Berlin lebt
Vladislav Balovatsky, David Kraft, Tim Wilke
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
Du weißt Bescheid, Bra
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Ich bin original, der Rest ist Double
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Berlin lebt
Berlin lebt
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bro, bro, bro (woof, bro)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Bro, bro (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlin lives (woof, bro, woof, bro)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlin lives, Berlin lives, yes (yesyesyes)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
(Yes, bro) Everyone step aside
Du weißt Bescheid, Bra
You know what's up, Bro
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
You're no match for me, brother
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Fuck the rappers, what they're saying, all lies
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, I'm packing fat bags (bro)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlin lives, Ghetto, Ghetto, Bro, we come in packs
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
What fitness plan, mate? In my area bullets fly (bro, bro)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Now the money's rolling in, now you can google the bro (yes)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Today I'm eating steak, yesterday five-minute noodles (bro, bro)
Ich bin original, der Rest ist Double
I'm original, the rest is double
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
Life is a bitch, I grab the slut by the throat
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
No scruples (no), the bro is a lion (yes)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Look how I kill my enemies with just words (look)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
The state doesn't want to see me on top like minimum wages (yes)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
But their children look like my sons
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Press the AMG 300 and the earth shakes (bro)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Everything changes, but never Capi's quality (quality)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, Ghetto, because in my world only money counts (yes, bro)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No German passport, mate, the written application was rejected
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Fuck all the haters, I distribute good Beyda (yes)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
To customers from Bavaria with the account balance of Neymar (yes)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bro, what protection money? I sort out my stuff myself (yes)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
And come to the table with sharps, like Thai waiters
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
My teachers asked back then, "What will become of you later?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
And today I'm driving cars with six hundred and eighty horses (yes)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Call Ufo briefly and get me bling from Antwerp (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Bro, I just want money, I have no nerves for sluts
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
And all the people notice (yes), the bro has a damage
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Come with Egzon into your store, pack the rods into the sheets (bro, bro, bro)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
No one around, mate, yes, my stomach is growling
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bro, what gangsters? My bras are psychopaths
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Press the AMG 300 and the earth shakes (bro)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Everything changes, but never Capi's quality (quality)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, Ghetto, because in my world only money counts (yes, bro)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No German passport, mate, the written application was rejected
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
I come on stage and scream "Berlin lives!"
Berlin lebt
Berlin lives
Berlin lebt
Berlin lives
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bra, bra, bra (au, bra)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Bra, bra (au, au, au, au, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlim vive (au, bra, au, bra)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlim vive, Berlim vive, sim (sim, sim, sim)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
(Sim, bra) Todos vocês saiam do caminho
Du weißt Bescheid, Bra
Você sabe o que eu quero dizer, Bra
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
Vocês não são páreo para mim, irmão
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Foda-se os rappers, tudo o que eles dizem são mentiras
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, eu estou enrolando grandes baseados (bra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlim vive, gueto, gueto, Bra, nós chegamos em bando
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
Que plano de fitness, colega? Na minha área voam balas (bra, bra)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Agora o dinheiro está rolando, agora você pode googlar o Bratan (sim)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Hoje eu como bife, ontem comi macarrão de cinco minutos (bra, bra)
Ich bin original, der Rest ist Double
Eu sou original, o resto é duplicado
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
A vida é uma vadia, eu pego a puta pelo pescoço
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
Sem escrúpulos (não), o Bra é um leão (sim)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Veja como eu mato meus inimigos apenas com palavras (olhe)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
O estado não quer me ver no topo como salários mínimos (sim)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
Mas os filhos deles parecem com os meus filhos
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Acelero o AMG 300 e a terra treme (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tudo muda, mas nunca a qualidade do Capi (qualidade)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Gueto, gueto, porque no meu mundo só o dinheiro conta (sim, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Sem passaporte alemão, colega, o pedido por escrito foi negado
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Foda-se todos os haters, eu distribuo boa Beyda (sim)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
Para clientes da Baviera com o saldo bancário de Neymar (sim)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bratan, que proteção? Eu resolvo minhas coisas sozinho (sim)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
E venho para a mesa com afiados, como garçons tailandeses
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
Meus professores perguntavam "O que vai ser de você no futuro?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
E hoje eu dirijo carros com seiscentos e oitenta cavalos (sim)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Ligo rapidamente para o Ufo e consigo joias de Antuérpia (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Bra, eu só quero dinheiro, eu não tenho paciência para vadias
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
E todas as pessoas percebem (sim), o Bratan tem um problema
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Venho com o Egzon na sua loja, coloco as barras no lençol (bra, bra, bra)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
Ninguém por perto, colega, sim, meu estômago está roncando
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bratan, que gangster? Meus Bras são psicopatas
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Acelero o AMG 300 e a terra treme (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tudo muda, mas nunca a qualidade do Capi (qualidade)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Gueto, gueto, porque no meu mundo só o dinheiro conta (sim, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Sem passaporte alemão, colega, o pedido por escrito foi negado
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Eu subo no palco e grito "Berlim vive!"
Berlin lebt
Berlim vive
Berlin lebt
Berlim vive
Bra, bra, bra (woof, bra)
Sujetador, sujetador, sujetador (guau, sujetador)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Sujetador, sujetador (guau, guau, guau, guau, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlín vive (guau, sujetador, guau, sujetador)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlín vive, Berlín vive, sí (jajaja)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
(Sí, sujetador) Apartaos todos
Du weißt Bescheid, Bra
Sabes lo que pasa, sujetador
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
No estáis a mi altura, hermano
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Jódanse los raperos, lo que dicen, todo mentiras
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, yo empaqueto bolsas gordas (sujetador)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlín vive, gueto, gueto, sujetador, venimos en manada
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
¿Qué plan de fitness, colega? En mi barrio vuelan balas (sujetador, sujetador)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Ahora rueda el dinero, ahora puedes googlear al Bratan (sí)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Hoy como bistec, ayer fideos de cinco minutos (sujetador, sujetador)
Ich bin original, der Rest ist Double
Soy original, el resto es doble
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
La vida es una perra, agarro a la zorra por la garganta
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
Sin escrúpulos (no), el sujetador es un león (sí)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Mira cómo mato a mis enemigos solo con palabras (mira)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
El estado no quiere verme arriba como los salarios mínimos (sí)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
Pero sus hijos se parecen a los míos
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Acelero el AMG 300 y la tierra tiembla (sujetador)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Todo cambia, pero nunca la calidad de Capi (calidad)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Gueto, gueto, porque en mi mundo solo cuenta el dinero (sí, sujetador)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No tengo pasaporte alemán, colega, la solicitud por escrito fue rechazada
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Jódanse todos los haters, reparto buen Beyda (sí)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
A clientes de Baviera con el saldo bancario de Neymar (sí)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bratan, ¿qué protección? Yo arreglo mis asuntos solo (sí)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
Y vengo a la mesa con picantes, como los camareros tailandeses
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
Mis profesores preguntaban en aquel entonces, "¿Qué será de ti en el futuro?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
Y hoy conduzco coches con seiscientos ochenta caballos (sí)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Llamo a Ufo y me consigo joyas de Amberes (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Sujetador, solo quiero dinero, no tengo nervios para las zorras
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
Y toda la gente se da cuenta (sí), el Bratan está loco
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Vengo con Egzon a tu tienda, meto las barras en la sábana (sujetador, sujetador, sujetador)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
No hay nada, colega, sí, me ruge el estómago
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bratan, ¿qué gánsteres? Mis sujetadores son psicópatas
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Acelero el AMG 300 y la tierra tiembla (sujetador)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Todo cambia, pero nunca la calidad de Capi (calidad)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Gueto, gueto, porque en mi mundo solo cuenta el dinero (sí, sujetador)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
No tengo pasaporte alemán, colega, la solicitud por escrito fue rechazada
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Subo al escenario y grito "¡Berlín vive!"
Berlin lebt
Berlín vive
Berlin lebt
Berlín vive
Bra, bra, bra (woof, bra)
Soutien-gorge, soutien-gorge, soutien-gorge (ouaf, soutien-gorge)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Soutien-gorge, soutien-gorge (ouaf, ouaf, ouaf, ouaf, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlin vit (ouaf, soutien-gorge, ouaf, soutien-gorge)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlin vit, Berlin vit, oui (oui, oui, oui)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
(Oui, soutien-gorge) Mettez-vous tous de côté
Du weißt Bescheid, Bra
Tu sais ce que je veux dire, soutien-gorge
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
Vous n'êtes pas à ma hauteur, frère
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Baise les rappeurs, tout ce qu'ils disent, tout est mensonge
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, je roule des gros joints (soutien-gorge)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlin vit, ghetto, ghetto, soutien-gorge, nous arrivons en meute
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
Quel plan de fitness, collègue ? Dans mon quartier, les balles volent (soutien-gorge, soutien-gorge)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Maintenant, l'argent roule, maintenant tu peux googler le Bratan (oui)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Aujourd'hui, je mange du steak, hier des nouilles de cinq minutes (soutien-gorge, soutien-gorge)
Ich bin original, der Rest ist Double
Je suis original, le reste est double
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
La vie est une salope, je prends la salope par la gorge
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
Pas de scrupules (non), le soutien-gorge est un lion (oui)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Regarde comment je tue mes ennemis avec des mots seulement (regarde)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
L'État ne veut pas me voir en haut comme le salaire minimum (oui)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
Mais leurs enfants ressemblent à mes fils
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Je pousse l'AMG 300 et la terre tremble (soutien-gorge)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tout change, mais jamais la qualité de Capi (qualité)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, ghetto, parce que dans mon monde, seul l'argent compte (oui, soutien-gorge)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Pas de passeport allemand, collègue, la demande écrite a été refusée
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Baise tous les haters, je distribue du bon Beyda (oui)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
Aux clients de Bavière avec le solde de compte de Neymar (oui)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bratan, quel racket ? Je règle mes affaires moi-même (oui)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
Et je viens à la table avec des tranchants, comme les serveurs thaïlandais
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
Mes professeurs demandaient à l'époque, "Qu'est-ce que tu deviendras plus tard ?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
Et aujourd'hui, je conduis des voitures avec six cent quatre-vingts chevaux (oui)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
J'appelle brièvement Ufo et je m'arrange pour avoir des bijoux d'Anvers (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Soutien-gorge, je veux juste de l'argent, je n'ai pas de nerfs pour les salopes
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
Et toutes les personnes remarquent (oui), le Bratan a un problème
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Je viens avec Egzon dans ton magasin, je mets les barres dans le drap (soutien-gorge, soutien-gorge, soutien-gorge)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
Pas de bière, collègue, oui, j'ai l'estomac qui gargouille
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bratan, quels gangsters ? Mes soutiens-gorge sont des psychopathes
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Je pousse l'AMG 300 et la terre tremble (soutien-gorge)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tout change, mais jamais la qualité de Capi (qualité)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, ghetto, parce que dans mon monde, seul l'argent compte (oui, soutien-gorge)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Pas de passeport allemand, collègue, la demande écrite a été refusée
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Je monte sur scène et je crie "Berlin vit !"
Berlin lebt
Berlin vit
Berlin lebt
Berlin vit
Bra, bra, bra (woof, bra)
Bra, bra, bra (bau, bra)
Bra, bra (woof, woof, woof, woof, Kuku, Kuku)
Bra, bra (bau, bau, bau, bau, Kuku, Kuku)
Berlin lebt (woof, bra, woof, bra)
Berlino vive (bau, bra, bau, bra)
Berlin lebt, Berlin lebt, ja (jajaja)
Berlino vive, Berlino vive, sì (sìsìsì)
(Ja, bra) Geht mal alle beiseite
(Sì, bra) Fatevi tutti da parte
Du weißt Bescheid, Bra
Lo sai, Bra
Ihr seid mir nicht gewachsen, Bruder
Non siete alla mia altezza, fratello
Ah, brraa
Ah, brraa
Fick die Rapper, was die reden, alles Lügen
Fanculo i rapper, quello che dicono, tutte bugie
Abiad, Massari, Abiad, ich packe fette Tüten (bra)
Abiad, Massari, Abiad, io faccio grossi pacchi (bra)
Berlin lebt, Ghetto, Ghetto, Bra, wir kommen im Rudel
Berlino vive, ghetto, ghetto, Bra, arriviamo in branco
Was für Fitnessplan, Kolleg? In meiner Gegend fliegen Kugeln (bra, bra)
Che piano di fitness, amico? Nel mio quartiere volano proiettili (bra, bra)
Jetzt rollt der Rubel, jetzt kannst du den Bratan googeln (ja)
Ora rotola il denaro, ora puoi cercare il Bratan su Google (sì)
Heute ess' ich Steak, gestern Fünf-Minuten-Nudeln (bra, bra)
Oggi mangio bistecche, ieri pasta da cinque minuti (bra, bra)
Ich bin original, der Rest ist Double
Io sono originale, il resto è doppio
Das Leben ist 'ne Bitch, ich pack' die Schlampe an der Gurgel
La vita è una puttana, prendo la sgualdrina per la gola
Keine Skrupel (nein), der Bra ist Löwe (ja)
Nessuno scrupolo (no), il Bra è un leone (sì)
Guck ma', wie ich nur mit Wörtern meine Feinde töte (guck)
Guarda come uccido i miei nemici solo con le parole (guarda)
Der Staat will mich nicht oben sehen wie Mindestlöhne (ja)
Lo stato non vuole vedermi in alto come i salari minimi (sì)
Aber deren Kinder sehen aus wie meine Söhne
Ma i loro figli sembrano i miei figli
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Premo l'AMG 300 e la terra trema (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tutto cambia, ma mai la qualità di Capi (qualità)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, ghetto, perché nel mio mondo conta solo il denaro (sì, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Nessun passaporto tedesco, amico, la domanda è stata respinta
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Fick die ganzen Hater, ich verteile gutes Beyda (ja)
Fanculo tutti gli hater, distribuisco buon Beyda (sì)
An Kunden aus Bayern mit dem Kontostand von Neymar (ja)
Ai clienti della Baviera con il conto corrente di Neymar (sì)
Bratan, was für Schutzgeld? Ich klär' meine Sachen selber (ja)
Bratan, che protezione? Risolvo le mie questioni da solo (sì)
Und komm' zum Tisch mit Scharfen, so wie thailändische Kellner
E vengo al tavolo con affilati, come i camerieri thailandesi
Meine Lehrer fragten damals, „Was soll später aus dir werden?“
I miei insegnanti chiedevano "Cosa diventerai da grande?"
Und heute drück' ich Karren mit sechshundertachzig Pferden (ja)
E oggi guido macchine con seicentoottanta cavalli (sì)
Ruf' kurz Ufo an und klär' mir Klunker aus Antwerpen (Ufo)
Chiamo brevemente Ufo e mi sistemo dei gioielli da Anversa (Ufo)
Bra, ich will nur Geld, ich hab' für Schlampen keine Nerven
Bra, voglio solo soldi, non ho nervi per le sgualdrine
Und die ganzen Leute merken (ja), der Bratan hat einen Schaden
E tutte le persone notano (sì), il Bratan ha un problema
Komm' mit Egzon in deinen Laden, pack' die Stangen in das Laken (bra, bra, bra)
Vengo con Egzon nel tuo negozio, metto le barre nel lenzuolo (bra, bra, bra)
Keine bei, Kolleg, ja, mir knurrt der Magen
Nessuna con me, amico, sì, ho lo stomaco che brontola
Bratan, was für Gangster? Meine Bras sind Psychopathen
Bratan, che gangster? I miei Bras sono psicopatici
Drück' den AMG 300 und die Erde bebt (bra)
Premo l'AMG 300 e la terra trema (bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Alles ändert sich, doch niemals Capis Qualität (Qualität)
Tutto cambia, ma mai la qualità di Capi (qualità)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Ghetto, Ghetto, weil in meiner Welt nur Para zählt (ja, bra)
Ghetto, ghetto, perché nel mio mondo conta solo il denaro (sì, bra)
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Keinen deutschen Pass, Kolleg, der Schriftantrag wurd' abgelehnt
Nessun passaporto tedesco, amico, la domanda è stata respinta
Ich komm' auf die Bühne und schrei' „Berlin lebt!“
Salgo sul palco e grido "Berlino vive!"
Berlin lebt
Berlino vive
Berlin lebt
Berlino vive