No Te Puedo Olvidar

Jonathan Samuel Melendez Ochoa, Manuel Mendoza Avalos, Mauricio Erik Vazquez Fragoso

Lyrics Translation

Sé que nunca me equivoqué en lo que siento
Y cuando me tocas la piel, me desvanezco

Sé que miraremos a la última estrella
Así nos conectaremos
Yo te necesito más de lo que piensas
Más de lo que puedas creer

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

Sé que no te volveré a ver
Aunque te extraño
Te llevo conmigo en la piel
Y duele tanto

Yo te necesito más de lo que piensas
Más de lo que puedas creer

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

Siempre serás mi dosis sintética
Te lo prometo, amor
Vives en mí y en mi materia
No te puedo olvidar

I know I never made a mistake
In what I feel
And when you touch my skin
I fade away

I know we will look at the last star
That's how we will connect
I need you more than you think
More than you can believe

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

I know I will never see you again
Even though I miss you
I carry you with me in my skin
And it hurts so much

I need you more than you think
More than you can believe

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

You will always be my synthetic dose
I promise you, love
You live in me and in my matter
I can't forget you

Sei que nunca me enganei
No que sinto
E quando me tocas a pele
Eu desapareço

Sei que olharemos para a última estrela
Assim nos conectaremos
Eu preciso de ti mais do que pensas
Mais do que podes acreditar

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Sei que não te verei novamente
Embora sinta a tua falta
Levo-te comigo na pele
E dói tanto

Eu preciso de ti mais do que pensas
Mais do que podes acreditar

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Serás sempre a minha dose sintética
Prometo-te amor
Vives em mim e na minha matéria
Não consigo te esquecer

Je sais que je ne me suis jamais trompé
Dans ce que je ressens
Et quand tu touches ma peau
Je disparais

Je sais que nous regarderons la dernière étoile
Ainsi nous nous connecterons
J'ai besoin de toi plus que tu ne le penses
Plus que tu ne peux le croire

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Je sais que je ne te reverrai plus
Même si tu me manques
Je te porte sur ma peau
Et ça fait tellement mal

J'ai besoin de toi plus que tu ne le penses
Plus que tu ne peux le croire

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Tu seras toujours ma dose synthétique
Je te le promets, mon amour
Tu vis en moi et dans ma matière
Je ne peux pas t'oublier

Ich weiß, dass ich mich nie geirrt habe
In dem, was ich fühle
Und wenn du meine Haut berührst
Verschwinde ich

Ich weiß, wir werden zum letzten Stern schauen
So werden wir uns verbinden
Ich brauche dich mehr als du denkst
Mehr als du glauben kannst

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

Ich weiß, dass ich dich nie wieder sehen werde
Obwohl ich dich vermisse
Ich trage dich auf meiner Haut
Und es tut so weh

Ich brauche dich mehr als du denkst
Mehr als du glauben kannst

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

Du wirst immer meine synthetische Dosis sein
Ich verspreche es dir, Liebe
Du lebst in mir und in meiner Materie
Ich kann dich nicht vergessen

So che non mi sono mai sbagliato
In quello che sento
E quando mi tocchi la pelle
Svanisco

So che guarderemo l'ultima stella
Così ci collegheremo
Ho bisogno di te più di quanto pensi
Più di quanto tu possa credere

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

So che non ti rivedrò mai più
Anche se mi manchi
Ti porto con me sulla pelle
E fa così male

Ho bisogno di te più di quanto pensi
Più di quanto tu possa credere

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

Sarai sempre la mia dose sintetica
Te lo prometto, amore
Vivi in me e nella mia materia
Non posso dimenticarti

Trivia about the song No Te Puedo Olvidar by Camilo Séptimo

On which albums was the song “No Te Puedo Olvidar” released by Camilo Séptimo?
Camilo Séptimo released the song on the albums “Óleos” in 2017 and “Óleos” in 2017.
Who composed the song “No Te Puedo Olvidar” by Camilo Séptimo?
The song “No Te Puedo Olvidar” by Camilo Séptimo was composed by Jonathan Samuel Melendez Ochoa, Manuel Mendoza Avalos, Mauricio Erik Vazquez Fragoso.

Most popular songs of Camilo Séptimo

Other artists of Alternative rock