I'M GONNA SLEEP WITH ONE EYE OPEN

I'm gonna sleep with one eye open
So I can see you in my dreams
Gonna hold you, kiss you, love you
While Mr. Moonlight softly beams
I'm gonna sleep with one eye open
So I can see more of your charms
'Cause tonight I've made my mind up
You're gonna wind up in my arms

You know, since I first met you
How I've tried to get you
Still I always let you sleep away
From day to day

But tonight I'm gonna love you
This is my lucky night it seems
I'm gonna sleep with one eye open
So I can see you in my dreams

Et rêver, et sourire
Et baîller, et dormir

You know, since I first met you
How I've tried to get you
Still I always let you sleep away
From day to day
But tonight, tonight I'm gonna love you
This is my lucky night, it seems
I'm gonna sleep, sleep with one eye open
So I can see you in my dreams

J'ai fait mon paradis sur la terre
Car la paix règne au fond de mon coeur
Et vraiment si c'était à refaire
Je saurais pour garder mon bonheur

Et rêver, et sourire
Et baîller, et dormir