Good Night My Princess

서늘한 새벽빛 길 따라
seoneulhan saebyeokbit gil ttara
빛은 어귀에 멀어지는 발소리
bichun eogwie meoreojineun balsori
텅 빈 방엔 anybody home?
teong bin bangen anybody home?
허전한 바람만 쓸쓸하게 들려
heojeonhan baramman sseulsseulhage deullyeo

Woo I know there’s no one
Woo I know there’s no one
포근한 그대 품에 안겨 있는 상상 속
pogeunhan geudae pume angyeo inneun sangsang sok
Then you play my favorite song again
Then you play my favorite song again

I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
Every night I try
Every night I try
매일 밤 그대의 하루가
maeil bam geudaeye haruga
안녕하길 기도해
annyeonghagil gidohae
엄마 담여올게
eomma danyeoolge
It breaks my heart in two
It breaks my heart in two
삶긴 눈물 맘을 적셔
samkin nunmul mameul jeokshyeo
Good night my princess
Good night my princess

창문 틈새
changmun teumsae
매일 같은 소원을 걸어 둔 채
maeil gateun soweoneul georeo dun chae
또 언제나 그댈 그리다 두 눈을 감아
tto eonjena geudael geurida du nuneul gama
전하지 못했던 인사는
jeonhaji mothaetteon insaneun
아직 여전해 in my dream
ajik yeojeonhae in my dream
따스한 그 온길 끌어안고 잠들죠
ttaseuhan geu ongil kkeureoango jamdeuljyo

아득한 꿈속
adeukhan kkumsok
조금 낯익아기 전해보는 사랑한단 말
jogeum najimagi jeonhaeboneun saranghandan mal
가득 담아 흐르는 my favorite song again
gadeuk dama heureuneun my favorite song again

I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
Every night I try
Every night I try
매일 밤 그대의 하루가
maeil bam geudaeye haruga
안녕하길 기도해
annyeonghagil gidohae
엄마 담여올게
eomma danyeoolge
It breaks my heart in two
It breaks my heart in two
삶긴 눈물 맘을 적셔
samkin nunmul mameul jeokshyeo
Good night my princess
Good night my princess

Any storm or any cloud
Any storm or any cloud
Will always all fade away
Will always all fade away
남들보다 조금 더
namdeulboda jogeum deo
이룬 하루가 시작되는 사이
ireun haruga shijakdweneun sai
Your sweet lullaby
Your sweet lullaby
So good to see you, here in my dream
So good to see you, here in my dream

I don’t wanna cry
I don’t wanna cry
Every night I try
Every night I try
홀로 견딜 그대 하루
hollo gyeondil geudae haru
안녕하길 기도해
annyeonghagil gidohae
Together runaway
Together runaway
And breaks my heart in two
And breaks my heart in two
견뎌 온 시간 속 눈물
gyeondyeo on shigan sok nunmul
Your love is almighty
Your love is almighty

[Verse 1]
Along the road in the cool dawn light
The distant sound of footsteps at the entrance of the light
In an empty room, anybody home?
Only the empty wind sounds lonely

[Pre-Chorus]
Ooh, I know there's no one
In my imagination in your warm arms
Then, you play my favorite lullaby again

[Chorus]
I don't wanna cry
Every night I try
Every night your day
I pray for you to say goodbye
Mom, I'll be back
It breaks my heart in two
I swallow the tears that soaked my heart
Good night, my princess

[Verse 2]
Hanging the same wish every day in the window slit
I always draw you and close my eyes (close my eyes)
The greetings I couldn't say are still thеre in my dreams
I fall asleep embracing thе warmth

[Pre-Chorus]
In a distant dream
I say "I love you" in a low voice
But flowing with fullness, my favorite lullaby again

[Chorus]
I don't wanna cry
Every night I try
Every night your day
I pray for you to say goodbye
Mom, I'll be back
It breaks my heart in two
I swallow the tears that soaked my heart
Good night, my princess

[Bridge]
Any storm or any cloud
Will always all fade away
Little more than others
At the beginning of an early day
Your sweet lullaby
So good to see you, here in my dream

[Chorus]
I don't wanna cry
Every night I try
I'll endure my day alone
I pray for you to say goodbye
Together runaway
And breaks my heart in two
Tears in the time that I endured
Your love is almighty

[श्लोक 1]
सर्द भोर की रोशनी में सड़क के किनारे
प्रतिबिम्बित मुख से दूर जाते कदमों की आहट
खाली कमरे में, कोई घर?
केवल खाली हवाएं एकाकी लगती हैं

[पूर्व कोरस]
ओह, मुझे पता है कि कोई नहीं है
आपकी कल्पना में आपकी गर्म बाहों में
फिर, तुम मेरा पसंदीदा गाना फिर से बजाओ

[सहगान]
मैं रोना नहीं चाहता
हर रात मैं कोशिश करता हूँ
हर रात आपका दिन
नमस्ते प्रार्थना
मैं जा रहा हूँ माँ
यह मेरे दिल को दो में तोड़ देता है
जिन आँसुओं को मैंने निगला, उन्होंने मेरा दिल गीला कर दिया
शुभ रात्रि मेरी राजकुमारी

[श्लोक 2]
खिड़की की डोर में रोज एक ही ख्वाब लटकाते हैं
और हमेशा तुम्हें खींचते हुए, अपनी आँखें बंद करो (अपनी आँखें बंद करो)
मैं जो बधाई नहीं दे सका, वह अभी भी मेरे सपने में है
मैं गर्मजोशी को गले लगाता हूं और सो जाता हूं

[पूर्व कोरस]
दूर के सपने में
आई लव यू थोडा नम्रता से कहना
परिपूर्णता के साथ बहते हुए, मेरा पसंदीदा गीत फिर से

[सहगान]
मैं रोना नहीं चाहता
हर रात मैं कोशिश करता हूँ
हर रात आपका दिन
नमस्ते प्रार्थना
मैं जा रहा हूँ माँ
यह मेरे दिल को दो में तोड़ देता है
जिन आँसुओं को मैंने निगला, उन्होंने मेरा दिल गीला कर दिया
शुभ रात्रि मेरी राजकुमारी

[पुल]
कोई तूफान या कोई बादल
हमेशा सब मिट जाएगा
दूसरों की तुलना में थोड़ा अधिक
जैसे ही शुरुआती दिन शुरू होता है
आपकी प्यारी लोरी
आपको देखकर बहुत अच्छा लगा, यहाँ मेरे सपने में

[सहगान]
मैं रोना नहीं चाहता
हर रात मैं कोशिश करता हूँ
अकेले सहने का आपका दिन
नमस्ते प्रार्थना
एक साथ भगोड़ा
और मेरे दिल को दो हिस्सों में तोड़ देता है
मेरे सहने के समय में आँसू
आपका प्यार सर्वशक्तिमान है