흘려보내 (It’s All Good)

LEE MINHYUK (이민혁) (HUTA), 애프터샥 (AFTRSHOK), PENIEL, Geist Way

Lyrics Translation

[비투비 "흘려보내" 가사]

[Verse 1]
굽이치는 파도를 타고, oh
흘러 흘러 떠나고 싶어, oh, oh
아무런 생각도 않고
나 홀로 조용히 나 홀로 저 멀리 (Mm)
어린 기억 저편에서 하늘을 날았죠
아무것도 몰라 몰랐고 아름다움에 그저 놀랐죠
눈부시게 빛나던 세상을 이제야
알 것 같아 두렵지만, it's alright

[Chorus]
끝을 알 수 없는 건 너뿐이 아니야
너에게 소리쳐 끝이 아니야
아직 조금 이를 뿐이야
아직 조금 벅찰 뿐이야 잠시면 돼
마음을 흘려보내
마음을 흘려보내
파란 하늘 높이, 파란 바다 깊이
훌훌 다 (다시 달려갈 수 있게)

[Verse 2]
Yeah, SNS scrolling (Scrolling)
보는 사람마다 posing (Posing)
New car, new house 놀러 갔네 호캉스 (Five star)
It seems like 나만 빼고 다
Has everything all figured out (Everyone)
나만 갈 길을 잃은 것 같아 right now
근데 기억해 (Remember)
네가 보고 있는 게 (What you see)
그들 삶의 highlight reel (Uh)
There's no need to sweat (No need)
잘 하고 있는데 (Yeah) 너무 걱정 마 (Yeah)
Just do your best (Yeah)
Then there's no need for any regrets

[Chorus]
끝을 알 수 없는 건 너뿐이 아니야
너에게 소리쳐 끝이 아니야
아직 조금 이를 뿐이야
아직 조금 벅찰 뿐이야 잠시면 돼
마음을 흘려보내
마음을 흘려보내
파란 하늘 높이, 파란 바다 깊이
훌훌 다 (다시 달려갈 수 있게)

[Verse 3]
다시 달려갈 수 있게
다시 하늘을 날아갈 수 있게
다시 나아갈 수 있게
거센 파도를 이겨낼 수 있게
가쁜 숨 한 번 심호흡해, okay, no pain, no gain
이 정도 아픔에 절대 굴복 따위 안 해, no thanks
쉬어가도 돼 쉬어가도 돼 누가 널 겁내, it's alright

[Chorus]
끝을 알 수 없는 건 너뿐이 아니야 (Oh, oh yeah)
너에게 소리쳐 끝이 아니야
아직 조금 이를 뿐이야 (Yeah)
아직 조금 벅찰 뿐이야 잠시면 돼
마음을 흘려보내
마음을 흘려보내
파란 하늘 높이, 파란 바다 깊이
훌훌 다 (다시 달려갈 수 있게)

[Outro]
다시 달려갈 수 있게

[Verse 1]
Riding on the winding waves, oh
I want to run away, oh, oh
I didn't think about anything
Alone quietly, alone far away (Mm)
I flew across the sky from my childhood memories
I didn't know anything, I was just mesmerized by the beauty
The world that used to be dazzling is finally here
I know I'm afraid, but it's alright

[Chorus]
You're not the only one who can't know the end
I shout at you, it's not the end
It's just a little too early
It's still just a little overwhelming, just a little while
Let's just pour your heart
Let's just pour your heart
High in the blue sky, deep in the blue sea
All lightly (So that I can run again)

[Verse 2]
Yеah, SNS scrolling (Scrolling)
Everyone seeing it posing (Posing)
New car, nеw house, I went on a vacation at a hotel (Five star)
It seems like everyone but me
Has everything all figured out (Everyone)
I feel like I'm the only one lost right now
But remember (Remember)
What you see (What you see)
The highlight reel of their lives (Uh)
There's no need to sweat (No need)
I'm doing fine (Yeah) don't worry too much (Yeah)
Just do your best (Yeah)
Then there's no need for any regrets

[Chorus]
You're not the only one who can't know the end
I shout at you, it's not the end
It's just a little too early
It's still just a little overwhelming, just a little while
Let's just pour your heart
Let's just pour your heart
High in the blue sky, deep in the blue sea
All lightly (So that I can run again)

[Verse 3]
So that I can run again
So that we can fly again in the sky
So that we can move on again
To overcome the strong waves
Take one deep breath, okay, no pain, no gain
Never give in to this pain, no thanks
You can rest, you can rest, who's afraid of you, it's alright

[Chorus]
You're not the only one who can't know the end (Oh, oh yeah)
I shout at you, it's not the end
It's just a little too early
It's still just a little overwhelming, just a little while
Let's just pour your heart
Let's just pour your heart
High in the blue sky, deep in the blue sea
All lightly (So that I can run again)

[Outro]
So that I can run again

Trivia about the song 흘려보내 (It’s All Good) by BTOB

When was the song “흘려보내 (It’s All Good)” released by BTOB?
The song 흘려보내 (It’s All Good) was released in 2022, on the album “Be Together”.
Who composed the song “흘려보내 (It’s All Good)” by BTOB?
The song “흘려보내 (It’s All Good)” by BTOB was composed by LEE MINHYUK (이민혁) (HUTA), 애프터샥 (AFTRSHOK), PENIEL, Geist Way.

Most popular songs of BTOB

Other artists of K-pop