여우비 (Fox Rain) (The Moon during the Day)

G.Gorilla (G.고릴라)

Lyrics Translation

[츄 "여우비" 가사]

[Verse 1]
사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못 가요
근데 왜 자꾸만 못난
내 심장은 두근거리나요
난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈 수도 없네요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 마음이 너무 아파요

[Chorus]
하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요?

[Verse 2]
마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 마음이 너무 아파요

[Refrain]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du

[Chorus]
하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요?
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 하란 말인가요?

[Verse 3]
달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈 수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만

[Refrain]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa

[Outro]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du

[Verse 1]
I still don't know anything about love
So I can't get closer
But why won't my heart listen?
It keeps on pounding
The thought of you keeps weighing me down
And I can't go anywhere
Because this love will never come true
My heart is very pained

[Chorus]
When the day is over and the night sets
My thoughts are filled entirely with you
I am pathetic and a fool
What am I supposed to do?

[Verse 2]
When my heart is following love
What can I do?
Because this love will never come true
My heart is very pained

[Refrain]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du

[Chorus]
When the day is over and the night sets
My thoughts are filled entirely with you
I am pathetic and a fool
What am I supposed to do?
Will a day ever come
When my pain finally dulls?
I am pathetic and a fool
What are you asking me to do?

[Verse 3]
The moonlight is so beautiful
That I'm unable to leave
I'll lay down by your side for a moment
Just for a moment

[Refrain]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, ra-pa

[Outro]
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, ra-pa
Du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du, du-bi-du-bi-du

Most popular songs of 츄(Chuu)

Other artists of Asiatic music