruses
¿Ya viste que no tiene cejas?
Did you see she has no eyebrows?
Es bien rarita, ¿no?
She's pretty weird, isn't she?
Pinche TikToker)
Damn TikToker)
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Es el outfit of today
It's the outfit of today
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Tú eres puro copy paste
You're just a copy paste
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Es el outfit of today
It's the outfit of today
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Tú eres puro copy, copy
You're just a copy, copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Copy copy, copy copy
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Es el outfit of today
It's the outfit of today
Todo ok, I don't care
Everything's ok, I don't care
Tú eres puro copy
You're just a copy
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
I like to be alone
I like to be alone
Me gusta como soy
I like the way I am
Don't care about your words
Don't care about your words
Me vale madre tu opinión
I don't give a damn about your opinion
Can you leave me alone?
Can you leave me alone?
Todo mundo dice
Todo mundo diz
que me visto raro
que me visto estranhamente
Que porque no voy a fiestas
Por que não vou a festas
ni me he alcoholizado
nem me embriaguei
Mis amigas dicen que porque
Minhas amigas perguntam por que
nunca he besado a un vato
nunca beijei um cara
Si supieran que yo jalo
Se soubessem que eu pendo
para el otro lado
para o outro lado
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
Que si soy falsa punk
Que se sou uma falsa punk
Que porque solo hago pop
Por que só faço pop
Que no soy lo que soy
Que não sou o que sou
Y fingí esta depresión
E finjo esta depressão
Pelo multicolor
Cabelo multicolorido
ignorarte es mi pasión
Ignorar você é minha paixão
Tú te crees profesor
Você se acha professor
y la del traje soy yo
e eu sou a do traje
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Es el outfit of today
É o visual de hoje
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Tú eres puro copy paste
Você é puro copia e cola
I like to
Eu gosto de
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
(Pues, que pedo con Bruses
(Bem, que problema com Bruses
¿Ya viste que no tiene cejas?
Você viu que ela não tem sobrancelhas?
Es bien rarita, ¿no?
Ela é bem estranha, não é?
Pinche TikToker)
Maldita TikToker)
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Es el outfit of today
É o visual de hoje
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Tú eres puro copy paste
Você é puro copia e cola
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Es el outfit of today
É o visual de hoje
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Tú eres puro copy, copy
Você é puro copia, copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Es el outfit of today
É o visual de hoje
Todo ok, I don't care
Tudo bem, eu não me importo
Tú eres puro copy
Você é puro copia
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
I like to be alone
Eu gosto de estar sozinha
Me gusta como soy
Eu gosto de como sou
Don't care about your words
Não me importo com suas palavras
Me vale madre tu opinión
Não dou a mínima para a sua opinião
Can you leave me alone?
Você pode me deixar em paz?
Todo mundo dice
Tout le monde dit
que me visto raro
que je m'habille bizarrement
Que porque no voy a fiestas
Pourquoi je ne vais pas aux fêtes
ni me he alcoholizado
ni je ne me suis jamais saoulée
Mis amigas dicen que porque
Mes amies se demandent pourquoi
nunca he besado a un vato
je n'ai jamais embrassé un mec
Si supieran que yo jalo
Si elles savaient que je suis attirée
para el otro lado
par le même sexe
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
Que si soy falsa punk
On dit que je suis une fausse punk
Que porque solo hago pop
Parce que je ne fais que de la pop
Que no soy lo que soy
On dit que je ne suis pas ce que je suis
Y fingí esta depresión
Et que je feins cette dépression
Pelo multicolor
Cheveux multicolores
ignorarte es mi pasión
T'ignorer est ma passion
Tú te crees profesor
Tu te crois professeur
y la del traje soy yo
et je suis celle en costume
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Es el outfit of today
C'est la tenue du jour
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Tú eres puro copy paste
Tu n'es qu'un pur copier-coller
I like to
J'aime
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
(Pues, que pedo con Bruses
(Alors, qu'est-ce qui se passe avec Bruses
¿Ya viste que no tiene cejas?
Tu as vu qu'elle n'a pas de sourcils ?
Es bien rarita, ¿no?
Elle est vraiment bizarre, non ?
Pinche TikToker)
Putain de TikToker)
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Es el outfit of today
C'est la tenue du jour
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Tú eres puro copy paste
Tu n'es qu'un pur copier-coller
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Es el outfit of today
C'est la tenue du jour
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Tú eres puro copy, copy
Tu n'es qu'un pur copier, copier
Copy copy, copy copy
Copier copier, copier copier
Copy copy, copy copy
Copier copier, copier copier
Copy copy, copy copy
Copier copier, copier copier
Copy copy, copy copy
Copier copier, copier copier
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Es el outfit of today
C'est la tenue du jour
Todo ok, I don't care
Tout va bien, je m'en fiche
Tú eres puro copy
Tu n'es qu'un pur copier
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
I like to be alone
J'aime être seule
Me gusta como soy
J'aime comme je suis
Don't care about your words
Je me fiche de tes mots
Me vale madre tu opinión
Je me fiche de ton opinion
Can you leave me alone?
Peux-tu me laisser seule ?
Todo mundo dice
Alle sagen,
que me visto raro
dass ich mich seltsam kleide
Que porque no voy a fiestas
Warum ich nicht auf Partys gehe
ni me he alcoholizado
und mich nicht betrunken habe
Mis amigas dicen que porque
Meine Freundinnen fragen, warum
nunca he besado a un vato
ich noch nie einen Kerl geküsst habe
Si supieran que yo jalo
Wenn sie wüssten, dass ich
para el otro lado
auf die andere Seite ziehe
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
Que si soy falsa punk
Dass ich eine falsche Punkerin bin
Que porque solo hago pop
Dass ich nur Pop mache
Que no soy lo que soy
Dass ich nicht bin, wer ich bin
Y fingí esta depresión
Und diese Depression vorgetäuscht habe
Pelo multicolor
Buntes Haar
ignorarte es mi pasión
Dich zu ignorieren ist meine Leidenschaft
Tú te crees profesor
Du hältst dich für einen Lehrer
y la del traje soy yo
und ich bin die im Anzug
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Es el outfit of today
Das ist das Outfit von heute
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Tú eres puro copy paste
Du bist nur ein Copy Paste
I like to
Ich mag es
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
(Pues, que pedo con Bruses
(Nun, was ist mit Bruses los
¿Ya viste que no tiene cejas?
Hast du gesehen, dass sie keine Augenbrauen hat?
Es bien rarita, ¿no?
Sie ist ziemlich seltsam, oder?
Pinche TikToker)
Verdammte TikTokerin)
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Es el outfit of today
Das ist das Outfit von heute
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Tú eres puro copy paste
Du bist nur ein Copy Paste
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Es el outfit of today
Das ist das Outfit von heute
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Tú eres puro copy, copy
Du bist nur ein Copy, Copy
Copy copy, copy copy
Copy Copy, Copy Copy
Copy copy, copy copy
Copy Copy, Copy Copy
Copy copy, copy copy
Copy Copy, Copy Copy
Copy copy, copy copy
Copy Copy, Copy Copy
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Es el outfit of today
Das ist das Outfit von heute
Todo ok, I don't care
Alles ok, es ist mir egal
Tú eres puro copy
Du bist nur ein Copy
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
I like to be alone
Ich bin gerne allein
Me gusta como soy
Ich mag mich, wie ich bin
Don't care about your words
Mir sind deine Worte egal
Me vale madre tu opinión
Deine Meinung ist mir scheißegal
Can you leave me alone?
Kannst du mich in Ruhe lassen?
Todo mundo dice
Tutti dicono
que me visto raro
che mi vesto in modo strano
Que porque no voy a fiestas
Perché non vado alle feste
ni me he alcoholizado
né mi sono mai ubriacata
Mis amigas dicen que porque
Le mie amiche si chiedono perché
nunca he besado a un vato
non ho mai baciato un ragazzo
Si supieran que yo jalo
Se solo sapessero che io
para el otro lado
sono attratta dall'altro sesso
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
Que si soy falsa punk
Che se sono una falsa punk
Que porque solo hago pop
Che perché faccio solo pop
Que no soy lo que soy
Che non sono quello che sono
Y fingí esta depresión
E ho finto questa depressione
Pelo multicolor
Capelli multicolori
ignorarte es mi pasión
Ignorarti è la mia passione
Tú te crees profesor
Tu ti credi un professore
y la del traje soy yo
E io sono quella in abito
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Es el outfit of today
È l'outfit di oggi
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Tú eres puro copy paste
Sei solo un copia e incolla
I like to
Mi piace
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
(Pues, que pedo con Bruses
(Allora, che problema c'è con Bruses
¿Ya viste que no tiene cejas?
Hai visto che non ha sopracciglia?
Es bien rarita, ¿no?
È davvero strana, vero?
Pinche TikToker)
Maledetta TikToker)
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Es el outfit of today
È l'outfit di oggi
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Tú eres puro copy paste
Sei solo un copia e incolla
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Es el outfit of today
È l'outfit di oggi
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Tú eres puro copy, copy
Sei solo un copia, copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Copy copy, copy copy
Copia copia, copia copia
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Es el outfit of today
È l'outfit di oggi
Todo ok, I don't care
Tutto ok, non mi importa
Tú eres puro copy
Sei solo un copia
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
I like to be alone
Mi piace stare da sola
Me gusta como soy
Mi piace come sono
Don't care about your words
Non mi importa delle tue parole
Me vale madre tu opinión
Non me ne frega della tua opinione
Can you leave me alone?
Puoi lasciarmi in pace?