Como Vou Deixar Você [Ao Vivo]
Carlos Freitas
Eu briguei
Estava fora de mim
Tanto que te expulsei
Mas como vou deixar você?
Se eu te amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
Eu juro que pago pra saber
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Amor, amor, amor, amor
Meu amor, eu amo você
Eu briguei
Estava fora de mim
Tanto que te expulsei
Mas como vou deixar você?
Se eu te amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
Eu juro que pago pra saber
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Amor, amor, amor, amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Por onde você anda nessa hora?
Eu juro que pago pra saber
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Amor, amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Amor, amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Eu briguei
I fought
Estava fora de mim
I was out of my mind
Tanto que te expulsei
So much that I expelled you
Mas como vou deixar você?
But how can I leave you?
Se eu te amo
If I love you
Amo, amo, amo
Love, love, love
Por onde você anda nessa hora?
Where are you at this time?
Eu juro que pago pra saber
I swear I'd pay to know
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
My God, I sent my love away
Amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love
Meu amor, eu amo você
My love, I love you
Eu briguei
I fought
Estava fora de mim
I was out of my mind
Tanto que te expulsei
So much that I expelled you
Mas como vou deixar você?
But how can I leave you?
Se eu te amo
If I love you
Amo, amo, amo
Love, love, love
Por onde você anda nessa hora?
Where are you at this time?
Eu juro que pago pra saber
I swear I'd pay to know
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
My God, I sent my love away
Amor, amor, amor, amor
Love, love, love, love
Amor amor
Love love
Meu amor, eu amo você
My love, I love you
Por onde você anda nessa hora?
Where are you at this time?
Eu juro que pago pra saber
I swear I'd pay to know
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
My God, I sent my love away
Amor, amor
Love, love
Amor amor
Love love
Meu amor, eu amo você
My love, I love you
Amor, amor
Love, love
Amor amor
Love love
Meu amor, eu amo você
My love, I love you
Eu briguei
Discutí
Estava fora de mim
Estaba fuera de mí
Tanto que te expulsei
Tanto que te expulsé
Mas como vou deixar você?
¿Pero cómo voy a dejarte?
Se eu te amo
Si te amo
Amo, amo, amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
¿Dónde estás en este momento?
Eu juro que pago pra saber
Juro que pagaría por saberlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Dios mío, he echado a mi amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Meu amor, eu amo você
Mi amor, te amo
Eu briguei
Discutí
Estava fora de mim
Estaba fuera de mí
Tanto que te expulsei
Tanto que te expulsé
Mas como vou deixar você?
¿Pero cómo voy a dejarte?
Se eu te amo
Si te amo
Amo, amo, amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
¿Dónde estás en este momento?
Eu juro que pago pra saber
Juro que pagaría por saberlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Dios mío, he echado a mi amor
Amor, amor, amor, amor
Amor, amor, amor, amor
Amor amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Mi amor, te amo
Por onde você anda nessa hora?
¿Dónde estás en este momento?
Eu juro que pago pra saber
Juro que pagaría por saberlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Dios mío, he echado a mi amor
Amor, amor
Amor, amor
Amor amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Mi amor, te amo
Amor, amor
Amor, amor
Amor amor
Amor amor
Meu amor, eu amo você
Mi amor, te amo
Eu briguei
Je me suis disputé
Estava fora de mim
J'étais hors de moi
Tanto que te expulsei
Au point de te chasser
Mas como vou deixar você?
Mais comment puis-je te laisser partir?
Se eu te amo
Si je t'aime
Amo, amo, amo
J'aime, j'aime, j'aime
Por onde você anda nessa hora?
Où te trouves-tu à cette heure?
Eu juro que pago pra saber
Je jure que je paierais pour le savoir
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mon Dieu, j'ai renvoyé mon amour
Amor, amor, amor, amor
Amour, amour, amour, amour
Meu amor, eu amo você
Mon amour, je t'aime
Eu briguei
Je me suis disputé
Estava fora de mim
J'étais hors de moi
Tanto que te expulsei
Au point de te chasser
Mas como vou deixar você?
Mais comment puis-je te laisser partir?
Se eu te amo
Si je t'aime
Amo, amo, amo
J'aime, j'aime, j'aime
Por onde você anda nessa hora?
Où te trouves-tu à cette heure?
Eu juro que pago pra saber
Je jure que je paierais pour le savoir
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mon Dieu, j'ai renvoyé mon amour
Amor, amor, amor, amor
Amour, amour, amour, amour
Amor amor
Amour amour
Meu amor, eu amo você
Mon amour, je t'aime
Por onde você anda nessa hora?
Où te trouves-tu à cette heure?
Eu juro que pago pra saber
Je jure que je paierais pour le savoir
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mon Dieu, j'ai renvoyé mon amour
Amor, amor
Amour, amour
Amor amor
Amour amour
Meu amor, eu amo você
Mon amour, je t'aime
Amor, amor
Amour, amour
Amor amor
Amour amour
Meu amor, eu amo você
Mon amour, je t'aime
Eu briguei
Ich habe gestritten
Estava fora de mim
Ich war außer mir
Tanto que te expulsei
So sehr, dass ich dich vertrieben habe
Mas como vou deixar você?
Aber wie kann ich dich gehen lassen?
Se eu te amo
Wenn ich dich liebe
Amo, amo, amo
Liebe, liebe, liebe
Por onde você anda nessa hora?
Wo bist du gerade?
Eu juro que pago pra saber
Ich schwöre, ich würde dafür bezahlen, es zu wissen
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mein Gott, ich habe meine Liebe weggeschickt
Amor, amor, amor, amor
Liebe, liebe, liebe, liebe
Meu amor, eu amo você
Meine Liebe, ich liebe dich
Eu briguei
Ich habe gestritten
Estava fora de mim
Ich war außer mir
Tanto que te expulsei
So sehr, dass ich dich vertrieben habe
Mas como vou deixar você?
Aber wie kann ich dich gehen lassen?
Se eu te amo
Wenn ich dich liebe
Amo, amo, amo
Liebe, liebe, liebe
Por onde você anda nessa hora?
Wo bist du gerade?
Eu juro que pago pra saber
Ich schwöre, ich würde dafür bezahlen, es zu wissen
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mein Gott, ich habe meine Liebe weggeschickt
Amor, amor, amor, amor
Liebe, liebe, liebe, liebe
Amor amor
Liebe liebe
Meu amor, eu amo você
Meine Liebe, ich liebe dich
Por onde você anda nessa hora?
Wo bist du gerade?
Eu juro que pago pra saber
Ich schwöre, ich würde dafür bezahlen, es zu wissen
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mein Gott, ich habe meine Liebe weggeschickt
Amor, amor
Liebe, liebe
Amor amor
Liebe liebe
Meu amor, eu amo você
Meine Liebe, ich liebe dich
Amor, amor
Liebe, liebe
Amor amor
Liebe liebe
Meu amor, eu amo você
Meine Liebe, ich liebe dich
Eu briguei
Ho litigato
Estava fora de mim
Ero fuori di me
Tanto que te expulsei
Tanto che ti ho cacciato
Mas como vou deixar você?
Ma come posso lasciarti?
Se eu te amo
Se ti amo
Amo, amo, amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
Dove sei in questo momento?
Eu juro que pago pra saber
Giuro che pagherei per saperlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mio Dio, ho mandato via il mio amore
Amor, amor, amor, amor
Amore, amore, amore, amore
Meu amor, eu amo você
Mio amore, ti amo
Eu briguei
Ho litigato
Estava fora de mim
Ero fuori di me
Tanto que te expulsei
Tanto che ti ho cacciato
Mas como vou deixar você?
Ma come posso lasciarti?
Se eu te amo
Se ti amo
Amo, amo, amo
Amo, amo, amo
Por onde você anda nessa hora?
Dove sei in questo momento?
Eu juro que pago pra saber
Giuro che pagherei per saperlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mio Dio, ho mandato via il mio amore
Amor, amor, amor, amor
Amore, amore, amore, amore
Amor amor
Amore amore
Meu amor, eu amo você
Mio amore, ti amo
Por onde você anda nessa hora?
Dove sei in questo momento?
Eu juro que pago pra saber
Giuro che pagherei per saperlo
Meu Deus eu mandei o meu amor embora
Mio Dio, ho mandato via il mio amore
Amor, amor
Amore, amore
Amor amor
Amore amore
Meu amor, eu amo você
Mio amore, ti amo
Amor, amor
Amore, amore
Amor amor
Amore amore
Meu amor, eu amo você
Mio amore, ti amo